오클랜드

Auckland
오클랜드
타마키 마카라우 (마오리)
Flag of Auckland
Coat of arms of Auckland
닉네임:
돛의[1] 도시
퀸 시티[2]
Auckland is located in New Zealand
Auckland
오클랜드
뉴질랜드의 위치
좌표: 36°50′26″s 174°44′24″E / 36.84056°S 174.74000°E / -36.84056; 174.74000좌표: 36°50′26″S 174°44′24″E / 36.84056°S 174.74000°E / -36.84056; 174.74000
나라뉴질랜드
북섬
지역오클랜드
마오리족 정착c. 1350
유럽인에 의해 정착됨1840
에 대해 명명됨조지 에덴 오클랜드 백작
NZ 의회
로컬 보드
정부
• 차체오클랜드 공의회
시장필 고프
• MPs
면적
• 도시607.10km2(234.40 sq mi)
최고 고도
196m(643ft)
최저 고도
0m(0ft)
인구
(2021년 6월)[4]
도시
1,463,000
• 도시밀도2,400/km2(6,200/sq mi)
지역/메트로
1,715,600
익명
오클랜더
시간대UTC+12(NZST)
• 여름(DST)UTC+13(NZDT)
우편번호
0600–2699
지역 번호09
로컬 iwi응아티 화투아, 타이누이, 응아티 아카라나(판-트리발)
GDP1225억5700만[5] 달러
1인당 GDPNZD$ 71,978[5]
웹사이트www.aucklandcouncil.govt.nz

오클랜드(마오리: 타마키 마카라우)는 뉴질랜드북섬에 있는 큰 대도시다. 전국에서 가장 인구가 많은 도시지역인 오클랜드는 약 146만3000명(2021년 6월)의 도시인구를 보유하고 있다.[4] 이곳은 오클랜드 지역(오클랜드 평의회가 관할하는 지역)에 위치해 있으며, 외딴 시골 지역과 하우라키 만의 섬들을 포함하고 있으며, 총인구는 171만5,600명이다.[4] 유럽인들이 오클랜드 인구의 다수를 계속 차지하고 있는 반면, 2018년 아시아인들이 도시 인구의 31%를 차지하는 등 20세기 후반에 도시는 다문화적이고 세계적인 도시가 되었다. 오클랜드는 세계에서 가장 많은 폴리네시아 인구를 가진 곳이기도 하다.[6] 오클랜드의 마오리언어 이름은 타마키 마카우라우(Tamaki Makaurau)로, 천연자원과 지리적 만족도를 의미하는 "다수가 원하는 타마키"라는 뜻이다.[7]

오클랜드는 동쪽으로는 하우라키 만, 남동쪽으로 후누아 산맥, 남서쪽으로 마누카우 항구, 그리고 서쪽과 북서쪽으로 더 작은 산맥 사이에 있다. 주변의 언덕들은 열대우림으로 덮여 있고, 풍경에는 오클랜드 화산장을 구성하는 53개의 화산 센터가 점점이 있다. 도시 지역의 중심부는 태즈만 해의 마누카우 항구와 태평양웨이트마타사이의 좁은 이스무스를 차지하고 있다. 오클랜드는 두 개의 주요 수역 각각에 항구를 가진 세계에서 몇 안 되는 도시 중 하나이다.

오클랜드가 자리하고 있는 이스트무스1350년에 처음 정착되어 풍요롭고 비옥한 땅으로 평가되었다. 이 지역의 마오리족 인구는 유럽인들이 도착하기 전 2만 명으로 정점을 찍은 것으로 추정된다.[8] 1840년 뉴질랜드에 영국의 식민지가 세워진 뒤 윌리엄 홉슨 당시 뉴질랜드 부지사가 오클랜드를 새로운 수도로 택했다. 그는 이 지역을 영국 해군 제1군주 오클랜드 백작 조지 에덴의 이름으로 명명했다. 마오리족-유럽 분쟁은 19세기 중반 전쟁을 일으켰다. 1865년 오클랜드는 수도로서 웰링턴에 의해 대체되었지만, 처음에는 항구와 배후지에서의 벌목과 금광업 활동 때문에 계속 성장하였고, 나중에는 주변 지역의 목회 농업(특히 낙농업)과 도시 자체의 제조업 때문에 성장하였다.[9] 이 도시는 역사상 가장 큰 도시였다. 오늘날 오클랜드의 중심 상권은 뉴질랜드의 대표적인 경제 중심지다.

1883년에 설립된 오클랜드 대학은 뉴질랜드에서 가장 큰 대학이다. 도시의 중요한 관광 명소로는 국가 유적지, 축제, 공연 예술, 스포츠 활동, 오클랜드 전쟁 기념 박물관, 교통 기술 박물관, 오클랜드 미술관 토이타마키 등 다양한 문화 기관들이 있다. 그것의 건축 명소들은 하버 브리지, 타운 홀, 페리 빌딩, 스카이 타워를 포함한다. 이 도시는 오클랜드 공항이 서비스하고 있으며, 이 공항은 한 달에 약 200만 명의 국제 승객을 취급한다. 오클랜드는 세계에서 가장 물가가 비싼 도시 중 하나임에도 불구하고 2019년 머서 퀄리티 오브 리빙 조사에서 3위, 더 이코노미스트가 선정한 2021년 세계 생활성 지수에서 1위를 차지하며 세계에서 가장 살기 좋은 도시 중 하나로 인정받고 있다.[10][11][12][13]

역사

초기 역사

이스무스는 1350년경 마오리족에 의해 정착되었고, 풍요롭고 비옥한 땅으로 평가되었다. 주로 화산 봉우리에 많은 (보완된 마을)가 만들어졌다. 1700년대 초까지, 응가 오호, 응가 리키, 응가 이위 등의 부족 연합인 테와오화는 오클랜드 이스트무스의 주요 세력이 되었으며,[14][15] 주요 마웅가키 / 원 트리 힐, 마앵게레 산, 마웅가타케타케에 위치하였다.[16] 연합은 1741년 경에 끝났는데, 당시 최고 책임자인 키위 타마키가 응가티 화투타오아키에 의해 전사했다.[17] 1740년대 이후, Ngai Watua Orarki는 오클랜드 이스트무스의 주요 영향력 있는 세력이 되었다.[14] 이 지역의 마오리족 인구는 유럽인이 도착하기 전 약 2만 명으로 추정된다.[8][18] 북랜드에서 시작된 18세기 말 총기 도입은 힘의 균형을 뒤엎고 1807년부터 파괴적인 교전(交戰)을 일으켜 새로운 무기가 부족한 iwi는 해안 습격 덜 노출된 지역으로 피난처를 찾게 했다. 그 결과 유럽계 뉴질랜드인들의 정착이 시작되었을 때 이 지역은 상대적으로 마오리족이 적었다.[19][20]

1857년 오클랜드 항구의 그림 인쇄

1840년 3월 20일, 응아티 화투아가 농사를 짓던 마누카우 항구 지역에서, 최고 책임자인 아피하이카와우는티리티와이탕기(Te Tiriti o Waitangi 조약테레오 마오리 번역)에 서명했다.[21] 응가티 화투아는 응가푸히로부터 영국인의 보호와 왕관교회와의 호혜적 관계를 추구했다. Soon after signing Te Tiriti, Ngāti Whātua Ōrākei made a tuku (strategic gift) of 3,500 acres (1,400 hectares) of land on the Waitematā Harbour to the new Governor of New Zealand, William Hobson, for the new capital, which Hobson named for George Eden, Earl of Auckland, then Viceroy of India.[22][23][24][25][26] 오클랜드는 1840년 9월 18일에 설립되어 1841년 뉴질랜드의 수도로 공식 선포되었고,[27][28] 1842년 아일랜드만의 러셀(현재의 올드 러셀)로부터 행정권이양이 완료되었다. 그러나 1840년 포트 니콜슨(더 늦게 웰링턴으로 개명)이 남섬과 인접하여 행정수도로서는 더 나은 선택으로 여겨졌고, 웰링턴은 1865년에 수도가 되었다. 수도로서의 지위를 상실한 후, 오클랜드는 1876년 지방 제도가 폐지될 때까지 오클랜드 성의 주요 도시로 남아 있었다.[29]

퀸 스트리트 (c.1889); 자크 카라베인의 그림. 묘사된 건물들의 대부분은 1970년대 만연한 현대화 과정에서 철거되었다.[30]

1840년대 중반 호네 헤케의 반란이 계속되자, 정부는 은퇴했지만 영국 군인과 그 가족들이 오클랜드로 이주하여 항만 정착지 주변에 수비선을 형성하도록 장려하였다. 1848년 최초의 펜커블이 도착했을 때, 북부 전쟁은 종결되었다. 그 후 남쪽으로는 외곽 방어 마을들이 건설되어 서쪽의 항구 마을인 원헝가에서부터 동쪽의 하윅까지 일렬로 뻗어 있었다. 네 곳의 정착지에는 각각 800여 명의 정착민이 있었다. 이들은 만일의 사태에 대비해 완전무장을 하고 있었지만, 거의 모든 시간을 이 땅에 침입하고 도로를 건설하는 데 보냈다.[citation needed]

1860년대 초, 오클랜드는 마오리운동에 대항하는 기지가 되었고,[31] 그곳에 주둔한 1만 2천 명의 제국 병사들이 지역 상업을 강하게 활성화시켰다.[32] 로 인해 남부를 향해 와이카토 지역으로의 도로 건설계속되면서 파케하(유럽 뉴질랜드인)의 영향력이 오클랜드에서 확산되었다. 이 도시의 인구는 1841년 1,500명에서 1845년 3,635명으로 상당히 빠르게 증가했고,[32] 그 후 1864년에는 12,423명으로 증가했다. 그 성장은 주로 항만 주변에서 과밀과 오염 문제를 안고 있는 다른 상업 중심 도시들과 유사하게 일어났다. 오클랜드의 전 군인 인구는 다른 정착촌보다 훨씬 더 많았다. 인구의 약 50%가 아일랜드인으로 웰링턴, 크라이스트처치 또는 뉴플리머스의 대다수의 영국 정착민들과 대조를 이루었다. 아일랜드인(전부는 아니지만)의 대부분은 개신교 얼스터 출신이었다. 초기 정착민 대다수는 뉴질랜드로 가는 저렴한 통로를 받아 도움을 받았다.[citation needed]

현대사

1950년대 중반 오클랜드 CBD와 함께 와이야드 쿼터가 된 지역을 동쪽으로 바라보고 있다.

트램과 철도는 20세기 전반 오클랜드의 급속한 확장을 형성했다. 그러나 2차 세계대전 이후 도시의 교통 체계와 도시 형태는 점점 자동차에 의해 지배되었다.[33] 동맥 도로와 고속도로는 도시 경관의 특징과 지리적으로 구분되는 특징이 되었다. 그들은 또한 노스 쇼어(특히 1950년대 후반 오클랜드 하버 브리지가 건설된 이후), 남쪽의 마누카우 시와 같은 교외 지역의 성장을 초래하는 대규모 확장을 허용했다.[citation needed]

1980년대 중반의 경제 규제 완화는 오클랜드의 경제에 극적인 변화를 가져왔고 많은 회사들이 그들의 본사를 웰링턴에서 오클랜드로 이전했다. 그 지역은 이제 국가 경제의 신경 중심지였다. 오클랜드는 또한 관광이 급증하면서 뉴질랜드의 국제 관광객의 75%가 공항을 통해 입국하게 된 덕을 보았다. 오클랜드 항구는 2015년 국내 컨테이너 무역의 31%를 처리했다.[34]

1986년 정부의 이민 정책이 아시아에서 온 이민자들을 허용하기 시작했을 때 도시 오클랜드의 얼굴은 바뀌었다. 1961년 인구조사 자료에 따르면, 마오리족과 태평양 섬 사람들은 오클랜드 인구의 5%를 차지했고, 아시아인들은 1% 미만이었다.[35] 2006년까지 아시아 인구는 오클랜드의 18.0%, 중앙 도시의 36.2%에 달했다. 홍콩, 대만, 한국에서 새로 입국한 사람들은 그들이 군집한 지역에 독특한 특성을 부여했고, 다양한 이민자들은 교외에 이슬람 사원, 힌두 사원, 할랄 정육점, 민족 음식점을 소개했다.[34]

지리

2009년 현재 오클랜드의 도시화 범위

범위

오클랜드의 경계는 부정확하게 정의되어 있다. 오클랜드 도시지역2018년 통계청(SSGA18)에 따라 뉴질랜드 통계청(Statistics New Zealand)이 정의하는 대로 607.07km2(234.39평방mi)에 걸쳐 있으며, 북쪽의 롱베이, 북서쪽의 스완슨, 남쪽의 런시먼까지 확장된다.[36] Auckland's functional urban area (commuting zone) extends from just south of Warkworth in the north to Meremere in the south, incorporating the Hibiscus Coast in the northeast, Helensville, Parakai, Muriwai, Waimauku, Kumeu-Huapai, and Riverhead in the northwest, Beachlands-Pine Harbour and Maraetai in the east, and Pukekohe, Clarks Beach, Patumāh남쪽에는 오에, 와이우쿠, 투아카우, 포케노(와이카토 지방의 후기 2인)가 있다.[37] 오클랜드는 뉴질랜드에서 가장도시 지역을 형성한다.[4]

오클랜드 도시 지역은 오클랜드 지역 내에 위치하는데, 오클랜드 지역은 오클랜드 지역에서 그 이름을 따온 행정 구역이다. 이 지역은 도시 중심지뿐만 아니라 교외, 주변 도시, 근해 섬, 도시 북쪽과 남쪽의 농촌 지역을 포괄한다.[38]

도시 중심지인 오클랜드 중심상업지구(CBD)는 이 지역에서 가장 많이 건설된 지역이다. CBD는 삼각형 면적의 433헥타르에 이르며,[39] 웨이트마타 항구의[40] 오클랜드 수변폰손비, 뉴턴, 파넬의 도심 교외가 경계를 이루고 있다.[39]

마웅가워 / 에덴산에서 바라본 오클랜드 도시 풍경. 더 가까운 물체는 웨이트마타 항구로, 더 멀리 하우라키 만이다.

항만과 만

오클랜드 이스트무스와 웨이트마타 항구의 위성관

오클랜드는 맨게레 입구다마키 강 사이의 가장 좁은 지점에서 폭이 2킬로미터도 안 되는 이스트무스 위와 주변에 놓여 있다. 이 섬에는 두 개의 항구가 있다. 북쪽으로는 하우라키 만으로 동쪽으로 개항한 후 태평양으로 가는 웨이트마타 항구와 서쪽으로는 태즈만 해로 개항하는 남쪽으로는 마누카우 항구가 있다.

다리는 두 항구의 일부에 걸쳐 있으며, 특히 오클랜드 하버 브리지가 중심상업지구의 서쪽 웨이트마타 항구를 횡단하고 있다. 맨게레 다리어퍼 하버 다리는 각각 마누카우와 웨이트마타하르보르의 상류에 걸쳐 있다. 초기에는 포타지 길이 이스트무스의 가장 좁은 구간을 가로질렀다.[citation needed]

오클랜드의 도시 지역은 아니지만, 오클랜드 지역의 일부 섬들이 오클랜드 지역의 일부로 관리되고 있다. 와이헤크 섬의 일부 지역은 오클랜드 교외 역할을 하는 반면, 오클랜드 근처의 여러 작은 섬들은 대부분 '재건적 열린 공간' 또는 자연 보호구역이다.[citation needed]

기후

쾨펜 기후 분류에 따르면 오클랜드는 해양성 기후(Köppen 기후 분류 Cfb)를 갖고 있으며, 국립수상대기과학원(NIWA)에 따르면 기후는 따뜻하고 습한 여름과 온화한 겨울의 아열대성 기후로 분류된다.[41][42] 뉴질랜드에서 가장 따뜻한 중심지로, 일조시간도 연평균 2,003.1시간으로 가장 햇볕이 잘 드는 곳 중 하나이다. 하루 평균 최고기온은 2월 23.7℃(74.7℃), 7월 14.7℃(58.5℃)이다. 절대 최대 기록 온도는 2009년 2월 12일 34.4°C(93.9°F)[43]인 반면 절대 최소는 -3.9°C(25.0°F)로, 1936년 6월 리버헤드 숲에서 기록된 비공식 최저치 -5.7°C(21.7°F)도 있다.[44] 20세기 초인 1939년 7월 27일 새벽 바로 전에 야외에서 사람들의 옷에 눈이 달라붙어 에덴산에 5 센티미터(2인치)의 눈이 내린 이후 가장 큰 폭설이 내린 것은 극히 드문 일이다.[45] 1930년 7월 28일과 2011년 8월 15일에도 눈발이 보였다.[46][47] 바닷바람이 불기 전인 1853년에 정착한 이스트무스의 이른 아침 고요는 "사계절 내내 하루의 아름다움은 이른 아침의 아름다움이다. 그 때는 대체로 엄숙한 정적이 감돌며, 더할 나위 없이 고요하다..".[48]

오클랜드는 미세한 입자 방출로 인해 가끔 대기오염을 겪는다.[49] 일산화탄소의 가이드라인 수준의 위반도 가끔 있다.[50] 해양 바람은 보통 오염을 비교적 빠르게 분산시키는 반면, 때때로 스모그로 보일 수 있는데, 특히 조용한 겨울날에는 더욱 그렇다.[51]

오클랜드 공항의 기후 데이터 숨기기(1981-2010, 극단 1962–현재)
2월 3월 4월 5월 줄리 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °C(°F) 기록 30.0
(86.0)
30.5
(86.9)
29.8
(85.6)
26.0
(78.8)
24.6
(76.3)
23.8
(74.8)
19.0
(66.2)
20.6
(69.1)
22.0
(71.6)
23.6
(74.5)
25.9
(78.6)
28.3
(82.9)
30.5
(86.9)
평균 최대 °C(°F) 27.6
(81.7)
27.6
(81.7)
26.4
(79.5)
23.7
(74.7)
21.2
(70.2)
19.2
(66.6)
18.3
(64.9)
17.6
(63.7)
20.0
(68.0)
21.3
(70.3)
22.4
(72.3)
25.2
(77.4)
27.6
(81.7)
평균 높은 °C(°F) 23.1
(73.6)
23.7
(74.7)
22.4
(72.3)
20.1
(68.2)
17.7
(63.9)
15.5
(59.9)
14.7
(58.5)
15.1
(59.2)
16.5
(61.7)
17.8
(64.0)
19.5
(67.1)
21.6
(70.9)
19.0
(66.2)
일평균 °C(°F) 19.1
(66.4)
19.7
(67.5)
18.4
(65.1)
16.1
(61.0)
14.0
(57.2)
11.8
(53.2)
10.9
(51.6)
11.3
(52.3)
12.7
(54.9)
14.2
(57.6)
15.7
(60.3)
17.8
(64.0)
15.2
(59.4)
평균 낮은 °C(°F) 15.2
(59.4)
15.8
(60.4)
14.4
(57.9)
12.1
(53.8)
10.3
(50.5)
8.1
(46.6)
7.1
(44.8)
7.5
(45.5)
8.9
(48.0)
10.4
(50.7)
12.0
(53.6)
14.0
(57.2)
11.3
(52.3)
평균 최소 °C(°F) 11.4
(52.5)
11.8
(53.2)
10.9
(51.6)
7.4
(45.3)
5.5
(41.9)
2.7
(36.9)
1.9
(35.4)
3.0
(37.4)
4.9
(40.8)
6.5
(43.7)
8.3
(46.9)
10.5
(50.9)
1.9
(35.4)
낮은 °C(°F) 기록 5.6
(42.1)
8.7
(47.7)
6.6
(43.9)
3.9
(39.0)
0.9
(33.6)
−1.1
(30.0)
−3.9
(25.0)
−1.7
(28.9)
1.7
(35.1)
−0.6
(30.9)
4.4
(39.9)
7.0
(44.6)
−3.9
(25.0)
평균 강우량 mm(인치) 73.3
(2.89)
66.1
(2.60)
87.3
(3.44)
99.4
(3.91)
112.6
(4.43)
126.4
(4.98)
145.1
(5.71)
118.4
(4.66)
105.1
(4.14)
100.2
(3.94)
85.8
(3.38)
92.8
(3.65)
1,210.7
(47.67)
평균 비 오는 날(평균 1.0mm) 8.0 7.1 8.4 10.6 12.0 14.8 16.0 14.9 12.8 12.0 10.3 9.3 135.7
평균 상대습도(%) 79.3 79.8 80.3 83.0 85.8 89.8 88.9 86.2 81.3 78.5 77.2 77.6 82.3
월평균 일조시간 228.8 194.9 189.2 157.3 139.8 110.3 128.1 142.9 148.6 178.1 188.1 197.2 2,003.1
출처 1: NIWA 실내 온도 조절 데이터,[52] CliFlo[53]
소스 2: MetService[54]

화산

다카로로 / 캄브리아 산의 잔해가 전경에 있는 화산(노란색, 풀이 무성한 예비군) 하우라키 만의 랑기토 섬. 다카룽가 / 데본포트 상공 빅토리아 산에서 바라본 것.

오클랜드 시는 지난 19만3천년 동안 최소 53개의 작은 화산 중심지를 만들어 온 오클랜드 화산 벌판에 걸쳐 있는데, 이는 마아(폭발 분화구), 튜프 링, 전갈 원추, 용암 흐름을 포함한 다양한 지표면 특성으로 대표된다.[55][56] 도시 아래 70~90km 깊이의 맨틀에서 조달한 기저귀 마그마에 의해 전적으로 공급되며,[55] 약 250km 떨어진 중부 북아일랜드 아오테로아오아로아 섬 지역의 타우포 화산 지대의 폭발성, 전도에 의한 화산과는 무관하다. 오클랜드 화산지대는 단발성 화산지대로, 각 화산이 단 한 차례만 분출하는 것으로, 보통 활동이 중단되기 전 몇 주 내지 몇 년에 걸쳐서 분출한다.[56] 미래의 폭발적 활동은 이 도시에 위협으로 남아 있으며, 이 지역 내 새로운 미지의 장소에서 일어날 가능성이 높다.[55] 가장 최근의 활동은 서기 1450년경 랑기토 화산에서 일어났다.[55] 이 사건은 이 지역의 마오리족 거주자들에 의해 목격되었고, 지금까지 오클랜드 화산지대에서 인간들이 관측한 유일한 분화장이 되었다.

오클랜드 화산지대는 인간이 정착한 이후 오클랜드 지역의 성장과 번영에 크게 기여했다. 초기에 마웅가(스코리아 원뿔)는 위테마타 과 마누카우 항 사이의 주요 항구 및 자원을 통제하는데 있어 그들의 고도화가 제공하는 전략적 이점 때문에 마오리족에 의해 (보완된 정착지)로 점령되어 설립되었다.[56] 이 지역에서 발견된 풍부한 화산 토양은 쿠마라 같은 농작물 재배에도 이상적이라는 것이 입증되었다. 유럽이 도착한 후, 많은 마웅가들이 채석장으로 변모하여 성장하는 도시에 골재와 건축자재를 공급하였고, 그 결과 심각한 피해를 입거나 완전히 파괴되었다.[56] 더 작은 마아 크레이터와 터프 링도 토공 중에 제거되었다. 남아 있는 대부분의 화산 중심지는 현재 오클랜드 평의회, 보존부, 투푸나 마웅가타마키 마카우라우 당국이 관리하는 휴양지 내에 보존되어 있다.

인구통계학

Lion dancers wearing bright red and yellow costumes
아시아인들은 오클랜드에서 가장 빠르게 성장하는 민족이다. 이곳에서 사자춤꾼들이 오클랜드 랜턴 페스티벌에서 공연을 펼친다.

뉴질랜드 통계청(Statistics New Zealand)이 정의하는 오클랜드 도시지역은 607.07km2(234.39 sqmi)에 이른다.[36] 도시지역은 2021년 6월 현재 뉴질랜드 인구의 28.6%인 146만3000명으로 추산된다. 이 도시는 남부전체(119만6000명)보다 인구가 많다.[4]

오클랜드 도시지역은 2018년 뉴질랜드 인구조사에서 평소의 거주인구가 134만6091명, 2013년 인구조사 이후 12만2343명(10.0%), 2006년 인구조사 이후 21만2484명(18.7%)이 증가했다. 남성은 66만5202명, 여성은 68만886명으로 여성 1명당 성비가 0.977명이었다. 전체 인구 중 15세 이상 고령자는 26만9367명(20.0%), 15만29세 32만181명(23.8%), 30~64세 60만5823명(45.0%), 65세 이상 15만720명(11.2%)이었다.[57]

문화와 정체성

많은 인종 집단이 오클랜드에 입성하여, 오클랜드에서 단연코 가장 세계적인 도시가 되었다. 역사적으로 오클랜드의 인구는 최근 수십동안 인종을 기반으로 직간접적으로 제한을 철폐함으로써 아시아인 또는 기타 비유럽인 출신들의 비율이 증가하였음에도 불구하고 대다수의 유럽 출신이었다. 유럽인들은 도시 인구의 다수를 계속 차지하고 있지만, 2013년과 2018년 사이의 검열에서 54.6%에서 48.1%로 비율이 감소하여 더 이상 다수를 차지하지 못한다. 아시아인들은 현재 인구의 거의 3분의 1을 차지하면서 2위의 민족을 형성하고 있다. 오클랜드는 세계 어느 도시에서도 가장 많은 폴리네시아 인구를 보유하고 있으며, 태평양주민과 원주민 마오리족이 상당히 많이 거주하고 있다.[6][57]

At the 2018 census, 647,811 people (48.1%) living in the Auckland urban area were European/Pākehā, 424,917 (31.6%) were Asian, 235,086 (17.5%) were Pacific peoples, 154,620 (11.5%) were Māori, 33,672 (2.5%) were Middle Eastern, Latin American and/or African (MELAA), and 13,914 (1.0%) were other ethnicities (totals add to more than 100% since people 여러 민족과 동일시할 수 있다).[57]

최대 규모의 외국인 거주자 집단[58]
국적 인구(2018년)
중국[a] 96,540
인도 71,358
잉글랜드 68,799
피지 44,658
사모아 38,232
남아프리카 공화국 36,759
필리핀 30,237
오스트레일리아 21,903
대한민국 21,753
통가 20,913

뉴질랜드로의 이민은 오클랜드에 집중되어 있다. 오클랜드에 대한 이러한 강한 집중은 이민 서비스 기관들이 뉴질랜드의 다른 지역으로 이주하려는 사람들에게 이민 비자 요구 조건에 대한 가산점을 주도록 이끌었다.[59] 오클랜드로부터의 해외 이민은 오클랜드에서 뉴질랜드의 다른 지역, 주로 와이카토와 만으로 사람들이 순이민함으로써 부분적으로 상쇄된다.[60] 2021년 6월까지 오클랜드는 COVID-19 대유행과 관련된 국제 이주 부족으로 인해 처음으로 인구 감소를 기록했다.[61]

2018년 인구조사에서 오클랜드 지역 인구의 41.6%가 해외에서 태어났으며, 어퍼 하버, 웨이트마타, 푸케타파, 하우익의 지방 이사회 지역에서는 해외 거주자가 뉴질랜드 출생자보다 많았다.[62][63] 오클랜드는 뉴질랜드의 태평양 섬과 동북아시아 태생의 70%, 중동과 북아프리카 태생의 61%, 남부와 중앙 아시아 태생의 60% 등 뉴질랜드의 해외 태생의 절반 이상(50.7%)이 거주하고 있다.[62][63]

종교

오클랜드 CBD의 역사적인 성공회 성 매튜 인 더 시티

2013년 기독교 계열의 인구조사에서 오클랜드인은 48.5%, 비기독교계 종교인 11.7%로 나타났으며, 인구의 37.8%, 응답에 3.8%가 반대했다. 기독교 교파로는 로마 가톨릭이 13.3%로 가장 많고 성공회(9.1%), 장로회(7.4%) 순이다.[62]

최근[when?] 아시아로부터의 이민은 도시의 종교적인 다양성을 더해, 비록 종교적인 참석에 관한 인물은 없지만 불교, 힌두교, 이슬람교, 시크교와 제휴하는 사람들의 수를 증가시키고 있다.[64] 또한 작고 오래 부터 세워져 있던 유대인 공동체가 있다.[65]

미래성장

2031년 오클랜드 지역 인구증가 예측

오클랜드는 이민(성장의 3분의 2), 자연인구는 3분의 1로 상당한 인구증가를 겪고 있으며,[66] 중변량 시나리오에서는 2031년까지[67][68] 190만 명으로 추산되는 인구증가를 앞두고 있다. 이러한 인구 증가는 특히 주택의 경우 이미 압박을 받고 있는 것으로 간주되고 있는 교통, 주택 및 기타 기반시설에 큰 영향을 미칠 것이다. 고변량 시나리오는 그 지역의 인구가 2031년까지 200만 명 이상으로 증가했음을 보여준다.[69]

2016년 7월, 오클랜드 의회는 3년간의 연구와 공청회의 결과로 오클랜드에 대한 유니터리 계획을 발표했다. 이 계획은 주택용지를 최대 30%까지 더 자유롭게 하고 기존 도시지역이 더욱 강화될 수 있도록 함으로써 향후 30년 동안 42만2천 개의 새로운 주거지를 조성하는 것을 목표로 하고 있다.[70]

역사인구
연도Pop.±%
1951 263,370
1961 381,063+44.7%
1971 548,293+43.9%
1981 742,786+35.5%
1991 816,927+10.0%
2001 991,809+21.4%
2006 1,074,453+8.3%
출처: NZ 인구조사
This map of the Auckland Region emphasises areas with the highest residential population density. The red core comprises the Auckland urban area.
오클랜드 지역의 지도는 주거 인구 밀도가 가장 높은 지역을 강조한다. 붉은 중심부는 오클랜드 도시 지역으로 구성되어 있다.

문화와 생활방식

CBD 내 벌컨 레인의 보행자

오클랜드의 생활방식은 토지 면적의 70%가 농촌인 반면, 오클랜드인의 90%가 도시 지역에[71] 살고 있다는 사실에서 영향을 받는다. 하지만 이들 지역의 대부분은 유럽과 아시아의 많은 도시들보다 더 교외적인 성격을 가지고 있다.[citation needed]

오클랜드 생활의 긍정적인 측면은 온화한 기후, 풍부한 고용과 교육 기회, 그리고 수많은 레저 시설이다. 한편, 교통 문제, 좋은 대중 교통의 부족, 그리고 주거비 상승은 많은 오클랜드 사람들에 의해 범죄와 [72]함께 그곳에 사는 가장 강력한 악재로 지목되어 왔다.[73] 그럼에도 오클랜드는 세계 215개 주요 도시의 삶의 질 조사(2015년 자료)에서 3위를 차지했다.[74]

여가

북해안 다카푸나 해변의 범선
웨스테마타 항구웨스타벤 마리나에 정박 중인 요트들

오클랜드의 별명 중 하나인 '항구의 도시'는 이 지역에서 항해가 인기를 끌면서 생겨난 것이다.[1] 오클랜드에는 13만5000척의 요트발사가 등록돼 있으며, 국내 등록된 요트 선수 14만9900명 중 6만500여명이 오클랜드 출신이며,[75] 오클랜드 가구 3곳 중 1곳 정도가 보트를 소유하고 있다.[76] CBD의 서쪽 가장자리에 있는 Viador Basin은 세 번의 아메리카 컵 도전(2000 Cup, 2003 Cup, 2021 Cup)을 개최했다.

웨이트마타 항구는 로열 뉴질랜드 요트 편대남반구 최대 규모인 웨스타벤 마리나 등 몇몇 주목할 만한 요트 클럽과 마리나들이 모여 있다.[75] 웨이트마타 항에는 남쪽의 미션베이, 코히마라마, 북쪽의 스탠리 만 등 여러 해수욕장이 있다. 랑기토 해협이 본토로부터 내부 하우라키만 섬을 나누는 노스쇼어 동쪽 해안선에는 데본포트의 첼트넘과 협목, 밀포드 다카푸나, 그리고 이스트 코스트베이즈라고 알려진 지역의 북쪽에는 인기 있는 해수욕장이 있다.

서해안에는 피하, 무리와이, 테 헝가(베첼스 비치) 등 인기 있는 파도타기 해변이 있다. 주요 도시권의 북쪽에 있는 환가파라오아 반도, 오레와, 오마하, 파키리 등도 인근에 있다. 많은 오클랜드 해변들은 피하 구조대의 본거지인 피하 서프 라이프 세이빙 클럽과 같은 서프 구명 클럽에 의해 순찰된다. 모든 서프 구명 클럽은 서프 구명 북부의 일부분이다.

퀸 스트리트, 브리토마트, 폰슨비 로드, 카랑가해피 로드, 뉴마켓, 파넬 등이 주요 소매 지역이다. 주요 시장으로는 주말 아침 오타라, 아본데일 등에서 열리는 시장이 있다. 중·외부에 다수의 쇼핑센터가 위치해 있으며 웨스트필드 뉴마켓, 실비아 파크, 보타니 타운 센터, 웨스트필드 알바니가 가장 크다.

예술

오클랜드에서는 오클랜드 페스티벌, 오클랜드 트리엔니얼, 뉴질랜드 국제 코미디 페스티벌, 뉴질랜드 국제 영화제 등 다수의 예술 행사가 열린다. 오클랜드 필하모니아 오케스트라는 시와 지역의 상주 상근 교향악단으로, 자체 연주회 및 오페라·발레에 수반되는 공연을 한다. 도시의 문화적 다양성을 기념하는 행사로는 파시피카 축제, 폴리페스트, 오클랜드 랜턴 페스티벌 등이 있는데 모두 뉴질랜드에서 가장 규모가 크다. 또한 오클랜드는 뉴질랜드 심포니 오케스트라와 로열 뉴질랜드 발레단을 정기적으로 주최한다. 오클랜드는 음악 부문에서 유네스코 창조도시 네트워크의 일부분이다.[77]

2011년 완공된 오클랜드 미술관의 현대 섹션

중요한 기관으로는 오클랜드 미술관, 오클랜드 전쟁기념관, 뉴질랜드 해양박물관, 국립뉴질랜드 해군박물관, 교통기술박물관 등이 있다. 오클랜드 미술관은 뉴질랜드에서 가장 큰 독립형 갤러리로 뉴질랜드와 태평양 섬 유명 화가 등 1만5000여 점의 미술품을 비롯해 1376년부터 현재까지 국제 회화, 조각, 인쇄물 등이 소장돼 있다.

2009년에 이 갤러리는 폴 세잔, 파블로 피카소, 앙리 마티스, 폴 고갱, 피에트 몬드리안의 유명한 그림을 포함하여 뉴욕의 미술 수집가들과 자선가 줄리안과 조시 로버슨으로부터 15점의 미술품을[78] 선물받기로 약속 받았다. 이것은 오스트랄라시아의 한 미술관에 만들어진 것 중 가장 큰 선물이다.[citation needed]

공원과 자연

오클랜드 중심부의 앨버트 파크
마웅가화 / 에덴산 정상에서 보기

오클랜드 번(Auckland Domain)은 오클랜드 CBD와 가깝고 하우라키 만란기토 섬이 잘 보이는 시내에서 가장 큰 공원 중 하나이다. 도심과 가까운 작은 공원으로는 앨버트 공원, 마이어스 공원, 웨스턴 공원, 빅토리아 공원이 있다.

오클랜드 화산지대에 있는 대부분의 화산 원뿔들이 채석작업에 의해 영향을 받은 반면, 남아있는 원뿔들 중 많은 수가 현재 공원 내에 있고, 주변 도시보다 더 자연스런 성격을 유지하고 있다. 선사시대 토공물과 역사적인 요새는 마웅가화 / 에덴 산, 북쪽 머리, 마웅가키 / 원 트리 언덕을 포함한 몇몇 공원에 있다.

도시 주변의 다른 공원들도 Western Springs에 있는데, 이 공원은 MOTAT 박물관과 오클랜드 동물원과 접해 있다. 오클랜드 식물원은 더 남쪽, 비료와에 있다.

페리는 데본포트, 와이헤케 섬, 랑기토 섬, 티리티리 마탕기 등에서 공원과 자연보호구역으로 수송을 제공한다. 오클랜드 서쪽에 있는 와이타케레 산맥 지역 공원은 남쪽의 후누아 산맥과 마찬가지로 상대적으로 훼손되지 않은 덤불 영역을 가지고 있다.

스포츠

주요 스포츠 경기장

럭비 유니온, 크리켓, 럭비 리그, 협회 축구(축구), 네트볼 등이 널리 행해지고 있다. 오클랜드는 상당한 수의 럭비 유니온과 크리켓 경기장을 가지고 있고, 협회 축구, 네트볼, 럭비 리그, 농구, 하키, 아이스 하키, 모터스포츠, 테니스, 배드민턴, 수영, 조정, 골프 그리고 많은 다른 스포츠를 위한 장소가 있다.

또한 도시 내에는 세 의 경주장이 있다. - (철저한 경주는 엘러슬리와 애본데일, 그리고 마구 경주는 알렉산드라 파크. 푸케코헤에는 네 번째 경주장이 위치해 있으며, 오클랜드와 인접한 와이카토 지역의 경계를 가로지르고 있다. 그레이하운드 경주는 마누카우 스타디움에서 열린다.

주요팀

오클랜드에 본부를 두고 국가별 또는 초국가별 경기에 참가하는 스포츠 팀은 다음과 같다.

주요 이벤트

오클랜드에서 매년 개최되는 스포츠 이벤트는 다음과 같다.

  • ATP오클랜드오픈WTA오클랜드오픈(둘 다 ASB클래식으로 알려진 후원사유)은 각각 남자 테니스와 여자 테니스 대회로 1월 ASB테니스센터에서 매년 개최된다. 남자 토너먼트는 1956년부터, 여자 토너먼트는 1986년부터 열렸다.
  • 오클랜드 슈퍼400(ITM 오클랜드 슈퍼400으로 스폰서십 사정으로 유명한)은 푸케코헤 파크 레이스웨이에서 열리는 슈퍼카스 챔피언십 레이스다. 그 경주는 1996년부터 간헐적으로 개최되어 왔다.
  • 오클랜드 마라톤(그리고 하프 마라톤)은 매년 열리는 마라톤이다. 이것은 뉴질랜드에서 가장 큰 마라톤으로, 1만 5천명의 참가자들 주변에 추첨을 한다. 1992년부터 매년 개최되고 있다.
  • 오클랜드 기념일 레가타는 오클랜드가 창립된 해인 1840년부터 매년 열리는 요트 레가타다. 그것은 오클랜드 기념일 주말에 열리며 매년 수백 명의 참가자들을 끌어 모은다. 그것은 뉴질랜드에서 가장 규모가 크고 가장 오래된 스포츠 행사다.
  • 오클랜드컵 위크는 2006년 창단 이후 매년 3월 초에 개최되는 경마 카니발이다. 이 카니발은 뉴질랜드에서 가장 풍성한 축제로, 1874년 이후 열린 오클랜드컵과 1875년 이후 열린 뉴질랜드 더비 등 뉴질랜드의 주요 경마종들이 다수 포함되어 있다.
  • 오클랜드 하버 크로싱 수영은 매년 여름 열리는 수영 행사다. 이 수영은 북부 해안에서 2.8km에 이르는 비아드레터 분지까지 웨이트마타 항구를 가로지른다. 이 대회는 2004년부터 열렸으며, 매년 천 명 이상의 아마추어 참가자들을 끌어모으고 있어 뉴질랜드 최대의 해양 수영이 되고 있다.[79]
  • Bays 라운드는 매년 열리는 재미난 공연이다. 코스는 오클랜드 해안가를 따라 동쪽으로 이동하며, CBD에서 시작하여 St Heliers로 종료되며, 총 길이는 8.4km(5.2mi)이다. 뉴질랜드에서 가장 큰 규모의 흥행을 하고 있으며, 매년 수만 명의 참가자를 유치하고 있으며, 1982년 참가자의 수가 8만 명으로 정점을 찍은 것으로 보고되고 있다. 1972년부터 매년 개최되고 있다.[80]

이전에 오클랜드에서 열린 주요 행사로는 1950년 대영제국 대회1990년 영연방 대회 이 있으며,[81] 1987년 럭비 월드컵2011년 럭비 월드컵의 여러 경기(준결승과 결승 포함)가 있다.[82] 오클랜드는 2000년, 2003년, 2021년아메리카 컵루이비통 컵을 개최하였다. 2007년 세계 네트볼 선수권 대회가 트러스트 스타디움에서 열렸다. ITU 월드 트라이애슬론 시리즈는 2012년부터 2015년까지 오클랜드 CBD에서 그랜드 파이널 행사를 개최했다.[83] NRL 오클랜드 나인스는 2014년부터 2017년까지 에덴 공원에서 열린 럭비 리그 네인스 프리시즌 대회였다. 2017년 세계 마스터즈 대회가 오클랜드 주변의 여러 장소에서 열렸다.[84] 오클랜드 다트스 마스터스는 2015년부터 2018년까지 매년트러스트스 아레나에서 열렸다.

건축

랜드마크 하우스

오클랜드는 정착지로서의 초기 시작에서부터 20세기 후반의 현대 시대에 이르기까지 다양한 건축 양식으로 구성되어 있다. 시는 나머지 유산을 보호하기 위한 법률을 시행하고 있으며, 그 핵심입법은 1991년 자원관리법이다.[85] 이 법률에 따라 준비되는 것은 토지가 어떻게 이용되거나 개발될 수 있는지를 나타내는 오클랜드 유니터리 계획이다. 오클랜드의 유명한 역사적인 건물들로는 딜워스 빌딩, 오클랜드 페리 터미널, 가디언 트러스트 빌딩, 올드 세관, 랜드마크 하우스, 오클랜드 타운 홀, 브릿토마트 교통 센터 등이 있다. 이들 중 많은 건물들이 퀸 스트리트 주요 도로에 위치해 있다.[citation needed]

이코노미

내셔널 뱅크 센터의 쌍둥이 빌딩은 오클랜드에서 가장 높은 빌딩들 중 하나이다.

오클랜드는 뉴질랜드의 주요 경제 및 금융 중심지다. 금융, 상업, 관광 등에 강점이 있는 선진 시장경제권을 갖고 있다. 대부분의 주요 국제 기업들은 오클랜드 사무실을 가지고 있다; 가장 비싼 사무공간은 하부 퀸 스트리트오클랜드 CBD에 있는 비아드레트 분지 주변으로, CBD 경제의 많은 비율을 차지하고 있다.[86] 오클랜드 지역의 가장 큰 상업 및 산업 지역은 오클랜드 CBD와 마누카우 서쪽 지역으로, 주로 마누카우 항구다마키하구와의 접경 지역이다.

오클랜드는 상업, 예술, 교육에서 중요하기 때문에 세계화 세계도시 연구 네트워크에 의해 베타 + 세계 도시[87] 분류된다.

2013년 인구조사에 따르면 오클랜드 거주자의 1차 고용산업은 전문직, 과학 및 기술서비스업(11.4%), 제조업(9.9%), 소매업(9.7%), 보건 및 사회지원업(9.1%), 교육훈련업(8.3%) 등이다. 제조업은 헨더슨-마스세이, 하우익, 마그네-오타후, 오타라-파파토에, 비료와, 파파쿠라 지방 이사회 지역에서 가장 큰 고용주로, 소매업은 와우 지방 이사회 지역에서 가장 큰 고용주로, 전문직, 과학, 기술직 서비스는 나머지 도시 지방 이사회 지역에서 가장 큰 고용주다.[88]

오클랜드 지역의 하위 국가 GDP는 2016년 935억엔으로 뉴질랜드 국민 GDP의 37.2%에 달할 것으로 추산됐다.[89] 오클랜드의 1인당 GDP는 5만8717달러로 타라나키와 웰링턴 지역에 이어 전국에서 세 번째로 높았고, 전국 평균인 5만4178엔을 상회했다.[90]

2014년, 오클랜드의 중간 개인 소득(만 15세 이상, 연간 모든 사람의 경우)은 웰링턴에 비해 4만1,860엔으로 추정되었다.[91]

노스쇼어에서 바라본 오클랜드 CBD의 모습. 스카이라인은 스카이 타워가 지배하고 있다.

주택

1897년 존 엔데안을 위한 주거용 건물 및 관련 장소 주택으로 지어진 테라스식 주택

주택은 저소득 지역, 특히 웨이트마타 항구에 가까운 지역에서 주 소유의 주택이 있는 일부 교외 지역 간에 상당히 다르다. 전통적으로 오클랜더스의 가장 흔한 거주지는 '4분의 1 에이커'(1,000m)에2 있는 독립형 주거지였다.[67] 그러나, 그러한 부동산들을 '유아 주택'으로 세분화하는 것은 오랫동안 일반적이었다. 오클랜드의 주택재고는 1970년대 이후, 특히 1990년대 CBD 이후, 더 많은 아파트가 건설되면서, 최근 수십 년 동안 더욱 다양해졌다.[92] 그럼에도 불구하고 오클랜드 주민 대다수는 단독주택에 살고 있으며 향후 도시 성장의 대부분이 격화를 통해 이루어지더라도 계속 그렇게 할 것으로 예상된다.[67]

오클랜드의 주택은 평균 집값과 평균 가계 소득 수준을[93][94] 비교한 결과 세계에서 가장 저렴한 주택 중 하나이며, 최근 수십 년간 주택 가격은 물가 상승률을 훨씬 상회하고 있다.[92] In December 2020, the Real Estate Institute of New Zealand (REINZ) reported the median house price in the Auckland region was $1,040,000, ranging from $790,000 in the former Franklin District area to $1,280,000 in the former Auckland City area, This is compared to a median price of $630,000 outside of Auckland.[95] 왜 오클랜드의 주택이 그렇게 비싼지, 종종 토지공급의 부족,[92] 주거[96] 투자에 대한 신용의 용이성, 오클랜드의 높은 생활성을 언급하는 것에 대해 상당한 대중적 논쟁이 있다.

일부 지역에서는 빅토리아 시대 빌라들이 재개발을 위한 길을 마련하기 위해 철거되었다. 오래된 주택의 철거는 도시의 오래된 지역에 대한 강화된 유산 보호를 통해 해결되고 있다.[97] 오클랜드는 '세계에서 가장 광범위한 티브이식 주택과 클래식한 디테일과 몰딩을 가지고 있다'고 설명되어 왔는데, 이들 중 많은 주택들이 빅토리아 에드워드식 주택이다.[98]

주택위기

2010년을 앞두고 오클랜드에서는 시장이 저렴한 주택에 대한 수요를 지속할 수 없게 되면서 주택 위기가 시작되었다. 2013년 주택 협정 및 특별 주택 지역법은 특정 주택 지역의 신규 건축물의 최소 10%를 전국 평균과 동등한 수준의 소득이 있는 구매자에게 저렴하게 공급하도록 의무화했다. 홉슨빌 포인트의 신규 분업에서는 신규 주택의 20%가 55만 달러 미만으로 줄어들었다.[99] 이 때 신규 주택 수요 중 일부는 2014년 6월부터 2015년 6월까지 오클랜드에 입주한 4만3000여 명의 수요 때문으로 분석됐다.[100] 연구 결과 오클랜드는 앞으로 더욱 인구밀도가 높아져 도심에 고밀도 주택을 조성함으로써 부담을 덜 수 있다는 사실이 밝혀졌다.[101][102]

정부

국부적

오클랜드 공의회는 오클랜드 시를 관할하는 지방 당국으로 주변 농촌 지역, 파크랜드, 하우라키만 섬 등이 있다.

1989년부터 2010년까지 오클랜드는 여러 시·구의회의 지배를 받았으며, 오클랜드 지역협의회의 지역감독을 받았다. 2000년대 후반 뉴질랜드 중앙정부와 오클랜드 사회 일부에서는 이 많은 수의 의회와 강력한 지방정부(오클랜드 지역협의회의 권한만 제한되어 있음)가 부족하여 오클랜드의 발전을 저해하고 있다고 느꼈다.[citation needed]

2007년 왕립 오클랜드 거버넌스 위원회가 설치되었고,[103][104] 2009년에는 의회를 통합하여 오클랜드에 통일된 지방 거버넌스 구조를 권고하였다.[105] 정부는 이어 2010년 뉴질랜드 지방선거까지 시장 한 명이 참여하는 '슈퍼도시'를 만들겠다고 발표했다.[106][107]

2010년 10월, 마누카우 시의 렌 브라운 시장이 합병된 오클랜드 시의회의 시장으로 선출되었다. 2013년 10월 연임에 성공했다. 브라운 총리는 2016년 시장 선거에서 재선에 나서지 않았고, 2016년 10월 필 고프 당선자가 뒤를 이었다.[108] 20명의 의원이 13개 선거구에서 선출된 오클랜드 의회 관리 기구의 나머지를 차지한다.

내셔널

옛 정부청사, 전 주지사 관저

1842년에서 1865년 사이에 오클랜드는 뉴질랜드의 수도였다. 의회는 현재 오클랜드 대학 시티 캠퍼스의 올드 정부 하우스에서 만났다. 수도는 1865년에 보다 중앙에 위치한 웰링턴으로 이전되었다.[citation needed]

오클랜드는 인구가 많기 때문에 22명의 일반 선거인과 3명의 마오리 선거인이 커버하고 있으며,[109] 각각 1명의 의원을 뉴질랜드 하원으로 돌려보낸다. 집권 노동당은 11명의 일반 선거인과 3명의 마오리 선거인을 모두 보유하고 있고, 반대편 국민당은 9명의 일반 선거인을 보유하고 있으며, ACT녹색당은 각각 1명씩(엡섬오클랜드 센트럴)을 보유하고 있다.[citation needed]

기타

핏케언 제도 정부의 행정 사무실은 오클랜드에 있다.[110]

교육

오클랜드 대학교 시계탑 건물은 1926년에[111] 완공된 '카테고리 1호'의 역사적 장소다.

1차 및 2차

오클랜드 도시지역은 2012년 2월 현재 초등학교 340개, 중등학교 80개, 복합학교(초·중등 통합) 29개교가 있어 거의 25만 명의 학생을 수용할 수 있다. 대다수가 국공립학교지만 63개교가 국가통합형, 39개교가 사립형이다.[112]

이 도시에는 2021년 3월 현재 3233명이 재학 중인 뉴질랜드 제2의 학교인 Mt Albert Grammer School, 3035명의 학생 수를 가진 뉴질랜드 제2의 학교인 Mt Albert Grammer School,[113] 2021년 3월 현재 뉴질랜드 최대 학교인 East Coast Bays 지역의 랑기토 칼리지 등 뉴질랜드 내 학생 규모로는 가장 큰 학교 몇 곳이 있다.[114]

제3차

오클랜드는 이 나라에서 가장 큰 대학들 중 일부를 포함한 많은 중요한 교육 기관들을 가지고 있다. 오클랜드는 해외 어학 교육의 주요 중심지로서, 2003년 정점을 찍은 이후 뉴질랜드 전역의 숫자가 상당히 감소했지만, 수개월 또는 수 년 동안 영어를 배우거나 대학에서 공부하기 위해 이 도시에 오는 외국인 학생들(특히 동아시아인)이 많다.[115] 2007년 현재 오클랜드 지역에는 50여 개의 뉴질랜드 자격심사청(NZQA) 인증학교와 영어교육기관이 있다.[116]

더 중요한 3차 교육기관으로는 오클랜드 대학교, 오클랜드 공과대학, 매시 대학교, 마누카우 공과대학, 유니텍 뉴질랜드 등이 있다.

운송

철도 노선은 브리토마트 교통 센터에서 시의 서부, 남부, 동부를 운행한다.

고속도로 네트워크는 오클랜드의 여러 지역을 연결하며, 주 1번 고속도로는 시(북부와 남부 자동차도로 포함)를 통과하는 주요 남북 통행로 및 북랜드와이카토 인접 지역과의 주요 연결로 되어 있다. 북부 버스웨이는 북부 해안에서 북부 고속도로의 일부를 따라 운행한다. 오클랜드 내 다른 주 고속도로로는 주 16번 고속도로(북서부 고속도로), 주 18번 고속도로(상부 하버 고속도로), 주 20번 고속도로(서남부 고속도로)가 있다. 주 고속도로 22푸케코헤드루리의 남부 고속도로를 연결하는 비자동차도로 시골 동맥이다.[117]

오클랜드 하버 브릿지의 항공경관

1959년에 개업한 오클랜드 하버 브릿지북쪽 해안과 나머지 오클랜드 지역 사이의 주요 연결선이다.[118] 이 다리는 8개 차로의 차량통행을 제공하고 있으며 차선 유연성을 위해 이동 가능한 중앙분리대를 갖추고 있지만 철도, 보행자 또는 자전거 이용자에게는 접근성을 제공하지 않는다. 복잡성을 이유로 '스파게티 분기점'이라고도 불리는 중앙고속도로 분기점은 오클랜드(주 1번 고속도로와 주 16번 고속도로)의 양대 자동차도로 사이의 교차점이다.[119]

오클랜드 지역 내에서 가장 긴 동맥 도로 중 두 곳은 그레이트 노스 로드그레이트 사우스 로드로 주 고속도로망이 건설되기 전 그 방향의 주요 연결점이다.[117] 수많은 동맥 도로는 또한 지역 및 하위 지역 연결을 제공하며, 이러한 도로들 중 많은 도로들(특히 이스트무스)이 이전에 오클랜드의 옛 전차 네트워크를 운영하기 위해 사용되었던 것이다.

오클랜드에는 4개의 철도 노선이 있다(서양, 원헝가, 동부, 남부). 이 노선은 모든 노선의 터미널 역인 오클랜드 시내에 있는 브릿토마트 교통 센터에서 서부, 남부, 동부 오클랜드의 서부, 남부, 그리고 오클랜드에 서비스를 제공하고 있다. 2015년 말 시티 레일 링크 프로젝트로 알려진 지하 철도 터널을 통해 더 많은 노선 유연성을 제공하고, 브리토마트를 웨스턴 라인의 서부 교외와 더 직접적으로 연결하기 위한 작업이 시작되었다. 경전철망도 계획돼 있다.

오클랜드 CBD 스카이라인과 해질녘 하버 브리지.

여행 모드

오클랜드의 지하철 시스템의 전동차.
페리 여행은 몇몇 오클랜드 행선지의 대중 교통의 흔한 유형이다.
도로 및 레일

자가용 차량은 오클랜드 내 주요 교통 형태로서 2006년 오클랜드 지역 여정의 약 7%가 버스로,[120] 2%는 기차와 페리로 이루어진다.[120] 피크 타임에 도심까지 가는 여행의 경우, 대중교통 이용이 훨씬 더 높으며, 버스, 기차 또는 페리로 여행의 절반 이상이 수행된다.[121] 오클랜드는 여전히 대중교통 이용률이 상당히 낮은 편으로 1인당 연간 대중교통 이용이 46회밖에 되지 [121][122]않는 반면 웰링턴은 91회로 2배 가까이, 시드니는 114회 운행한다.[123] 이러한 강력한 도로 이동 초점은 피크 시간 동안 상당한 교통 체증을 초래한다.[124] 이 자동차 의존도는 도시 에너지 사용량의 56%가 운송 쪽으로 가고, 향후 10년 안에 CO2 배출량이 20% 증가할 것이라는 것을 의미한다.[102]

오클랜드의 버스 서비스는 대부분 방사형이며, 시내 횡단 노선이 거의 없다. 심야 서비스(즉, 자정이 넘은 시간)는 주말에도 제한된다. 오클랜드의 버스 서비스에 대한 대대적인 개편이 2016-18년에 시행되어, "주파수" 버스 서비스인 낮과 초저녁, 매일 최소한 15분마다 운행되는 버스 서비스의 범위가 크게 확대되었다.[125] 오클랜드는 인터시티가 운영하는 버스 서비스를 통해 다른 도시와 연결된다.

철도 서비스는 CBD와 오클랜드 서부, 남부 및 남동부 사이의 4개 노선을 따라 운행되며, 웰링턴으로 가는 장거리 열차는 매주 몇 차례만 운행된다.[126] 2003년 브릿토마트 교통 센터 개소 이후, 오클랜드의 철도 네트워크에 대한 주요 투자가 이루어졌는데, 여기에는 역 업그레이드, 순환 재고 정비, 인프라 개선 등이 포함된다.[127] 철도 업그레이드에는 오클랜드의 철도망을 전기화하는 작업이 포함되었으며, 2014년 4월부터 콘스트루치온스 이오징 페로카릴레스(Construciones y Auxiar de Ferrocariles)가 건설한 전기 열차가 운행을 개시했다.[128] 2012년 오클랜드 계획에는 시티 레일 링크, 오클랜드 공항 라인, 아본데일-사우스다운 라인, 노스 쇼어까지의 철도 등 오클랜드의 철도망을 더욱 확장하기 위해 제안된 여러 프로젝트들이 포함되었다.

기타 모드

오클랜드의 항구타우랑가 항에 이어 두 번째로 큰 항구로,[129] 뉴질랜드 내·외부의 상당 부분이 오클랜드 CBD 북동쪽 시설을 통해 이동한다. 화물은 보통 항구에 도착하거나 도로를 통해 배부되지만, 항만 시설은 철도 접근성도 갖추고 있다. 오클랜드는 주요 유람선 기착지로, 보통 프린세스 워프에서 배를 묶는다. 오클랜드 CBD는 해안 교외, 북부 해안, 페리로 섬 외곽과 연결되어 있다.[citation needed]

오클랜드 국제공항의 국제선 터미널
공기

오클랜드에는 다양한 작은 지역 공항과 오클랜드 공항이 있어 전국에서 가장 붐비는 공항이다. 뉴질랜드에서 가장 큰 오클랜드 공항은 마누카우 항구의 해안가에 있는 남부 교외 마녜레에 있다. 호주와 뉴질랜드의 다른 행선지로 가는 서비스가 빈번하다. 또한 미국, 중국, 아시아, 밴쿠버, 런던, 산티아고, 부에노스아이레스뿐만 아니라 남태평양의 많은 지역들과 직접적인 연관성이 있다.[130] 국제선 항공편으로 볼 때 오클랜드는 오세아니아에서 두 번째로 가장 잘 연결된 도시다.[131]

정책들

그리피스 대학의 연구는 1950년대부터 1980년대까지 오클랜드가 세계 어느 곳에서도 가장 친자동차적인 운송 정책을 펼쳤다는 것을 보여주었다.[132] 20세기 후반 대중 교통이 크게 감소하고(미국 등 대부분의 서구 국가에서 미러링된 추세),[133][134] 도로와 자동차에 대한 지출이 증가하면서 뉴질랜드(특히 오클랜드)는 현재 인구 1000명당 578대 정도로 세계에서 두 번째로 차량 소유율이 높다. 비록 노력들 오클랜드는 정부의"도시 Cycleways"발의 안 작성에 주요 참가 회사에 this,[135]을 바꾸기 위해 만들어진다 오클랜드 또한 매우 cyclist-unfriendlypedestrian- 도시, 오클랜드 하버 다리에서 산보를 하고 cycleway의"SkyPath"프로젝트와 이사회 지원, pla 받은 것을 불렸다.nning [136][137]동의하다

인프라 및 서비스

전기

오타후 발전소의 404MW 복합 사이클 터빈(오타후 B라고도 함)

벡터는 도시 오클랜드에서 대부분의 유통망을 소유하고 운영하며 카운티에너지는 파파쿠라 중심부 남쪽의 네트워크를 소유하고 운영한다.[138][139] 그 도시는 도시 전역의 13개 변전소에서 트랜스파워의 국가 전력망으로부터 공급된다. 오클랜드 시내나 북쪽에 위치한 주요 발전소가 없기 때문에 오클랜드와 노스랜드의 거의 모든 전력은 주로 헌틀리 발전소와이카토 강 수력발전소에서 송전해야 한다. 이 도시에는 천연가스 화력발전소 2곳(380MW 오타후 B, 175MW 사우스다운)이 있었지만 2015년 모두 폐쇄됐다.[citation needed]

오클랜드에서 주목할 만한 정전이 몇 번 있었다.[140] 1998년 5주간 계속된 오클랜드 전력 위기는 CBD를 공급하는 4개의 주요 지하 케이블에서 폭포 고장으로 인해 CBD의 상당 부분이 정전되었다.[141] 2006년 오클랜드 정전사태는 트랜스파워의 오타후 변전소의 접지선 걸쇠가 끊어지고 내부 도시를 공급하는 회선이 단락된 후 CBD와 많은 내부 교외 지역에 대한 공급을 중단했다.

2009년, 북부 전역뿐만 아니라 북부 전역의 많은 교외와 서부 교외에서는 유일하게 이 지역을 공급하는 주요 노선인 헨더슨 220kV 선까지 지게차가 우연히 오타후 호와 접촉하면서 정전을 겪었다.[142] 트랜스파워는 2010년대 초 와이카토 강에서 브라운힐 변전소까지 400kV급 송전선로(220kV 최초 가동)와 브라운힐과 파쿠랑가 사이, CBD를 통해 파쿠랑가와 알바니 사이 220kV 지하케이블 등 오클랜드 안팎으로 공급을 보강하는 데 12억5000만달러를 썼다. 이 때문에 오클랜드 지역은 오타후 변전소에 대한 의존도가 줄어들고, 북부와 서부 오클랜드는 오타후와 헨더슨 선에 대한 의존도가 줄어들었다.[citation needed]

천연가스

오클랜드는 1970년 카푸니 가스전이 생산에 들어갔을 때 천연가스를 공급받은 뉴질랜드의 원래 9개 읍·면 중 하나로 타라나키 밭에서 도시로 가는 340km 길이의 고압 파이프라인이 완공됐다. 오클랜드는 1982년 헌틀리 인근 마우이 가스관에서 도시를 거쳐 북랜드 환가리에 이르는 고압 송유관이 완공되면서 마우이 가스전과 연결됐다.[143]

도시를 공급하는 고압 송전 파이프라인은 현재 퍼스트 가스(First Gas)가 소유하고 운영하고 있으며, 벡터는 시내 중저압 배전 파이프라인을 소유하고 운영하고 있다.[citation needed]

관광업

2020년 COVID-19 대유행 이전에, 오클랜드 관련 관광은 뉴질랜드 경제를 활성화시켰다.[citation needed] 뉴질랜드를 찾는 많은 관광객들은 오클랜드 공항을 통해 도착했고, 유람선들도 전화를 걸었다.

오클랜드의 관광 명소와 명소에는 다음이 포함된다.

명소 및 건물
  • 아오테아 광장 – 퀸 스트리트와 인접한 CBD 내의 주요 광장. 그것은 집회와 예술 축제를 주최한다.
  • 오클랜드 시빅 극장 – 1929년에 지어진 국제적으로 중요한 대기 극장이다. 2000년에 원상태로 개조되었다.
  • 오클랜드 중심부 오클랜드와 오클랜드의 상징인 노스 쇼어를 연결하는 오클랜드 하버 브리지.
  • 오클랜드 타운홀 – 콘서트 홀은 세계에서[citation needed] 가장 훌륭한 음향 시설을 갖추고 있다고 여겨지는[by whom?] 곳으로, 이 1911년 건물은 의회와 오락 기능을 겸하고 있다.
  • 오클랜드 전쟁기념관 – 인상적인 신클래식주의 스타일로 유명한 오클랜드 번(Auckland Domain)의 대형 멀티전시관인 오클랜드 전쟁기념관은 1929년에 건립되었다.
  • Aotea Centre – Aucland Civil Centre 빌딩은 1989년에 완공되었다.
  • 브릿토마트 교통 센터 – 역사적인 에드워드 빌딩의 주요 CBD 대중 교통 센터.
  • 에덴 파크 – 이 도시의 주 경기장과 국제 럭비 유니온과 크리켓 경기의 주최자. 그것은 1987년과 2011년 럭비 월드컵 결승전을 개최했다.[144]
  • 카랑가해페 로드 - "K' Road"로 알려진, 바, 클럽, 소규모 상점, 그리고 과거 적신호가 켜진 지역이었던 오클랜드 상부의 거리.
  • 켈리 탈튼의 바다 생활 아쿠아리움미션 베이 동부 교외에 있는 수족관과 남극 환경으로, 이전의 하수 저장 탱크 세트에 건설되었다. 그것은 펭귄, 거북이, 상어, 열대어, 가오리와 다른 해양 생물을 보여준다.
  • MOTATWestern Springs에 있는 교통 및 기술 박물관.
  • Mt Smart Stadium럭비 리그와 축구 경기, 그리고 콘서트에 주로 사용되는 경기장.
  • 뉴질랜드 해양 박물관 – Viadro Harbour에 인접한 Hobson Warf에서 뉴질랜드 해양 역사와 관련된 전시와 소장품을 전시하고 있다.
  • Ponsonby – 예술, 카페, 문화 및 역사적인 빌라로 유명한 오클랜드 중심부의 바로 서쪽 교외 및 중심가.
  • 퀸 스트리트 – CBD의 주요 상업 도로로, 카랑가해프 로드에서 항구로 내리막길을 달리고 있다.
  • 레인보우 엔드 – 마누카우 소재 20여 개의 놀이기구와 볼거리가 있는 놀이공원.
  • 성 패트릭 대성당 – 오클랜드의 가톨릭 대성당. 2003년부터 2007년까지 리모델링과 구조 지원을 위해 개조된 19세기 고딕 양식의 건물.
  • 스카이 타워 – 남반구에서 가장 높은 자립형 구조물로 높이 328m(1,076ft)에 파노라마 뷰가 뛰어나다.
  • 스파크 아레나 – 2007년에 완공된 오클랜드 시내의 이벤트 센터. 1만2000명을 수용해 스포츠와 콘서트 행사 등에 활용된다.
  • 비아드레코르 하버 - 이전에는 산업용 항구로 사용되던 이 분지는 1990년대에 정박지와 주택지로 다시 개발되었다. 2000년과 2003년 아메리카컵 레가타스의 근거지 역할을 했다.
  • 웨스턴 스프링스 스타디움 – 주로 스피드웨이 경기, 락, 팝 콘서트에 사용되는 자연 원형 경기장.
자연 랜드마크
  • 오클랜드 번 – 1843년 푸케카와 화산의 터프 링 꼭대기에 세워진 이 번 지역은 이 도시에서 가장 오래되고 가장 큰 공원 중 하나이다. 파넬, 뉴마켓, 그라프톤 교외가 교차하는 곳에 위치해 CBD와 가깝고 항구와 란기토 섬이 한눈에 들어온다. 오클랜드 전쟁기념관은 공원에서 가장 높은 곳에 위치해 있다.
  • 마웅가우 / 에덴 산 – 풀이 무성한 분화구가 있는 화산 원뿔. 오클랜드 isthmus에서 가장 높은 자연 지점으로 도시의 360도 조망이 가능하고, 따라서 인기 있는 관광 전망이다.
  • Maungakiekie / One Tree Hill – 남부 교외의 스카이라인을 지배하는 화산 원뿔. 그것은 더 이상 정상에 나무가 없고 오벨리스크에 의해 왕위에 오른다.
  • 랑기토 섬웨이트마타 항구의 입구를 지키고 동쪽 지평선에서 두드러진 특징을 이루는 섬. 이 섬은 약 600년 전 화산폭발로 형성되어 오클랜드 화산지대에서 가장 젊고 큰 화산이 되었다. 이 섬은 높이가 260m에 달하며 오클랜드 전역에 걸쳐 전경을 볼 수 있다.
  • 타카룽가 / 빅토리아 산마웅가위카(노스 헤드)데본포트의 인근 화산 원뿔들, 둘 다 웨이트마타 항구와 CBD의 전망을 제공한다. 두 언덕은 모두 19세기 후반에 포병과 벙커로 요새화되어[why?] 1950년대까지 해안 방어로 유지되었다.
  • 티리티리 마탕기 섬 - 오클랜드 CBD 북동쪽 30km(19mi)에 위치한 하우라키 만의 섬입니다. 그 섬은 자연보호구역으로 보존부의 감독하에 관리된다. 특히 타카하, 북섬코카코, 키위 등 조류 생물로 유명하다.
  • 와이헤케 섬 – 오클랜드 CBD 동쪽 21.5km(13.4mi)에 위치한 하우라키 만의 두 번째로 큰 섬입니다. 그곳은 해변, 숲, 포도밭, 올리브 숲으로 유명하다.
  • 와이타케레 산맥(Waitakere Ranges)은 CBD에서 서쪽으로 약 25 km(16mi) 언덕들은 북섬 서해안을 따라 남북으로 약 25km(16mi)에 걸쳐 있으며, 474m(1,555ft)의 봉우리까지 올라간다. 언덕의 상당 부분은 숲으로 걷는 많은 선로를 포함하는 지역 공원 안에 있다. 해안 절벽은 300미터(980피트)까지 올라가 해변에 의해 간헐적으로 부서진다; 이 지역의 인기 있는 파도 해변은 피하, 무리와이, 테 헝가, 카레카레 이다.

문화참고

  • 오클랜드의 팬들은 때로 루드야드 키플링이 그의 시 "도시들의 노래"(1893)에서 "마지막, 가장 외롭고, 가장 사랑스럽고, 정교하고, 떨어져 있다"고 외치는 것을 인용하기를 좋아한다.[145]

자매도시

오클랜드 의회는 다음의 도시들과[147] 관계를 유지한다.

자매도시

우호협력도시

참고 항목

  • 오클랜더의 은어인 자파

메모들

  1. ^ 홍콩을 제외한 중국 본토

참조

  1. ^ Jump up to: a b Ihaka, James (13 October 2006). "Punters love City of Sails - National - NZ Herald News". The New Zealand Herald. Archived from the original on 29 September 2007. Retrieved 20 May 2017.
  2. ^ Rawlings-Way, Charles; Atkinson, Brett (2010). New Zealand (15th ed.). Footscray, Vic.: Lonely Planet. p. 125. ISBN 978-1742203645. Archived from the original on 4 July 2021. Retrieved 6 October 2020.
  3. ^ "Population density: are we talking about the same thing?" (PDF). Monitoring Research Quarterly. 4 (1): 4. March 2011. Archived from the original (PDF) on 22 February 2014.
  4. ^ Jump up to: a b c d e "Population estimate tables - NZ.Stat". Statistics New Zealand. Retrieved 22 October 2021.
  5. ^ Jump up to: a b "Regional gross domestic product: Year ended March 2020". Stats NZ. Retrieved 21 July 2021.
  6. ^ Jump up to: a b "Auckland and around". Rough Guide to New Zealand, Fifth Edition. Archived from the original on 27 February 2008. Retrieved 16 February 2010.
  7. ^ "About Auckland". The Auckland Plan 2050. Archived from the original on 17 January 2019. Retrieved 3 January 2019.
  8. ^ Jump up to: a b Ferdinand von Hochstetter (1867). New Zealand. p. 243. Archived from the original on 12 January 2009. Retrieved 19 June 2008.
  9. ^ 2013년 11월 5일 웨이백 머신보관된 오클랜드 지역 Margaret McClure.
  10. ^ "Auckland among world's most expensive cities". The New Zealand Herald. 31 December 2016. Archived from the original on 28 August 2017. Retrieved 29 August 2017.
  11. ^ "Global Liveability Index 2021". The Economist. Archived from the original on 9 June 2021. Retrieved 9 June 2021.
  12. ^ "Best UK cities revealed in Mercer's quality of life rankings for 2019". Evening Standard. 13 March 2019. Archived from the original on 30 May 2019. Retrieved 31 May 2019.
  13. ^ "Quality of Living City Ranking". Mercer. 2019. Archived from the original on 18 April 2018. Retrieved 31 May 2019.
  14. ^ Jump up to: a b Taonui, Rāwiri (8 February 2005). "The tribes of Tāmaki". Te Ara. Archived from the original on 28 June 2021. Retrieved 17 March 2021.
  15. ^ Te Ākitai Waiohua (24 August 2010). "CULTURAL VALUES ASSESSMENT BY TE ĀKITAI WAIOHUA for MATUKUTŪREIA QUARRY PRIVATE PLAN CHANGE" (PDF). Auckland Council. Retrieved 4 February 2021.
  16. ^ "ca 1720". Manukau's Journey - Ngā Tapuwae o Manukau. Auckland Libraries Heritage Collections. MJ_0015. Archived from the original on 4 July 2021. Retrieved 17 March 2021.
  17. ^ Fox, Aileen (1977). "Pa of the Auckland Isthmus: An Archaeological Analysis". Records of the Auckland Institute and Museum. 14: 1–24. ISSN 0067-0464.
  18. ^ Sarah Bulmer. "City without a state? Urbanisation in pre-European Taamaki-makau-rau (Auckland, New Zealand)" (PDF). Archived from the original (PDF) on 9 June 2007. Retrieved 3 October 2007.
  19. ^ "Ngāti Whātua – European contact". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Archived from the original on 9 February 2008. Retrieved 3 October 2007.
  20. ^ Michael King (2003). The Penguin History of New Zealand. Auckland, N.Z.: Penguin Books. p. 135. ISBN 0-14-301867-1.
  21. ^ "Āpihai Te Kawau". New Zealand History. NZ Government. Archived from the original on 8 May 2019. Retrieved 27 June 2021.
  22. ^ "Apihai Te Kawau". Ngāti Whātua-o-Ōrākei. Archived from the original on 11 August 2019. Retrieved 11 August 2019.
  23. ^ "Cultural Values Assessment in Support of the Notices of Requirement for the Proposed City Rail Link Project" (PDF). Auckland Transport. pp. 14–16. Archived (PDF) from the original on 11 December 2019. Retrieved 3 May 2021.
  24. ^ "Tāmaki Herenga Waka: Stories of Auckland". Flickr. Auckland Museum. Archived from the original on 4 July 2021. Retrieved 3 May 2021.
  25. ^ Report of the Waitangi Tribunal on the Orakei Claim (PDF) (Report) (1991 ed.). Wellington, New Zealand: The Waitangi Tribunal. November 1987. p. 23. ISBN 0-86472-084-X. Archived (PDF) from the original on 27 January 2021. Retrieved 5 May 2021.
  26. ^ "Statement of evidence of Ngarimu Alan Huiroa Blair on behalf of the plaintiff" (PDF). ngatiwhatuaorakei.com. 2 June 2021. Retrieved 2 August 2021.
  27. ^ Social and Economic Research and Monitoring team (2010). Brief history of Auckland's urban form. Auckland Regional Council. ISBN 978-1-877540-57-8.
  28. ^ Russell Stone (2002). From Tamaki-Makau-Rau to Auckland. University of Auckland Press. ISBN 1-86940-259-6.
  29. ^ McKinnon, Malcolm (ed.). "Colonial and provincial government - Julius Vogel and the abolition of provincial government". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 20 October 2021.
  30. ^ "The long lost diorama of Auckland which reveals the city of 1939". thespinoff.co.nz. 25 March 2018. Archived from the original on 19 August 2018. Retrieved 17 March 2019.
  31. ^ "Slide to war - The Treaty in practice NZHistory, New Zealand history online". Nzhistory.net.nz. Archived from the original on 24 October 2016. Retrieved 20 September 2017.
  32. ^ Jump up to: a b O'Malley, Vincent (6 December 2016). "'The great war for NZ broke out less than 50 km from Queen St': Vincent O'Malley on the Waikato War and the making of Auckland (". Spinoff. Archived from the original on 30 December 2016. Retrieved 30 December 2016.
  33. ^ "The transport plan that changed Auckland - Greater Auckland". Greater Auckland. 1 August 2011. Archived from the original on 27 December 2017. Retrieved 9 January 2018.
  34. ^ Jump up to: a b "Auckland Region – Driving the Economy: 1980s Onwards". Te Ara, Encyclopedia of New Zealand. Archived from the original on 31 October 2013. Retrieved 3 April 2014.
  35. ^ "오클랜드 Now Archive 2012년 7월 8일 Archive.today". 오클랜드 지배에 관한 왕립 위원회.
  36. ^ Jump up to: a b "ArcGIS Web Application". statsnz.maps.arcgis.com. Archived from the original on 14 February 2021. Retrieved 1 February 2021.
  37. ^ "Functional urban areas – methodology and classification Stats NZ". www.stats.govt.nz. Archived from the original on 28 June 2021. Retrieved 29 June 2021.
  38. ^ McClure, Margaret (6 December 2007). "Auckland region - Landforms". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Archived from the original on 3 May 2019. Retrieved 1 June 2019.
  39. ^ Jump up to: a b McClure, Margaret (6 December 2007). "Auckland places - Auckland central business district". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Archived from the original on 26 May 2019. Retrieved 27 May 2019.
  40. ^ "Auckland's CBD at a glance". Auckland City Council. Archived from the original on 16 April 2009. Retrieved 23 May 2019.
  41. ^ Peel, M. C.; Finlayson, B. L.; McMahon, T. A. (11 October 2007). "Updated world map of the Köppen–Geiger climate classification" (PDF). Hydrol. Earth Syst. Sci. 11 (5): 1633–1644. Bibcode:2007HESS...11.1633P. doi:10.5194/hess-11-1633-2007. ISSN 1027-5606. Archived (PDF) from the original on 3 February 2012. Retrieved 29 April 2015.
  42. ^ "Overview of New Zealand Climate—Northern New Zealand". National Institute of Water and Atmospheric Research. 28 February 2007. Archived from the original on 2 March 2012. Retrieved 29 April 2015.
  43. ^ "Climate Summary Table". MetService. Archived from the original on 7 April 2014. Retrieved 3 April 2014.
  44. ^ "Auckland Climate" (PDF). National Institute of Water and Atmospheric Research. Archived (PDF) from the original on 23 May 2017. Retrieved 19 January 2018.
  45. ^ Brenstrum, Erick (June 2003). "Snowstorms" (PDF). Tephra. Ministry of Civil Defence. 20: 40–52. Archived (PDF) from the original on 24 January 2016. Retrieved 22 January 2016.
  46. ^ Brenstrum, Erick (November 2011). "Snowed in". New Zealand Geographic. Kowhai Publishing (112): 26–27.
  47. ^ Wade, Amelia (15 August 2011). "Snow falls in Auckland for first time in decades". The New Zealand Herald. Archived from the original on 5 September 2011. Retrieved 17 September 2011.
  48. ^ 뉴질랜드의 수도 오클랜드스웨인슨, 윌리엄, 스미스 엘더, 1853년
  49. ^ "Air pollutants – Fine particles (PM10 and PM2.5)". Auckland Regional Council. Archived from the original on 30 April 2010. Retrieved 3 August 2009.
  50. ^ "Air pollutants – Carbon monoxide (CO)". Auckland Regional Council. Archived from the original on 14 May 2010. Retrieved 3 August 2009.
  51. ^ "Auckland's air quality". Auckland Regional Council. Archived from the original on 15 April 2010. Retrieved 3 August 2009.
  52. ^ "Auckland 1981–2010 averages". NIWA. 28 February 2007. Archived from the original on 10 October 2013. Retrieved 13 December 2015.
  53. ^ "CliFLO – National Climate Database". NIWA. Archived from the original on 27 November 2015. Retrieved 13 December 2015.
  54. ^ "MetService Auckland historical averages". Metservice. Archived from the original on 16 February 2021. Retrieved 7 April 2020.
  55. ^ Jump up to: a b c d Hopkins, J.L; Smid, E.R; Eccles, J.D; Hayes, J.L; Hayward, B.W; McGee, L.E; van Wijk, K; Wilson, T.M; Cronin, S.J; Leonard, G.S; Lindsay, J.M; Németh, K; Smith, I.E.M (2020). "Auckland Volcanic Field magmatism, volcanism, and hazard: a review". New Zealand Journal of Geology and Geophysics. 64 (2–3): 213–234. doi:10.1080/00288306.2020.1736102. S2CID 216443777. Archived from the original on 11 June 2021. Retrieved 11 June 2021.
  56. ^ Jump up to: a b c d Hayward, B.W (2019). Volcanoes of Auckland: A field guide. Auckland: Auckland University Press. p. 344. ISBN 9781869409012. Archived from the original on 8 February 2021. Retrieved 11 June 2021.
  57. ^ Jump up to: a b c "Age and sex by ethnic group (grouped total response), for census usually resident population counts, 2006, 2013, and 2018 Censuses (urban rural areas)". nzdotstat.stats.govt.nz. Archived from the original on 9 October 2020. Retrieved 13 September 2020.
  58. ^ "Birthplace (detailed), for the census usually resident population count, 2006, 2013, and 2018 Censuses (RC, TA, SA2, DHB)". nzdotstat.stats.govt.nz. Archived from the original on 17 June 2020. Retrieved 28 February 2020.
  59. ^ 뉴질랜드 거주 2007년 6월 14일 뉴질랜드 이민국 웹사이트의 웨이백 머신(8페이지)에 보관되었다. 2008년 1월 18일에 접속)
  60. ^ "New Zealand's population is drifting north – Population mythbusters". Statistics New Zealand. 22 June 2012. Archived from the original on 10 September 2015. Retrieved 29 July 2015.
  61. ^ Jacobson, Adam (21 October 2021). "Covid-19 blamed for Auckland's population declining for the first time". Stuff. Retrieved 26 October 2021.
  62. ^ Jump up to: a b c "2013 Census QuickStats about culture and identity – data tables". Statistics New Zealand. 15 April 2014. Archived from the original on 24 May 2014. Retrieved 29 January 2016.
  63. ^ Jump up to: a b "Birthplace (detailed), for the census usually resident population count, 2006, 2013, and 2018 Censuses (RC, TA, SA2, DHB)". nzdotstat.stats.govt.nz. Archived from the original on 17 June 2020. Retrieved 15 February 2021.
  64. ^ "What we look like locally" (PDF). Statistics New Zealand. p. 7. Archived from the original (PDF) on 24 November 2007.
  65. ^ "Auckland Hebrew Community ~ Introduction page". Archived from the original on 26 May 2008. Retrieved 18 September 2008.
  66. ^ "Auckland's growing population". OurAuckland. Archived from the original on 14 November 2016. Retrieved 14 November 2016.
  67. ^ Jump up to: a b c 경영진 요약 2008년 2월 27일 웨이백 머신(Auckland Regional Growth Strategy 문서, ARC, 1999년 11월)에 보관. 2007년 10월 14일 회수)
  68. ^ 오클랜드 지역의 지도 추이 뉴질랜드 웨이백 머신 통계청, 2010년 11월 13일 보관 검색된 2010)
  69. ^ "Mapping Trends in the Auckland Region". Statistics New Zealand. Archived from the original on 20 February 2010. Retrieved 11 March 2010.
  70. ^ "Auckland's future unveiled". The New Zealand Herald. 27 July 2016. Archived from the original on 11 August 2016. Retrieved 30 July 2016.
  71. ^ "Auckland Council – History in the Making". Our Auckland. Auckland Council. March 2011. p. 5.
  72. ^ 중앙 교통 회랑 프로젝트 2007년 5월 22일 웨이백 머신보관(오클랜드 시티 웹사이트, 대중 만족도에 대한 교통의 효과에 대한 언급 포함)
  73. ^ "Crime and safety profile – 2003". Auckland City Council. Archived from the original on 26 June 2007. Retrieved 8 June 2007.
  74. ^ Quality of Living 글로벌 도시 순위 2009 Wayback Machine(Mercer Management Consulting)에서 2014년 5월 2일 보관. 2009년 5월 2일 회수).
  75. ^ Jump up to: a b Eames, David (26 January 2006). "Passion for boating runs deep in Auckland". The New Zealand Herald. Archived from the original on 16 October 2017. Retrieved 20 May 2017.
  76. ^ "The Hauraki Gulf Marine Park, Part 2". Inset to The New Zealand Herald. 2 March 2010. p. 4.
  77. ^ "Auckland joins UNESCO Creative Cities network". OurAuckland. Archived from the original on 3 October 2018. Retrieved 3 October 2018.
  78. ^ "Julian and Josie Robertson Collection". Auckland Art Gallery. Archived from the original on 11 May 2013. Retrieved 26 June 2013.
  79. ^ 하버 크로싱은 2007년 10월 14일 웨이백 머신(Auckland City Council 웹사이트에서)에 보관되었다. 2007년 10월 24일 회수)
  80. ^ "Ports of Auckland Round the Bays (Official)". Archived from the original on 19 January 2020. Retrieved 15 July 2020.
  81. ^ What's Doing In; Auckland, 2009년 1월 24일 웨이백 머신 보관 – The New York Times, 1990년 11월 25일
  82. ^ "Eden Park to host Final and semi-finals". 22 February 2008. Archived from the original on 16 June 2008.
  83. ^ "ITU World Championship Series Grand Final". Triathlon New Zealand. Archived from the original on 16 January 2013. Retrieved 9 November 2012.
  84. ^ "Glowing report on World Masters Games". The New Zealand Herald. 30 April 2017. Archived from the original on 25 May 2017. Retrieved 30 April 2017.
  85. ^ "Legislation that protects our heritage". Auckland Council. 8 August 2019. Archived from the original on 8 August 2019. Retrieved 8 August 2019.
  86. ^ Auckland의 CBD 한눈에 2007년 6월 24일 웨이백 머신보관(Auckland City Council의 CBD 웹사이트)
  87. ^ "The World According to GaWC 2018". www.lboro.ac.uk. GaWC. Archived from the original on 3 May 2017. Retrieved 25 August 2019.
  88. ^ "2013 Census QuickStats about work and unpaid activities". Statistics New Zealand. 31 March 2015. Archived from the original on 15 November 2015. Retrieved 20 May 2017.
  89. ^ "New Zealand's regional economies, 2016". Statistics NZ. 30 March 2017. Archived from the original on 29 April 2017. Retrieved 5 May 2017.
  90. ^ "Regional Gross Domestic Product". Statistics New Zealand. 2016. Archived from the original on 8 May 2017. Retrieved 5 May 2017.
  91. ^ 뉴질랜드의 도시 비교 2012년 2월 23일 웨이백 머신(Wayback Machine)에 보관된 ENZ 이민 컨설팅 회사
  92. ^ Jump up to: a b c "Residential Land Supply Reports". Department of Building and Housing. Archived from the original on 26 February 2014. Retrieved 15 March 2014.
  93. ^ "Demographia International Housing Affordability Survey" (PDF). Demographia. Archived (PDF) from the original on 23 January 2013. Retrieved 15 March 2014.
  94. ^ "NZ house prices are among the most unaffordable in the world: survey". Stuff. 21 January 2019. Archived from the original on 1 June 2019. Retrieved 2 June 2019.
  95. ^ "Monthly Property Report" (PDF). REINZ. 15 January 2021. Archived (PDF) from the original on 16 January 2021. Retrieved 23 January 2021.
  96. ^ Brockett, Matthew (11 August 2013). "Auckland's New York House Prices Prompt Lending Curbs: Mortgages". Bloomberg.com. Bloomberg. Archived from the original on 15 March 2014. Retrieved 15 March 2014.
  97. ^ "Unitary Plan Key Topics: Historic Heritage and Special Character" (PDF). Auckland Council. Archived (PDF) from the original on 15 March 2014. Retrieved 15 March 2014.
  98. ^ 섹션 7.6.1.2 전략 2009년 3월 26일 웨이백 머신보관됨(오클랜드 시의회 지구계획 - 이스무스 섹션 참조)
  99. ^ "Special Housing Areas". www.aucklandcouncil.govt.nz. Archived from the original on 14 November 2016. Retrieved 14 November 2016.
  100. ^ "Auckland's growing population". OurAuckland. Archived from the original on 14 November 2016. Retrieved 14 November 2016.
  101. ^ "Embracing higher density housing is a positive sign that Auckland is growing up :: Kāinga Ora – Homes and Communities". kaingaora.govt.nz. Archived from the original on 15 April 2021. Retrieved 15 April 2021.
  102. ^ Jump up to: a b Muhammad, Imran. "Future NZ: Better public transport, the only viable future". The New Zealand Herald. Archived from the original on 15 April 2021. Retrieved 15 April 2021.
  103. ^ 오클랜드 지배구조 조사2007년 10월 13일 화요일 'stuff.co.nz'을 통해 웨이백 머신(Wayback Machine-NZPA)에서 Archived 13을 환영했다. 2007년 10월 29일 회수.
  104. ^ 오클랜드 왕립 조사 위원회2007년 12월 29일 화요일 'infonews.co.nz'을 통해 웨이백 머신(Wayback Machine-NZPA)에 보관된 것을 환영했다. 2007년 10월 29일 회수
  105. ^ 2009년 3월 30일 Wayback Machine보관Royal Commission 보고서 릴리스Scoop.co.nz, 2009년 3월 27일 금요일
  106. ^ Gay, Edward (7 April 2009). "'Super city' to be in place next year, Maori seats axed". The New Zealand Herald. Archived from the original on 20 August 2011. Retrieved 7 April 2009.
  107. ^ "Making Auckland Greater" (PDF). The New Zealand Herald. 7 April 2009. Archived (PDF) from the original on 25 May 2010. Retrieved 7 April 2009.
  108. ^ "Phil Goff elected Mayor of Auckland". 8 October 2016. Archived from the original on 10 October 2016. Retrieved 9 October 2016.
  109. ^ "Find my electorate". Electoral Commission. Archived from the original on 7 January 2016. Retrieved 29 December 2015.
  110. ^ "Home Archived 2011년 11월 11일 웨이백 머신보관" 핏케언 제도의 정부. 2011년 10월 31일 검색됨
  111. ^ 방문할 유산: 오클랜드 시티 2009년 2월 28일 웨이백 머신보관. 헤리티지 뉴질랜드. 2008년 11월 6일 검색됨
  112. ^ "Directory of Schools – as at 1 February 2012". Ministry of Education New Zealand. Archived from the original on 22 October 2012. Retrieved 7 March 2011.
  113. ^ Counts, Education. "Ministry of Education - Education Counts". www.educationcounts.govt.nz. Archived from the original on 3 June 2019. Retrieved 3 June 2019.
  114. ^ "New Zealand Schools Directory". New Zealand Ministry of Education. Retrieved 27 April 2021.
  115. ^ 영어 제공자 조사 - 2006년 3월 종료 2007년 9월 27일 웨이백 머신(Statistics New Zealand)에 보관. 오클랜드는 국가적인 패턴을 따르는 것으로 가정한다.)
  116. ^ 뉴질랜드의 영어 학교 Auckland 2007년 5월 1일 웨이백 머신보관(뉴질랜드 이민국 웹사이트에서 링크된 목록)
  117. ^ Jump up to: a b "Map List Waka Kotahi NZ Transport Agency". www.nzta.govt.nz. Archived from the original on 6 February 2018. Retrieved 12 August 2020.
  118. ^ "The history of the Auckland Harbour Bridge". The New Zealand Herald. 25 May 2009. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 12 August 2020.
  119. ^ Fonseka, Dileepa (6 June 2018). "Spaghetti junction stadium: Is motorway jungle best fit for Auckland?". Stuff. Archived from the original on 4 July 2021. Retrieved 12 August 2020.
  120. ^ Jump up to: a b Auckland Transport Plan – June 2007 (PDF). Auckland Regional Transport Authority. 2007. p. 8. Archived from the original (PDF) on 4 March 2009. Retrieved 3 May 2008.
  121. ^ Jump up to: a b "MBR June 2010.pdf" (PDF). ARTA. Archived (PDF) from the original on 14 February 2021. Retrieved 4 July 2021.
  122. ^ "Subnational population estimates tables". Stats.govt.nz. Archived from the original on 13 May 2010. Retrieved 26 June 2013.
  123. ^ "Auckland's Transport Challenges" (PDF). ARTA. Archived from the original (PDF) on 25 May 2010. (2009/10-2011/12 오클랜드 지역 육상 운송 프로그램 초안), 2009년 3월 8페이지. 2009년 4월 10일 검색됨
  124. ^ "Welcome to our traffic nightmare". The New Zealand Herald. 29 July 2007.
  125. ^ "New Network Project". Auckland Transport. Archived from the original on 15 March 2014. Retrieved 15 March 2014.
  126. ^ "Scenic Journeys – Northern Explorer". KiwiRail. Archived from the original on 15 March 2014. Retrieved 15 March 2014.
  127. ^ "Auckland Transport Plan landmark for transport sector". ARTA. 11 August 2007. Archived from the original on 28 September 2007.
  128. ^ "Electric Trains". Auckland Transport. Archived from the original on 13 March 2014. Retrieved 15 March 2014.
  129. ^ "Tauranga City - the place to do business!". Tauriko Business Estate. Archived from the original on 9 December 2012.
  130. ^ 오클랜드 공항, http://www.aucklandairport.co.nz/, 2010년 8월 20일 웨이백 머신보관
  131. ^ "Auckland offering more flights than ever to international destinations". Stuff.co.nz. 31 May 2016. Archived from the original on 1 September 2017. Retrieved 20 September 2017.
  132. ^ 역추적 오클랜드: 관료적 합리성과 대중적 교통계획 선호 웨이백머신 보관된 2020년 7월 26일 - 미스, 폴, 도슨, 자이고; 도시연구 프로그램 이슈 5, 그리피스 대학교, 2006년 4월
  133. ^ 1900년 이후 미국 도시형 개인 차량 대중교통 시장 점유율 2007년 6월 9일 웨이백 머신(Wayback Machine)에 보관(Wendell Cox Consultancy 웹사이트 publicpurpose.com)
  134. ^ Wayback Machine North Shore City Council 웹사이트에 2006년 8월 8일 보관된 지속 가능한 교통
  135. ^ City of Cars 2012년 4월 6일 The Wayback MachineThe New Zealand Herald, 2008년 10월 24일 금요일, Wayback Machine보관되어 있는 City of Cars의 변화를 위한단계
  136. ^ "Auckland Council vote 'yes' on SkyPath". 21 July 2016. Archived from the original on 27 August 2016. Retrieved 30 December 2016.
  137. ^ "SkyPath over Auckland Harbour Bridge gets green light". Radio New Zealand. 16 December 2016. Archived from the original on 30 December 2016. Retrieved 30 December 2016.
  138. ^ "About our network". www.vector.co.nz. Retrieved 4 September 2021.
  139. ^ "Our Operations". Counties Energy. Retrieved 4 September 2021.
  140. ^ Field, Michael; Walters, Laura (6 October 2014). "Auckland's history of power cuts". Stuff. Archived from the original on 16 May 2019. Retrieved 25 May 2019.
  141. ^ Johnston, Martin (16 April 2018). "A crisis recalled: The power cuts that plunged the Auckland CBD in darkness for five weeks". The New Zealand Herald. Archived from the original on 5 August 2019. Retrieved 25 May 2019.
  142. ^ "Forklift sparks blackout for thousands – tvnz.co.nz". Television New Zealand. 30 October 2009. Archived from the original on 15 June 2011. Retrieved 25 July 2011.
  143. ^ "The New Zealand Gas Story". Gas Industry Company. December 2016. Archived from the original on 2 February 2017. Retrieved 13 February 2017.
  144. ^ "Venue allocation options a challenge". Official RWC 2011 Site. Archived from the original on 17 September 2009. Retrieved 11 March 2010.
  145. ^ Newsom, Margaret (September 1972). "Rudyard Kipling in New Zealand". Archived from the original on 9 June 2021. Retrieved 9 June 2021. The remark in the present Shell Guide to New Zealand, that 'there is still no poet as quotable about Auckland as Kipling,' seems correct. Without any prompting, I heard the first line of that verse - which is still true - three times in Auckland last year. (1971)
  146. ^ Cowan, M. E., ed. (2003). "A Heinlein Concordance". The Heinlein Society. Archived from the original on 9 June 2021. Retrieved 9 June 2021.
  147. ^ "International relations - Ngā Whakawhanaunga Tūārangi o te Ao". Auckland Council. Archived from the original on 7 October 2019. Retrieved 2 December 2019.
  148. ^ "Sister Cities of Guangzhou". Archived from the original on 20 October 2011. Retrieved 20 March 2015.

외부 링크