티라히어

Tirahi language
티라히
원어민아프가니스탄
민족성약 5,000 (날짜 [1]없음)
원어민 스피커
([1]100의 미계산 수치)
언어 코드
ISO 639-3tra
글로톨로그tira1253
ELP티라히

티라히어는 아프가니스탄[2] 동부 낭가르하르 주의 잘랄라바드 남동쪽에 있는 몇몇 마을에서 사용되는 인도-아리아어족[3] 언어이다.그것은 [1]파슈토어에 능통한 노인들에 의해 사용된다.

티라히족은 아프리디 파슈툰족[4]의해 현재의 파키스탄 카이버 파크툰크화카이버 지구에 있는 티라에서 추방되었다.게오르크 모르겐스티에른은 티라히가 페샤와르 지역을 거쳐 스와트[5]디르에 이르는 방언 집단의 잔재일 것이라고 주장했다.

지리적 분포

아프가니스탄 북동부의 낭가르하르 주에서 사용되는 언어에는 오늘날 원어민이 100명 정도 있다.이것은 주로 티라히족의 대다수가 지배적인 파슈툰 문화에 동화되었기 때문입니다.티라히는 또한 자바, 미타라니, 바라켈과 [7]같은 아프간 도시 잘랄라바드[6]남동쪽 마을에서도 사용된다.

분류

티라히어는 [8]인도아리아어족이다.또한, 티라히는 바테리어, 칠리소어, 고로어 등과 함께 코히스타니어족의 하위 그룹에 속한다.하지만, 티라히는 카슈미르어처럼 [8]더 동쪽에서 사용되는 언어들과도 공유합니다.다르디아 언어로서, 티라히는 산스크리트어(티라히의 cow - dnn, 산스크리트어의 dhnnuh, 티라히어의 hand - ast,[8] 산스크리트어의 hastah)의 어휘를 강하게 보존하고 있다.아프가니스탄에서 사용되는 언어인 티라히는 많은 티라히 사용자들이 말하는 데 익숙해진 아프가니스탄 전역에서 사용되는 언어인 파슈토어와 다양한 단어와 문법 구조를 공유합니다.티라히어는 카불 강 남쪽과 카이버 고개 서쪽에 위치한 다른 다르디아 언어들과 완전히 분리되어 있기 때문에 파슈토어로 [6]완전히 둘러싸여 있습니다.티라히는 또한 아버지, 카슈미르 몰, 시나 [9]말로와 같은 카슈미르시나와 어휘를 공유한다.

문법.

티라히는 음운학, 어휘학, 심지어 형태학에서도 파슈토어에서 많은 영향을 받았습니다.그러나 그 어휘는 코히스타니 방언과 관련이 있다.따라서 티라히는 파슈토족과 코히스타니족 [10]사이의 중간 위치를 차지하고 있는 것으로 보인다.Morgenstirne은 티라히에서 페샤와르 지역을 거쳐 스와트[5]디르에 이르는 방언 집단의 잔재일 것이라고 주장한다.

명사와 형용사

Tirahi는 굴절어이며, 5개의 케이스가 있습니다.주격, 경사, 일반, 데이티브애블러티브가 있습니다.형용사, 동사, 명사는 보통 성별에 따라 일치한다.자음 최종 명사는 전통적인 [11]어미와 함께 e 또는 a를 추가합니다.단어 [8]Farsi와 비슷하게 -,로 부가된 부정기사가 있는 것 같습니다.

단수형 복수형 단수형 복수형
주격 mala - '아버지' 마라 adam - 'man' adam-a
비스듬히 마라 말안 adam-a 아담안
데이터라이브 마라 마라 adam-a-s 아담안
애블러티브 마라시 마라시 아담아시 아담안
일반 마라마 마라시 아담아마 아담안시

대명사

1인칭 대명사:

단수형 복수형
주격 au, ao 마, 아오
비스듬히 동작하다 마운
데이터라이브 마시 마시
일반 myanna(m), myanni(s), myanna(p)? 없음

2인칭 대명사:

단수형 복수형
주격 tu, 대상 타오
비스듬히 동작하다
데이터라이브 타시 없음
일반 카나(m), 카나(m), 카나(f), 카나(mfp) 타마, 테마

동사들

  1. 유한하지 않은 형식
    1. 부정사: 스템 + a (karan - 'to/make')
  2. 긴장형식
    1. 임포메이션 단수: 스템, 임포메이션 복수: 스템
    2. 현재 - 미래 : 루트 + 엔딩 - 첫 번째 : - m, 두 번째 : - s, 세 번째 : - e, 첫 번째 복수 : - en
    3. 확실한 현재: da/de + 현재-미래

예문

  • 아보에카타뒤르티? ('마을' + '얼마나 멀어요' + '얼마나 멀어요')
    • "당신네 마을은 얼마나 멉니다.
  • 팔리데캄('빵'+확실한 미래'+'먹다')
    • "빵 먹고 있어요"
  • La Brok odasta ga ('He' + 'Very' + 'Hungry' + 'be come/go')
    • "그는 배가 많이 고파졌다"
  • Ao mara ga-m ('나' + '죽음' + '생김')
    • '죽었다/죽었다'

레퍼런스

  1. ^ a b c Tirahi at Etnologue (2005년 제15호)
  2. ^ "Tirahi". Ethnologue. Retrieved 2016-04-27. It is very likely that this language is extinct. The Tirahi are “a group of unclear origin, almost completely assimilated by Pashtun” (Pstrusinska and Gray 1990).
  3. ^ Prakāśaṃ, Vennelakaṇṭi (2008-01-01). Encyclopaedia of the Linguistic Sciences: Issues and Theories. Allied Publishers. p. 143. ISBN 9788184242799.
  4. ^ Konow, Sten (1933). Acta Orientalia, Volumes 11-12. Munksgaard. p. 161.
  5. ^ a b Turner, R. L. (1934-01-01). "Review of Report on a Linguistic Mission to North-Western India". Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. 66 (4): 801–803. doi:10.1017/S0035869X00112675. JSTOR 25201006.
  6. ^ a b Voegelin, C.F.; Voegelin, F.M. (1965). "Languages of the World: Indo-European Fascicle One". Anthropological Linguistics. 7: 286.
  7. ^ Stein, Aurel (Jul 1925). "Notes on Tirahi. The Speakers of Tirahi". The Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. 3: 401–402.
  8. ^ a b c d Grierson, George (March 1925). "On The Tirahi Language". The Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland (3): 408. JSTOR 25220761.
  9. ^ 그리어슨, G. (1925년)티라히어로요왕립아시아학회지(신시리즈), 57(03), 405-416.
  10. ^ Jain, Dhanesh; Cardona, George (2003-01-01). The Indo-Aryan Languages. Routledge. p. 857. ISBN 9780700711307.
  11. ^ Jain, Dhanesh; Cardona, George (2003-01-01). The Indo-Aryan Languages. Routledge. pp. 857–9, also for all grammatical information below. ISBN 9780700711307.


외부 링크