식킴의 역사
History of Sikkim
시크킴의 역사는 토착 렙차들이 티베트 초기 정착민들과 접촉하면서 시작된다.[1][2]역사적으로 식킴은 히말라야 동부의 군주국이었다.후에 인도의 보호국이 인도와의 합병과 인도 국가로서의 공식적인 인정에 뒤따랐다.렙차는 1641년까지 그 땅의 지배자일 뿐만 아니라 주요 거주민이었다.[3]렙차는 일반적으로 최초의 민족으로 여겨지고 있으며, 식킴이 토착인 다질링도 포함된다.
17세기에 초계질하에 불교 왕국이 수립된 데 이어 영국이 식킴을 통치하고 그 후 인도에 독립 후 국가의 공식 국가로 편입되었다.식킴은 티베트와 부탄의 침략을 배경으로 독자적인 정치인으로 부상했는데, 그 기간 동안 티베트와 부탄은 다양한 독립의 정도를 누렸다.18세기 초 대영제국은 티베트와의 교역로 설립을 추진하여 시크킴이 1947년 독립할 때까지 영국의 지배하에 놓이게 되었다.당초 식킴은 독립국가로 남아 1975년 결정적인 국민투표를 거쳐 인도와 합병했다.인도 헌법의 많은 조항들은 국제 조약과 식킴과 인도 사이의 조약을 수용하기 위해 변경되어야만 했다.
고대사, 상고사
키라트 얄람바르 왕이 B 1500년에 네팔 외곽을 점령했을 때.C 그의 왕국은 서쪽의 트리술리 강에서 동쪽의 테스타 강까지 뻗어 있었다.[4][5]힌두교 신화에 따르면 시바 경은 서식킴 레그십에 있는 고대 키라테슈와르 신전이 있는 바로 그 자리에서 사냥꾼 키라테슈와르나 키라타스 영주가 아르주나로 가는 형태로 나타났다고 한다.[6][7]6세기에 이르러 렙차스는 네팔(현재의 일암 지역), 현재의 식킴, 하추밸리, 암모추밸리(현재의 서남부 부탄)의 랍찬 지역, 그리고 추비계곡에 이르는 대식킴의 동부 대부분 지역을 점령하였다.한편 림부스는 대식김(현 임부완 지역)의 서구 지역에 거주하였다.[citation needed]임부완의 일부는 서구와 남구의 현 식킴과 북구의 일부에 여전히 남아 있다.[8]렙차족은 히말라야어 렙차를 말했으며, 붕트교와 문트교 또는 애니미즘을 신앙에 의한 신봉자였다.림부인은 임부 사투리를 말했으며, 키랏 먼덤의 일종인 유마교 또는 유마 삼망 신자였다.[citation needed]
7세기에 테쿤 아데크는 렙차 부족을 통합하고 스스로를 부족 종교 및 행정 책임자나 왕인 파누라고 선언했다.마찬가지로 임부 부족은 각 가문의 선출된 족장 10명 또는 항족에 의해 치봉 약숨 투양항(티벌 공화국 의회 또는 텐 림버스 협의회)이라는 사회 행정 기구를 구성하였다.[citation needed]서기 870년경서식김 다람딘 족장 나항은 칠익첨족에게 부추겨 임부완의 키라티 임부왕 마보항과 싸웠다.나항은 패하고 칠익첨은 임부완에서 추방되었다.[9]시크킴은 또한 많은 힌두교 문헌에서 언급되는 것을 발견하는데, 이는 불교 성자 구루 린포체나 파드마삼바바가 9세기에[citation needed] 이 땅을 통과했다고 전해지기 때문이다.전설에 따르면 구루는 땅을 축복했고, 식킴에게 불교를 소개했으며, 수세기 후에 도착할 국가의 군주제 시대를 예언하기도 했다고 한다.[citation needed]티베트인들의 식킴으로의 이주와 스키키마 왕정 수립에 관한 이야기는 수없이 많다.가장 인기 있는 주들은 13세기에 티베트 동부의 캄에 있는 민야크 가문 출신의 왕자 구루 타시가 어느 날 밤 자신의 운명을 찾기 위해 남쪽으로 여행하라는 신의 계시를 받았다고 한다.구루 타시는 첨비 계곡에 정착했다.[10][11]인구와 언어 조사는 이 기간 동안 실시되지 않았지만, 이 지역에는 후기 렙차족, 림버스족, 마가르족, 그리고 일부 부티아족이 거주하고 있었던 것이 확실하다.[citation needed]
식킴 왕국

1641년까지 렙차 족과 림부스 족과 마가르 족은 각기 다른 마을에서 독립적으로 통치하고 있었다.[12]임부와 마가르 부족은 서부와 남부의 외딴 지역에 살았다.[13]17세기 초 티베트 이주민(현지명 부티아스)은 황모자와 티베트 빨강모자 추종자들의 갈등으로 시크킴으로 피신할 수밖에 없었다.부티야인들은 스키마 자연 숭배자들을 불교로 개종시키려고 노력했고 어느 정도 성공했다.[14]티베트 라마는 식킴을 불교 왕국으로 세우려 했고, 이로 인해 티베트 태생의 뤄파 왕을 선출했다.[12]
In 1642, the fifth generation descendant of Guru Tashi, Phuntsog Namgyal was consecrated as the first Denjong Gyalpo or the Chogyal (king) of Sikkim by Lhatsun Chhenpo, Nga-dag Lama and Kathhog Lama, three great Lamas who came from the north, west and south to Yuksom Norbugang in West Sikkim.[15][16]날조르 체지는 약 800년 전에 구루 린포체(Guru Linpoche)가 예언한 대로였다.달라이 라마는 새 조갈에게 실크 스카프, 구루 린포체의 미트레, 그리고 그의 모래 이미지를 대관식 선물로 보냈다.[15]그러나 임부와 마가르 족장들은 그들을 진압하기 위해 티베트 병사들을 데려와야 했던 초갈족의 통치를 받아들이지 않았다.[12][17]
이 세 선한 라마의 역사적 집회는 육솜이라 하는데, 렙차에서 라마는 렙차에서와 같이 '세 승려가 만난 장소'를 의미하며, 세자를 뜻하는 말은 '육문'이라고 한다.초얄은 세 라마와 함께 렙차 부족을 불교로 개종하고 첨비 계곡, 오늘날의 다르질링 지구, 오늘날의 네팔 동부 일부 지역을 병합했다.[citation needed]
즉위식 직후에 새로운 Chogyal은 부티아 공동체로부터 12개의 칼론이나 장관들을 임명하고 그의 왕국을 12개의 Dzongs나 행정 구역으로 분할했는데, 각각은 요새를 포함하고 있었다.개인 Dzongs는 Lepchas들 사이에서 뽑힌 Dzonga가 이끌었다.식킴의 땅은 카지스와 티카다르에게 선물로 임대되었고, 그들은 차례로 높은 임대료로 농부들에게 부지를 임대했다.맨달스(머리꾼)와 카르바리스(맨달의 대리인)는 카지스와 티카다르에 의해 임대 수집가 및 분쟁 조정자로 고용되었다.식킴스 104개 수익지 중 61개는 카지스와 티카다르에 고정금으로 임대되었고, 5개는 수도원에, 15개는 초얄이 사적으로 사용하기 위해 보유하고 있었다.[18][19]임부 추장이나 서브바도 왕 밑에서 자기네 구역의 완전한 자치권을 부여받았다.[12]
이리하여 푼초그 남균은 식킴 왕국의 초대 왕이 되었고 모든 키라트 족장들은 그를 최고 통치자로 간주하기로 동의했다.그러나 마가르족은 부티아스와 어울리지 못하고 전투에서 패한 뒤 식킴을 떠났다.왕은 모든 키라트 족장들에게 전화를 걸어 부티아스나 롭사스, 퐁스족이나 림부스족이나 멤파족이나 렙차족은 모두 왕을 아버지로 하고, 렙차족은 어머니로, 렘부스족은 아들로서 서로 싸우는 것이 금지되어 있다고 선언했다.[12]이 3자 조약의 체결은 현재 서식킴에 있는 8명의 부티아 부족장, 12명의 림부 부족장, 4명의 렙차 부족장들에 의해 감독되었다.[citation needed]
부탄과 네팔로부터의 침략
1670년 아들 텐성남균의 뒤를 이어 퐁소그남균이 이었다.이 조갈의 치세는 평화로웠고 수도가 육섬에서 라브덴테스로 옮겨가는 것을 보았다.1700년 왕의 둘째 부인 차크도르 남갈이 그로부터 왕위를 물려받았다.이것은 부탄족의 도움으로 그를 내쫓은 그의 이복동생 펜디온그무를 격분시켰다.1700년부터 1706년까지 차크도르 남균이 미성년자였을 때, 그 대부분은 부탄의 왕인 데브 나쿠 지다르가 차지하였다.차크도르 남갈은 티벳으로 망명했다.티베트인들은 이후 부탄군을 추방하고, 다시 차크도르 남균을 식킴으로 불렀다.[20]1717년 차크도르의 아들 규르메드 남기알이 그의 뒤를 이었다.규르메드의 통치 기간에는 네팔인과 스키키마인 사이에 많은 교전이 있었다.1733년 규르메드의 사생아인 푼초그 남계랄 2세가 아버지의 뒤를 이었다.그의 치세는 수도 랍덴테를 가까스로 사로잡은 부탄인과 네팔인의 공격에 직면하여 떠들썩했다.
1780년부터 1793년까지 초계질인 텐징 남기는 약한 통치자였으며, 그의 주권은 식킴의 대부분이 네팔에 의해 전용되는 것을 보았다.1788년 네팔리 고르카 군이 식킴을 침공하여 임부아나와 옛 수도 랍덴테를 폭풍으로 빼앗았다.식킴 왕은 티벳으로 두 번째 망명길에 올랐다.1788년 제8대 달라이 라마가 그를 르나종(오늘날의 야동군 "르르드"도 있음)의 첨비 계곡에 주둔시켰다.[20][21]그의 아들 츄드푸드 남균은 1793년 식킴으로 돌아와 중국의 도움으로 왕위를 되찾았다.랍덴테스가 네팔 국경과 너무 가까운 것을 발견한 그는 수도를 툼롱으로 옮겼다.
대영제국과의 관계

이웃 인도에 영국인들이 도착하자, 시크킴은 그들과 동맹을 맺었는데, 그들은 네팔 고르카 왕국이라는 공통의 적을 가지고 있었다.이에 격분한 네팔인들은 식킴에게 복수심을 보이며 테라이족을 포함한 대부분의 지역을 압도했다.이로 인해 영국 동인도 회사는 네팔을 공격하여 1814년에 시작된 앵글로-네팔레스 전쟁이 일어났다.영국과 네팔 사이에 체결된 조약 - 스가울리 조약, 식킴과 영국령 인도 조약 - 티탈리아 조약 - 1817년 네팔인이 합병한 영토를 식킴에게 반환했다.
그러나 식킴과 인도의 관계는 영국에 의한 모랑 지역의 과세로 시들해졌다.1825년에 시작된 내분(內分)은 영국인에게 1835년 다질링(Darjeeling)을 영국식킴(British Sikim)에게 세습(Cession)을 확보할 수 있는 기회를 제공했는데, 이는 위생관으로서 인식된 이점이 있다는 점에서 그 기회를 주었다.이러한 발전에 불만을 품은 식킴의 드완은 탈출한 범죄자들을 붙잡는 영국인에 대한 원조를 거부하고 탈출한 노예들에 대한 사면을 제공함으로써 종종 정지를 좌절시켰다.이 손실에 대한 보상으로 영국 정부는 1841년부터 식킴 라자 Rs. 3,000을 지불했는데, 이 금액은 나중에 Rs. 1만 2천으로 늘어났다.[22]
1849년 영국의 의사인 아치발트 캠벨, 당시 다르질링의 감독관이자 식물학자 조셉 후커는 영국인과 식킴의 조오갈의 허락을 받아 식킴의 산으로 모험을 떠났지만 조라 강을 건너 티벳으로 향했다.이들은 친티베탄 '미친 드완' T.남기의 선동으로 식킴 정부에 억류되어 히말라야 왕국에 대한 영국군의 징벌적 원정을 이끌어냈다.[23][22]이후 유혈사태는 피했지만 1861년 영국은 다르질링 지구 전체와 테라이를 합병했다.같은 해 툼롱 조약의 서명은 사실상 식킴을 영국의 실질적인 보호국으로 만들었다.[24]
'영국식킴'과 함께, '독립식킴'은 6,500km에 이르는2 영토를 지배하는 강톡에서 수도를 중심으로 한 깡충깡충 국가로서 계속 존재했다.[25][failed verification]전 Chogyal은 그의 아들 Sidkeong Namgyal을 위해 1863년에 퇴위할 수 밖에 없었다.
Chogyals는 그들의 군대와 함께 식킴을 현대화하기 위해 노력했다.1873년 사이드콩의 이복형인 초이갈 투토브 남균의 다질링 국빈 방문은 그런 결과를 내놓지 못했고, 그는 실망하여 텀롱으로 돌아왔다.1886년, 티벳과의 무역에 관심이 있는 영국인들은 간단한 식킴 탐험을 시작했다.티베트인들은 시크킴의 북쪽 국경 수비대 중 몇 곳을 점령했고, 초얄 부부는 캘커타에 협상하러 왔을 때 영국에 포로로 잡혀 있었다.1888년 티베트인들은 패배했고 북식킴은 영국 인도의 통치하에 들어왔다.영국은 식킴에 새로운 토지 소유권을 설정했지만, 1891년에 다시 그를 잡도록 하기 위해서만 Chogyal을 풀어주었다.이 땅들은 카지스와 티카다르와 라마스에게 주어졌다.1894년 수도를 강토크로 옮겼다.
1895년, Chogyal이 석방되었지만 인도의 영국 총독들은 식킴에게 주권을 반환한 Ten Clars 협정이라는 협정을 위반했다.식킴의 정치관인 존 클로드 화이트는 어떠한 주권 반환도 거부했고, 오직 초이갈만이 식킴의 사법부를 유지하도록 했다.
1905년, 미래의 왕 조지 5세가 국빈 방문으로 캘커타에 도착했고, 그 기간 동안 그는 조갈을 만났다.두 사람은 아주 좋은 친분을 쌓았고 식킴의 황태자 싯둥 툴쿠는 옥스퍼드 대학에 유학 보내졌다.싯공이 정권을 잡자, 그는 식킴의 통치권을 조지 왕 정부로부터 넓혔고, 1914년에 끝난 초오얄이라는 짧은 통치에서 전면적인 개혁을 지지했다.1918년, 식킴의 모든 내정에 대한 독립이 회복되었고, 그 다음 10년 동안 왕국은 도박, 아동 노동, 불굴의 봉사를 불법으로 금지하면서 사회 병폐를 종식시키는 정책을 시작했다.
독립군주제
시크킴은 독립할 때 영국으로부터의 독립 보증을 유지해왔고, 1947년 독립할 때 그러한 보증을 인도 정부에 이양했다.식킴이 인도연합에 가입하기 위한 일반 투표는 실패했고 자와할랄 네루 인도 총리는 식킴을 위한 특별 보호국 지위에 동의했다.식킴은 인도의 지류가 될 예정이었는데, 그곳에서 인도는 외부 국방, 외교, 통신을 통제했다.1973년까지 지속된 초계질 제헌정부를 허용하기 위해 1953년에 주 의회가 설립되었다.[citation needed]
1949년, 시킴 주 의회는 타시 체링(Tashi Chhering) 총통과 그의 인기 있는 부처가 이끄는 시킴(Sikim)의 첫 임시정부 구성으로 이어지는 민주주의를 위한 국가 차원의 광범위한 시위를 주도했다.그러나 정부는 29일 만에 파면을 당했다.
1950년대에 식킴은 미국 중앙정보국(CIA)에 의해 중국의 티베트 통제에 반대하는 티베트 게릴라들을 지원하는 비밀작전의 거점으로 이용되었다.1959년 달라이 라마의 극적인 탈출은 인도와 중국 모두에게 식킴의 가치를 보여주었다.네루는 중국이 지배하는 첨비 계곡이 "인도 심장부를 가리키는 단도"라고 말했다.1962년 중국-인도 전쟁 동안, 인도군이 중국의 침략 가능성을 막기 위해 도착했다; 인도군과 중국군 사이에 약간의 교전이 있었다.전쟁이 끝난 후, 인도는 고대의 고도를 폐쇄했다. 인도는 2006년에 다시 문을 열었다.50~60년대는 식킴 주 의회, 식킴 국민당, 식킴 스와탄트라 달, 식킴 자나타당, 식킴 전국대표대회 등 식킴에 정당의 등장을 알렸다.[26]
옛 통치자 타시 남기는 1963년 암으로 세상을 떠났다.마지막 세습 통치자인 Chogyal Palden Thondup Namgyal은 1965년에 왕위에 올랐다.1964년 식킴의 독립적 보호국 지위를 치밀하게 보존해 온 네루가 사망함에 따라 초갈이 왕위에 오르기도 전에 왕관을 놓고 분쟁이 일어나기 시작했다.1966년 총리가 된 딸 인디라 간디는 독립된 식킴이나 그 군주제를 유지하는 데 인내심이 거의 없었다.술로 늘어난 압력에 대응한 이 교화는 특히 그의 아내인 미국 사회주의자 호프 쿡이 이전의 특정 스키키마 재산의 반환을 주장한 이후, 인도에 의해 정치적으로 위험한 것으로 간주되었다.
1950년 12월, '인도 - 식킴 평화 조약'을 체결함으로써 식킴은 인도의 보호국이 되었다.인도는 1973년 4월 국민이 왕권을 전복하면서 식킴을 부속국가로 삼았다.1975년 4월 9일, 식킴 의회는 국왕이 물러났다고 발표했고, 국민투표를 통해 식킴이 인도의 일부가 되었다고 선언했다.5월 16일 인도 의회는 식킴이 공식적으로 인도의 주가 되었다고 발표했다.[27]
식킴의 정치사
1979년 국회의원 선거에서는 나르 바하두르 반다리가 식킴 총리로 선출되었다.Bhandhari는 1984년과 1989년에 다시 우승하기 위해 버텼다.1994년, 의회 정치가인 파완 쿠마르 채믈링은 식킴의 최고 책임자가 되었다.1999년, 2004년, 2009년, 2014년 Chamling은 자신의 위치를 통합하여 여론조사를 휩쓸었다.식킴은 1980년 1월 3일 올인디아 롯 사바에 대표 1명을 선출했다.유권자들은 자나타와 의회의 후보자들을 강하게 거부하며 지역 상장 정당을 선호했다.[28][29]
2000년 중국-인도 관계는 식킴의 한 사건으로 인해 다소 멍이 들었다. 식킴은 중국의 오랜 독립국가라는 주장에 이의를 제기했다.특이한 사건은 티벳에서 인도 다람살라로 오긴 트린리 도르제가 탈출한 사건이었다.오긴 트린리 도르제는 티베트 불교 블랙햇 지부장인 제17대 카르마파(카르마파 논란 참조)로 인정받으려는 두 경쟁 청구인 중 한 명이다.두 청구인은 식킴 강토크에 위치한 럼테크 수도원의 복원과 유지를 위해 제16차 카르마파가 모금한 상당한 자금을 통제하기 위해 인도 법원 체제에서 전투를 벌였다.Ogyen Trinley Dorje를 진정한 Karmapa로 인정한 중국인들은 다른 경쟁자에게 수도원 기금을 수여한 법정 결과에 대해 불만이었다.그러나 인도에 대한 어떠한 항의도 인도의 고등법원이 식킴에 대한 관할권을 가지고 있다는 명백한 승인을 의미하기 때문에 중국 정부는 이에 대해 어떻게 해야 할지 난처했다.
2003년 양국 관계가 해빙되면서 식킴에 대한 인도의 주권은 마침내 중국에 의해 인정되었다.양국 정부는 또 2005년 나둘라와 젤레플라 고갯길 개설을 제안했다.
2011년 9월 18일, 진도 6.9M의w 지진이 식킴을 강타하여 네팔, 부탄, 방글라데시, 티베트 등지에서 적어도 116명이 사망했다.[30]식킴에서만 60여 명이 숨졌고, 강토크 시는 큰 피해를 입었다.[31]
참고 항목
참조
- ^ Jigme Wangchuk Bhutia. "Locating society, economy and polity in Pre monarchical Sikkim". Retrieved 24 December 2021.
- ^ Subba, J. R. (2008). History, Culture and Customs of Sikkim. ISBN 9788121209649.
- ^ https://www.censusindia.gov.in/2011-documents/lsi/lsi_sikkim/2Sikkim%20pg-i-xvii%20pg-1-23.pdf
- ^ 켐종 2014, 1장 '키랏'이라는 용어와 그 유래.
- ^ Kirat Yoyakha : CS1 maint : 부적합한 URL (링크)
- ^ Gautam, Keshav (2014). Society and Economy of Sikkim Under Namgyal Rulers (1640–1890). pp. 10–11.
- ^ "Kirateshwar Mahadev Temple". Archived from the original on 9 August 2017. Retrieved 8 August 2017.
- ^ Choudhury, Maitreyee (2006). Sikkim: Geographical Perspectives. Mittal Publications. pp. 25–28. ISBN 81-8324-158-1.
- ^ 2014년 제3장 마릉항.
- ^ Mullard, Saul (2003). "Brag dkar bkra shis shings kyi sku 'bum: the text, the author, the stupa and its importance in the formation of religious politics in Sikkim". Bulletin of Tibetology (1, 2): 13–24.
- ^ Mullard, Saul (2005). "Brag dkar bkra shis shings kyi sku 'bum: the text, the author, the stupa and its importance in the formation of religious politics in Sikkim". Bulletin of Tibetology (1, 2).
- ^ a b c d e 켐종 2014년 제5장 남계왕조 키랏왕조.
- ^ Skoda, Uwe (2014). Navigating Social Exclusion and Inclusion in Contemporary India and Beyond: Structures, Agents, Practices (Anthem South Asian Studies). Anthem Press. p. 137. ISBN 978-1783083404.
- ^ "History of Sikkim". Government of Sikkim. Archived from the original on 14 December 2009.
- ^ a b 2001년 페이지 2
- ^ Datta, Rangan (6 March 2005). "Next weekend you can be at ... Yuksum". The Telegraph.
- ^ Gautam, Keshav (2014). Society and Economy of Sikkim under Namgyal Rulers (1640–1890). Gauhati University/Shodhganga. p. 21.
- ^ 아로라 2008 페이지 4
- ^ George L. Harris; Jackson A Giddens; Thomas E. Lux; Frederica Muhlenberg; Farancis Chadwick Rintz; Harvey H. Smith (1964). Area handbook for Nepal (with Sikkim and Bhutan). Washington, D.C.: Foreign Areas Studies Division, The American University on behalf of the US Army. p. 368.
- ^ a b "III. A Brief History of Sikkim". Journal of Qinghai Nationalities Institute. III: 34. April 1978. Archived from the original on 23 July 2011.
- ^ Long Bo (龙波) (2007). "中国的"邻国"——锡金" [China's "Neighbours" – Sikkim]. Guidance for Junior High Students. Archived from the original on 7 July 2011.
- ^ a b 페이지 1907, 페이지 41.
- ^ 아로라 2008 페이지 8.
- ^ Chakrabarti, Anjan (February 2012). "Migration and Marginalisation in the 'Himalayan Kingdom' of Sikkim". Journal of Exclusion Studies. 2 (1): 3. doi:10.5958/j.2231-4547.2.1.002.
- ^ Temple, Richard Carnac (1887). Journals Kept in Hyderabad, Kashmir, Sikkim, and Nepal. W.H. Allen. p. 152.
- ^ 앤드류 더프, '히말라야 체스 게임' 히스토리 투데이(2016) 66#1
- ^ 더프, "히말라야 체스 게임"
- ^ 사티아 나라얀 미샤라, '식킴에서의 RST 국회의원 선거' 남아시아학(라자스탄 대학)1982년, 17#1 페이지 89-94.
- ^ 우르밀라 파디스 "식키마 정치의 민족적 차원:1979년 선거."아시아 조사 20.12 (1980): 1236-1252.온라인의
- ^ Gupta, Saibal (21 September 2011). "Himalayan Quake Toll Climbs to 116, 40 Stranded Foreign Tourists Rescued". DNA online.
- ^ "Earthquake Toll Over 80; India 68; as Rescue Teams Reach Quake Epicentre". Gangtok: NDTV. 26 September 2011. Archived from the original on 25 September 2011.
- 참고 문헌 목록
- Arora, Vibha (2008). "Routing the Commodities of Empire through Sikkim (1817–1906)" (PDF). Commodities of Empire: Working Paper No.9. Open University.
- Chemjong, Iman Singh (2014), Kirat History and Culture, Narrator: Amar Nembang, Kirat Yakthung Chumlung, ASIN B00JH8W6HQ, GGKEY:PP03Y9PZZBD
- Bareh, Hamlet (2001). Encyclopaedia of North-East India: Sikkim. Mittal Publications. ISBN 978-81-7099-794-8.
- Mullard, Saul (2011), Opening the Hidden Land: State Formation and the Construction of Sikkimese History, BRILL, ISBN 90-04-20895-X
- Paget, William Henry (1907). Frontier and overseas expeditions from India. Indian Army Intelligence Branch.
- Risely, H. H., ed. (1894), The Gazetteer of Sikhim, Calcutta: Bengal Secretariat Press – via archive.org
- Sinha, A. C., "Sikkim" (PDF), in Mayumi Murayama; Kyoko Inoue; Sanjoy Hazarika (eds.), Sub-Regional Relations in the Eastern South Asia: With Special Focus on India's North Eastern Region, Institute of Developing Economies
추가 읽기
- Datta-Ray, Sunanda K. (1980). Smash and Grab: The Annexation of Sikkim. Vikas. ISBN 0-7069-2509-2.
- 더프, 앤드류.히말라야 체스 게임 히스토리 투데이(2016) 66#1
- 포브스, 앤드류, 데이비드 헨리.중국의 고대 차마길. (치앙마이: 코노센티 북스, 2011). ASIN: B005DQV7Q2
- 파디스, 우르밀라"식키마 정치의 민족적 차원:1979년 선거."아시아 조사 20.12 (1980): 1236–1252. 온라인
- 티와리, 치트라 K. "인도 북방 안보와 히말라야 국가" 아시아 프로파일 14.5 (1986) : 442–49.
외부 링크
- 식킴, 오픈스트리트맵, 2021년 12월 3일 회수