말파하리아어

Mal Paharia language
말토어와 혼동하지 말 것.
말파하리아
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
원어민인도
지역자르칸드;서벵골 주
민족성말파하리아
원어민 스피커
c. 51,000 (2006)[1]
데바나가리, 벵골
언어 코드
ISO 639-3mkb
글로톨로그malp1246
ELP말파하리아

말파하리아는 인도의 자르칸드주와 서벵골주, 방글라데시 지역에서 11만 명의 말파하리아족 중 5만1000명이 사용하는 언어다.이 언어는 말 파호리아, 말토, 말티, 파하리아, 파르시, 말 파하리야로도 알려져 있습니다.벵골어-아사메어, 말토어, 드라비다어 혼합어로 다양하게 여겨져 왔다.인도아리아어이에 대해 언어 사용자들 사이에서는 대체로 긍정적인 태도를 보이고 있지만, 일부 사용자들이 [citation needed]벵골어로 옮겨가고 있어 취약하다고 여겨진다.Mal Paharia는 Devanagari 문자와 규칙을 쓰기, 읽기, 말하기 위해 사용합니다.

역사

말파하리아는 말토어와 [citation needed]벵골어에서 유래했다.이 언어를 사용하는 사람들은 1881년 초에 자크핸드에서 시작되었고, 그 이후로 인기가 떨어졌다.1921년 인구 조사에 따르면,[2] 그 마을에는 당시 인도유럽어 500명의 화자가 있었다.산업화와 도시화는 댐, 광산, 주택 [citation needed]등의 건설로 인해 벵골어가 방언으로 분쇄되는 요인이었다.이것은 인도-유럽어 화자의 인구 이동을 야기했고, 말 [3]파하리아의 출현으로 이어졌다.

지리적 분포

말 파하리아는 인도 [4]북동부에서 사용되는 북부 드라비다어로 여겨진다.

공식 상태

말 파하리를 사용하는 지역은 자르칸드, 웨스트 벵골, 방글라데시의 [5]일부입니다.

방언/변종

말파하리아는 벵골어의 방언으로 간주될 수 있지만 별도로 분류될 수도 있다.그것은 또한 더 일반적으로 사용되는 언어인 말토에서 유래되었다.말 파하리아는 자크핸드와 방글라데시 사람들이 사용하는 [5]드라비다어로 여겨진다.

파생 언어

Mal Paharia에는 딸 언어가 없고, Kumarbhag Paharia와 Sauria [6]Paharia와 같은 비슷한 언어만 있습니다.

말 파하리아 음운론

말파하리아어는 드라비다어로 간주되기 때문에 쓰고 말할 때 데바나가리 문자를 사용한다.이들 표는 데바나가리어의 음운론을 나타낸다.

말파하리아 데바나가리 자음

순음부 순치과 라비오벨라 폐포 치경 후 복부(뇌) 구개음 벨라 성문
비음 m 하지 않다 n ɳ ɲ ŋ
플로시브 p b

p4 b4 b4 .

 t't't't'd'd't't't't'd ʈ ʈʰ ɖ ɖʰ kµg g k
파찰하다 ʧ ʧʰ

ʤ ʤʰ
마찰음 f (v) (실행) sz ʃ ʒ ʂ x ★★ ɦ
플랩 (표준) ़? ढ?
트릴 (r)
대략적인 (w) (실패) (표준) j क??
측면 대략적인 (l)

자음의 음모는 IPA의 유성 자음과 음성 자음과 유사한 "hard"와 "soft"로 구분된다.정의와 예가 부족하여 IPA로 번역하기 어려운 소리가 3가지 있습니다.두 개의 역굴절 플랩(़़))과 (ढ)))이 있으며, 이는 "역굴절에서 치조 융기[7] 위치로 혀를 펄럭이는 "d"와 같이 설명되며, 정의는 동일하지만 흡인된다.그리고 'k'[7]처럼 입 뒤에 발음하는 (़),)의 외래음도 있습니다.

이 언어에서는 /z/와 /z/의 소리가 구별되지 않습니다.그것들은 때때로 서로 바꿔서 사용할 수 있으며 반알로폰으로 간주됩니다.진정한 알로폰의 예로는 /v/와 /w/음이 있습니다. /v/는 때때로 /w/로 발음되며, 이 언어에서는 서로의 알로폰이며, 일부는 그 사이에서 소리를 발음할 수 있습니다.

이 언어에서 사용되는 /r/는 플랩으로 사용됩니다.가끔 트릴이 있으며 미국 영어 /r/와 비슷할 수 있습니다./r/는 또한 "음절 액체"로 간주되며 모음으로 사용된다.

말파하리아 데바나가리 모음

전선. 중심 뒤로
높은 i, i:

ɪ

 (r, r: "/r", "/r":)

(l, l:, "/l", "/l":)

 u, u:

ʊ

중앙의 e, e:

ê

ɛ

 ə ʌ o, o:

o

낮다 a, a:

아쿠아리움

Mal Paharia Devanagari에는 11개의 구별되는 모음이 있습니다.이 모음들 중에서 a, e, i, o, u는 짧을 수도 있고 길 수도 있다.추가 흡인 /a/모음도 있습니다.

자음 /m/을 /a//로 하고 /a//의 비음인 /a//를 포함한 모음도 있다./r/( and와 ))와 /l/( and와 ))는 "음절 액체"로 간주되며 모음이기도 하다.깊이 있는 연구가 부족하기 때문에, IPA에는 이러한 소리와 모음은 동등하지 않습니다.

이중모음

Mal Paharia Devanagari 언어에는 /ai/, /a// 및 /o//가 포함됩니다.

대본

Mal Paharia는 Devangari [8]문자를 사용하고 있으며, 차트에는 영어로 번역된 몇 가지 단어의 예가 있습니다.데방가리 문자에는 11개의 모음과 33개의 자음이 있습니다.[9]이 스크립트는 왼쪽에서 오른쪽으로 쓰여져 있으며, 글자에 헤드 스트로크를 사용합니다.몇 가지 예외는 자, 타, 다, 바, a, ,이다. 왜냐하면 헤드 스트로크에 중단이 있기 때문이다.Devangari 스크립트를 사용하여 쓸 때 헤드 스트로크가 항상 [9]사용되는 것은 아닙니다.말파하리아어 데방가리어 문자에 사용된 음성학에 따르면, 모음의 순서가 먼저 매겨져 있는데, 이는 각각의 짧은 모음 뒤에 더 긴 모음이 뒤따른다는 것을 의미합니다.자음은 장소와 줄에 따라 배열됩니다.'열'은 연수개, 경구개, 복강, 치과, [9]순순 등으로 구성됩니다.각 행은 다른 규칙을 가지고 있지만, 각 행 내에서 자매와 마찰사가 마지막으로 정렬됩니다.각 글자는 첫 번째/마지막 위치에 있을 때 다른 형태를 취합니다.예를 들어 문자 ra는 앞의 ya나 ya 이외의 자음, 세로줄기/[10]둥근바닥의 자음에 따라 위치가 변화한다.

데바나가리는 사실 알파벳이 아니기 때문에 모음과 자음을 사용하여 음성을 형성합니다.모든 글자는 자음을 나타내며, 그 뒤에 슈와 모음(अ)[9]이 뒤따른다.여러 가지 방법으로 사용될 수 있기 때문에 모음의 다른 소리를 구별하기 위해 다이어트리컬 마크가 사용됩니다.결절 자음은 소리의 조합을 나타내기 위해 사용되며, 따라서 단어 형성에 있어 그것의 다양성을 증가시킨다.

데바나가리는 말할 때 모음을 입으로 발음합니다.아래 [9]표에 나열된 5개의 조음 부분을 사용합니다.

벨라 자음은 혀 뒤에 발음된다.예: 'keep'에서 'k'를 강조합니다.
구개음 자음은 혀가 입천장에 닿을 때 발음되는데, 예를 들어 '변화'의 '''이다.
레트로플렉스 자음은 혀가 구개 앞부분을 중심으로 꼬여 발음된다.예: 'tip'의 't'를 강조합니다.
치과의 자음은 혀끝이 윗니 뒷부분에 닿아 발음된다.예: 'thin'의 'th'를 강조합니다.
순음부 자음은 'pit'의 'p'와 같이 입술로 발음한다.

모든 자음과 모음 중에서, 그것들은 유성, 무성, 또는 비음이다.([9]아래 표에서) 입안의 다섯 가지 모음 발음과 관련된 데방가리 문자의 예를 제시합니다.

음성 없음 음성 비음
벨라 क ख ग घ ङ
구개음 च छ ज झ ञ
레트로플렉스 ट ठ （ ） （ ） ण
치과의 त थ द ध न
순음부 ★★★★★★★★★★★★★★★★★ ब भ म

레퍼런스

  1. ^ Mal Paharia at Etnologue (2015년 제18호) (서브스크립션 필요)
  2. ^ VIDYARTHI, L.P. (1972). "Problems and Prospects of Tribal Development in India". Indian Anthropologist. 2 (2): 80–93. JSTOR 41919217.
  3. ^ Ekka, Alexius (2000). "Jharkhand Tribals: Are They Really a Minority?". Economic and Political Weekly. 35 (52/53): 4610–4612. JSTOR 4410103.
  4. ^ "트리 이름:Smith 2013"을 참조하십시오.MultiTree: 언어 관계의 디지털 라이브러리.언어정보기술연구소:입실란티, 미. 2013년웹. 2016년 5월 4일 접속.2013년 7월 27일 발행.< http://multitree.org >
  5. ^ a b "Mal Paharia". MultiTree:A Digital Library of Language Relationships.
  6. ^ Short, Dan. "Indo-European Language Family". danshort.com.
  7. ^ a b "The Devanagari Script". www.omniglot.com. Retrieved 2018-12-23.
  8. ^ Saktinanda, Guddi. "ELEMENTARY EDUCATION IN JHARKHAND – A MICROSCOPIC ANALYSISwebsite=http://oaji.net/". The Scholarly Research Journal of Interdisciplinary Studies. {{cite web}}:누락 또는 비어 있음 url=(도움말)
  9. ^ a b c d e f Templin, David. "The Devanagari Script". omniglot.com. Omniglot.
  10. ^ Staff, Scriptsource. "Devanagari (Nagari) Script". Scriptsource.org. Universal Declaration of Human Rights in Magahi.

외부 링크