Page extended-protected

팔레스타인 독립 선언

Palestinian Declaration of Independence

팔레스타인 독립 선언문은 1988년 11월 15일 알제리 알제리에서 팔레스타인 시인 마흐무드 다르위시가 쓰고 야세르 아라파트가 선포한 독립 선언서이다.팔레스타인[1] 해방기구(PLO) 입법기구인 팔레스타인민족평의회(PNC)가 찬성 253표, 반대 46표, 기권 10표로 채택한 바 있다.제19회 PNC 폐막식에서 기립박수로 [2]낭독되었다.선언문 낭독을 마친 아라파트는 PLO 의장으로서 [3]'팔레스타인 대통령'이라는 칭호를 얻었다.1989년 4월 PLO 중앙평의회는 아라파트를 팔레스타인 [4]초대 대통령으로 선출했다.

배경

1974년 10월 28일 라바트에서 열린 아랍연맹 정상회의에서 PLO는 "팔레스타인 국민의 유일한 합법적 대표자"로 지정되고 독립적인 [5]긴급국가를 수립할 권리를 재확인했다.

선언의 법적 정당성은 1947년 11월 29일 유엔 총회 결의안 181호(II)에 근거하고 있다.이 결의안은 영국 위임통치를 종료하고 두 개의 주로 분할하는 것을 규정하고 있다.1948년 5월 14일 영국 위임통치가 끝나자 이스라엘 국가가 선포되고 아랍 군단이 요르단 강 서안을 침공했다.1948년 9월 이집트군은 가자 지구를 점령하고 군사 통치하에 두었다.1967년 6월 6일 전쟁까지 이 두 지역은 요르단과 이집트의 [citation needed]지배하에 있었다.

1988년 팔레스타인 국가 선포에도 불구하고 당시 팔레스타인 해방기구는 어떤 [6]영토도 통제하지 않고 예루살렘을 팔레스타인의 [i][7]수도로 지정했고, 예루살렘은 이스라엘의 수도로 지정됐다.그러므로 PLO는 1988년과 [citation needed]1994년 사이에 망명 정부였다.

PLO는 1994년 팔레스타인 자치정부의 산하에 가자지구-제리초 협정의 결과로 요르단강 서안지구 A, B지역과 가자지구의 일부 지역에서 제한적인 통치를 하기 시작했다.2012년 팔레스타인은 유엔에서 [citation needed]비회원 옵서버 국가로 격상됐다.

중요성

Map comparing the borders of the 1947 partition plan and the armistice of 1949.

1947년 UN 팔레스타인 분할 계획에 정의된 경계:

유대인 국가에 할당된 지역
아랍 국가에 할당된 지역
예루살렘이 유대인도 아랍인도 아닌 을 목적으로 계획된 말뭉치 분리

1949년 휴전 경계선(녹색선):

1949년부터 이스라엘이 통치한 영토
이집트와 요르단이 1948년부터 1967년까지 지배한 영토

이 선언은 팔레스타인 지역에 관한 것으로 영국 위임통치령(영국 위임통치령)의 국경에는 이스라엘 국가 전체와 요르단강 서안지구, 가자지구(당시 이스라엘 민정부 일부)가 포함된다.1947년의 유엔 팔레스타인 분할 계획과 1947년 이후의 유엔 결의안을 팔레스타인 국가로서의 [citation needed]지위를 합법적으로 제공하는 것으로 언급하고 있다.

칸막이 계획은 이스라엘의 독립 선언의 기초가 되었지만, 당시 팔레스타인 아랍 지도부에 의해 받아들여지지 않았다.1948년 9월, 가자 지구 내에서 전 팔레스타인 정부는 이집트 보호국가로 선언되었고 아랍연맹의 대부분의 회원들에 의해 인정되었다. 아랍연맹은 독립 팔레스타인 국가를 세우려는 첫 번째 시도로 여겨진다[who?]. 그러나 전 팔레스타인 정부는 몇 년 후 이집트에 의해 해산되었다.1988년 선언은 이스라엘 국가를 명시적으로 인정하지 않는다.그러나 유엔 안전보장이사회 결의안 242호와 한[9] 달 뒤 제네바에서 야세르 아라파트의 성명을 명시적으로 언급한 첨부[8] 문서는 미국은 이 선언이 1967년 이전 [citation needed]국경에서 이스라엘을 인정하는 것으로 해석하기에 충분한 것으로 받아들여졌다.

선언문에서 팔레스타인이 "3개 일신교 신앙의 땅"이라고 언급한 것은 팔레스타인과 유대인의 역사적 연관성을 인정하는 것으로 받아들여져 왔다.선언문은 "팔레스타인 아랍인들에게 가해진 역사적 부당함이 그들의 분산을 초래하고 그들의 자결권을 박탈했다"고 언급하면서, 팔레스타인의 국가로서의 권리를 지지하는 것으로 로잔 조약(1923년)과 유엔 총회 결의안 181호를 상기시켰다.그 후 선언문은 "수도 예루살렘과 함께 팔레스타인 영토에 팔레스타인 국가"[10][11]를 선포한다.주의 경계는 지정되지 않았습니다."팔레스타인 국가는 그들이 어디에 있든 팔레스타인의 국가이다."라는 성명에 의해 그 국가의 인구는 언급되었다.이 국가는 "팔레스타인 국가는 아랍 국가이며 아랍 [citation needed]국가의 불가분의 일부"라는 성명에 의해 아랍 국가로 정의되었다.

결과들

이 선언은 유엔 안전보장이사회 결의 242호에 근거한 다자간 협상을 요구하는 PNC의 요구와 함께 이루어졌다.이 요구는 후에 "역사적 타협"[12]으로 불렸는데, 이는 "두 국가 해법"의 수용, 즉 [11]더 이상 이스라엘 국가의 합법성에 의문을 제기하지 않는다는 것을 암시했기 때문이다.이 선언에 동반된 PNC의 정치 공동체는 오직 "아랍 예루살렘"과 다른 "아랍 영토 점령"[13]에서 철수할 것을 요구했다.[9][14] 제네바에서 야세르 아라파트의 성명은 선언문에 나타난 모호함을 없애고 미국과의 [15][16]개방적인 대화를 위한 오랜 조건을 충족시키기에 충분한 것으로 미국은 받아들였다.

이 선언의 결과로, 유엔 총회는 야세르 아라파트 PLO 의장을 초청하여 연설을 했다.유엔 총회 결의 43/177호는 "1988년 11월 15일 팔레스타인 국가평의회에 의해 팔레스타인 국가 선포 승인"으로 채택되었고, "유엔 체제에서 "팔레스타인"이라는 명칭 대신 "팔레스타인"이라는 명칭을 사용해야 한다"고 결정되었다.14개 주가 이 결의안에 찬성표를 던졌고 44개 주가 기권표를 던졌으며 미국과 이스라엘 등 2개 주가 [17]반대표를 던졌다.12월 중순까지 75개 주가 팔레스타인을 인정했고 1989년 [18]2월에는 93개 주로 늘어났다.

2012년 11월 29일 유엔 총회는 팔레스타인을 유엔에서 [19]비회원 옵서버 국가로 격상하는 결의안 67/19를 채택했다.유엔 총회 제67차 팔레스타인 국민연대의 날팔레스타인 미래정부 결의안 제181호(II) 채택 65주년 기념일에 채택됐다.결의안 초안은 [20]유엔 팔레스타인 대표에 의해 제안되었다.그러나 팔레스타인 해방기구는 유엔 [citation needed]체제 내에서 팔레스타인 국민의 대표로서의 지위를 유지하고 있다.

2014년 12월 31일, 유엔 안전보장이사회는 2017년까지 이스라엘의 점령과 팔레스타인 국가 지위를 종식시킬 것을 요구하는 결의안을 부결시켰다.8개 회원국이 이 결의안에 찬성표를 던졌다(러시아, 중국, 프랑스, 아르헨티나, 차드, 칠레, 요르단, 룩셈부르크).그러나 결의안은 결의안 통과에 필요한 최소 9표를 얻지 못했다.호주와 미국은 결의안에 반대표를 던졌고 영국, 리투아니아, 나이지리아, 한국, 르완다는 [21][22][23]기권했다.

「 」를 참조해 주세요.

외부 링크

에드워드 사이드가 번역한 Wikisource 팔레스타인 독립선언문 전문

각주

i. ^ 2002년 5월에 PLC에 의해 승인된 팔레스타인 기본법은 "예루살렘은 팔레스타인의 수도"라고 명확하게 명시되어 있다(출처: [1]).라말라는 호주 브라질 캐나다 콜롬비아 체코 덴마크 핀란드 독일 몰타 네덜란드 남아프리카공화국 스위스 의 정부기관과 해외대표사무소가 있는 행정수도다.예루살렘의 최종 지위는 이스라엘과 팔레스타인 당국 사이의 향후 협상을 기다리고 있다.유엔과 대부분의 국가는 예루살렘 전체에 대한 이스라엘의 주장을 받아들이지 않으며(Kellerman 1993, 페이지 140 참조), 다른 도시에 이스라엘 주재 대사관을 유지하고 있다(CIA 팩트북 참조).

레퍼런스

  1. ^ 댄 콘-셰르복,팔레스타인 국가: 유대인 정당화, 인상책, 2012년 페이지 105.
  2. ^ 1999년 페이지 624
  3. ^ 실버버그, 2002, 198페이지
  4. ^ Tom Lansford, 2014년 세계정치 핸드북, 페이지 1628.CQ 프레스, 2014년 3월
    1989년 4월 2일 PLO 중앙평의회는 만장일치로 아라파트 자치정부 수반을 선출하고 파루크 카두미를 외무장관으로 임명했다.
  5. ^ Madiha Rashid Al-Madfai, 요르단, 미국 및 중동 평화 프로세스, 1974-1991, 케임브리지 중동 도서관, 케임브리지 대학 출판부(1993) ISBN0-521-41523-3. 페이지 21.
  6. ^ Berchovitch and Zartman, 2008, 43페이지
  7. ^ Baroud in Page, 2004, 페이지 161.
  8. ^ "Political Statement accompanying the Palestinian Declaration of Independence". Archived from the original on April 20, 2001.
  9. ^ a b "Yasser Arafat, Speech at UN General Assembly".
  10. ^ 실버버그, 2002, 페이지 42
  11. ^ a b Quigley, 2005, 페이지 212
  12. ^ PLO Negotiations Affairs Department (13 November 2008). "The Historic Compromise: The Palestinian Declaration of Independence and the Twenty-Year Struggle for a Two-State Solution" (PDF). Archived from the original (PDF) on 26 April 2012. Retrieved 6 February 2010.
  13. ^ 2001-04-20 Wayback Machine Palestin National Council에 보관된 정치 코뮈니케.알제리, 1988년 11월 15일공식 번역
  14. ^ 아라파트, 미국의 대화 조건을 만족시키기 위한 성명 명확화, 1988년 12월 14일 - 유대인 가상 도서관
  15. ^ Rabie, Mohamed (Summer 1992). "The U.S.-PLO Dialogue: The Swedish Connection". Journal of Palestine Studies. 21 (4): 54–66. doi:10.1525/jps.1992.21.4.00p0140g. JSTOR 2537663.
  16. ^ Quandt, William B. (1993). Peace Process: American Diplomacy and the Arab-Israeli conflict since 1967. Washington: Brookings Institution. pp. 367–375, 494. ISBN 0-520-08390-3.
  17. ^ "THE PALESTINE DECLARATION TO THE INTERNATIONAL CRIMINAL COURT: THE STATEHOOD ISSUE" (PDF). Rutgers Law Record. May 6, 2009. Archived from the original (PDF) on July 16, 2011. Retrieved 2009-07-19.
  18. ^ 팔레스타인 국제법 연감; 카심, 1997, 페이지 49.
  19. ^ UNGA, 2012년 11월 29일, 결의안 67/19. 유엔팔레스타인 현황(doc.nr).A/RES/67/19); 결의안 초안: A/67/L.28 2012-12-05년 Wayback Machine d.d. 2012년 11월 26일 아카이브 완료]
  20. ^ "Palestine poised for symbolic but historic victory at UN". Zee News. 29 November 2012. Retrieved 29 November 2012.
  21. ^ "UNSC rejects resolution on Palestinian state". Al Jazeera. 31 December 2014. Retrieved 31 December 2014.
  22. ^ "UN Security Council rejects Palestinian resolution". BBC News. British Broadcasting Corporation. 31 December 2014. Retrieved 31 December 2014.
  23. ^ "UN security council rejects Palestinian statehood bid". The Guardian. Associated Press. 31 December 2014. Retrieved 31 December 2014.

참고 문헌