우크라이나의 유대인 역사

History of the Jews in Ukraine
우크라이나계 유대인
יהדות אוקראינה
Українськi євреї
유럽에서 우크라이나의 위치
총인구
2010 est. 71,500 코어 – 2014 est.까지 200,000 확장 360,000–400,000
인구가 많은 지역
키예프110,000[3]
드니프로60,000[3]
하르키우 주45,000[3]
오데사45,000[3]
언어들
러시아어(83.0%), 우크라이나어[4][5][6][7](13.4%), 이디시어[4][8](3.1%), 히브리어[9]
종교
유대교, 기독교 및 기타(무신론 포함)
관련 민족
유대인, 아슈케나지 유대인, 러시아 유대인, 산악 유대인, 벨라루스 유대인, 루마니아 유대인, 헝가리 유대인, 폴란드 유대인

우크라이나의 유대인들의 역사는 1,000년 전으로 거슬러 올라갑니다; 유대인 공동체는 키예프 루스 시대(9세기 후반에서 13세기 중반)부터 우크라이나의 현대 영토에 존재했습니다.[10][11]하시디즘에서 시온주의에 이르기까지 중요한 유대인의 종교적, 문화적 운동이 그곳에서 일어났습니다.세계유대인회의에 따르면 우크라이나의 유대인 공동체는 유럽에서 세 번째로 크고 세계에서 다섯 번째로 큽니다.[3]

어떤 때는 번성하고, 다른 박해와 반유대주의 차별에 직면했습니다.우크라이나 인민 공화국 (1917-1920)에서 이디시어는 우크라이나어, 러시아어와 함께 주 언어가 되었습니다.당시 유대민족연합이 만들어졌고 공동체는 자치적 지위를 부여받았습니다.[12]이디시는 1917년에서 1920년 사이에 우크라이나 화폐로 사용되었습니다.[13]제2차 세계대전 이전에는 우크라이나 도시 인구의 3분의 1도 채 안 되는 사람들이 유대인으로 이루어져 있었습니다.[14]우크라이나 유대인들은 아슈케나지 유대인, 산악 유대인, 부하란 유대인, 크림 카라이테, 크림차크 유대인, 조지아 유대인 등 독특한 성격을 지닌 하위 집단들이 포함되어 있었습니다.

최서단 지역에서는 1030년 기록상 처음으로 유대인이 언급되었습니다.1648년에서 1657년 사이의 흐멜니츠키 봉기 동안, 코사크 군대는 유대인, 로마 가톨릭 신자, 그리고 유니테 기독교인들을 대량 학살하고 포로로 잡았습니다.1996년의 한 추정치에 따르면 15,000명에서 30,000명의 유대인이 죽거나 포로로 잡혔으며 300명의 유대인 공동체가 완전히 파괴되었다고 합니다.[15]보다 최근의 추정치(2014)는 1648년에서 1649년 사이에 3,000-6,000명의 사망자를 보고하고 있습니다.[16]

1821년 오데사에서 일어난 반유대인 폭동은 콘스탄티노플에서 그리스 정교회 총대주교가 사망한 후 일어났는데, 이 사건에서 14명의 유대인이 사망한 것으로 기록되었습니다.일부 소식통들은 이 에피소드가 첫 번째 포그롬이라고 주장합니다.[17]20세기 초에는 반유대인 포그롬이 계속되어 대규모 이민이 이어졌습니다.1915년, 러시아 제국 정부는 제국의 국경 지역에서 수천 명의 유대인들을 추방했습니다.[18][19]

러시아 혁명내전이 이어지는 동안, 1918년에서 1920년 사이에 약 31,071명의 유대인들이 포그롬으로 사망했습니다.[20]우크라이나 인민 공화국 (1917–21) 동안,[21] 포그롬은 계속되었습니다.우크라이나에서는 이 기간 동안 시몬 페틀리우라 휘하의 우크라이나군에 의해 살해된 민간 유대인의 수가 3만5천명에서 10만명 사이로 추정되고 있습니다.[22]

포그롬은 1919년 1월 북서부 볼히니아 지방에서 폭발하여 다른 많은 지역으로[23] 퍼져 1921년까지 계속되었습니다.[24]1927년까지 소련 정부의 행동은 반유대주의를 증가시켰습니다.[25]

제2차 세계 대전과 독일 점령 기간 동안 우크라이나에서 발생한 민간인 피해는 총 7백만 명으로 추정됩니다.벨라루스의 225,000명을 포함한 100만 명 이상의 소련 유대인들이 아인사츠그루펜과 그들의 많은 우크라이나 지지자들에 의해 살해되었습니다.[26]그들 중 대부분은 우크라이나에서 살해되었는데, 그 이유는 제2차 세계대전 이전의 소련 유대인들이 정착촌의 가장 큰 부분을 차지하고 있었기 때문입니다.유대인에 대한 대규모 학살은 붉은 군대가 돌아올 때까지 계속되었지만, 주로 점령 1단계에서 일어났습니다.1959년 우크라이나의 유대인 수는 840,000명으로 1941년에 비해 거의 70%가 줄었습니다.우크라이나의 유대인 인구는 냉전 기간 동안 계속해서 크게 감소했습니다.1989년 우크라이나의 유대인 인구는 1959년의 절반을 조금 넘는 수준에 불과했습니다.1990년대 공산주의가 붕괴된 이후와 1990년대 유대인의 대다수는 해외로 이주했습니다([27]대부분 이스라엘로).유대인에 대한 폭력적인 공격을 포함한 반유대주의는 우크라이나에서 여전히 문제입니다.[28]

키에반 루스

11세기까지 콘스탄티노플의 비잔틴 유대인들은 키예프의 유대인들과 가족적, 문화적, 신학적 관계를 맺었습니다.예를 들어, 키예프 루스 출신의 11세기 유대인들테살로니키나 콘스탄티노플에서 열린 반 카라이테 집회에 참가했습니다.[29]야로슬라프와이즈 시대에 키반 시문 세 개 중 하나는 지도브스키 (유대인)이라고 불렸습니다.

갈리시아볼히니아

갈리시아에서는 1030년에 유대인들이 처음으로 언급되었습니다.14세기 후반부터, 그들은 폴란드 왕거물들의 신하였습니다.오스트리아-헝가리의 일부인 갈리시아와 부코비나의 유대인 인구는 전 세계 유대인 인구의 5%를 차지했습니다.

폴란드-리투아니아 연방

폴란드는 10세기 폴란드 왕국의 설립부터 1569년 폴란드-리투아니아 연방의 설립까지 유럽에서 가장 다양한 국가 중 하나였습니다.그곳은 세계에서 가장 크고 활기찬 유대인 공동체의 본거지가 되었습니다.영연방 시절 우크라이나 영토 내 유대인 공동체는 우크라이나에서 가장 크고 중요한 소수 민족 집단 중 하나가 되었습니다.[citation needed]

코사크 봉기와 홍수

우크라이나인 코사크 헤트만 보단 흐멜니츠키폴란드인들이 "욕당한 유대인들의 손에" 노예로 팔았다는 전제하에 흐멜니츠키 봉기 (1648–1657)로 알려진 코사크 봉기를 이끌었습니다.당시 우크라이나의 유대인 인구는 51,325명이었던 것으로 추정됩니다.[30]코사크 군대는 1648년에서 1649년 사이에 수많은 유대인, 로마 가톨릭 신자, 우크라이나 그리스 가톨릭 신자들을 학살하고 포로로 잡았습니다.

1996년 추산에 따르면 15,000명에서 30,000명의 유대인들이 죽거나 포로로 잡혔으며 300명의 유대인 공동체가 파괴되었다고 합니다.[15]2014년 추산에 따르면 1648년부터 1649년까지 3,[16]000-6,000명의 유대인이 코사크에 의해 살해되었으며, 이 중 3,000-6,000명은 1648년 5월 네미로프에서, 1,500명은 1648년 7월 툴친에서 살해되었습니다.

하시디즘의 대두와 내분

코사크 마메이하이다마카는 유대인을 발뒤꿈치로 매달았습니다.우크라이나 민속예술, 19세기

코사크 봉기와 대홍수는 유대인의 사회적, 정신적 삶에 깊고 지속적인 인상을 남겼습니다.[citation needed]

이 시기는 신비주의와 지나치게 형식적인 랍비주의의 시기였습니다.Baal Shem Tov 또는 BeShT로 알려진 이스라엘엘리에제르의 가르침은 동유럽 유대인들에게 큰 영향을 미쳤습니다.[citation needed]그의 제자들은 하시디즘으로 알려진 카발라와 관련된 새롭고 열정적인 유대교 브랜드를 가르치고 격려했습니다.하시디즘의 발흥은 하레디 유대교에 영향을 미쳤고, 많은 하시디 왕조를 통해 지속적인 영향을 미쳤습니다.

다른 운동은 18세기 중반에 Jacob Frank에 의해 시작되었습니다.프랑크의 가르침은 비정통적이었습니다. (오행을 통한 정화, 기독교의 요소 채택 등)그는 수많은 추종자들과 함께 파문당했습니다.그들은 결국 가톨릭으로 개종했습니다.

러시아 제국과 오스트리아의 통치

정착지의 창백한 지도입니다.

러시아 제국을 유대인으로부터[citation needed] 해방시키기 위해 사용되었던 전통적인 조치들은 폴란드 분할 동안 폴란드-리투아니아 연방의 주요 영토가 합병되었을 때 방해를 받았습니다.두 번째 (1793)와 세 번째 (1795) 분할 동안, 많은 유대인 인구가 러시아 제국에 흡수되었고, 캐서린 대제폴란드 의회크림 반도를 포함하는 정착촌의 창백함을 설립했습니다.

오데사에서 그리스 정교회 총대주교가 콘스탄티노플에서 사망한 후 1821년 반유대인 폭동이 일어나면서 14명의 유대인이 살해되었습니다.일부 자료에서는 이 에피소드를 첫 번째 포그롬으로 표기하고 있으며,[31] 다른 자료(유대인 백과사전, 1911년판 등)에 따르면 첫 번째 포그롬은 1859년 오데사에서 일어난 폭동이었다고 합니다. 용어는 1881년과 1884년 사이에 반유대인 폭력의 물결이 남부 러시아 제국(우크라이나 포함)을 휩쓸고 난 후에 흔해졌습니다.

1882년 5월, 러시아의 알렉산더 3세는 1917년까지 유효했던 5월 이라고 불리는 일시적인 규정을 도입했습니다.체계적인 차별 정책, 교육과 직업을 얻을 수 있는 유대인의 수에 대한 엄격한 할당제는 광범위한 빈곤과 대량 이민을 야기시켰습니다.1886년, 키예프유대인들에게 추방령이 적용되었습니다.1893년부터 1894년까지 크림 반도의 일부 지역이 팔레에서 제거되었습니다.

1894년 10월 20일 크림 반도에서 알렉산드르 3세가 사망했을 때, 시몬 두나우는 "고인의 시신이 철도로 상트페테르부르크로 이송되었기 때문에"라고 말했습니다. 페테르부르크, 같은 철도가 얄타에서 팔레까지 유대인 망명자들을 실어 나르고 있었습니다.알렉산드로스 3세의 통치는 포그롬으로 시작하여 추방으로 끝이 났습니다."[32]

오데사는 19세기 동안 큰 유대인 공동체의 본거지가 되었고, 1897년에는 유대인이 인구의 약 37%를 차지할 것으로 추정되었습니다.[33]

정치적 행동주의와 이민

러시아 혁명 지도부에 유대인들이 지나치게 대표적이었습니다.그러나 대부분유대인 문화와 유대인 정당에 적대적이었고 공산당의 무신론과 프롤레타리아 국제주의에 충성했으며 "유대인 문화적 특정주의"의 징후를 근절하는 데 헌신했습니다.

흑인 수백 명을 포함한 반혁명 단체들은 사회주의자들에 대한 폭력적인 공격과 유대인들에 대한 포그롬으로 혁명을 반대했습니다.사회의 보수적인 요소들, 특히 경련적인 반유대인 공격에서 반발이 나왔습니다. 오데사에서 하루에 약 500명이 목숨을 잃었습니다.니콜라스 2세는 혁명가의 90%가 유대인이라고 주장했습니다.

20세기초

1905년 예카테리노슬라프에서 일어난 포그롬의 희생자들.

20세기 초, 반유대포그롬은 키시네프, 키예프, 오데사 등 러시아 제국 전역의 도시와 마을에서 계속 발생했습니다.수많은 유대인들이 포그롬의 발생을 막기 위해 조직되었고, 그 중 가장 성공적인 것은 오데사의 미슈카 야폰치크의 지휘 하에 있었습니다.

1905년, 니콜라스 2세 정부에 대항한 혁명과 동시에 일련의 포그롬들이 분출했습니다.포그롬의 주요 조직원은 러시아 인민 연합(일반적으로 "흑인 수백 명"으로 알려짐)[34]의 구성원들이었습니다.

1911년부터 1913년까지 이 시기의 반유대주의 테너는 많은 혈액 명예훼손 사건(유대인이 기독교인을 의식 목적으로 살해했다는 비난)으로 특징지어졌습니다.가장 유명한 것 중 하나는 기독교 소년을 살해한 혐의로 기소된 메나헴 멘델 베이리스의 2년간 재판이었습니다.[35]이 재판은 당국이 유대인들의 사기 행각을 보여주기 위해 공개한 것입니다.[36]

1915년 3월부터 5월까지, 독일군에 직면하여, 정부는 제국의 국경 지역들, 주로 정착지의 창백한 지역들에서 수천 명의 유대인들을 추방했습니다.[18][19]

제1차 세계 대전의 여파

1917년 러시아 혁명과 이어진 러시아 내전 동안, 약 7만에서 25만 명의 유대인 시민들이 구 러시아 제국 전역에서 잔혹 행위로 목숨을 잃었습니다.1918년부터 1920년까지 우크라이나에서는 약 31,071명이 사망했습니다.[20]

우크라이나 인민 공화국

1917. 우크라이나 국민 공화국의 100 카르보바넷.역. 3개 언어:우크라이나어, 폴란드어, 이디시어.

우크라이나 인민공화국(UPR, 1917-1921)이 수립되는 동안에도 포그롬은 계속되었습니다.[21]UPR에서 이디시어는 공용어였고,[37] 모든 정부 직책과 기관에는 유대인 구성원이 있었습니다.[37]유대인 문제를 위한 부처가 설립되었습니다 (그것은 최초의 현대 국가였습니다).[21][37]유대인 문화의 권리가 보장되었습니다.[21]1918년 1월 25일 볼셰비키 러시아와의 관계를 단절하고 우크라이나의 주권 국가를 선포하기 위한 첸트랄나 라다제4세계연합에 대해 유대인 정당들은 기권하거나 반대표를 던졌습니다.[37][37]

우크라이나에서만 이 기간 동안 사망한 민간 유대인의 수는 35,000명에서 50,000명 정도로 추정됩니다.1991년 이후 기밀 해제된 기록물들은 더 많은 숫자의 증거를 제공합니다; 1918년부터 1921년까지 "불완전한 자료에 따르면, 우크라이나에서 포그롬으로 최소 10만 명의 유대인이 살해되었다고 합니다."[38]우크라이나 인민 공화국은 포그롬을 비난하는 명령을 내렸고, 그들을 조사하려고 했습니다.[21]하지만 폭력을 막을 권한은 없었습니다.[21]그 존재의 마지막 몇 달 동안 그것은 사회적 안정을 만들어낼 힘이 없었습니다.[37]

이 시기의 저명한 우크라이나 정치인으로는 모이세이 라페스, 핑크하스 크라스니, 아브람 레부츠키, 모이셰 질베르파브 등이 있습니다.(우크라이나 사무국 참조)우크라이나의 자치권은 볼로디미르 자보틴스키(Volodymyr Zhabotinsky)가 공개적으로 환영했습니다.

1918년 4월에서 12월 사이에 우크라이나 인민 공화국은 존재하지 않았고 유대인 자치권에서 실험을 끝낸 파블로 스코로파드스키[21][39] 우크라이나 국가에 의해 전복되었습니다.[37]

러시아 소비에트 임시정부

1917년 2월 혁명은 러시아 제국에서 자유주의 임시정부를 집권시켰습니다.3월 21일/4월 3일, 정부는 "인종적 종교적 또는 사회적 근거에 따른 차별"을 모두 없앴습니다.[40]페일은 공식적으로 폐지되었습니다.유대인들의 지리적 이동과 교육 기회에 대한 제한이 사라지면서, 유대인들의 주요 도시로의 이주가 이루어졌습니다.[41]

1917년 10월 25일/11월 7일 볼셰비키 혁명이 일어난 지 일주일 만에 새 정부는 "러시아 국민의 권리 선언"을 선포하고 모든 국민에게 평등, 자결권, 분리권을 약속했습니다.유대인은 선언문에 구체적으로 언급되지 않았는데, 이는 유대인이 국가를 구성하지 않는다는 레닌의 견해를 반영한 것입니다.[42]

1918년 RSFSR 각료회의는 "교회와 국가의 분리와 학교와 교회의 분리에 관하여"라는 법령을 발표하여 종교공동체의 법인격, 재산소유권, 계약체결권을 박탈했습니다.그 법령은 종교 공동체의 재산을 국유화하고 종교 수업료에 대한 평가를 금지했습니다.결과적으로 종교는 개인적으로만 가르치거나 공부할 수 있었습니다.[43]

1918년 2월 1일, 유대인 민족문제 위원회는 민족문제 위원회의 하위 부서로 설립되었습니다.유대인 문제에 대해 지역 및 중앙 기관에 조언하면서 "유대인 거리에서 프롤레타리아의 독재"를 확립하고 유대인 대중을 정권으로 끌어들이는 것이 의무화되었습니다.위원회는 또한 시온주의자들과 유대사회주의 정당들의 영향력에 대항할 것으로 예상되었습니다.[44][45]1918년 7월 27일 인민위원회는 반유대주의가 "혁명의 원인에 치명적"이라는 법령을 발표했습니다.포그롬들은 공식적으로 불법이었습니다.[46]1918년 10월 20일, 예브세크치아(Yevsektsia)의 유대인 부문이 당의 유대인 구성원들을 위해 설립되었으며, 그 목표는 유대인 위원회의 목표와 유사했습니다.[40][47][48][49][50]

백군과 반혁명적인 포그롬.

볼셰비키 정부의 시민 평등 정책과는 대조적으로, 반유대주의는 차르주의 반혁명분자들의 정치적, 사회적 이념, 특히 흑인 백여 명과 같은 준군사조직들 사이에 깊이 자리 잡고 있었습니다.이 민병대는 러시아 유대인들에 대한 포그롬을 선동하고 조직했습니다.흑백조의 공식 구호는 '유대인을 이겨라'라는 뜻의 '베이지도프'였습니다.[51]따라서 1917년 혁명 이후에 일어난 러시아 내전 동안 유대인들은 혁명의 빨갱이들과 반혁명의 백인들, 특히 우크라이나의 영토에서 갈등의 중요한 장소가 되었습니다.반유대주의에 대한 볼셰비키들의 공식적인 반대는 레온 트로츠키와 같은 유대인들이 볼셰비키 계급 내에서 두각을 나타냄과 동시에, 백군과 신생 우크라이나 국민 공화국의 기독교 민족주의 운동은 우크라이나 유대인들을 경멸받는 공산주의와 연결시킬 수 있게 했습니다.이러한 연관성은 러시아 농민들 사이의 반유대주의의 문화적 전통과 결합되어,[52] 백인들이 우크라이나의 유대인 인구를 공격할 충분한 명분을 제공했습니다.1918년에서 1921년 사이에 우크라이나에서 행해진 약 2,000회의 포그롬은 거의 모두 백군에 의해 조직되었습니다.[53]목격자들은 반혁명 성향의 민병대원들이 "우리는 이드족을 이겼다, 코뮌을 이겼다", "이것이 붉은 테러를 위한 볼셰비키들에 대한 답이다"[52]와 같은 구호를 설명하는 것을 들었다고 보도했습니다.최근의 연구에 따르면, 약 3만 명의 유대인들이 이러한 포그롬으로 목숨을 잃었고, 또 다른 15만 명은 폭력 사태 동안 입은 상처로 사망했다고 합니다.[53]

우크라이나 서부의 포그롬스

The victims of a pogrom in Khodorkiv, committed by the Directorate of Ukraine in 1919. From The Pritzker Family National Photography Collection, The National Library of Israel
1919년 우크라이나 행정부에 의해 자행된 호도르키우 [uk] (х одорків)의 포그롬의 희생자들.이스라엘 국립도서관 프리츠커 패밀리 국가사진전집에서

1919년 1월 북서부 볼히니아 지방에서 발생한 포그롬은 2월과 3월 동안 우크라이나의 많은 다른 지역의 도시, 마을, 마을로 확산되었습니다.[23]사르니에 이어 키이우 북서쪽의 오버루치가 차례가 되었습니다.3월 25일 테티예프에서는 쿠로프스키, 체르코프시, 쉴리아토셴코 대령이 이끄는 코사크 부대가 불을 지른 유대교 회당에서 유대인 약 4,000명이 살해되었습니다.[23]그 다음 바실코프 (4월 6일과 7일)[54]6월 17일, 두보보에서는 800명의 유대인들이 조립라인 방식으로 목이 잘렸습니다.[23]데이비드 A에 의하면.수딜코프시 인근의 프로스쿠로프(현재 흐멜니츠키) 마을 차핀은 "나치 이전인 금세기 유대인들에게 자행된 최악의 만행의 현장"이었습니다.포그롬은 1921년까지 계속되었습니다.[24]

포돌리아를 가로지르는 포그롬

1919년 2월 15일, 우크라이나-소련 전쟁 중 오타이반 세메센코는 많은 유대인들이 샤바트(파라샤 테사베)에서 학살된 포그롬 프로스쿠로프를 시작했습니다.세메센코는 이 포그롬이 유대인들이 주도한 것으로 믿는 과거 볼셰비키 봉기에 대한 보복이라고 주장했습니다.[55]

피그롬에서 살해된 사람들은 남자 390명, 여자 309명, 어린이 76명으로 기록되어 있습니다.부상자의 수는 500명을 넘었습니다.2주 후 우크라이나 국장에 의해 명령 131이 중앙 신문에[clarification needed] 게재되었습니다.그 보고서에서 사이몬 페틀류라는 그러한 행동을 비난했고 결국 1919년 11월 오타만 세메센코를 총살했습니다.세메센코의 여단은 무장을 해제하고 해산했습니다.이 사건은 1926년 숄렘 슈바르츠바르드가 우크라이나 지도자를 암살한 것을 정당화하기 위해 사용되었기 때문에 특히 주목할 만합니다.비록 페틀류라의 직접적인 연루가 입증된 적은 없지만, 슈워츠바르트는 복수심에서 무죄를 선고받았습니다.그 해 6월에서 10월 사이 1919년 키예프 포그롬에서 우크라이나 주변의 유대인 포그롬이 최고조에 달했습니다.[56][57]

볼셰비키/USR 권력 통합

1919년 7월, 중앙 유대인 위원회는 케힐롯(유대인 공동 평의회)을 해산했습니다.케힐롯은 유대인 사회에 사회적 서비스를 제공했습니다.[58]

1919년부터 1920년까지, 공산당 정부가 모든 잠재적인 반대 세력들을 제거하려고 하면서 유대인 정당들과 시온주의 단체들은 지하로 내몰렸습니다.[59][60]소련 공산당의 예브섹티야 유대인 부문은 1920년대의 반종교 운동의 최전선에 있었는데, 이 운동은 종교 기관의 폐쇄, 종교 공동체의 해체, 그리고 종교 교육에 대한 접근의 추가적인 제한으로 이어졌습니다.[47]이를 위해 유대인 종교에 대한 일련의 '공동체 재판'이 열렸습니다.할례를 주제로 한 마지막 재판은 1928년 하르키우에서 열렸습니다.[48][49]동시에, 그 몸은 유대인 공동체를 위한 세속적인 정체성을 확립하기 위해 일했습니다.[50]

1921년에 많은[61] 유대인들이 폴란드로 이주했습니다. 그들은 리가에서 평화 조약에 의해 그들이 선호하는 나라를 선택할 수 있는 권리를 얻었습니다.수십만명이 폴란드 제2공화국의 이미 수많은 유대인 소수민족에 합류했습니다.또한, 전간기 동안, 소련 우크라이나에서 온 수천 명의 유대인 난민들이 루마니아로 이주했습니다.[62][63][64]

1924년 1월 31일 민족문제위원회는 해체되었습니다.[65]1924년 8월 29일 유대인 정착을 위한 공식 기관인 토지 유대인 노동자 정착 위원회(KOMZET)가 설립되었습니다.KOMZET는 시골 지역의 유대인 재정착을 위한 프로젝트를 연구하고 관리하고 자금을 지원했습니다.[66][67]소련의 노동자 유대인 농업 조직 협회(OZET)는 1925년 1월 식민지 개척자를 모집하고 KOMZET의 식민지화 작업을 지원하기 위해 설립되었습니다.[68]처음 몇 년간 정부는 특히 우크라이나의 유대인 정착을 장려했습니다.이 프로젝트에 대한 지원은 이후 10년 동안 감소했습니다.[69]1938년 OZET는 수년간의 활동 감소로 해체되었습니다.소련은 우크라이나에 3개의 유대인 국가 라이온과 크림 반도에 2개의 국가 라이온을 설치했습니다. 국가 라이온은 소련 체제의 3층을 차지했지만 제2차 세계 대전이 끝나면서 모두 해체되었습니다.[70]

1926년 유대인 인구가 가장 많은 도시는 오데사로 전체 인구의 36.5%인 154,000명, 키이우로는 14만 500명, 하르키우로는 19.5%인 81,500명, 드니프로페트롭스크로는 26.7%였습니다.1931년 리비우의 유대인 인구는 98,000명으로 31.9%, 체르니우치의 경우 42,600명으로 37.9%[71]를 차지했습니다.

1929년 4월 8일, 종교협회에 관한 새로운 법은 이전의 모든 종교법을 성문화했습니다.모든 종교 단체들의 회의는 그들의 안건을 사전에 승인하도록 요구되었고, 종교 단체 회원들의 명단은 당국에 제공되어야 했습니다.[72]1930년에 예브섹치아는 해체되었고,[50] 소련-유대인 중심 조직은 남아있지 않습니다.비록 그 몸이 유대인의 종교적인 삶을 훼손하는 역할을 했지만, 그것의 해체는 유대인의 세속적인 삶의 해체로 이어졌고, 유대인 문화와 교육 조직들은 점차 사라졌습니다.[73]</ref> 1933년 소련 정부가 내부 여권 사용을 재도입하면서 '유대인'은 그러한 목적의 민족으로 여겨졌습니다.[74]

1932-1933년의 소련 기근은 유대인 인구에 영향을 미쳤고,[75] 슈테틀에서 인구 과밀 도시로의 이주로 이어졌습니다.[76]

소련 정부가 폴란드, 루마니아(둘 다 제2차[21] 세계 대전 이후 우크라이나 SSR에 편입됨)와 발트해 국가들로부터 영토를 합병하면서 [77]약 200만 명의 유대인들이 소련 시민이 되었습니다.[78][79]그 나라들에 존재했던 유대인들에 대한 규제가 풀렸습니다.[80]동시에 이전된 영토의 유대인 단체들은 폐쇄되었고 그들의 지도자들은 체포되어 추방되었습니다.[81]약 25만 명의 유대인들이 나치의 침공 이전에 부속 영토에서 탈출하거나 소련 내륙으로 대피했습니다.[82]

크림 반도의 유대인 정착지

1921년 크림 반도는 자치 공화국이 되었습니다.1923년 전연합 중앙위원회는 우크라이나와 벨라루스의 도시에서 크림 반도로 유대인 인구를 재정착하자는 동의안을 통과시켰는데, 이는 570,400여 가구에 달합니다.유대인 가족들을 재정착하려는 계획은 1926년 7월 15일 소련 중앙위원회에 의해 확정되었고, 1억 2천 4백만 루블을 할당하고 또한 외국으로부터 6천 7백만 루블을 받았습니다.[83]

크림 반도에 유대인 정착을 위한 소련의 계획은 이것을 도발로 간주한 시몬 페틀리우라에 의해 반대되었습니다.[84]아놀드 마골린[85] 그곳에 유대인 식민지를 세우는 것이 위험할 것이라고 말한 것을 지지했습니다.

소련은 크림 반도에서 유대인 자치권을 두 번이나 확립하려고 했습니다. 1920년대에 한 번은 미국 유대인 공동 분배 위원회의 지원으로, 그리고 다시 1944년에 유대인 반파시스트 위원회의 지원으로 말입니다.[25][86]

제2차 세계 대전

우크라이나의 홀로코스트 지도

전쟁과 독일의 우크라이나 점령 기간 동안 사망한 민간인의 수는 700만 명에 이를 것으로 추정됩니다.이 추정치에는 아인사츠그루펜과 지역 우크라이나 협력자들이 쏜 총에 맞아 죽은 100만 명이 넘는 유대인들이 포함되어 있습니다.[87]

동우크라이나의 홀로코스트, 즉 우크라이나 SSR (1938년 국경 내)에서 사망한 유대인의 총 숫자는 홀로코스트 이전의 유대인 인구 150만 명 중 70만 명에 약간 못 미치는 것으로 추정됩니다.[88]현대 우크라이나 국경 내에서 사망자 수는 약 90만 명으로 추정됩니다.

전후 사정

1959년 우크라이나에는 84만 명의 유대인이 있었는데, 이는 1941년(현재 우크라이나 국경 내)보다 거의 70% 감소한 수치입니다.우크라이나의 유대인 인구는 냉전 기간 동안 크게 감소했습니다.1989년 우크라이나의 유대인 인구는 1959년의 절반을 조금 넘는 수준에 불과했습니다.

역사적 우크라이나 유대인 인구
연도Pop.±%
165040,000
1765300,000+650.0%
18972,680,000+793.3%
19262,720,000+1.5%
19412,700,000−0.7%
1959840,446−68.9%
1970777,406−7.5%
1979634,420−18.4%
1989487,555−23.1%
2001106,600−78.1%
201071,500−32.9%
201467,000−6.3%
출처:

그러한 이민자들은 Gennady Riger와 Lia Shemtov를 포함한 활동가들뿐만 아니라 [98]Marina Maximilian Blumin과 거리 예술가 Clone과 같은 예술가들도 포함했습니다.

우크라이나 독립

Ketubah from Ukraine, from the collections of the National Library of Israel
우크라이나에서 온 케투바, 이스라엘 국립도서관 소장품들

1989년 소련의 인구조사에 따르면 우크라이나에 살고 있는 유대인은 487,000명이라고 합니다.[99][100]비록 국가에 의한 차별이 1991년 우크라이나 독립 이후 거의 사라졌지만, 유대인들은 1990년대 동안 여전히 차별을 받았습니다.[101]예를 들어, 유대인들은 몇몇 교육기관에 다니는 것이 허락되지 않았습니다.[101]그 이후로 반유대주의는 줄어들었습니다.[102]

1989년 우크라이나에 남아있던 유대인들의 압도적인 대다수는 공산주의가 붕괴된 이후 1990년대에 다른 나라로 이주했습니다.[27]1999년까지 서로의 합법성에 이의를 제기하는 다양한 우크라이나 유대인 단체들이 있었습니다.[103]

1990년대 약 266,300명의 우크라이나 유대인들이 이스라엘로 이주했습니다.[102]2001년 우크라이나 인구조사에 따르면 우크라이나에[104] 살고 있는 유대인은 106,600명으로 집계되었습니다 (유대인의 수는 마이너스 출산율로 인해 감소했습니다).[102]이스라엘 공공외교디아스포라 담당 장관에 따르면 2012년 초 우크라이나에는 25만 명의 유대인이 있으며, 그 중 절반이 키이우에 살고 있습니다.[9]유럽유대인회의에 따르면 2014년 기준으로 36만~40만 명의 유대인이 남아 있습니다.[2]

2007년 11월, 소련 시절 유대인 공동체에서 압수된 700개로 추정되는 토라 두루마리가 주 당국에 의해 유대인 공동체로 반환되었습니다.[105]

우크라이나 유대인 위원회는 우크라이나 내 유대인 지도자들이 공동체의 전략적 문제를 해결하고 사회적으로 중요한 문제를 해결하기 위한 노력을 집중하기 위해 2008년 키이우에서 설립되었습니다.위원회는 유대인의 권리를 보호하는 세계에서 가장 영향력 있는 조직 중 하나이자 "우크라이나에서 인권을 보호하는 가장 중요하고 강력한 조직"이 되겠다는 의도를 선언했습니다.[106]

2012년 우크라이나 총선에서는 우크라이나 의회에서 10.44%의 득표율을 기록하며 [107][108][109][110][111][112]4번째로 많은 의석을 차지했습니다.[113][114]이것은 "스보보다"를 나치 동조와 반유대주의로 비난하는 유대인 단체들의 우려로 이어졌습니다.[115][107][108][109][116][111][112][117]2013년 5월, 세계 유대인 의회는 당을 신나치로 분류했습니다.[118]"스보보다"는 혐의를 부인했습니다.[108][119][120][121][122][123][124]

반유대주의 낙서와 유대인에 대한 폭력은 여전히 문제입니다.[125]

유로마이단 시위 이후 우크라이나 남부동부 지역을 뒤흔든 불안은 2014년 4월 돈바스[126] 전쟁2022년 러시아의 우크라이나 침공으로 확대되었습니다.

2014년 4월, 우크라이나의 유대인 공동체의 지도자들이 키예프[a] 반데라이트 군사정권을 지지하고 정통 도네츠크 공화국과 그 시민들에 적대적이라는 점을 고려하여, 사람들이 도네츠크의 유대교 회당을 떠나면서 3명의 복면 남성에 의해 전단이 배포되었습니다.[127][128][129]많은 사람들이 국제 언론에 등장한 (이 책의 저자에 관한) 조작에 대해 이야기하지만, 이 전단지들이 배포되었다는 사실은 여전히 논란의 여지가 없습니다.[127]

유로마이단으로 인해 우크라이나에서 알리야를 생산하는 우크라이나 유대인은 2014년 1~4월 동안 전년 대비 142% 증가했습니다.[130]2014년 1월부터 4월까지 800명의 사람들이 이스라엘에 도착했고, 200명이 넘는 사람들이 2014년 5월에 가입했습니다.[130]한편, 키예프의 수석 랍비이자 차바드 사절인 조나단 마코비치는 2014년 4월 말에 "오늘날 당신은 키예프, 드니프로, 오데사에 와서 유대인 복장을 하고 거리를 걸을 수 있으며, 두려울 것이 없습니다."[131]라고 주장했습니다.

2014년 8월, 유대인 전신국은 국제 기독교와 유대인 단체가 9월에 적어도 150명의 우크라이나 유대인들이 이스라엘로 이민을 갈 수 있도록 전세기를 조직하고 있다고 보도했습니다.미국 유대인 공동 배급 위원회, 이스라엘을 위한 유대인 기구, 드니프로페트로우스크의 유대인 공동체 뿐만 아니라 우크라이나 내의 유대인 단체들은 우크라이나 동부의 돈바스에 전쟁에서 도망친 수백 명의 유대인들을 위해 임시 거처와 피난처를 마련했습니다.보도에 따르면 수백 명의 유대인들이 루한스크와 도네츠크를 탈출했습니다.[132][133]

2014년 이호르 콜로모이스키볼로디미르 그로이스만은 각각 드니프로페트롭스크주의 주지사와 국회의장으로 임명되었습니다.[134][135][136][137]그로스만은 2016년 4월 우크라이나의 총리가 되었습니다.[138]우크라이나는 2019년 대선에서 TV 시리즈 '인민의 종'의 코미디언이자 배우였던 볼로디미르 젤렌스키가 현직 페트로 포로셴코를 누르고 첫 유대인 대통령을 선출했습니다.[139]

2022년 러시아 침공

우크라이나 유대인 가족 2022년 3월 6일 이스라엘 도착

2022년 2월 러시아는 우크라이나를 침공했습니다.이스라엘 대사관은 유대인들의 대피를 용이하게 하기 위해 안식일에도 개방을 유지했습니다.총 97명의 유대인들이 이스라엘 여행을 선택했습니다.[140]게다가 140명의 유대인 고아들은 루마니아와 몰도바로 도망쳤고 [141][142]100명의 유대인들은 이스라엘로의 궁극적인 이동을 준비하기 위해 벨라루스로 도망갔습니다.[143]2022년 3월 2일, 이스라엘을 위한 유대인 기관은 폴란드, 루마니아, 몰도바에 있는 수백 명의 유대인 전쟁 난민들이 그 다음 주에 이스라엘로 떠날 예정이라고 보고했습니다.[144]난민 추정치는 1만[145] 명에서 1만 5천 2백 명 사이였습니다.[146]

유대인 공동체

2012년 기준으로, 우크라이나는 유럽에서 다섯 번째로 큰 유대인 공동체를 가지고 있으며, 세계에서 12번째로 큰 유대인 공동체를 가지고 있으며, 남아프리카 공화국 다음, 멕시코보다 앞섰습니다.대다수는 키예프, [9]드니프로, 하르키우, 오데사에 거주합니다.[147]키예프의 랍비 조나단 마코비치와 드니프로의 슈무엘 카미네츠키는[148] 이 나라에서 가장 영향력 있는 외국인으로 여겨지고 있습니다.[149]2012년 10월 드니프로에 문을 연 다기능 메노라 센터는 세계에서 가장 큰 유대인 커뮤니티 센터 중 하나입니다.[150][151]

이스라엘 사람들 사이에서 점점 증가하고 있는 추세는 유대인들의 삶에 대해 배우기 위해 "뿌리 여행"으로 우크라이나를 방문하는 것입니다.[152]키이우는 주로 언급되는데, 숄렘 알레이켐골다 메이어, 지토미르코로스티시우프, 하임 나흐만 비알리크의 길을 따라 갈 수 있는 베르디치우, 멘델 모처 스포림의 길을 따라 갈 수 있는 리브네, 아모스 오즈의 길을 따라 갈 수 있는 리브네, 부카흐S.Y의 길입니다. 아그논, 드로호비치모리시 고틀립브루노 슐츠의 자리.[152]

주목할 만한 우크라이나 유대인

우크라이나계 유대인

우크라이나 태생의 미국 유대인

우크라이나계 미국 유대인

참고 항목

메모들

  1. ^ 우크라이나의 저명한 유대인들이 (빅토르 야누코비치 대통령을 축출한) 유로마이단 시위를 지지한 것을 언급한 것으로 보입니다.[127]

참고문헌

  1. ^ a b DellaPergola, Sergio (2 November 2012). Dashefsky, Arnold; Sheskin, Ira (eds.). "World Jewish Population, 2012" (PDF). Current Jewish Population Reports. Storrs, Connecticut: North American Jewish Data Bank. Retrieved 21 September 2013.
  2. ^ a b c "Ukraine". European Jewish Congress. Retrieved 10 May 2022.
  3. ^ a b c d e 우크라이나.세계 유대인 회의.
  4. ^ a b Grenoble, L. A. (31 July 2003). Language Policy in the Soviet Union. Springer Science & Business Media. ISBN 978-1-4020-1298-3.
  5. ^ Berkhoff, Karel C. (15 March 2008). Harvest of Despair: Life and Death in Ukraine under Nazi Rule. Harvard University Press. p. 60. ISBN 978-0-674-02078-8.
  6. ^ Trenin, Dmitriĭ (2002). The End of Eurasia: Russia on the Border Between Geopolitics and Globalization. Carnegie Endowment for International Peace. p. 256. ISBN 978-0-87003-190-8.
  7. ^ 우크라이나 유대인, 선거거의 변하지 않을 것으로 예상, 유대인 전신국 (2007년 10월 3일)
  8. ^ Berger, Shlomo (2003). Speaking Jewish - Jewish Speak: Multilingualism in Western Ashkenazic Culture. Peeters Publishers. ISBN 978-90-429-1429-2.
  9. ^ a b c 우크라이나 최초 공동체 설립을 위한 보수 유대교 운동, 하레츠 (2012년 2월 5일)
  10. ^ "Серія "Між Львівською площею та Євбазом (сучасна площа Перемоги)" (Фото Києва ::: Фото Киева ::: Photo of Kiev ::: Pictures of Kyiv)". 21 November 2014. Archived from the original on 21 November 2014. Retrieved 10 May 2022.
  11. ^ 키비아니, V. "흥미로운 책들": 키예프유대인 주소들뉴스 방송 서비스 2012년 4월 6일
  12. ^ 우크라이나 독립 상황에서 중앙 평의회의 국가 정책 (1918년 1월-4월).핸드북의 전자 라이브러리.
  13. ^ 이디시 라벨이 달린 돈.우크라이나의 바드가 쏜 총입니다.2008년1월
  14. ^ "Jewish Urban Population: 1897". Geschichteinchronologie.ch. 7 May 2007. Archived from the original on 23 June 2013. Retrieved 16 April 2013.
  15. ^ a b 폴 마고치, 우크라이나의 역사, 350쪽.워싱턴 대학교 출판부, 1996.
  16. ^ a b Batista, Jakub (2014). "Chmielnicki Massacres (1648–1649)". In Mikaberidze, Alexander (ed.). Atrocities, Massacres, and War Crimes: An Encyclopedia. Vol. 1. Santa Barbara, California: ABC-Clio. pp. 100–101. ISBN 978-1-59884-926-4.
  17. ^ "Virtual Excursion on Jewish Odessa - Pogroms". 21 January 2007. Archived from the original on 21 January 2007. Retrieved 3 April 2022.
  18. ^ a b Pinkus 1988, p. 31.
  19. ^ a b 남작 1976, 페이지 188–91.
  20. ^ a b c Abramson, Henry (1991). "Jewish Representation in the Independent Ukrainian Governments of 1917-1920". Slavic Review. Cambridge University Press. 50 (03): 542–550. doi:10.2307/2499851. JSTOR 2499851: 표, 페이지 548
  21. ^ a b c d e f g h Yekelchyk, Serhy (2007). Ukraine: Birth of a Modern Nation. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-530546-3.
  22. ^ "20 years before the Holocaust, pogroms killed 100,000 Jews – then were forgotten". The Times of Israel.
  23. ^ a b c d Midlarsky, Manus I. (2005). The Killing Trap: Genocide in the Twentieth Century. Cambridge University Press. pp. 46–47. ISBN 978-0-521-81545-1. Retrieved 17 October 2017.
  24. ^ a b Mayer, Arno J. (15 January 2002). The Furies: Violence and Terror in the French and Russian Revolutions. Princeton University Press. p. 516. ISBN 978-0-691-09015-3.
  25. ^ a b Сергійчук, В. Український Крим К. 2001, p.156
  26. ^ Timothy Snyder (16 July 2009). "Holocaust: The Ignored Reality". The New York Review of Books. Archived from the original (Internet Archive) on 9 January 2014. Retrieved 17 March 2015.
  27. ^ a b "Table 30. Immigrants from the USSR (former) by last republic of residence: 1990-2001" (PDF). Central Bureau of Statistics, State of Israel. Archived from the original (PDF) on 14 July 2014. Retrieved 16 April 2013.
  28. ^ "Ukraine: Treatment of ethnic minorities, including Roma; state protection". Refworld. United Nations High Commissioner for Refugees. 17 September 2012. Retrieved 31 January 2023.
  29. ^ 케빈 A.브룩, 카자리아의 유대인들, 제2판, 로우먼과 리틀필드, pg. 198
  30. ^ Subtelny, Orest; Studies, Canadian Institute of Ukrainian (1994). Ukraine: A History. University of Toronto Press. p. 599. ISBN 978-0-8020-7191-0.
  31. ^ 오데사 포그롬스, 2007년 1월 21일 유대인 자교육 센터 웨이백 머신 "모리아"에서 보관
  32. ^ The Newest History of the Jewish People, Simon Dubnow, vol. 3, 러시아판, p. 153
  33. ^ 캐서린 아베게리노스와 조쉬 윌슨의 "오데사: 다시 태어난 도시"
  34. ^ 남작 1976년 67쪽
  35. ^ 로우 1993, 284-90
  36. ^ Pinkus 1988, p. 30.
  37. ^ a b c d e f g Magocsi, Paul R. (2010). A History of Ukraine: The Land and Its Peoples. University of Toronto Press. p. 537. ISBN 978-1-4426-4085-6.
  38. ^ 포그롬 희생자 구호 유대인 공공위원회 키예프 지역위원회. 키이우 주의 국가 기록 보관소. 키이우 주의 국가 기록 보관소장 블라디미르 다닐렌코의 Fond FR-3050.
  39. ^ Europa Publications (1999). Eastern Europe and the Commonwealth of Independent States, 1999. Taylor & Francis Group. p. 849. ISBN 978-1-85743-058-5.
  40. ^ a b 코리 1978, 90.
  41. ^ 1990년 5월 21일 b, 17. 뉴스에 대한 통찰력
  42. ^ 소여 2019, 페이지 14-15
  43. ^ 소련의 유대인 문제들 1990년 가을-겨울, 27.
  44. ^ 코리아리 1978, 79
  45. ^ Pinkus 1988, p. 58–59.
  46. ^ Weinryb 1970, 페이지 306.
  47. ^ a b 1968년 1월 조사 77-81.
  48. ^ a b 로텐베르크 1970, 172-73쪽.
  49. ^ a b 레빈 1988, 78-80쪽.
  50. ^ a b c Pinkus 1988, 62쪽.
  51. ^ 클리어, 존 D. 그리고 쉴로모 람브로자, 에드.포그롬:러시아 현대사의 반유대인 폭력.영국 캠브리지: 캠브리지 대학 출판부, 1992.
  52. ^ a b Bemporad, Elissa (2019). Legacy of blood : Jews, pogroms, and ritual murder in the lands of the Soviets. ISBN 978-0-19-046645-9. OCLC 1135962272.
  53. ^ a b Hanebrink, Paul (2018). A Specter Haunting Europe The Myth of Judeo-Bolshevism. Harvard University Press. ISBN 978-0-674-98856-9. OCLC 1357256139.
  54. ^ Tcherikower, Elias. "The Pogroms in Ukraine in 1919". www.berdichev.org. Retrieved 1 February 2023. 원래 1965년 YIVO 연구소 이디시에서베르디체프 부흥운동
  55. ^ "The Pogroms". Grossmanproject.net. 7 November 1905. Retrieved 16 April 2013.
  56. ^ Brown, Michael L. (10 May 1992). Our Hands Are Stained with Blood. Destiny Image Publishers. p. 105. ISBN 9781560430681. Retrieved 10 May 2022 – via Google Books.
  57. ^ "Reflections of a post-Auschwitz Christian". Detroit : Wayne State University Press. 10 May 1989. Retrieved 10 May 2022 – via Internet Archive.
  58. ^ 레빈 1988, 81쪽.
  59. ^ Schechtman 1970, p. 113.
  60. ^ 레빈 1988, 90-91쪽.
  61. ^ 카 1971, 페이지 401, 413.
  62. ^ https://www.romania-actualitati.ro/emisiuni/istorica/refugiati-emigranti-din-urss-catre-romania-interbelica-id46059.html
  63. ^ https://adevarul.ro/stiri-locale/piatra-neamt/cum-a-gestionat-romania-criza-refugiatilor-din-1654737.html
  64. ^ https://historia.ro/sectiune/general/refugiatii-evrei-din-ucraina-sovietica-in-582478.html
  65. ^ Pinkus 1988, p. 59.
  66. ^ 레빈 1988, 131쪽.
  67. ^ 슈바르츠 1951, 페이지 162-63.
  68. ^ Pinkus 1988, 페이지 64.
  69. ^ 레빈 1988, 131-51쪽.
  70. ^ Pinkus 1988, 페이지 65.
  71. ^ 유대인들, encyclopediaofukraine.com
  72. ^ 공산주의의 문제 1973년 5월~6월, 10~11일.
  73. ^ 로텐베르크 1970, 177-78쪽.
  74. ^ Pinkus 1988, 페이지 57.
  75. ^ Medvedev, R. (ed.). "Losses Suffered by the Population of the USSR, 1918–1958". The Samizdat Register.
  76. ^ Khiterer, V. (2020).키예프와 우크라이나의 홀로도모르와 유대인:소외된 주제에 대한 소개와 관찰.국적논문, 48(3), 460-475. 도이:10.1017/nps.2018.79
  77. ^ 드미트리신 1965, 210-14쪽.
  78. ^ 로텐베르크 1970, 180쪽.
  79. ^ 알트슐러 1993, 페이지 85.
  80. ^ 소련 유대인 문제 1991년 여름 53-54
  81. ^ 남작 1976, 페이지 294.
  82. ^ Gitelman 1993, p. 4.
  83. ^ Сергійчук, В. Український Крим К. 2001, p. 150
  84. ^ Петлюра С. Статті, листи, документи – Н. Й. 1979 – Vol 2, p. 428
  85. ^ 마골린 A. "새로운 팔레스타인", 1926년 12월 또한 т ризуб, 1927 ч. 13-14
  86. ^ Mykola Vladzimirsky. "Віктор Даниленко Проекти Єврейської Автономії В Радянському Криму". Ukrlife.org. Retrieved 16 April 2013.
  87. ^ "Демоскоп Weekly - Приложение. Справочник статистических показателей". www.demoscope.ru. Retrieved 24 May 2019.
  88. ^ Arad, Yitzhak (27 May 2020). The Holocaust in the Soviet Union. ISBN 9781496210791.
  89. ^ Yivoencyclopedia.org .2013-04-14에 검색되었습니다.
  90. ^ "Jews in Ukraine 1897 and 1900".
  91. ^ "Jews in Ukraine 1926 and 1933".
  92. ^ Greg Dawson (2012). Judgment Before Nuremberg: The Holocaust in the Ukraine and the First Nazi. Open Road Media. ISBN 9781453226339. Retrieved 16 April 2013.
  93. ^ "Приложение Демоскопа Weekly". Demoscope.ru. 15 January 2013. Archived from the original on 12 October 2013. Retrieved 14 April 2013.
  94. ^ "World Jewish Population, 2002" (PDF). www.ajcarchives.org. Retrieved 10 May 2022.
  95. ^ "Powered by Google Docs". Retrieved 14 April 2013.
  96. ^ YIVO 인구 및 이주: 제1차 세계대전 이후의 인구 Yivoencyclopedia.org .2013-04-14에 검색되었습니다.
  97. ^ American Jewish Year Book 2012. Springer Publishing. 2012. p. 225. ISBN 9789400752047.
  98. ^ "Studio visit : Klone Documenting the real and unreal". The Bubblist. 15 June 2013. Retrieved 24 May 2019.
  99. ^ "Динамика численности еврейского населения Украины". www.demoscope.ru. Retrieved 24 May 2019.
  100. ^ "The Virtual Jewish History Tour – Ukraine". Jewishvirtuallibrary.org. Retrieved 16 April 2013.
  101. ^ a b Stewart, Susan (1994). Demonen aan de Dnipr: de moeizame staatsvorming van Oekraïne (PDF) (in Dutch). Instituut voor Publiek en Politiek. p. 84. ISBN 978-90-6473-295-9. Archived from the original on 21 July 2011. 저자바이오
  102. ^ a b c Stephen Roth Institute; League, Bnai Brith Anti-defamation. Anti-Semitism Worl Wide. Ramot Publishing. p. 150.
  103. ^ 라비노비치는 그의 지지자들키예프 포스트모았습니다 (1999년 4월 8일)
  104. ^ 데이터별 우크라이나 구성 인구 정보 전 우크라이나 인구 센서스'2001년 데이터 Wayback Machine, 우크라이나 인구 센서스(2001년)에서 2011년 12월 17일 아카이브
  105. ^ "우크라이나 대통령, 공산당 정부가 압수한 토라 두루마리 700개 반환 명령", 우크라이나 뉴스 종교정보국, 2007년 11월
  106. ^ "RISU /English /News /Ukrainian Jewish Committee Established to Address Jewish Issues in Ukraine". archive.is. 8 September 2012. Archived from the original on 8 September 2012. Retrieved 24 May 2019.
  107. ^ a b "Ukraine election: President Yanukovych party claims win". BBC News. 29 October 2012. Retrieved 10 May 2022.
  108. ^ a b c "Extreme Choices: Svoboda plays nationalist card - Oct. 18, 2012". KyivPost. 18 October 2012. Retrieved 10 May 2022.
  109. ^ a b "2012 Top Ten Anti-Israel/Anti-Semitic Slurs:Mainstream Anti-Semitism Threatens World Peace". Archived from the original on 21 December 2013. Retrieved 10 May 2022.
  110. ^ Winer, Stuart. "Ukraine okays 'zhyd' slur for Jews". www.timesofisrael.com. Retrieved 10 May 2022.
  111. ^ a b "Svoboda: The rise of Ukraine's ultra-nationalists". BBC News. 26 December 2012. Retrieved 10 May 2022.
  112. ^ a b "Svoboda: The Rising Spectre Of Neo-Nazism In The Ukraine". International Business Times. 27 December 2012. Retrieved 10 May 2022.
  113. ^ "Results of the vote count - Nov. 09, 2012". KyivPost. 9 November 2012. Retrieved 10 May 2022.
  114. ^ "Party of Regions gets 185 seats in Ukrainian parliament, Batkivschyna 101 - CEC". Interfax-Ukraine. Retrieved 10 May 2022.
  115. ^ "Experts weigh in on rise of Ukrainian Svoboda party JPost Israel News". Archived from the original on 27 April 2013.
  116. ^ 위너, 스튜어트. 우크라이나는 유대인들을 위한 'zhyd' 비방을 승인합니다, The Times of Israel, 2012년 12월 19일]
  117. ^ "Svoboda promoting hatred in Ukraine - Feb. 14, 2013". KyivPost. Retrieved 10 May 2022.
  118. ^ "Ukrinform - Ukrainian National News Agency". www.ukrinform.net. Retrieved 10 May 2022.
  119. ^ Oleh Tyahnybok: "세 야당이 완전히 일치된 행동을 하도록 요구되어서는 안 된다", 우크라이나 주간 (2013년 3월 31일)
  120. ^ "Svoboda". Kyiv Post. 25 September 2011. Retrieved 25 September 2011.
  121. ^ "Ukrainian party picks xenophobic candidate". Archived from the original on 9 June 2012. Retrieved 10 May 2022.
  122. ^ "Tiahnybok denies anti-Semitism in Svoboda - Dec. 27, 2012". KyivPost. 27 December 2012. Retrieved 10 May 2022.
  123. ^ Herszenhorn, David M. (9 November 2012). "Ukraine's Ultranationalists Show Surprising Strength at Polls". The New York Times. Retrieved 10 May 2022.
  124. ^ "Ukraine party attempts to lose anti-Semitic image". The Jerusalem Post JPost.com. Retrieved 10 May 2022.
  125. ^ "Anti-Semitism in Ukraine in 2010" (PDF). Human Rights Watch. 7 October 2010.
  126. ^ "Ukraine crisis: Timeline". BBC News. 13 November 2014. Retrieved 10 May 2022.
  127. ^ a b c "Antisemitic flyer 'by Donetsk People's Republic' in Ukraine a hoax". the Guardian. 18 April 2014. Retrieved 10 May 2022.
  128. ^ Dorell, Oren. "Leaflet tells Jews to register in East Ukraine". USA TODAY. Retrieved 10 May 2022.
  129. ^ 도네츠크 전단지: 유대인들은 등록을 해야 하거나 추방에 직면해야 합니다, antisemitism.org (2014년 4월 16일)]
  130. ^ a b "Ukrainian Jews immigrate to Israel amid growing unrest". The Times of Israel. 4 May 2014. Retrieved 12 May 2014.
  131. ^ 우크라이나의 떠들썩함에도 멋스러운 유월절, 드네프로페트로우스크에서, 루바비치 세계 본부 (2014년 4월 27일)
  132. ^ 2014년 8월 7일 유대인전신청, 이스라엘에서 전투를 벌이며 우크라이나를 탈출한 150명의 유대인들이 예상됩니다.
  133. ^ 이스라엘은 2014년 5월 27일 로이터 통신에 의해 전투로 발이 묶인 우크라이나 유대인들을 구출합니다.
  134. ^ "Putin Gets Personal in Ukraine". Bloomberg.com. 4 March 2014. Retrieved 10 May 2022 – via www.bloomberg.com.
  135. ^ "Russia and Ukraine at war - among the Jews anyway". 27 March 2014. Retrieved 10 May 2022.
  136. ^ "Hroisman elected Rada speaker". Interfax-Ukraine. Retrieved 10 May 2022.
  137. ^ "The Ukrainian Crisis and the Jews: A Time for Hope or Despair?" (PDF). Archived from the original (PDF) on 12 August 2014. Retrieved 28 July 2014. "우크라이나 위기와 유대인: 희망 혹은 절망을 위한 시간", 이스라엘 외교 저널 VIII: 2 (2014) 77–85 pp.
  138. ^ 우크라이나 대통령이 유대인 정치인을 차기 총리로 임명하다 예루살렘 포스트 (2016년 4월 14일)
  139. ^ Higgins, Andrew (24 April 2019). "Ukraine's Newly Elected President Is Jewish. So Is Its Prime Minister. Not All Jews There Are Pleased". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on 25 April 2019. Retrieved 25 April 2019.
  140. ^ "In Ukraine, The Escape Road Not Taken". aish.com. 27 February 2022. Retrieved 10 May 2022.
  141. ^ "Jewish-Children-From-Orphanage-and-Yeshiva-Arrive-Safely-in-Romania-and-Moldova.htm Chabbad.com March 1,2022". Retrieved 10 May 2022.
  142. ^ "WATCH: Moving Havdalah With Jewish Refugees From Odessa". 6 March 2022. Retrieved 10 May 2022.
  143. ^ "Rescuing 100 Jews in Ukraine on Shabbat". aish.com. 3 March 2022. Retrieved 10 May 2022.
  144. ^ Gross, Judah Ari. "Hundreds of Jews fleeing Ukraine to arrive in Israel next week". www.timesofisrael.com. Retrieved 10 May 2022.
  145. ^ "In time for Passover: Israeli immigration minister visits Ukraine to get Jews to Israel". Israel365 News Latest News. Biblical Perspective. 7 April 2022. Retrieved 10 May 2022.
  146. ^ 커슈너, 이사벨 (2022년 3월 23일)."우크라이나 전쟁, 유대국가 목적 놓고 이스라엘 논쟁 촉발"뉴욕 타임즈지.ISSN 0362-4331.2022년 3월 26일 회수.
  147. ^ "RISU on Jewish Communities". Archived from the original on 20 April 2005. Retrieved 10 May 2022.
  148. ^ "Chabad of Dnepropetrovsk - Dnepropetrovsk, Ukraine". Chabad.org. Retrieved 1 December 2015.
  149. ^ "우크라이나 랍비들, '힘있는 외국인'으로 보여" 유대인 & 이스라엘 뉴스
  150. ^ Shulman, Ian (15 January 2013). "World's biggest Jewish community center opens in Dnipropetrovsk, Ukraine". Jewish Journal. Retrieved 1 December 2016.
  151. ^ Chesler, Chaim (22 October 2012). "The Menorah Center: Largest Jewish complex in world". The Jerusalem Post. Retrieved 1 December 2016.
  152. ^ a b 그들의 신발 속 1마일, By Moshe Gilad, RISU

추가열람

외부 링크