패드스토우

Padstow
호주 시드니 교외에 대해서는 뉴사우스웨일스주 패스토우를 참조하십시오.
패드스토우
Padstow 1.jpg
Padstow Harbor and 부두변
Padstow is located in Cornwall
Padstow
패드스토우
콘월 내 위치
인구.2,993 (민교구, 2011)
OS 그리드 참조SW918751
민교구
  • 패드스토우[1]
통일권한
의례군
지역
나라잉글랜드
주권국영국
포스트타운패드스토우
우편번호 지구PL28
다이얼 코드01841
경찰데본 앤 콘월
불콘월
구급차남서부
영국 의회
장소 목록
영국
잉글랜드
콘월
50°32°17°N 4°56′17″w/50.538°N 4.938°W/ 50.538; -4.938좌표: 50°32°17°N 4°56°17°W / 50.538°N 4.938°W / 50.538; -4.938

파드스토우(Padstow, / ,pédsto//; 콘월어: Lannwedhenek[2])는 잉글랜드 콘월 북부 해안에 있는 도시, 민간 교구, 어항이다.이 마을은 웨이드브리지에서 북서쪽으로 약 5마일(8.0km), 보드민에서 북서쪽으로 약 16km, [3]뉴퀘이에서 북동쪽으로 약 10마일(16km) 떨어진 카멜 강 하구 서안에 위치하고 있습니다.2001년 [4]인구조사에서 파드스토 교구의 인구는 3,162명으로 2011년 인구조사에서 2,[5]993명으로 줄었다.게다가 같은 이름의 선거구가 존재하지만 트레보스 헤드까지 뻗어 있다.이 구의 인구는 4,434명이다[6].

파드스토 남쪽의 낮은 고원의 지질은 단층선을 따라 침식이 깎아지른 절벽을 형성한 트레구다 협곡과 검은색과 흰색 지층이 번갈아 형성된 대리석 절벽과 같은 특징을 낳았다.둥근 구멍은 무너진 바다 [7]동굴이다.

역사

파드스토 전쟁 기념비

영어로, 파드스토우는 원래 존 릴랜드가 [8]'그에 대한 특권 최고 통치자'라고 보고한 애설스탠의 이름을 따서 아델스토우라고 명명되었다.아델스토는 서기 500년경 트레베더릭에 도착한 웨일스의 선교사 세인트 페트로크 이후 페트로크 스토우, 페트로크 스토우 또는 '페트로크 플레이스'로 감형되었다.그가 죽은 후 앵글로색슨 연대기에 따르면,[9] 페트로케스 스토우(아마도 파드스토우)가 981년 바이킹에 의해 습격당하기 전까지 매우 중요한 수도원(Lanwethinoc, 이전의 성자인 Wethinoc의 교회)이 이곳에 세워졌다.이 공격의 결과로든 나중에든 수도승들은 세인트 페트로크의 [10]유물을 가지고 보드민으로 내륙으로 이주했다.세인트 페트로크 숭배는 파드스토와 보드민에서 모두 중요했다.

보드민 수도원이 열렸던 돔스데이 북(1086)에 기록돼 있다.쟁기 4개, 쟁기 2개, 소작주 6개, 목초지 24에이커에 이르는 5개의 빌랭을 위한 땅이 있었다.그것은 10/-(10실링, 파운드 반)[11]로 평가되었다.

중세 시대에 파드스토우는 흔히 알데스토라고 불렸다.[12]혹은 Hailemouth('예배자'를 뜻하는 Cornish)입니다.현대의 콘월어 형태인 Lannwedhenek는 Lanwethinoc에서 유래했으며, 보다 단순한 형태로 Padstow에 기반을 둔 출판사인 Lodenk Press의 이름으로 나타납니다.

파드스토우는 중세 보드민 수도원에 속한 장원이나 안전한 안식처(북해안에서는 몇 안 되는 곳 중 하나)로서 상당한 중요성을 가지고 있었다.그래서 그곳은 분주한 어항이 되었고 교구 교회 외에 9개의 예배당이 있는 곳이 되었다.그 장원은 헨리 8세의 치세에 해체되기 직전까지 프라이도 가문에 임대되었다.그 도시는 브리스톨 해협을 따라 아일랜드와 잉글랜드와 웨일즈 항구와의 무역을 통해 번창했다.이후 무역은 주석, 구리, 납, 슬레이트, 양생 어류 및 유제품의 수출과 더불어 노르웨이와 스웨덴에서 목재, 프랑스로부터 소금과 와인, 러시아로부터 삼베, 철과 주트를 수입했다.19세기 전반에는 이민자들, 특히 캐나다로 가는 이민자들에게는 중요한 당혹의 항구였다.이후 조선산업은 다섯 개의 조선소를 가지고 발전하였으나 1900년에는 감소하였다.노스 콘월 철도는 1899년에 패드스토에 도착했고, 큰 호텔이 지어졌고 어업 [13]산업이 부활했다.

파드스토우 자치구의 국새는 돛대가 세 개 있고 돛이 둘둘 말리고 뱃머리에 닻이 매달려 있는 배였고, "파드스토우"[14]라는 전설이 있었다.

2008년 3월 9일 방영된 '콘스탄티노플에서 콘월까지'라는 에피소드를 위해 TV 고고학 프로그램 타임팀이 파드스토에서 촬영했다.

교구에는 두 개의 콘월 십자가가 있습니다. 하나는 오래된 목사관 정원의 벽에 세워져 있고 다른 하나는 프라이도 플레이스에 있습니다(네 개의 홀이 있는 머리와 장식된 십자가의 일부로 구성되어 있습니다).교회 [15]묘지에는 장식된 십자형 샤프트의 일부도 있다.

제2차 세계대전 중 1940년 항공기 한 대가 마을에 폭탄을 투하했고, 그 중 한 대가 뉴스트리트의 주택 테라스를 강타해 [16]3명이 사망했다.

교회

세인트페트로크 교회

세인트 페트로크 교회는 리틀 페테릭(또는 세인트 페트로크 마이너), 파라콤베, 보드민 등 성인에 의해 세워진 것으로 알려진 네 개의 교회 중 하나이다.그것은 꽤 크고 대부분 13세기와 14세기 연대의 것이다.훌륭한 15세기 서체가 있는 카타클루즈 돌; 1530년 경의 설교단 또한 흥미롭다.프라이도 가문에는 두 개의 훌륭한 기념물이 있습니다. 1421년의 [17]기념비적인 황동도 있습니다.그 혜택은 직장이었다: Padstow(St Petroc), St Meryn 및 St Issey는 현재 Pydar의 디너리 내에서 그룹을 형성하고 있다.

경제.

Rick Stein's 씨푸드 레스토랑, Padstow
팟스토 항구의 저인망 어선

전통적으로 어항이었던 Padstow는 이제 인기 있는 관광지가 되었습니다.옛 어선단 일부가 남아 있기는 하지만, 이곳은 주로 항해하기 쉬운 항구가 거의 없는 극적인 해안선에 있는 요트 피난처입니다.레스토랑 주인 릭 스타인의 영향을 항구에서 볼 수 있으며 관광객들은 먼 거리에서 그의 레스토랑과 카페에서 식사를 한다.이로 인해 영국 [18][19]언론에서 음식 작가들에 의해 이 마을은 "파드스타인"으로 불리게 되었다.

Padstow에 스케이트 파크를 건설하는 계획이 제안되었고, 이것을 레크리에이션 그라운드(휠 주빌리 파크)에 조성하기 위한 자금이 모였습니다.2019년에 [20]완공되었습니다.

운송

해상 교통

파드스토우는 중세 보드민 수도원에 속한 장원이나 안전한 안식처(북해안에서는 몇 안 되는 곳 중 하나)로서 상당한 중요성을 가지고 있었다.그래서 그곳은 바쁜 어항이 되었다.파드스토우는 아일랜드와 브리스톨 해협을 따라 영국과 웨일즈 항구와의 무역을 통해 번창했고, 18세기 초에는 1708-1710년과 1710-1713년 두 기간 동안 석탄 수입과 관련된 100파운드 이상의 관세를 돌려주어 팔머스를 [21]제외한 다른 어떤 항구보다 많았다.이후 무역은 주석, 구리, 납, 슬레이트, 양생 어류 및 유제품의 수출과 더불어 노르웨이와 스웨덴에서 목재, 프랑스로부터 소금과 와인, 러시아로부터 삼베, 철과 주트를 수입했다.

19세기 전반 패드스토우는 이민자들, 특히 캐나다로 향하는 이민자들과 19세기 중반 동안 클리오, 벨, 볼루나와 같은 캐나다에서 목재를 나르는 배들에게 중요한 당혹의 항구였다; 그리고 브릭 달루시아호는 [13][22][23]대서양을 건너는 여행을 하고 있었다.퀘벡시는 특정한 목적지로 기록되었고, 그러한 선박들이 목재를 가지고 오는 동안, 이민을 원하는 승객들에게 저렴한 여행의 제공은 일부는 캐나다로 여행하도록 유혹했다.비록 수세기 동안 파드스토에서 조선이 행해져 왔고 1346년 [24]칼레 공성전을 위해 선박을 제공했지만, 지역 조선업체들도 들어오는 화물의 품질로부터 이익을 얻었다.이 관습은 수입 재료의 도움으로 계속되었고, 1900년까지 [13]감소했지만 19세기 후반에 기록된 5개의 조선소가 있다.

1964년 항만위원회(British Transport Commission)로부터 항구의 통제권을 되찾은 후 개선 작업을 [25]했다.

파스토-록 페리

바다에서 카멜 강으로 진입하는 길은 강 하구를 가로지르는 모래톱인 둠바에 의해 부분적으로 차단되어 선박에 중대한 위험이 있으며 많은 난파선의 원인이 되고 있습니다.

강어귀로 들어오는 배들에게 절벽으로 인한 즉각적인 바람 손실은 특별한 위험이었고, 종종 배가 Doom Bar로 휩쓸리는 결과를 초래했다.강 서안에는 수동 캡스턴이 설치되었고(그 잔해는 여전히 보인다), 안전하게 윈치될 수 있도록 선박에 줄을 매는 로켓이 발사되었다.

카멜 강 하구를 가로지르는 페리가 수세기 동안 존재해 왔으며, 현재 운항 중인 블랙토 페리호는 연중 매일 파스토와 록 사이를 보행자를 실어 나릅니다.

철도

1899년부터 1967년까지 Padstow 역은 구 Southern 철도의 최서단 지점이었다.이 역은 보드민, 웨이드브릿지 철도와 노스콘월 철도의 웨이드브릿지에서 연장된 종착역이었다.이 노선은 런던 & 사우스 웨스턴 철도 (LSWR)의 일부였고, 1923년 남부 철도, 1948년 영국 철도에 통합되었지만 1960년대 비칭 삭감의 일부로 폐쇄될 것을 제안되었습니다.

LSWR (및 남부 철도)는 Padstow를 휴가 휴양지로 홍보했습니다; 이 회사들은 그레이트 웨스턴 철도 (잉글랜드 서부의 더 큰 철도)와 경쟁했습니다.1964년까지 파드스토우는 런던 워털루로 가는 직행 열차인 애틀랜틱 코스트 익스프레스에 의해 운행되었지만 1967년에 폐쇄되었다.옛 철도 노선은 현재 카멜 [26]강 옆에 있는 그림 같은 경로 때문에 인기 있는 산책로이자 자전거 도로인 카멜 트레일이 되었다.철도 이정표 중 하나는 현재 하버 전선에 있는 Shipwright's Arms 공공 주택 밖에 매설되어 있습니다.

오늘날, 가장 가까운 기차역은 보드민에서 남동쪽으로 3마일 떨어진 보드민 파크웨이에 있습니다.고 콘월 버스는 역까지 버스를 운행합니다.

버스

Padstow는 위에서 언급한 바와 같이 Newquay에서 56번, Plymouth에서 11/11A번 버스를 운행합니다.둘 다 고 콘월 버스로 운행되며 월요일부터 토요일까지 매시간 운행되며 일요일과 공휴일에는 운행 빈도가 낮습니다.뉴카이에서 출발하는 아틀란틱 코스터도 있는데, 오픈 탑 버스와 함께 운행되며 퍼스트 커노우가 제공한다.

발길

서남해안길은 카멜강 하구 양쪽으로 이어져 있으며, 파스토에서 블랙토르 페리를 통해 바위로 넘어갑니다.이 길은 Padstow에서 하루 걸으면 Stepper Point와 Trevose Head가 있는 해안으로 걸어갈 수 있습니다.

세인츠 웨이(The Saint's Way)의 장거리 도로는 콘월 남부 해안의 파스토에서 포위까지 이어진다.

카멜 트레일 순환로는 Padstow에서 이전 철도(위 참조)의 경로를 따릅니다.보행자, 자전거 이용자, 승마자에게 개방되며 장애인 접근에 적합합니다.이 17.3마일(27.8km)의 노선은 Wadebridge와 Wenford Bridge와 Bodmin으로 연결되며 매년 [27]약 400,000명의 사용자가 사용하고 있으며 연간 [27]약 300만 파운드의 수익을 창출하고 있습니다.

문화

'오비 오스 축제'

주요 기사: '오비 오스 페스티벌'
메이데이 축제 때 지나가는 처녀를 포착한 '올드 오스'

Padstow는 "Obby 'Os" 축제로 가장 잘 알려져 있다.그것의 기원은 불분명하지만, 아마도 켈트족의 축제인 벨탄에서 고대 다산 의식에서 유래했을 것이다.축제는 5월 전야 자정부터 황금사자여관 바깥에 모여 '밤의 노래'를 부르며 시작된다.이 흥분은 '오비 오즈' 중 한 명의 등장으로 시작된다.남성 무용수들은 두 개의 '오즈 오브 더 올드'와 '블루 리본 오브즈' 중 한 명으로 분장하고 마을을 누비는데, 이름에서 알 수 있듯 그들은 양식화된 종류의 말들이다."티저"로 알려진 견습생들에게 자극받아, 각각 마스크를 쓰고 검은 액자가 달린 망토를 걸치고 마을을 지날 때 어린 처녀들을 잡으려고 합니다.하루 종일, "Mayer"가 맨 윗모자와 장식된 막대기를 쓰고 아코디언과 드럼, 그리고 "Os and the Teaser"가 이끄는 두 퍼레이드는 모두 "아침의 노래"를 불렀다.RANKIN 패밀리 - PADSTOW (May Morning SONG) 가사 – 시내 거리를 지나갑니다.마침내 늦은 저녁, 두 '오스'는 메이폴에서 만나 군중들이 '오비 오스 죽음'을 노래하는 각각의 마구간으로 돌아가 다음 5월 이브에 부활할 때까지 만난다.

수십 개의 아코디언과 북을 들고 오스에 참석하는 '올드 오스' 파티

머머즈 데이 또는 다크 데이

복싱 데이와 새해 첫날에는 일부 주민들이 검은 옷을 입고 음유시인 노래를 부르며 마을을 행진하는 것이 전통이다.이것은 매년 패드스토우에서 열리는 고대 한겨울 축제이며, 원래는 콘월 전역에서 정기적으로 행해지는 이교 축제 유산의 일부였다. 콘월에서는 사람들이 얼굴을 검게 하거나 마스크를 착용함으로써 춤을 추고 변장하곤 했다.최근 (2007년 이후) Penzance 사람들은 Montol Festival로 한겨울의 축하 행사를 부활시켰습니다.Montol Festival은 Padstow처럼 때때로 사람들이 가면뿐만 아니라 자신을 위장하기 위해 피부를 어둡게 하거나 칠하게 만들기도 했습니다.)

민속학자들은 이 관행을 미밍과 모리스 댄스를 위해 검은 옷을 입는 널리 퍼진 영국 관습과 연관지으며, 노예선이 파드스토에 왔다는 기록은 없다고 주장한다.한때 알려지지 않은 지역 자선 행사였던 이 날은 아마도 설명이 [28]발표된 이후 최근 논란이 되고 있다.또한 어떤 [29]이유로든 백인들이 "흑인이 되는" 것은 인종차별이라고 주장하는 사람들도 있다.비록 "외지인들"이 그 날을 인종차별과 연관짓고 있지만, 파드스톤 사람들은 이것이 사실이 아니며 묘사나 주장 모두 믿을 수 없다고 주장한다.논란 훨씬 전에, Padstow의 민속 옹호자인 Charlie Bate는 1970년대에 잠재적인 [30]범죄를 피하기 위해 그 날의 내용과 행동을 신중하게 검토했다고 말했다.데본과 콘월 경찰은 비디오 증거를 두 번 찍었고 [31]기소 근거가 없다고 결론지었다.그럼에도 불구하고 항의는 매년 다시 일어난다.이 날은 이제 불쾌감을 피하고 콘월 [32]전통과 더 명확하게 동일시하기 위해 머머스의 날로 개명되었다.그 토론은 이제 학계의 [33]정밀 조사 대상이 되었다.

검은 얼굴 변장을 사용하고 영국 내에서 여전히 기념되고 있는 다른 유사한 전통은 보더 모리스 댄서들과 이스트 미들랜즈와 이스트 앵글리아의 몰리 댄서들이다.

주목받는 사람들

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Padstow Town Council Working In Partnership For The Good Of The Community". Padstow-tc.gov.uk. Retrieved 3 July 2022.
  2. ^ "List of Place-names agreed by the MAGA Signage Panel" (PDF). Cornish Language Partnership. May 2014. Archived from the original (PDF) on 29 July 2014. Retrieved 11 January 2015.
  3. ^ 무기조사: 랜드레인저 맵시트 200 Newquay & Bodmin ISBN 978-0-319-22938-5
  4. ^ 노스콘월 지역 교구 인구 2005년 3월 7일 콘월 카운티 의회 및 ONS, 2001년 Wayback Machine에 보관
  5. ^ "Parish population 2011". Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 10 February 2015.
  6. ^ "Ward population 2011 census". Archived from the original on 2 April 2015. Retrieved 10 February 2015.
  7. ^ Clegg, David (2005) 콘월 & Scilly Islands of Scilly.레스터: 투우사; 페이지 78
  8. ^ Whitaker, John (1804). THE ANCIENT CATHEDRAL OF CORNWALL Historically Surveyed. Volume 1 of 2. London, UK: John Stockdale, Picadilly. p. 23.
  9. ^ Orme, Nicholas (2007) 콘월 앤 더 크로스.치체스터:필리모어; 페이지 10. "파드스토 또는 보드민"...아마 바이킹의 공격일 것이다."
  10. ^ Orme (2007); 페이지 10
  11. ^ Thorn, C., et al., ed.(1979) 콘월. (Domesday Book; 10)치체스터:Phillimore; 엔트리 4,4
  12. ^ Henderson, C. "Padstow의 교구사", "Cornish Church Guide"(1925).Truro: Blackford, 173-74페이지
  13. ^ a b c 비참, 피터 & 페브스너, 니콜라우스(2014) 콘월. (영국의 빌딩).뉴헤이븐: 예일대학교 출판부; 페이지 389
  14. ^ Pascoe, W. H. (1979). A Cornish Armory. Padstow, Cornwall: Lodenek Press. p. 134. ISBN 0-902899-76-7.
  15. ^ 랭던, A. G.(1896) 올드 코니쉬 크로스트루로: 조셉 폴라드; 페이지 196~97, 396~98, 407~10
  16. ^ ""When Bombs Fell" - The air-raids on Cornwall during WW2 : Part 2 - 1940". WW2 People's war. BBC. Retrieved 3 May 2021.
  17. ^ 페브즈너, 니콜라우스 콘월(1970) 제2판, 이니드 래드클리프가 개정.하몬즈워스: 펭귄 북스; 129-130페이지
  18. ^ a b Savill, Richard (14 October 2008). "Rick Stein defends impact of his seafood empire on Padstow". Archived from the original on 12 September 2017. Retrieved 3 May 2018 – via www.telegraph.co.uk.
  19. ^ Gerard, Jasper. "Rick Stein's Seafood Restaurant in Padstow". Telegraph.co.uk. Archived from the original on 10 September 2017. Retrieved 7 September 2017.
  20. ^ "Skate Park Update (Lawns, Padstow)". Padstow Town Council. 15 February 2019. Retrieved 16 July 2021.
  21. ^ "Declared Accounts: Customs, Coal". British History Online. University of London. 2019. Retrieved 21 May 2022.
  22. ^ Kohli, Marj. "Immigrants to Canada – Vessels Arriving at Quebec 1843". ist.uwaterloo.ca. Archived from the original on 20 March 2009. Retrieved 3 May 2018.
  23. ^ "RootsWeb.com Home Page". freepages.history.rootsweb.com. Archived from the original on 11 September 2004. Retrieved 3 May 2018.
  24. ^ a b "A Topographical Dictionary of England. Originally published by S Lewis, London, 1848". British History Online. University of London. Retrieved 21 May 2022.
  25. ^ Noall, Cyril (1970) 콘월의 항구 및 항구 이야기.Truro: Tor Mark 프레스; 페이지 43-44
  26. ^ "MacAce Test Page". www.cameltrail.com. Archived from the original on 28 September 2017. Retrieved 3 May 2018.
  27. ^ a b North Cornwall District Council (June 2003). "North Cornwall Matters – Partnership Improves The Trail" (PDF). North Cornwall Matters. North Cornwall District Council. p. 3. Archived from the original (PDF) on 23 October 2007. Retrieved 11 October 2007.
  28. ^ J. R. 대슈네르, True Brits (Arrow, London, 2004)
  29. ^ Way out West, 가디언 2007년 1월 3일
  30. ^ M. O'Connor, Ilow Kernow 3 (St. Ervan, 2005) p27
  31. ^ "No action on town's 'Darkie Day'". BBC News. 10 March 2005. Archived from the original on 15 March 2009. Retrieved 3 January 2010.
  32. ^ "MP calls for 'Darkie Day' to stop". BBC News. 11 January 2006. Archived from the original on 29 January 2007. Retrieved 3 January 2010.
  33. ^ M. Davey, Guizing: 고대 전통과 현대 감수성, 입력: P. Payton (ed), Cornish Studies 14 (Exeter, 2006) 페이지 229
  34. ^ McDonald, Gayle (12 February 2019). "Top chef takes over Cornish pub". CornwallLive.com. Retrieved 3 July 2022.
  35. ^ "Passionate patriot's book is a cracking yarn full of originality and enthusiasm". This Is Cornwall. 8 June 2010. Archived from the original on 12 September 2012.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 콘월의 Padstow와 관련된 미디어가 있습니다.
Wikivoyage에는 Padstow에 대한 여행 안내서가 있습니다.