Extended-protected article

팔레스타인 유대인

Palestinian Jews

팔레스타인 유대인 또는 유대계 팔레스타인은 1948년 이스라엘 국가수립되기 전팔레스타인 지역 (히브리어로 '이스라엘의 땅'으로 알려진)의 유대인 거주자였다.

1948년 이스라엘[1] 건국 이전의 19세기[1] 오스만 시리아와 영국 팔레스타인의 유대인 공동체를 지칭하는 일반적인 용어는 Yishuv이다.lit.제1차 알리야(1881-1903) 기간 동안 레반트에 도착한 유대인 이민자들로 구성된 "뉴 이수브"와 시오니즘과 제1차 알리야가 통합되기 전에 존재했던 팔레스타인의 유대인 공동체였던 "올드 이수브" 사이에 차이가 있다.

영국 위임통치 기간 동안 팔레스타인에 살았던 유대인들에게 적용되었을 뿐만 아니라, "팔레스타인 유대인들"이라는 용어는 오스만 제국 하의 시리아 남부 지역에 해당하는 남부 시리아의 유대인 거주자들에게 적용되었다; 또한 팔레스타인 프리마에 거주하는 유대인들이 살았던 역사적 학술적 사례도 있다.고대 후기 비잔틴 제국의 팔레스티나 세쿤다 지방(4~7세기)은 "팔레스티니아 유대인"[citation needed]으로 불렸다.

1948년 이스라엘 국가 수립 이후 팔레스타인 강제 유태인은 이스라엘 시민이 됐고 팔레스타인 유태인이라는 용어는 대부분 사용되지 않게 됐고 이스라엘 유태인이라는 현대 용어를 선호해 다소 사라졌다.

이력 개요

18세기 팔레스타인 랍비 라파엘 차임 아이작 카레갈

오스만 제국이 분열되기 전에, 현대 이스라엘, 요르단강 서안, 가자지구로 구성된 지역의 인구는 이슬람교도들만이 아니었다.16세기 중반 제국의 통치하에 팔레스타인에는 [2]인구의 약 5%를 차지하는 유대인이 1만 명을 넘지 않았다.19세기 중반까지 터키 정보원은 60만 인구의 80%가 이슬람교도, 10%가 기독교 아랍인, 5-7%가 유대인으로 [3]확인되었다고 기록했습니다.

팔레스타인 내 유대인 공동체의 상황은 이웃 아랍 [4]국가들보다 더 복잡했다.예멘, 이라크, 시리아, 레바논에서는 민족과 고해성사 면에서 공동체가 대부분 동질적인 반면, 19세기 팔레스타인에서는 유대인 순례자들과 유럽 기독교 식민지 프로젝트들이 동유럽과 불가리아, 터키, [4]북아프리카에서 온 세파르디아 이민자들을 대거 끌어들였다.팔레스타인의 유대인들은 이베리아 출신만이 아니었고, 수 세기 [4]전에 팔레스타인에 정착한 실질적인 이디시어 사용 공동체도 포함되었습니다.

예루살렘 인근 케렘 아브라함 노동자(1852~1862년)
1893년 예루살렘의 '벤자카이' 기도의 집에 있던 유대인들.
1895년 예루살렘의 유대인

오스만 시대가 끝날 무렵 팔레스타인의 원주민 유대인 공동체는 주로 사페드, 티베리아스, 헤브론, 예루살렘[4]네 개의 '성스러운 도시'에 살았다.유대인 인구는 아슈케나짐(유대독일어), 세파르딤(유대독일어), 마그레빔(북아프리카아랍어), 미즈라힘(중동유대인) 등으로 구성됐다.예루살렘을 제외한 네 개의 신성한 도시에 사는 유대인들의 대다수는 아랍어와 유대어를 [4]구사하는 사람들이었다.예루살렘의 유대인들 사이에서 지배적인 언어는 이디시어였는데, 이는 러시아동유럽에서 온 경건한 아슈케나지 유대인들의 대규모 이주 때문이다.그러나 1882년 예루살렘에는 7,620명의 세파르딤/미즈라힘/마그레빔이 등록되었으며, 그 중 1,290명은 마그레브 또는 북아프리카에서 온 마그레빔이었다.이 도시의 원주민들은 터키인이었고 아랍어에 [4]능통했다.아랍어는 또한 세프라딤/[4]미즈라힘/마그레빔과 아슈케나짐과 사페드와 헤브론과 같은 혼합 도시에서 유대인이 아닌 아랍인들 사이에서 언어 프랑카 역할을 했다.그러나 그리스와 로마 시대에 팔레스타인 유대인들의 주요 언어는 히브리어와 밀접한 [5]관련이 있는 셈어인 아람어였다.

칼릴사카키니와 와시프 자와리예의 자서전과 일기에서 입증되었듯이, 후기의 팔레스타인 아랍인들의 이야기 작품에서, "원주민" 유대인들은 종종 아바나 알-발라드, "동지" 또는 "아랍인들[4]아들들"로 언급되고 묘사되었다.1919년 2월 제1차 팔레스타인 의회가 시온주의 이민을 거부하는 반시온주의 선언을 발표했을 때, 그것은 "전쟁 이전부터 우리 지방에 살고 있는 아랍화된 유대인들 가운데, 그들은 우리와 같으며, 그들의 충성심은 우리 자신의 [4]것"을 환영했다.

1948년 이전 유럽 유대인을 "팔레스타인"으로 지칭

유럽의 유대인들은 대개 중동에서의 조상들의 기원에 대한 언급으로, 그들의 많은 주최국들에서 일반적으로 "동양인"으로 여겨졌다.그 대표적인 예가 임마누엘 칸트인데, 18세기 프러시아의 철학자로 유럽 유대인들을 "우리 [6]사이에 사는 팔레스타인인"이라고 불렀다.

아랍어로 "이스라엘"의 이름 짓기

2013년 4월 이스라엘 국립문서보관소가 발표한 공식문서에 따르면 1948년 5월 이스라엘 국가 수립 며칠 전부터 유대인들은 팔레스타인(필라스틴), 시온(사현), 이스라엘(이스라일) 등 아랍어로 새로운 국가를 뭐라고 부를지에 대해 여전히 논쟁을 벌이고 있었다.두 가지 가정이 있었다: "아랍 국가가 그 전 해에 유엔의 분할 결의에 따라 유대 국가와 함께 설립될 예정이고, 유대 국가는 감정을 고려해야 하는 아랍 소수 민족을 포함할 것이다."결국, 관리들은 팔레스타인이라는 이름이 새로운 아랍 국가의 이름이 될 것이고 혼란을 야기할 수 있다고 생각했기 때문에 팔레스타인이라는 이름을 거부했다.이스라엘[7]

"팔레스타인 유대인"이라는 용어의 사용에 대한 논쟁

PLO 사용 현황

1968년 7월 PLO 팔레스타인 국가평의회에 의해 개정된 팔레스타인 국가헌장은 "팔레스타인"을 "1947년까지 팔레스타인에서 쫓겨나거나 그곳에 머무르거나 상관없이 보통 팔레스타인에 거주했던 아랍인"으로 정의했다.그 날 이후 팔레스타인인 아버지에게서 태어난 사람은 팔레스타인인이든 그 밖에서든 모두 팔레스타인인이다.시온주의 침략이 시작될 때까지 팔레스타인에 주로 거주했던 유대인들은 팔레스타인인으로 [8]간주될 것이다.

이스라엘어 사용법

팔레스타인에 임명된 최초의 세파르딕 족장야아코프 메이어(1856년 예루살렘 출생)는 시온주의 계열 때문에 "팔레스타인 유대인"이라는 용어를 사용하지 않는 것을 선호했다.그는 유창한 히브리어를 구사했고 예루살렘의 새로운 유대인 거주지 건설과 독립 이스라엘 유대국가의 재건을 장려했다.[9]

벤-지온 메이어 하이 우지엘(1880년 예루살렘 출생)은 1939년부터 1948년까지, 그리고 1948년부터 1954년까지 이스라엘의 세파르디 족장 랍비였다.1925년부터 1946년까지 시오니스트 회의에서 미즈라히 대표로 활동했다.종교적 시오니스트로서, 그는 이스라엘의 속죄와 유대인 망명자들을 다시 이 나라로 불러들여 종교적 유대 국가인 이스라엘을 건설하는 것을 강하게 믿었다.이스라엘 민족주의의 강력한 지지자로서, 그의 에서, 그는 다음과 같이 썼습니다: "우리 모두는 망명자들의 모임이 그들이 흩어진 모든 지역에서 일어나기를 바랍니다; 그리고 우리의 신성한 언어가 우리의 입술과 우리 자녀들의 입술에, 땅을 건설하고 하를 통해 꽃을 피울 것입니다.그리고 우리는 자유와 구원의 깃발이 예루살렘 [10]성벽에 영광과 힘으로 펄럭이는 것을 보기 위해 노력할 것이다.

모르드카이 엘리야후(Mordechai Eliyahu, 1929년 3월 3일 예루살렘 출생 ~ 2010년 6월 7일)는 저명한 랍비, 포즈크, 정신적 지도자였습니다.그는 1983년부터 1993년까지 이스라엘의 세파르디 랍비 족장을 역임했습니다.엘리야후는 종교적 시온주의 운동의 정신적 지도자 중 한 명이었기 때문에 그는 "팔레스타인"이라는 용어를 사용하는 것을 거부했고 모든 유대인들이 그 용어를 사용하는 것을 자제해야 한다고 믿었다.그는 2005년 가자 지구 철수에 노골적인 반대자였으며 가자지구와 요르단강 서안 지역의 유대인 정착촌을 지지했다.그는 종교적 시온주의 운동의 급진적 권리를 수십 년 동안 지지한 것으로 다소 논란이 많은 것으로 여겨졌다.엘리야후는 랍비 메이어 카하네와 그의 [11]가족의 친구였다.

이스라엘 시민, 학자, 활동가, 팔레스타인 국가 평의회 소속 옵서버인 Uri Davis는 아랍의 도시 사크닌에 거주하는 자신을 "반시온주의 팔레스타인 히브리인"이라고 밝혔다.데이비스는 "나는 나를 팔레스타인 히브리인으로 묘사하지는 않지만, 사실 나는 팔레스타인 히브리인이고, 1943년 예루살렘에서 팔레스타인이라는 나라에서 태어났으며, 출생증명서의 제목은 '팔레스타인 정부'이다"라고 설명했다.하지만 그것은 여기도 저기도 아니다.그것은 내가 있는 정치적 맥락과 내 일과 관련된 정치적 맥락, 시오니즘에 대한 비판의 옹호에서만 의미가 있다.나는 반시온주의자다.[12]그는 이후 2008년 이슬람으로 개종해 2006년 [13]만난 팔레스타인 이슬람 여성 미야사르 아부 알리와 결혼했다.그 이후로 그는 더 이상 자신을 유대인으로 여기지 않는다.

이스라엘 친팔레스타인 활동가인 탈리 파히마는 그녀의 국적을 팔레스타인인이라고 묘사했다.파히마는 이스라엘 남부의 개발 도시인 키랴트 가트에서 알제리계 유대인 집안에서 태어났다.Fahima는 이스라엘 북부의 아랍 마을 Ar'ara에 살고 있으며 히브리어 교사로 일하고 있다.2010년 6월 움알팜의 모스크에서 이슬람교로 개종한 것으로 알려졌다.

이스라엘계 유대인 어머니와 팔레스타인인 아버지의 아들인 배우이자 감독이자 활동가인 줄리아노 메르-카미스는 2009년 이스라엘 육군 라디오와의 인터뷰에서 자신을 "100% 팔레스타인 아랍인, 100% 유대인"[14]이라고 묘사했다.

「 」를 참조해 주세요.

추가 정보

레퍼런스

  1. ^ a b "Yishuv". Oxford English Dictionary Online. Oxford University Press. Retrieved 14 December 2015.
  2. ^ Peters, Francis E. (2005). The Monotheists: Jews, Christians, and Muslims in Conflict and Competition, Volume II: The Words and Will of God. Princeton University Press. p. 287. ISBN 978-0-691-12373-8.
  3. ^ Rubenberg, Cheryl A. (1989). Israel and the American National Interest: A Critical Examination. University of Illinois Press. p. 26. ISBN 978-0-252-06074-8.
  4. ^ a b c d e f g h i Salim Tamari. "Ishaq al-Shami and the Predicament of the Arab Jew in Palestine" (PDF). Jerusalem Quarterly. Archived from the original (PDF) on 28 September 2007. Retrieved 23 August 2007.
  5. ^ E.P. Sanders, Jaroslav Jan Pelikan (2015).브리태니커 백과사전, https://www.britannica.com/biography/Jesus
  6. ^ 칸트, 임마누엘(1974년):실용적인 관점에서 본 인류학.Mary J. Gregor 옮김헤이그: 마르티누스 니호프, 차드 앨런 골드버그 인용, 정치권 재방문.위스콘신 대학교 매디슨
  7. ^ "Why Israel's first leaders chose not to call the country 'Palestine' in Arabic – The Times of Israel". The Times of Israel.
  8. ^ "The Palestinian National Charter: Resolutions of the Palestine National Council July 1–17, 1968: Articles 6–7". Retrieved 22 April 2016.
  9. ^ Isaiah Friedman, Germany, Turkey, and Zionism 1897–1918.
  10. ^ "Rav Ben-Zion Meir Hai Uziel (1880–1953)". mizrachi.org.
  11. ^ "Ex-Chief Rabbi Mordechai Eliyahu: Any PM Who Carries Out Disengagement Will Disengage From This World - FailedMessiah.com". typepad.com.
  12. ^ Kevin Spurgaitis (2004). "Palestinian Jew Speaks Out Against 'Apartheid State'". Catholic New Times.
  13. ^ Freedman, Seth (1 September 2009). "The lonely struggle of Uri Davis". The Guardian. London. Retrieved 21 May 2010.
  14. ^ Dahlah, Saif. "Jewish-Arab director shot dead in northern West Bank". Agence France Presse. Retrieved 4 April 2011.

외부 링크

위키미디어 커먼스의 팔레스타인 유대인 관련 매체