로마 미살 총경
General Instruction of the Roman Missal |
| 다음 시리즈의 일부 |
| 캐논의 법칙 가톨릭교회 |
|---|
 가톨릭 포탈 |
로마 미살(GIRM)의 일반적 지시(Generalis Missalis Romani, IGMR)는 라틴어 원문에서 1969년 이후 로마 제례의 미사(Mass of the Mass of the Roman Redica)를 기념하는 것을 지배하는 상세한 문서다. 원래 1969년에 별도의 문서로 출판된 것으로, 1970년부터 로마 미살판 초판에 인쇄되고 있다.
2007년 Summorum Pontificum의 운동장에서 지적된 상황에서, 가톨릭 교회는 여전히 1962년판 로마 미살에 따라 미사 기념행사를 허용하고 있다. 그러한 기념행사는 일반 지침서가 아니라 1960년 루브릭체 강령, 특히 루브리카에 장군 미살리스 로마니(로마 미살의 일반 루브릭스), 그리고 미사를 축하하는 리투스 서반두스에 의해 지배된다.
1960년 루브릭스의 강령은 1570년 초판부터 트리덴타인 로마 미살리에 있다가 1604년 교황 클레멘스 8세에 의해 증폭·개정된 루브리카에 장군 미살리스를 대체했다. This had been supplemented, since the 1920 edition, by the Additiones et Variationes in Rubricis Missalis ad normam Bullae "Divino afflatu" et subsequentium S.R.C. decretorum (Additions and Variations to the Rubrics of the Missal in accordance with the Bull Divino afflatu and subsequent decrees of the Sacred Congregation of Rites), which indicated 교황 비오 10세에 의한 로마 브레비야리 개혁으로 인한 로마 미살 변화
로마 미살 총교령도 원본 트라이덴타인 로마 미살(1570년)에서 미사룸(미사룸)을 축하하는 의미로 리투스 서반두스(미사룸)로 불리고 교황 클레멘스 8세에 의해 개정된 후 1604년부터는 ti에 따라 변형되고 증폭된 형태로 판에 등장한다는 문서를 대체했다.미사에를 축하하는 리투스 서반두스. 1962년 판 교황 요한 XXIII는 이 문서에서 몇 가지 변경을 했었다.[1]
교황 베네딕토 16세는 사도교적 권고를 통해 사제들뿐만 아니라 평신도에도 총지시에 대한 올바른 지식의 중요성을 강조했다.[2]
성직자의 축전은 성직자와 소송 지도자들이 현재의 소송문서와 규범을 알리는데 전념할 때 강화되어 로마 미살과 미사의 일반적 지침에서 발견된 위대한 부를 이용할 수 있게 된다. 아마도 우리는 우리의 교회 공동체가 이미 이러한 자원들을 알고 있고 감사하는 것을 당연하게 여길지 모르지만, 항상 그렇지는 않다. 이 문헌에는 2천 년의 역사를 통해 하나님 백성의 신앙과 경험을 보존하고 표현해 온 부귀가 담겨 있다.
구조
일반지시는 서문 앞에 9장으로 배열되어 있다. 본 장의 제목은 다음과 같다.
- 성체 축제의 중요성과 존엄성
- 질량의 구조와 그 요소와 구성부위
- 미사에서의 의무와 부처
- 다양한 형태의 축하 미사
- 성찬식 축전을 위한 교회의 준비와 제공
- 미사절 기념의 필수조건
- 질량과 그 부분의 선택
- 사자를 위한 미사와 기도
- 주교 및 주교회의 권한 내의 적응
버전
라틴어 원문은 여러 사이트에서 상담할 수 있다. 컴퓨터 화면에서 가장 쉽게 읽을 수 있는 것은 아마도 돈 보스코의 세일즈맨(독일 세일즈맨)의 그것일 것이다.[3]
영어 번역은, 미국에 대한 적응과 함께, 미국 천주교 주교회의 적절한 웹페이지에서 참조할 수 있다.[4] 같은 번역이지만, 영국 및 웨일스에 대한 적응과 함께, 영국 및 웨일즈 리터지 오피스의 웹사이트에서 찾을 수 있다.[5]
참고 항목
참조
- ^ 1962년 로마 미살의 텍스트와 1920년 판의 텍스트를 비교해 보십시오.
- ^ Pope Benedict XVI (2007). "§40 Respect for the liturgical books and the richness of signs". Sacramentum caritatis. Libreria Editrice Vaticana. Archived from the original on 2015-01-14.
- ^ "Institutio Generalis Missalis Romani". Salesianer.de. 2002. Archived from the original on 2007-08-23. Retrieved 2007-01-23.
- ^ "General Instruction of the Roman Missal". Washington, D.C.: United States Conference of Catholic Bishops. 2010.
- ^ Catholic Bishops' Conference of England & Wales (2005). General Instruction of the Roman Missal (PDF). Catholic Truth Society and Colloquium. ISBN 1-86082-288-6.
외부 링크
- 바티칸 웹사이트에서 영어로 된 로마 미살 일반 지침
- 미국 천주교 주교회의 웹사이트에 실린 미국을 위한 GIRM
- 잉글랜드와 웨일스의 가톨릭 주교회의 웹사이트에 있는 GIRM for England and Wales
- Don Bosco Salesians 웹사이트에서 라틴어로 GIRM 표시
