소라어
Sora language| 소라 | |
|---|---|
| 사바라 | |
| 𑃚𑃝 、 ସାା | |
 소랑삼펑의 '소라' | |
| 지역 | 인도 |
| 민족성 | 소라 |
원어민 스피커 | 409,549명, 61%의 민족 (2011년 [1]인구조사) |
오스트로아시아어족의
| |
| 소라 솜펑, 오디아, 라틴어, 텔루구 | |
| 언어 코드 | |
| ISO 639-3 | srb |
| 글로톨로그 | sora1254 |
| ELP | 소라 |
소라는 인도 동부, 주로 오디샤와 안드라 프라데시 주에 사는 소라족의 오스트로아시아어족의 남부 문다어족 언어이다.소라는 공식적인 문학은 거의 없지만, 설화와 전통은 풍부하다.대대로 전해지는 지식의 대부분은 구두로 전달된다.인도 동부의 많은 언어들처럼 소라는 [2]유네스코에 의해 '멸종 취약 언어'로 등록되어 있다.소라 화자는 오디샤와 안드라 프라데시에 집중되어 있다.이 언어는 국제 모국어 연구소(IMLI)[3]에 따라 멸종 위기에 처해 있습니다.
분배
화자는 주로 간잠 구, 가자파티 구(중부 금마 힐스 지역(구마 블록) 등) 및 라야가다 구에 집중되어 있지만, 코라푸트 구와 풀바니 구 등 인접 지역에서도 볼 수 있다. 그 외의 커뮤니티는 북부 안드라프라데시 구(비자나가람 구)와 스리아쿨라 구에 존재한다.[4]
역사
소라어는 파도와 같은 사용 패턴에 직면했다.그것은 소라어를 사용하는 사람들의 수가 붕괴되기 전에 수십 년 동안 꾸준히 증가했다는 것이다.사실 소라를 말하는 사람들의 수는 1901년 15만7천명에서 [5]1911년 16만6천명으로 증가했다.1921년, 이 숫자는 16만 8천 명으로 근소하게 증가했고 계속 [5]증가했습니다.1931년에는 스피커 수가 19만4천명으로 급증했지만 1951년에는 25만6천명으로 [5]급증했다.1961년에 265,000명의 스피커를 돌파한 후 1971년에 221,000명으로 [5]감소하였다.
문화
소라는 인도의 아디바시족 또는 부족인 소라족에 의해 사용되어 소라를 아디바시족으로 [6]만든다.소라는 오디아와 텔루구어를 사용하는 사람들과 가까운 곳에서 발견되어 2개 [6]국어를 구사하는 소라족들이 많이 있다.소라는 보통 [6]구두로 전해지는 몇 곡의 노래와 민담을 제외하고는 문학에 있어서 많은 것을 가지고 있지 않다.소라 종교는 전통적인 샤머니즘 의식과 주변 힌두교가 주변 [7]인구에서 지배하고 있는 혼합물이다.소라의 의식 중 하나는 죽음과 관련이 있다.소라는 죽음에 대한 독특한 샤머니즘적 견해를 가지고 있다.살인, 자살, 사고로 죽은 사람들은 어떤 의미에서는 태양의 [7]영혼에 의해 잡혀간다고 한다.우숭다이젠이라고 불리는 이 사람들은 [7]죽은 후 태양 자체에 살고 있다고 한다.소라는 많은 현상을 설명하기 위해 영혼을 사용합니다.예를 들어, 연애하지 않는 여자가 두통이나 미그란을 앓고 있다면, 결혼 전에 죽은 남자의 영혼이 담긴 총각 정령인 팡갈섬 정령이 그녀를 [7]아내로 삼는 상징으로 소녀들의 머리에 화환을 두른다고 한다.
음운론
마찬가지로, 소라 음운학에 대한 우리의 이해는 기껏해야 제한적이지만, 몇 가지 일반화할 수 있는 것이 있다.대부분의 음절은 자음, 모음, 자음 형태이며 형태소는 보통 1에서 3개의 [8]음절을 포함합니다.식별할 수 있는 자음은 18개이며, 대부분의 확립된 소리의 기원에 속합니다.다섯 개의 자음은 입천장에서 유래한 반면 한 개의 자음은 성문에서 유래한 것이다.소라 자음의 흥미로운 점은 고유의 [9]vowel모음이 있다는 것이다.비록 모음은 다르게 발음될 수 있지만, 소라에는 6개의 모음만 있습니다.발음은 없고 스피커에 [9]따라 음색이 다르다.영어, 오디아, 텔루구어의 영향도 소라의 [10]사용 과정에서 모음 발음에 영향을 미쳤을 것으로 보인다.발음은 또한 전음([9]모음 전에 발생)과 비후음 환경에서 변화한다.
자음
| 양순골 | 치과의 | 레트로플렉스 | 구개음 | 벨라 | 성문 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 이제 그만 | 목소리가 없는 | p | t | c | k | ʔ | |
| 음성 | b | d | ɟ | ɡ | |||
| 마찰음 | s | ||||||
| 비음 | m | n | ɲ | ŋ | |||
| 플랩 | r | ɽ | |||||
| 대략적인 | l | j | |||||
모음.
| 전선. | 중앙의 | 뒤로 | |
|---|---|---|---|
| 가까운. | i | ɨ | u |
| 근접 | ʊ | ||
| 중앙의 | e | ə | o |
| 열다. | a |
문법.
소라는 주어와 목적어의 일치, 어순, 명사 복합어를 포함한 문법적인 장치를 사용하여 사례를 보여준다.이는 주로 주격-격발적 언어로 간주되며 수동적 [11]구조가 없다는 점에서 다른 언어들과 다시 한번 다르다.하지만, 소라가 수동격자가 없다고 해서 다른 확립된 형태의 문법격도 없어지는 것은 아니다.오히려, 소라는 문법적으로 복잡한 [11]경우를 가지고 있다.몇 가지 예를 다음에 나타냅니다.[11]
게다가, 다른 많은 문다 언어들처럼, 소라는 [10]복합어라고 불리는 보다 구체적인 의미를 제공하기 위해 명사를 문장의 다른 부분과 연결하기 위해 관계어 명사를 사용한다.의미를 더하는 이러한 단음절 명사는 의미론적 관계명사라고 불리며 [11]소라에서 널리 사용되고 있다.소라는 또한 [12]명사의 완전한 형태 외에 모든 명사에 대한 결합 형태를 가지고 있다.결합 형식은 명사를 동사 어근에 붙여서 다른 [12]언어에서의 복합어와 유사하게 의미론적으로 더 복잡한 단어를 만들 수 있게 한다.소라는 접두사, 인픽스, 접미사를 포함하지만 명사의 소유를 [10]바꾸기 위해 접미사를 사용한다.결합형은 명사가 동사 또는 다른 완전형 [12]명사와 함께 사용될 때 나타나는 형태이다.완전한 형태는 명사가 단독으로 서 있거나 다른 [12]언어 부분과 보조를 맞추지 못할 때 나타나는 형태이다.명사와 동사 사이의 소라 조합의 템플릿은 다음과 같다.[12]
동사 + 복합 형식
동사 + 복합 양식 + 복합 양식
풀 폼 + 복합 폼
전체 양식 + 복합 양식 + 복합 양식
Full Form 명사의 예로는 다음과 같은 것이 있다: mnnra, 인간의 Full Form, mrr, combined form word --mrr.두 가지 - 명사(전체 또는 결합) 또는 동사가 결합 형태 명사 앞에 와야 함을 나타냅니다. 즉,[12] 결합 형태 명사는 단독으로 설 수 없습니다.결코 단정적인 것은 아니지만, 결합 형태에 대한 몇 가지 일반적인 지침은 동사 또는 다른 명사와의 결합이 어디에서 [12]일어나느냐에 달려있다는 것이다.조합된 형식이 infix일 경우, 그 결과 형식은 프리픽스로 조합되는 형식과 다릅니다.완전한 형태 명사와 그 결합 형태의 예는 다음과 같다.[12]
풀폼 복합형식 영어번역
【d】【d】【d】허니콤】
'r' --r' 신
bb'nra'j --분말
ba'ra' --bal gun barrel
키드럼
어휘
소라는 텔루구, 오리야 [12]같은 주변 언어에서 말을 빌렸다.오리야에서 차용한 단어의 예로는 나무 [12]이름인 k''ra'nja'가 있다.'블랙 그램'이라는 뜻의 '텔루구 무누'에서 [12]차용했다.게다가, 문다 어족 자체에서 대부분의 단어들은 발음과 음운론의 작은 차이 때문에 상호 이해할 수 있는 것으로 보인다.다른 두 문다 언어인 Karia와 Korku는 [11]Sora와 상호 이해할 수 있는 단어를 공유한다.예를 들어, 카라리아 11은 ghol mo,, 코르쿠 11은 gell o miya,[11] 소라 11은 gelmuy이다.각 언어의 각 11은 다른 11개의 언어들과 매우 비슷하게 보이고 소리도 납니다.이 현상은 숫자에만 국한된 것이 아니라 문다어족 간에 많은 어휘가 상호 이해될 수 있다.오스트로아시아어족 내에서 소라 어휘에 대한 더 많은 지식을 찾을 수 있다.동남아시아에서 주로 사용되는 언어들을 포괄하는 몬크메르어족은 [10]문다어족과 어휘적 동족어를 가지고 있다.그것은 소라에서 발견된 몇몇 단어들이 오스트로아시아어족에서 직접 유래했고 다른 오스트로아시아어족과 [10]유사성을 공유한다는 것을 의미한다.대명사, 지시어, 숫자뿐만 아니라 신체, 가족, 집, 들판과 관련된 단어들이 가장 많은 [10]동어를 가지고 있는 단어들이다.
숫자
소라 숫자 체계는 세계의 몇몇 다른 언어들만 사용하는 12를 사용합니다.예를 들어 에카리는 베이스 60 시스템을 [13]사용한다.예를 들어, 소라 산술에서 39는 (1 * 20)+ 12 + 7로 생각됩니다.다음은 소라어의 [13]첫 번째 12자리 숫자입니다.
영어: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
소라: aboy bago yagi unji monloy tudru gulji tamjih gelji gelmuy migel
영어에서 12 뒤에 숫자 10을 붙이는 접미사를 사용하는 것과 유사하게, 소라 또한 12 뒤에 숫자를 붙이고 20 앞에 붙이는 접미사를 붙인다.소라에서 13은 미겔보이(12+1), 14는 미겔바구(12+2) 등으로 표현된다.[13]숫자 20과 99 사이에서 소라는 숫자의 첫 번째 성분에 접미사인 쿠리를 추가한다.예를 들어 31은 보쿠리겔무이, 90은 운지쿠리겔지이다.[13]
Lera Boroditsky의 퍼즐에 소라 번호 체계가 등장했는데, 그녀의 "TED 토크"와 관련된 More Resources 섹션에서 찾을 수 있었다.
필기 시스템
소라어는 여러 개의 문자 [9]체계를 가지고 있다.하나는 소라 섬펑이라고 불리는데, 소라 언어만을 위해 만들어진 토착 문자 체계이다.1936년 망게이 고망고에 의해 개발되었습니다.
소라는 또한 [9]오디샤의 2개 국어를 구사하는 사람들에 의해 오디아 알파벳으로 쓰여진다.
마찬가지로 텔루구는 안드라프라데시주와 텔랑가나에 사는 [9]이중언어 사용자들이 사용한다.
마지막으로, 소라를 쓸 때 가장 일반적으로 사용되는 대본은 라틴어 대본이다.
매체의 보도 내용
소라는 아이언바운드 필름의 2008년 미국 다큐멘터리 영화 "언어학자"의 주제 중 하나였는데, 이 영화에서 두 명의 언어학자는 빈사상태의 여러 언어를 기록하려고 시도했다.
추가 정보
- Hammarström, Harald, Forkel, Robert, Haspelmath, Martin, Bank, Sebastian, eds. (2016년)'소라'글로톨로그 2.7막스 플랑크 인류역사과학연구소
- 라마무르티, R. S. (1931년)소라(사바라) 언어 설명서 델리: 미탈 출판사.
- 베스카아라무르티, G. (1986년)소라 영어사전델리: 미탈 출판사.
레퍼런스
- ^ "Statement 1: Abstract of speakers' strength of languages and mother tongues - 2011". www.censusindia.gov.in. Office of the Registrar General & Census Commissioner, India. Retrieved 2018-07-07.
- ^ "Sora". UNESCO Atlas of the World's Languages in danger. UNESCO. Retrieved 2018-03-18.
- ^ দেশোয়ারা, মিন্টু (21 February 2022). "হারিয়ে যাচ্ছে সৌরা ভাষা". The Daily Star Bangla. Retrieved 21 February 2022.
- ^ 앤더슨, 그레고리 D.S(ed. 2008)문다어족.루트리지 언어 패밀리 시리즈 3뉴욕: 루트리지.ISBN 0-415-32890-X.
- ^ a b c d Mahapatra, B.P. (1991). "Munda Languages in Census". Bulletin of the Deccan College Research Institute. 51/52: 329–336. JSTOR 42930411.
- ^ a b c Chatterji, Suniti Kumar (1971). "'Adivasi' Literatures of India: The Uncultivated 'Adivasi' Languages". Indian Literature. 14 (3): 5–42. JSTOR 23329913.
- ^ a b c d Vitebsky, Piers (1980). "Birth, Entity and Responsibility: The Spirit of the Sun in Sora Cosmology". L'Homme. 20 (1): 47–70. doi:10.3406/hom.1980.368026. JSTOR 25131601.
- ^ Stampe, David L. (1965). "Recent Work in Munda Linguistics I". International Journal of American Linguistics. 31 (4): 332–341. doi:10.1086/464864. JSTOR 1264042. S2CID 224807949.
- ^ a b c d e f 소라 솜펑. (n.d.2017년 4월 15일 http://scriptsource.org/cms/scripts/page.php?item_id=script_detail&key=Sora에서 취득
- ^ a b c d e f Donegan, Patricia; Stampe, David (2002). South-East Asian Features in the Munda Languages: Evidence for the Analytic-to-Synthetic Drift of Munda. Proceedings of the Twenty-Eighth Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society: Special Session on Tibeto-Burman and Southeast Asian Linguistics. pp. 111–120.
- ^ a b c d e f Starosta, Stanley (1976). "Case Forms and Case Relations in Sora". In Jenner, Philip N.; Thompson, Laurence C.; Starosta, Stanley (eds.). Austroasiatic Studies, Part 2. Oceanic Linguistics Special Publications. University Press of Hawaii. pp. 1069–1107. ISBN 978-0-8248-0280-6. JSTOR 20019195. OCLC 6015240755.
- ^ a b c d e f g h i j k Zide, Arlene R. K. (1976). Nominal Combining Forms in Sora and Gorum. Oceanic Linguistics Special Publications. University of Hawai'i Press. pp. 1259–1294. JSTOR 20019202.
- ^ a b c d Mohan, Shailendra (2012). "Numeral Expressions in Kharia Korku, and Sora: A Comparative Account". Bulletin of the Deccan College Post-Graduate and Research Institute. 72/73: 367–374. JSTOR 43610713.
