국화훈장
Order of the Chrysanthemum국화 최고 훈장 大勲位菊花章 다이쿠니키카쇼 | |
---|---|
천황상 | |
나라 | 일본. |
수상자: | 탁월한 성과/서비스 |
상황 | 현재 구성됨 |
설립자 | 1876년 12월 | ; 전(
소버린 | HM 더 엠퍼러 |
등급들 | 칼라 그랜드 코든 |
우선 순위 | |
다음(아래) | 오동꽃 훈장 |
수훈의 리본 |
국화 최고 훈장은 일본 최고 훈장이다.1876년 메이지 천황에 의해 대계엄장이 설치되었고, 1888년 1월 4일에 대계엄장이 추가되었다.유럽 국가들과는 달리, 그 훈장은 사후에 수여될 수도 있다.
황실을 제외하고 평생 옷깃을 여미고 훈장을 받은 일본인은 단 7명뿐이며, 마지막 훈장은 1928년 사이온지 긴모치 전 총리에게 돌아갔다.다른 8명은 사후에 목걸이 훈장을 받았고,[1] 마지막 훈장은 2022년에 아베 신조 전 총리에게 수여되었다.오늘날, 오직 군림하는 황제만이 그 질서의 주권자로서 이 위엄을 가지고 있다. 하지만, 우호적인 관계에서 깃을 수여할 수 있는 외국 국가 원수에 대한 예외는 있다.
그랜드 저지선은 일본인이 평생 받을 수 있는 최고의 영예다.황실 이외의 일본인은 53명, 수령 당시 거주자는 23명에 불과했다.
휘장
금으로 만든 목걸이에는 창건시대를 나타내는 고전적인 '메이지'의 한자가 그려져 있다.그것은 금색 국화꽃과 녹색 에나멜 잎으로 장식되어 있다.
이 기사단의 비상계선 띠는 진한 파란색 테두리 줄무늬가 있는 빨간색입니다.오른쪽 어깨에 착용하고 있습니다.
이 순서의 별은 배지와 비슷하지만 국화 현수막 없이 은색이며 중앙에 8개의 끝이 있는 금 메달(흰색 에나멜 광선과 붉은색 에나멜 원반)이 배치되어 있다.왼쪽 가슴에 착용하고 있습니다.
이 주문서의 배지는 흰색 에나멜 광선이 들어간 네 개의 금박 배지입니다. 중앙에는 빨간색 에나멜 태양 원반이 있습니다.배지의 네 귀퉁이에는 각각 노란색 에나멜 국화꽃과 녹색 에나멜 국화 잎이 그려져 있다.이 배지는 노란 에나멜 국화에 깃이나 대줄에 매달려 있다.
리본 바 | |
---|---|
칼라 | 그랜드 코든 |
등급들
이름 및 이미지 | 제정일자 | 수상 목적 |
---|---|---|
국화 최고 훈장의 깃 | 1888년 1월 4일 | 그것은 "최고 [2][a]훈장으로 장식된 사람들을 위한 특별한 선물"이라고 한다. |
국화대군도 | 1876년 12월 27일 | "특히 수상...욱일승천장 또는 성보장천장천장보다 뛰어난 공로를 가진 자에게 수여한다.[3] |
국화 최고 훈장 | 1876년 12월 27일 | 그 자체로 상을 받은 적은 없고, 대신 그랜드 코든과 칼라의 스타로 취급되고 있습니다. 2003년 제도개혁에서 두 등급의 스타로 공식 편입됐다. |
소버린스
- 메이지 천황(明治天皇, 1876년 12월 27일 ~ 1876년)
- 다이쇼 천황(大正天皇, 1889년 11월 3일, 1900년 5월 10일, 1912년 7월 30일)
- 쇼와 천황(大和天皇, 1912년 9월 9일, 1921년 9월 24일, 1926년 12월 25일)
- 아키히토 천황(1952년 11월 10일, 1989년 1월 7일 ~ 2019년 4월 30일)
- 나루히토 천황(1980년 2월 23일, 2019년 5월 1일 이후 소버린)
황실 및 왕족에 대한 국화훈장 목걸이 수여
생전에 황태자에게 수여하는 상
- 고마쓰 아키히토 황태자(1895년 8월 5일)
- 후시미 사다나루 친왕(1916년 1월 19일)
- 고토히토 친왕(1921년 9월 24일)
- 후시미 히로야스 황태자(1934년 4월 29일)
- 모리마사 친왕(1940년 4월 29일)
황태자 추서
- 아리스가와 타루히토 왕세자(재위 1895년 1월 16일)
- 기타시라카와 요시히사노미야(北原川義 (, 1895년 11월 1일)
- 아리스가와 다케히토 친왕(1913년 7월 7일)
- 히가시후시미노미야 요리히토 친왕(1922년 6월 27일)
- 구니노미야 구니요시 황태자(1929년 1월 27일)
외국 왕족에게 추서하다
- 대한제국 고종(1919년 1월 21일)
황실 및 왕족에 대한 국화훈장 대계장 상
생전에 황태자에게 수여하는 상
- 아리스가와 다루히토 친왕(1877년 11월 2일)
- 고마쓰 아키히토노미야(7松明仁, 1882년 12월 7일)
- 아리스가와 다카히토 친왕(24仁親王, 1886년 1월 24일)
- 기타시라카와 요시히사노미야(北原川義 (, 1886년 12월 29일)
- 아리스가와 다케히토노미야(29川太29, 1886년 12월 29일
- 아사히코 구니노미야(朝 ( (, 1886년 12월 29일)
- 후시미 사다나루 친왕(1886년 12월 29일)
- 야마시나 아키라 친왕(山29親王, 1886년 12월 29일)
- 간인노미야 고토히토 친왕(18仁親王, 1887년 8월 18일)
- 히가시후시미노미야 요리히토 친왕(15仁親王, 1889년 7월 15일)
- 카야쿠니노리 친왕(1903년 11월 3일)
- 구니요시 구니요시노미야(1903년 11월 3일)
- 야마시나 기쿠마로 황태자(1903년 11월 3일)
- 나시모토노미야 모리마사노미야(3本 (3, 1904년 11월 3일)
- 후시미 히로야스 황태자(1905년 11월 3일)
- 아리스가와 다네히토 친왕(1908년 4월 4일)
- 다케다 쓰네히사 친왕(1913년 10월 31일)
- 아사카 야스히코 황태자(1917년 10월 31일)
- 타카 구니노미야(1917년 10월 31일)
- 기타시라카와 황태자(1917년 10월 31일)
- 히가시쿠니 황태자(1917년 10월 31일)
- 지치부노미야(1922년 10월 25일)
- 히로타다 가초 왕세자(1924년 3월 19일)
- 다카마쓰 친왕(1925년 2월 1일)
- 후시미 히로요시 황태자(1928년 11월 3일)
- 카야 츠네노리 친왕(1930년 12월 7일)
- 아사아키라 구니노미야(1932년 5월 25일)
- 간인 황태자(1934년 11월 3일)
- 미카사노미야(1936년 10월 1일)
- 다케다 쓰네요시 황태자(1940년 11월 3일)
- 아사카 다카히코 친왕(1940년 11월 7일)
- 히타치 왕세자(1955년 11월 28일)
- 미카사노미야 도모히토 친왕(1966년 1월 5일)
- 가쓰라 친왕(1968년 2월 27일)
- 다카마도 왕세자(1974년 12월 29일)
- 황태자(1980년 2월 23일)
- 아키시노 태자(1985년 11월 30일)
황태자 추서
- 기타시라카와 나가히사 친왕(1940년 9월 4일)
해외 로열티 대상
- 대한제국 황태자 이운(1920년 4월 27일
- 이강(李康, 1924년 1월 8일)
- 이건왕(李建王, 1926년 11월 3일)
- 조선왕자 이우(李 of, 1943년 11월 7일)
- 술탄 하지 하사날 볼키아 무이자딘 와다울라(브루나이)(1984년 4월)
- 네팔의 비렌드라 왕(1975년)
- 네팔 디펜드라 왕세자(2001년 4월 12일)
국화훈장 목걸이 보통상
살아있는 개인에게 수여하는 상
- 이토 히로부미(伊藤博文, 1906년 4월 1일)
- 오야마 이와오(大山岩夫, 1906년 4월 1일)
- 야마가타 아리토모(1906년 4월 1일)
- 카츠라 타로(1913년 10월 10일)
- 마츠카타 마사요시(1916년 7월 14일)
- 도고헤이하치로(東古平ir, 1926년 11월 11일)
- 사이온지 긴모치(1928년 11월 10일)
사후상
- 이노우에 가오루(1915년 9월 1일)
- 도쿠다이지 사네쓰네(1919년 6월 4일)
- 오쿠마 시게노부(1922년 1월 10일)
- 야마모토 곤비(1933년 12월 9일)
- 요시다 시게루(1967년 10월 20일)
- 사토 에이사쿠(1975년 6월 3일)
- 나카소네 야스히로 (2019년 11월 29일)
- 아베 신조 (2022년 7월 11일)*
- * : 그랜드 코든[4] 수상
국화훈장 대계선 일반상
살아있는 수상자에게 수여하는 상
- 산조 사네토미(山 sanet, 1882년 4월 11일)
- 이와쿠라 도모미(岩akura tom, 1882년 11월 1일)
- 시마즈 히사미쓰(島津am三, 1887년 11월 5일)
- 나카야마 다다야스(中山忠 (, 1888년 5월 14일)
- 이토 히로부미(伊藤博文, 1895년 8월 5일)*
- 미치타카 쿠조(1900년 5월 10일)
- 오야마 이와오(1902년 6월 3일)*
- 사이고 쓰구미치(3 ts一, 1902년 6월 3일)
- 야마가타 아리토모(1902년 6월 3일)*
- 이노우에 가오루(野上高 (, 1906년 4월 1일)
- 카츠라 타로(1906년 4월 1일)
- 도고헤이하치로(東古平ih, 1906년 4월 1일)*
- 도쿠다이지 사네쓰네(ji大寺ets, 1906년 4월 1일)
- 마츠카타 마사요시(松 mas正吉, 1906년 4월 1일)*
- 미치쓰라 노즈(1908년 10월 6일)
- 이토 스키유키(1913년 11월 10일)
- 오쿠마 시게노부(1916년 7월 14일)
- 사이온지 금모치(1918년 12월 21일)*
- 예완용(1926년 [5]2월)
- 야스카타 오쿠(1928년 11월 10일)
- 야마모토 곤비(1928년 11월 10일)
- 요시다 시게루(1964년 4월 29일)
- 사토 에이사쿠(1972년 11월 3일)
- 나카소네 야스히로(1997년 4월 29일)
- * : 나중에 칼라를 수여
- ② 사후에 칼라를 수여하다
사후상
- 구로다 키요타카(1900년 8월 25일)
- 데라우치 마사타케(1919년 11월 3일)
- 하라 다카시(1921년 11월 4일)
- 가바야마 스케노리(1922년 2월 8일)
- 카토 도모사부로(1923년 8월 24일)
- 하세가와 요시미치(1924년 1월 28일)
- 다카아키 가토(高 (ō, 1926년 1월 28일)
- 카와무라 카게아키(川村 카게아키, 1926년 4월 28일)
- 이노우에 요시카(1929년 3월 22일)
- 우에하라 유사쿠(1933년 11월 8일)
- 사이토 마코토(1936년 2월 26일)
- 다카하시 코레키요(1936년 2월 26일)
- 도쿠가와 이에사토(1940년 6월 5일)
- 가네코 겐타로(1942년 5월 16일)
- 기요야 게이고(1942년 11월 5일)
- 야마모토 이소로쿠(1943년 4월 18일)
- 키토쿠로 이치키(1944년 12월 17일)
- 하토야마 이치로( (山一郞, 1959년 3월 7일)
- 이케다 하야토(1965년 8월 13일)
- 다나카 고타로(1974년 3월 1일)
- 오히라 마사요시(1980년 6월 12일)
- 기시 노부스케(1987년 8월 7일)
- 미키 다케오(1988년 11월 14일)
- 후쿠다 다케오(1995년 7월 5일)
- 오부치 게이조(2000년 5월 14일)
- 다케시타 노보루(2000년 6월 19일)
- 스즈키 젠코(2004년 7월 19일)
- 하시모토 류타로(2006년 7월 1일)
- 가이후 도시키 (2022년 1월 9일)
- 아베 신조 (2022년 7월 11일)*
- * : 목걸이[4] 수상
외국 국화훈장 수상자
칼라
- 2017년 룩셈부르크 대공 앙리
- 빌럼 알렉산더, 네덜란드[6] 국왕, 2014년
- 1962년[7] 영국 여왕 엘리자베스 2세
- 마르그레테 2세
- 하랄트 5세
- 칼 16세 구스타프
- 알베르 2세, 1996년 벨기에 왕
- 2016년 벨기에의 왕 필립
- 모하메드 6세, 2005년[b] 모로코 왕
- 요르단의 압둘라 2세
- 투안쿠 시드 시라주딘 말레이시아 국왕, 2005년
- 1984년 브루나이의 술탄 하사날 볼키아
- 1987년 부탄의 왕 지그메 신계 왕척
- 후안 카를로스 1세, 1980년 스페인 국왕
- 펠리페 6세, 2017년 스페인 국왕
- 2012년 쿠웨이트 에미르의 사바 알-아흐마드 알-자베르 알-사바
- 살만 빈 압둘아지즈 알 사우드 사우디아라비아 국왕, 2017년[8]
그랜드 코든
- 1942년 12월, 왕징웨이 정권 총통)
- 1962년[7] 영국 여왕 엘리자베스 2세
- 찰스 왕세자[9]
- 스웨덴 왕세자비 빅토리아
- 덴마크 왕세자 프레데리크[10]
- 덴마크 왕자 요아힘[11]
- 바치랄롱꼰
- 빌럼알렉산더르
- 2010년 캄보디아[12] 국왕 노로돔 시하모니
- 벨기에의[13] 왕 필리프
- 프랑수아 올랑드, 프랑스 대통령[14]
- 토마스 헨드리크 일베스 에스토니아 대통령
- 발다스 아담쿠스 리투아니아 대통령[15]
- 알렉산드르 크바시니에프스키 폴란드 대통령[16]
- 라트비아의 대통령, Vaira Vķee-Freiberga
- 글로리아 마카파갈 아로요 필리핀 대통령
- 누르술탄 나자르바예프 카자흐스탄 대통령[17]
- 아르헨티나의 대통령[18] 마우리시오 마크리
- 호스니 무바라크 이집트 대통령
칼라(감쇠)
- 에드워드 7세, 영국 왕이자 인도 황제(1841년-1910년)[19]
- 조지 5세, 영국 왕이자 인도 황제(1865년-1936년)
- 빌헬름 2세, 독일 황제(1859년-1941년)
- 프란츠 요제프 1세, 오스트리아-헝가리 황제(1830년-1916년)
- 비토리오 에마누엘레 3세, 이탈리아 왕(1869년-1947년)
- 레오폴트 2세(1835년-1909년)
- 대한고종황제(1852~1919)
- 대한제국 순종(1874~1926)
- 투안쿠 시드 푸트라 말레이시아 국왕(1920~2000년)
- 하일레 셀라시에 1세, 에티오피아 황제(1892년-1974년)
- 술탄 이스마일 나시루딘 샤 말레이시아 국왕(1906년~1979년)
- 술탄 압둘 할림, 말레이시아 국왕(1970년 ~ 2017년)
- 알폰소 13세, 스페인 왕 (1886년-1941년)[20]
- 드와이트 D. 아이젠하워, 미국 대통령(1890년-1969년)
- 에르네스토 가이젤 브라질 대통령(1907~1996년)
- 술탄 아즐란 샤, 양 디 페르투안 아공(왕)(1928년~2014년)
- 네팔의 왕 비렌드라(1945년 ~ 2001년)
- 네팔의 왕 마헨드라(1920년-1972년)
- 조지 투포우 5세, 통가왕[citation needed](1948~2012)
- 수하르토 인도네시아 대통령(1921년 ~ 2008년)
- 무함마드 자히르 샤, 아프가니스탄 국왕(1914~2007)[c]
- 푸아드 1세, 이집트와 수단의 왕(1868년-1936년)
- 파루크 1세, 이집트와 수단의 왕(1920년-1965년)
- 후세인 1세(1935년~1999년)
- 노로돔 시아누크 캄보디아 국왕(1922년~2012년) 1968년[d]
- 자베르 알아흐마드 알-자베르 알-사바, 쿠웨이트 에미르의 (1926년 ~ 2006년)
- 무함마드 레자 팔라비, 샤(황제)(1919~1980년)
- 1887년 오스만 제국의 술탄 압둘 하미드 2세(1842년-1912년)[21]
- 푸미폰 아둘야데 태국 국왕(1946년~2016년
- 1984년 카타르의 에미르 칼리파 빈 하마드 알타니(1932년~2016년)
그랜드 코드(사후)
- 압둘 하미드 2세, 오스만 제국의 술탄(1842년-1918년)[e]
- 오스트리아의 프란츠 페르디난트 대공으로 오스트리아 헝가리 제국의 황태자(1863년-1914년)
- 바이에른의 섭정공 루이트폴트(1821년-1912년)
- 코노트 공(1883년-1938년)[23]
- 중국 청나라 광서제(1871년-1908년)
- 아이슈와랴, 네팔의 여왕 부인(1949년-2001년)
- 네팔 왕세자 디펜드라(1971년 ~ 2001년)
- 글로스터 공작 헨리(1900년-1974년)[24]
- 인도네시아의 대통령 수카르노(1901년 ~ 1970년)
- 인도네시아의 대통령 Soeharto(1921년 ~ 2008년
- 사디 카르노, 프랑스 대통령(1837년-1894년)
- 베니토 무솔리니, 이탈리아의 총리(1883년-1945년)[25]
- 포르피리오 디아스, 멕시코 대통령(1830년-1915년)
- 멕시코의 대통령 알바로 오브레곤(1880~1928)[26]
- 프라자디폭, 시암왕(1893년-1941년)[27]
- 푸이 천황(1906년 ~ 1967년)
- 미국 대통령 로널드 레이건(1911년 ~ 2004년)[28]
- 새뮤얼 로빈슨(1870-1958)[29]
- 브라질의 대통령 쥐셀리노 쿠비체크(1902년-1976년)
- 페르디난드 마르코스 필리핀 대통령(1917~1989)[30] 1966년 수상--]
- 암하 셀라시에 1세, 에티오피아 황제(1916년 ~ 1997년)
- 에티오피아 황태자 마코넨(1923년-1957년)[citation needed]
- 에티오피아 황태자 살레 셀라시에(1931년-1962년)[citation needed]
- 캄보디아 왕 노로돔 수라마리트(1896년-1960년)
- 요시프 브로즈 티토, 유고슬라비아 대통령(1892~1980)
- 대한제국 의화대군(1877년 ~ 1955년)
- 라오스 황태자 봉 사방(1931~1978년)
- 의민태자(義民太子, 1897년 ~ 1970년)
- 불가리아 인민 공화국 토도르 지브코프(1911년-1998년)
- 하와이 왕 데이비드 칼라카우아(1836년-1891년)[31]
- 출랄롱콘, 시암의 왕(1853년-1910년)[32]
- 카부스, 오만 술탄 (1940년 ~ 1920년)
- 필립 왕세자, 에든버러 공작, 영국 왕세자의 배우자(1921년-2021년)
- 베니그노 아키노 3세 필리핀 대통령(1960년~2021년)[33]
「 」를 참조해 주세요.
- 라자미트라브혼 훈장(태국)
- 차크리 왕실 훈장(태국)
- 무궁화 대훈장(대한민국)
- 가터 훈장(영국)
- 독일연방공화국 훈장(대십자 특별계급 및 특별발행 상당품)
- 오스트리아 공화국 공로 훈장(그랜드 스타)
- 세인트 훈장 Andrew(러시아)
- 황금 양털 훈장(스페인)
- 탑과 검 훈장 (포르투갈, 대칼라, 대십자)
메모들
레퍼런스
인용문
- ^ "Japan honors ex-PM Abe with highest decoration, wake held in Tokyo".
- ^ 메이지 21년(1881년) 칙령 제2.1호(明治 21년)
- ^ 勲章の授与基準、2003年(平成15年)5月20日閣議決定 [Criteria for awarding medals, Cabinet decision, as of 20 May 2003 (Heisei 15th year)] (PDF). 20 May 2003.
- ^ a b 安倍元首相に「大勲位菊花章頸飾」授与決定 戦後4人目 (in Japanese). NHK. 11 July 2022. Archived from the original on 11 July 2022. Retrieved 12 July 2022.
- ^ 예완용.코토방크
- ^ "外国人叙勲受章者名簿 平成26年 (Gaikokujin jokun jushō-sha meibo Heisei 26-nen (2014))" [Non-Japanese honoree, 2014 (Heisei 26th Year)]. Ministry of Foreign Affairs of Japan (in Japanese). Retrieved 18 January 2021.
- ^ a b Bortrick, William (2009). "The Royal Family – HM Queen Elizabeth II". Burke's Peerage & Gentry. Archived from the original on 20 January 2009.
- ^ "King Salman to hold talks with Japanese premier today". Arab News. 13 March 2017. Retrieved 18 January 2021.
- ^ 1971년 10월 5일에 수여된 명령:
- ^ "Danish Crown Prince website". Archived from the original on 19 May 2012.
- ^ "H.K.H. Prins Joachim". Kongehuset (in Danish). 28 October 2011. Retrieved 18 January 2021.
- ^ "外国人叙勲受章者名簿 平成22年 (Gaikokujin jokun jushō-sha meibo 2010 (Heisei 22-nen) )" [Non-Japanese Honoree, 2010 (Heisei 22nd Year)]. www.mofa.go.jp. Ministry of Foreign Affairs (Japan). Retrieved 18 January 2021.
- ^ 1994년 5월 26일 훈장이 수여되었으며, 그의 전기에서 언급되었다:
- ^ "外国人叙勲受章者名簿 平成25年 (Gaikokujin jokun jushōsha meibo Heisei 25-nen)" [Non-Japanese Honorees, 2013 (Heisei 25th year)]. Ministry of Foreign Affairs of Japan (in Japanese). Retrieved 18 January 2021.
- ^ "President of the Republic of Lithuania – Biography". Government of Lithuania.
- ^ "Polish presidential web page". 16 August 2007. Archived from the original on 16 August 2007.
- ^ "The Embassy of the Republic of Kazakhstan in Japan". 15 November 2009. Archived from the original on 15 November 2009. Retrieved 18 January 2021.
- ^ "外国人叙勲受章者名簿 平成29年 (Gaikokujin jokun jushōsha meibo Heisei 29-nen)" [Non-Japanese Honoree, 2017]. Ministry of Foreign Affairs of Japan (in Japanese). Retrieved 18 January 2021.
- ^ 1902년 6월 코마츠 아키히토 왕세자가 대관식에 참석하기 위해 영국을 방문했을 때.
- ^ 1930년 수상 –
- ^ "Buradayız > Anasayfa > Belgeler > Japon İmparatorunun II. Abdülhamid Han'a Mektubuabdulhamid hana mektup, japon imparatoru mutsuhito" [DOCUMENTS: Japanese Emperor's II. Letter to Abdulhamid Han]. osmanlihanedanvakfi.com (in Turkish). Ottoman Dynasty. Archived from the original on 16 September 2011 – via Source: Seven Continents Magazine.
- ^ '오오시마 해안의 터키 함대 순교자'(슬라이드 5~6회)
- ^ 1906년 2월 20일 수여.Redesdale, Lord (1906). The Garter Mission to Japan. London: Macmillan. p. 26.
- ^ 1929년 수상 –
- ^ 1938년 수상 –
- ^ 1924년 수상 –
- ^ 1931년 수상 –
- ^ 1989년 수상 –
- ^ 밴쿠버 해양 박물관 2013년 1월 5일 아카이브에 보관.
- ^ "Marcos arrives for Japan visit". Stars and Stripes.
- ^ Marumoto, Masaji (1976). "Vignette of Early Hawaii-Japan Relations: Highlights of King Kalakaua's Sojourn in Japan on His Trip around the World as Recorded in His Personal Diary" (PDF). eVols at University of Hawaii at Manoa. University of Hawaii at Manoa. Retrieved 17 January 2021.
- ^ 刑部, 芳則; Osakabe, Yoshinori (November 2017). "明治時代の勲章外交儀礼 (特集 近代の皇室制度 : その運用と課題)" [The Ritual of Decoration Diplomacy in the Meiji Era (Featured : Modern Imperial household system, its implication and challenges)] (pdf). Journal for the Meiji Seitoku Kinen Gakkai. Meiji Seitoku Kinen Gakkai (明治聖徳記念学会) (54): 139–171. ISSN 0916-0655.; (明治聖徳記念学会紀要)
- ^ Quismundo, Tarra (3 June 2015). "Aquino gets Japan's highest honor from imperial family". Philippine Daily Inquirer. Tokyo. Retrieved 3 June 2015.
원천
- 피터슨, 제임스 W., 배리 C.위버와 마이클 A.퀴글리.(2001).일본 및 관련국의 훈장 및 훈장.샌라몬(캘리포니아):미국 훈장 협회.ISBN 978-1-890-97409-1, OCLC 45437720.
- 축하합니다: 모디 총리가 만모한 싱 박사에게 보내는 메시지, NDTV.com, 2021년 1월 18일 취득.