리처드 애튼버러

Richard Attenborough
더 라이트 오너블

애튼버러 경

CBE FRSA
2007년 토론토 국제 영화제 리처드 애튼버러
태어난
리처드 새뮤얼 애튼버러

(1923-08-29)1923년 8월 29일
영국 캠브리지
죽은2014년 8월 24일 (2014-08-24) (만 90세)
노스우드, 런던, 영국
휴게소세인트 메리 막달렌, 리치몬드, 런던
직업들
  • 배우.
  • 영화감독
  • 제작자
배우자.
(m. 1945)
아이들.
부모
친척들.
귀족원 의원
생애귀족
1993년 7월 30일 ~ 2014년 8월 24일
군생활
얼리전스영국
서비스/지점영국 공군
근속연수1940–1945
순위병장
구성 단위영화제작부
전투/전쟁제2차 세계 대전

리처드 새뮤얼 애튼버러(Richard Samuel Attenborough, CBE, Baron Attenborough, 1923년 8월 29일 ~ 2014년 8월 24일)는 잉글랜드의 배우, 영화 감독, 영화 프로듀서, 영화배우, 텔레비전 배우, 영화배우, 영화배우, 영화배우, 영화배우, 영화배우, 영화배우, ˈæ ə이다.

그는 영국 아카데미 오브 드라마틱 아트 (RADA)와 영국 영화 텔레비전 예술 협회 (BAFTA)의 회장이자 프리미어 리그 클럽 첼시의 종신 회장이었습니다.그는 제2차 세계 대전 중 영국 공군에 입대하여 영화 부대에서 복무했으며, 유럽 전역에서 여러 차례 폭격 공격을 가했으며 후방 사수의 위치에서 액션을 촬영했습니다.그는 방송인 데이비드 애튼버러 경과 자동차 회사 임원 존 애튼버러의 형이었습니다.그는 1945년부터 죽을 때까지 여배우 쉴라 심과 결혼했습니다.

배우로서, 그는 Brighton Rock (1948), I'm All Right Jack (1959), The Great Escape (1963), The Sand Pebbles (1966), Doctor Dolittle (1967), 10 Rillington Place (1971), Jurassic Park (1993), 그리고 34번가의 기적 (1994)에서의 영화 역할로 가장 잘 기억됩니다.1952년, 그는 웨스트 엔드 무대에 등장했고, 그 이후로 세계에서 가장 오래 상영된 연극이 된 아가사 크리스티의 The Mousetrap에서 Trotter 형사 중사의 역할을 시작했습니다.[1]

그의 감독 데뷔작인 1969년의 오! 정말 사랑스러운 전쟁, 애튼버러는 BAFTA 어워드 최우수 연출상 후보에 올랐고, 그의 영화 영 윈스턴, 브리지 투 파, 크라이 프리덤으로 후보에 올랐습니다.그는 1983년 간디로 아카데미 작품상과 감독상 두 개를 수상했습니다.BFI는 간디를 20세기 최고의 영국 영화 34위로 선정했습니다.아텐버러는 또한 4개의 BAFTA상, 4개의 골든 글로브상, 그리고 1983년 BAFTA 펠로우십을 평생 공로로 수상했습니다.

젊은 시절

애튼버러는[2] 1923년 8월 29일 케임브리지에서 결혼지도위원회의 창립 멤버였던 메리 애튼버러(성 클레그)와 케임브리지 에마누엘 칼리지의 펠로우이자 앵글로색슨 법에 관한 표준서를 작성한 학자이자 학술 행정가인 프레드릭 레비 애튼버러의 세 아들 중 장남으로 태어났습니다.[3][4]Attenborough는 Leicester에 있는 Wygeston Grammar School for Boys에서 교육을 받았고 RADA에서 공부했습니다.[5]

1939년 9월 프레더릭 아텐버러가 레스터 유니버시티 칼리지의 교장으로 있을 때, 아텐버러 부부는 두 명의 독일계 유대인 난민 소녀 헬가와 아이린 베야흐(각각 9살과 11살)를 받아들였습니다.그들은 College House에서 그들과 함께 살았고, 그들의 부모가 살해된 것이 발견되었을 때 전쟁이 끝난 후 그 가족에게 입양되었습니다.[6]이 자매는 1950년대에 미국으로 이주하여 삼촌과 함께 살았고, 그곳에서 결혼하여 미국 시민권을 얻었습니다. 아이린은 1992년에, 헬가는 2005년에 세상을 떠났습니다.[7]

제2차 세계 대전 동안, 애튼버러는 영국 공군에서 복무했습니다.초기 조종사 훈련 후, 그는 존 불팅(John Bulting) 비행 중위의 지휘 아래 파인우드 스튜디오에 있는 새롭게 결성된 영국 공군 영화 제작 부대로 옮겨졌고, 그곳에서 그는 에드워드 G. 로빈슨과 함께 선전 영화인 Journey Together (1945)에 출연했습니다.그리고 나서 그는 영화 부대와 함께 비행하는 것을 자원했고, 추가 훈련 후에 그는 영구적인 귀 손상을 입었고, 병장 자격을 얻었으며, 영국 공군 폭격기 사령부 출격의 결과를 기록하기 위해 후방 사수의 위치에서 촬영하는 유럽 상공에서 여러 작전을 수행했습니다.[8]

배우경력

아텐버러, 불사조의 비행 (1965)

애튼버러의 연기 경력은 무대에서 시작되었고, 그는 RADA로 가기 전까지 레스터의 리틀 극장, 도버 스트리트의 쇼에 출연하여 죽을 때까지 패튼으로 남아있었습니다.애튼버러가 처음으로 인정받은 주요 배역은 브라이언 데스몬드 허스트의 "백 파운드의 창"(1944)에서 인생에서 잘못 돌아선 회계사 아버지를 구출하는 데 도움을 주는 토미 드레이퍼 역을 맡았습니다.그러나 애튼버러의 영화 경력은 1942년 노 ë 코워드/데이비드 린 프로덕션에서 비난을 받으며 자리를 떠난 선원으로서 신뢰받지 못한 역할로 시작되었습니다. (그의 이름과 캐릭터는 원래 개봉-인쇄 크레딧에서 빠졌습니다.) 이 역할은 그가 수년간 London Belongs to M과 같은 영화에서 스피브로서 타자 캐스팅하는 데 도움을 준 역할이었습니다.e(1948), 아침 출발(1950), 그리고 1943년 개릭 극장에서 큰 찬사를 받으며 연기했던 역할인 그레이엄 그린의 소설 브라이튼 록(1947)을 영화화한 존 불팅의 영화에서 핑키 브라운으로 그의 획기적인 역할.그는 22살에 Journey Together (1945)에서 영국 공군 사관생도 조종사로 주연을 맡았는데, 이 영화에서 최고의 실력을 자랑하는 Edward G. Robinson이 그의 교관 역할을 맡았습니다.

1949년, 출품자들은 그를 박스오피스에서 6번째로 인기있는 영국 배우로 뽑았습니다.[9]

그의 무대 경력 초기에, 애튼버러는 세계에서 가장 오래 공연된 무대 작품이 되었던 애거사 크리스티의 The Mousetrap의 웨스트 엔드 프로덕션에 출연했습니다.그와 그의 아내는 모두 1952년 앰배서더 극장에서 개막하여 1974년 세인트 마틴스 극장으로 이전한 이 프로덕션의 원래 출연진 중 한 명이었습니다. 2020년 코로나19 팬데믹으로 중단될 때까지 거의 70년 동안 이 프로덕션은 지속적으로 운영되었습니다.아텐버러 부부는 주급을 합해 10%의 수익을 올렸습니다. 아텐버러 부부는 나중에 자서전에서 이렇게 썼습니다. "그것은 제가 지금까지 내린 사업상의 결정 중 가장 현명한 결정이었습니다.하지만 어리석게도 저는 제 몫의 일부를 팔아 '작은 코끼리'라는 짧은 메이페어 식당을 열었고, 그 후에도 간디가 살아남도록 하기 위해 나머지를 처분했습니다."[10]

1950년대 초, 애튼버러는 BBC 라이트 프로그램의 라디오에서 음반을 소개하는 프로그램에 출연했습니다.[11]

애튼버러는 1950년대를 포함해 그 후 30년 동안 영국 영화에서 왕성하게 활동했으며, 존과 로이 불팅을 위한 몇 개의 성공적인 코미디에 출연했습니다. 일병의 진보(1956)[12]와 아임 올 라이트 잭(1959).

1963년, 그는 The Great Escape에서 Roger Bushell의 실제 업적을 바탕으로 한 탈출 위원회의 책임자인 RAF 비행대대장 Roger Bartlett ("Big X")로 Steve McQueen, James Garner와 함께 출연했습니다.그것은 그가 주요 할리우드 영화 블록버스터에 처음 출연한 것이자 지금까지 그가 출연한 영화 중 가장 성공적이었습니다.[12]1960년대 동안, 그는 비 오는 오후의 시앙스와 바타시의 총과 같은 영화들에서 그의 역할의 범위를 넓혔고, 그것으로 그는 연대 병장 로더데일을 연기하여 BAFTA 남우주연상을 수상했습니다.1965년 그는 '불황의 비행'에서 제임스 스튜어트의 상대역인 루 모란 역을 맡았습니다.1967년과 1968년에 그는 골든 글로브상에서 남우조연상을 수상했고, 샌드 페블스로는 처음으로, 스티브 맥퀸과 공동 주연을 맡았고, 렉스 해리슨이 주연한 닥터 두리틀로 두 번째 수상을 했습니다.[12]

릴링턴 플레이스 10번지(1971)에서 연쇄 살인범 존 크리스티를 연기한 그의 연기는 좋은 평가를 받았습니다.1977년, 그는 인도 감독 Satyajit Ray의 시대극인 The Chess Players에서 무자비한 Outram 장군을 연기하여 다시 큰 찬사를 받았습니다.[12]

그는 스티븐 스필버그의 쥬라기 공원(1993)과 영화의 후속편인 잃어버린 세계: 쥬라기 공원(1997)에서 존 해먼드 역으로 출연하기 전까지 오토 프레밍거의 휴먼 팩터(1979)에 출연한 후 연기를 하지 않았습니다.그는 1994년 34번가의 기적의 리메이크 영화에서 크리스 크링글 역으로 출연했습니다.이후 그는 사극 엘리자베스(1998)의 윌리엄 세실 경, 조셉의 제이콥과 어메이징 테크니컬러 드림코트, 스파이크 밀리건의 코미디 책 퍽쿤(2002)을 영화화한 '내레이터' 등 조연으로 가끔 출연했습니다.[13]

그는 케네스 브래너의 햄릿 (1996)의 마지막 부분에서 로젠크란츠와 길든스턴이 죽었다는 것을 알리는 영국 대사를 연기했을 때 셰익스피어의 영화 각색에 그의 유일한 출연을 했습니다.[12]

프로듀서,감독

1975년 아텐버러

1950년대 후반, 애튼버러는 브라이언 포브스와 함께 제작사인 비버 필름스를 설립했고, 맨 처음 두 영화의 캐스팅에 출연한 The League of Gentlemen (1959), The Angry Silence (1960), 그리고 Whistle Down the Wind (1961)를 포함한 프로젝트의 제작자로서 인지도를 쌓기 시작했습니다.[12]앵그리 사일런스에서의 그의 연기는 그에게 BAFTA의 첫 번째 지명을 안겨주었습니다.비 오는 오후의 세앙스는 그의 첫 BAFTA상을 수상했습니다.

그의 장편 영화 감독 데뷔는 히트 뮤지컬 오!의 올스타 스크린 버전이었습니다. 얼마나 사랑스러운 전쟁인가(1969) 이후 그는 감독과 연출에 더욱 집중하면서 연기 출연이 산발적으로 이루어졌습니다.그는 후에 두 편의 대하사시 영화를 감독했습니다:영 윈스턴(1972)은 윈스턴 처칠의 초기 삶을 바탕으로 했고, 제2차 세계대전 작전 시장 정원에 대한 올스타 설명을 바탕으로 했습니다.[12]

그는 그의 역사적 서사시 간디로 1982년 아카데미 감독상을 받았고, 그 영화의 제작자로서 아카데미 작품상을 받았습니다; 같은 영화는 이번에는 감독상과 외국 영화상으로 두 개의 골든 글로브를 받았습니다.그는 이 프로젝트를 18년 동안 만들기 위해 노력해왔습니다.[12]그는 뮤지컬 A 코러스 라인(1985)과 반(反)아파르트헤이트 드라마 크라이 프리덤(1987)의 스크린 버전을 연출했습니다.그는 두 영화 모두 골든 글로브상 감독상 후보에 올랐습니다.[12]후자의 영화의 성공으로 아텐버러는 유니버설 픽처스와 향후 5년간 영화 제작 및 감독 계약을 체결하고 스튜디오를 위해 3편의 영화를 제작할 예정이며, 1월까지 시간표 콜이 설정될 것이며 첫 번째 제작은 1989년에 개봉될 예정입니다.[14]

감독과 제작자로서 그의 이후의 영화들은 C. S. 루이스와 조이 그레샴의 관계를 바탕으로 하여 로버트 다우니 주니어가 찰리 채플린과 섀도우랜즈로 출연한 채플린 (1992)을 포함합니다 (C. S. 루이스는 Anthony Hopkins에 의해 연기되었는데, Anthony Hopkins는 Attenborough를 위해 4편의 이전 영화들에 출연했습니다: Young Winston, A Bridge Too Far,마법과 채플린).

2006년과 2007년 사이에, 그는 벨파스트에서 감독이자 제작자로서 그의 마지막 영화인, 2차 세계 대전 동안 벨파스트를 배경으로 하는 사랑 이야기인, Closing the Ring을 작업했고 셜리 맥레인, 크리스토퍼 플러머, 그리고 피트 포스틀스웨이트가 주연을 맡았습니다.[15]

감독 역할과 함께 연기 경력을 유지했음에도 불구하고, 애튼버러는 자신을 연출하지 않았습니다([16]A Bridge Too Far에서의 인정받지 못한 카메오 출연 제외).

이후 프로젝트

근이영양증 캠페인의 회장으로서 33년간의 헌신적인 봉사 끝에, 아텐버러는 2004년에 이 자선 단체의 명예 생명 회장이 되었습니다.2012년 영국의 근육 소모 질환에 대한 투쟁을 주도하고 있는 자선 단체는 자선 단체에 대한 그의 평생의 헌신을 기리고 영국의 주요 신경 근육 센터에서 임상 연구와 훈련의 미래를 보장하기 위해 Richard Attenborough Fellowship Fund를 설립했습니다.[17]

애튼버러는 또한 유나이티드 월드 칼리지 운동의 후원자였으며, 이를 통해 조직의 일부인 대학에 기여했습니다.그는 Waterford Kamhlaba United World College of Southern Africa (UWCSA)에 자주 방문했습니다.그의 아내와 함께 그들은 리차드와 쉴라 아텐버러 비주얼 아트 센터를 설립했습니다.그는 2004년 12월 26일 쓰나미로 사망한 딸을 추모하기 위해 스와질란드의 워터포드 캄흘라바에 제인 홀랜드 크리에이티브 센터를 설립했습니다.[18]

그는 오랫동안 색깔, 인종, 신조, 종교를 판단하지 않는 교육을 옹호해 왔습니다.워터포드에 대한 그의 애착은 워터포드 캄흘라바가 설립된 근거가 된 인종차별적이지 않은 교육에 대한 그의 열정이었습니다.워터포드는 스티브 비코의 삶을 바탕으로 한 영화 크라이 프리덤을 감독한 그의 영감 중 하나였습니다.[18][19][citation needed]

그는 1997년 레스터 대학 캠퍼스에 리처드 애튼버러 예술 센터를 설립했으며, 장애인들에게 특히 의료인으로서 접근할 수 있도록 특별히 설계했습니다.[20][21][citation needed]

1998년 3월 20일 리치먼드와 고든 공작의 후임으로 서섹스 대학교의 총장으로 선출되었습니다.그는 2008년 7월 졸업 후 대학 총장직에서 물러났습니다.[22]

첼시 FC의 평생 후원자였던 아텐버러는 1969년부터 1982년까지 구단의 이사로 재직했으며, 1993년부터 2008년까지 라이프 부사장의 명예직을 역임했습니다.2008년 11월 30일, 그는 스탬퍼드 브리지 경기장에서 종신 회장이라는 영예를 안았습니다.

그는 또한 "밸리우드(Valleywood)"라는 별명을 가진 웨일즈 라닐리드(Llanilid)에 영화 및 텔레비전 스튜디오 단지를 건설하고 있는 드래곤 인터내셔널 필름 스튜디오(Dragon International Film Studios) 컨소시엄의 대표이기도 했습니다.2008년 3월, 이 프로젝트는 1,500만 파운드의 부채를 안고 관리에 들어갔고 2011년 자산 매각을 검토했습니다.[23]Fox 21에 대한 장기 임대는 2015년에 무산되었지만, 이 시설들은 영화 제작을 위해 계속 사용되고 있습니다.[24]

그는 그의 영웅인 정치 이론가이자 혁명가인 토마스 페인에 대한 영화를 만들고자 평생의 야망을 가졌는데, 그는 그를 "지금까지 살았던 가장 훌륭한 사람들 중 한 명"이라고 불렀습니다.그는 2006년 한 인터뷰에서 "그를 이해할 수 있었습니다.그는 간단한 영어로 썼습니다.여성의 권리, 보건 서비스, 보편적 교육 등 그의 모든 열망을 발견했습니다우리가 원하는 모든 것은 Rights of Man 또는 The Age of Reason 또는 Common Sense에 있습니다."[25][26][27]그는 그렇게 하기 위한 자금을 확보할 수 없었습니다.[28]2008년 6월 루턴 출신의 영화 제작자 2명이 400일 만에 4000만 파운드를 모금해 영화 제작에 도움을 주겠다는 취지로 웹사이트 '어 기프트 포 디키'를 개설했지만, 목표액이 달성되지 않아 모금된 돈을 환불받았습니다.[29][30]

개인생활

2006년 2월 서식스 대학교 총장으로 재임중인 애튼버러 경.

애튼버러의 아버지는 지금은 레스터의 대학교인 유니버시티 칼리지의 교장이었습니다.이것은 아텐버러가 후원자가 되면서 대학과 오랜 관계를 맺게 되었습니다.1997년에 [31]문을 연 RA 센터의 Embass Arts at the RA centre는 그를 기리기 위해 이름 지어졌습니다.그에게는 자연주의자이자 방송인인 데이비드와 자동차 무역 담당 임원인 존이라는 두 명의 남동생이 있었습니다.

1945년 1월 22일 켄싱턴에서 배우 쉴라 심과 결혼식을 올렸습니다.[32][33]1949년부터 2012년 10월까지 그들은 런던 리치몬드 그린의 올드 프라이어스에서 살았습니다.

1940년대, 그는 브라이튼 록에서 핑키 역할로 '몸 상태를 개선해달라'는 요청을 받았습니다.그는 첼시 FC에서 2주동안 훈련을 했고, 그 후 그 클럽에 있는 사람들과 좋은 친구가 되었습니다.1970년대에 그는 감독이 되었고, 구단 주식을 보유하여 첼시에 950,000 파운드의 가치가 있는 주식을 기부함으로써 구단이 홈구장을 잃는 것을 막는데 도움을 주었습니다.2008년, 아텐버러는 첼시 FC의 회장으로 취임했습니다.[34]

2004년 12월 26일, 장모 오드리 홀랜드, 아텐버러의 15살 손녀 루시와 함께 인도양 지진으로 인한 쓰나미가 휴가지인 태국 카오락을 덮치면서 장모인 제인 홀랜드(1955년 9월 30일 ~ 2004년 12월 26일)[35][36][37]

예배는 2005년 3월 8일에 열렸고 애튼버러는 2005년 5월 11일에 국가 추도식에서 교훈을 읽었습니다.쓰나미에서 부상 없이 살아남은 손자 사무엘 홀랜드와 다리를 심하게 다친 손녀 앨리스 홀랜드도 예배에서 글을 읽었습니다.[37]리치먼드에 있는 성 메리 막달렌 교구 교회 바닥에 기념패가 놓여 있었습니다.애튼버러는 이후 2004년 복싱의 날을 "내 생애 최악의 날"로 묘사했습니다.애튼버러는 마이클(1950년 2월 13일생)과 샬럿(1959년 6월 29일생)이라는 두 자녀를 두었습니다.마이클은 RSC의 부예술감독이자 런던 알메이다 극장의 예술감독으로 1984년부터 배우 캐런 루이스와 결혼하여 톰과 윌이라는 두 아들을 두고 있습니다.여배우 샬롯은 1993년 그레이엄 싱클레어와 결혼하여 두 자녀를 두고 있습니다.[35]

그는 이라크 전쟁에 반대했음에도 불구하고 2005년 총선에서 노동당을 공개적으로 지지했습니다.[38]

애튼버러는 1950년대 피카소의 도자기들을 모았습니다.2007년 레스터의 뉴워크 박물관과 아트 갤러리에서 쓰나미로 실종된 가족들을 위한 전시회에서 100점 이상의 물건들이 전시되었습니다.[39]

2008년, 그는 동료 다이애나 호킨스(Diana Hawkins)와 함께 "당신, 달링(Darling)"이라는 제목의 비공식 자서전을 출간했습니다.[40][41]

병과사

리치먼드의 세인트 메리 막달린에 있는 리처드 애튼버러, 쉴라 심, 딸 제인 홀랜드, 손녀 루시의 무덤에 대한 표식.

2008년 8월, 아텐버러는 심장병으로 병원에 입원했고 심장박동기를 장착했습니다.2008년 12월, 그는 뇌졸중으로[42] 집에서 넘어져 런던 남서부 투팅에 있는 세인트 조지 병원에 입원했습니다.2009년 11월, Attenborough는 L.S. Lowry, C.R.W. Nevinson 및 Graham Sutherland의 작품을 포함한 광범위한 미술 컬렉션의 일부를 판매하여 소더비에서 460만 파운드를 벌었습니다.[43]

2011년 1월, 그는 스코틀랜드의 뷰트 섬에 있는 자신의 루보다치 사유지를 148만 파운드에 팔았습니다.[44]2011년 5월, 데이비드 애튼버러는 그의 형이 2008년 뇌졸중 이후 휠체어에 갇혀있었지만 여전히 대화를 나눌 수 있다고 말했습니다.[42]그는 "그는 더 이상 영화를 만들지 않을 것입니다"[45]라고 덧붙였습니다.

2012년 6월, 90세 생일 직전, 쉴라 심은 런던 노스우드에 있는 전문 배우들의 은퇴식 집인 덴빌 홀에 들어갔고, 그 곳에서 그녀와 애튼버러는 기금을 모으는 것을 도왔습니다.2012년 10월, 아텐버러는 정원에 방음 영화관이 완비된 부속 사무실인 비버 로지와 함께 가족의 집인 올드 프라이어스를 1,150만 파운드에 시장에 내놓을 것이라고 발표했습니다.그의 형 데이비드(David)[46]는 "그와 그의 아내는 둘 다 이 집을 좋아했지만, 이제 그들은 전일제 돌봄이 필요합니다.집을 더 이상 유지하는 것은 단지 실용적이지 않습니다."[47]2012년 12월, 그의 건강 악화를 감안하여, 그의 아들 마이클이 확인한 바와 같이, 그의 아내와 함께 하기 위해 런던의 같은 요양원으로 이사했습니다.[42]

아텐버러는 2014년 8월 24일 덴빌 홀에서 사망했습니다.[48][49]그는 그의 유해를 리치몬드의 성 메리 막달렌 교회의 금고에 2004년 박싱 데이 쓰나미로 사망한 그의 딸 제인과 그의 손녀 루시의 유해 옆에 안치해 달라고 요청했습니다.[50][51]그의 유족으로는 69세의 아내 쉴라, 그들의 맏아들과 막내아들, 여섯 명의 손자, 두 명의 증손자, 그리고 남동생 데이비드가 있었습니다.쉴라는 2016년 1월 19일에 사망했습니다.

명예

1967년 생일 기념식에서 대영 제국 훈장(CBE)[52]1976년 2월[54] 10일에 기사 작위를 수여받았으며,[53] 1993년 7월 30일에 런던 리치먼드 어폰 템즈의 아텐버러 남작으로 생애 동료로 임명되었습니다.[55][56]

비록 존 메이저에 의한 임명은 '비정치적'이었고(영화에 대한 서비스를 위해 허락된 것이었다), 그는 크로스벤처가 될 수 있었지만, 애튼버러는 노동당 채찍을 택했고, 그래서 노동당 벤치에 앉았습니다.1992년 당시 노동당 당수였던 닐 키녹(Neil Kinnock)[57]으로부터 귀족 지위를 제안받았지만, "상원에서 그에게 요구되는 것을 하기 위해" 필요한 시간에 자신을 헌신할 수 없다고 느껴 거절했습니다.

1962년 12월, 애튼버러는 원래 출연진이었던 아가사 크리스티 연극 생쥐트랩의 10주년을 기념하기 위해 열린 만찬 중 사보이 호텔에서 Eamonn Andrews에게 놀랐을 때 This Is Your Life의 주제가 되었습니다.[12]

1983년, 아텐버러는 인도에서 세 번째로 높은 민간인 상인 파드마 부샨과 [58]마틴 루터 킹 주니어를 수상했습니다.마틴 루터 킹 주니어의 비폭력 평화상 비폭력 사회 변화 센터.[59]그는 또한 프랑스의 가장 유명한 상인 레지옹 도뇌르 훈장과 예술 및 편지[60] 훈장 그리고 O.R. 동반자 훈장을 받았습니다. 남아공 정부의 '아파르트헤이트 반대 투쟁에 기여한 공로' 탐보.

1992년 함부르크에 기반을 둔 알프레드 토퍼 재단은 아텐버러에게 그의 일생의 업적을 인정받아 매년 셰익스피어 상을 수여했습니다.이듬해 그는 킹스 칼리지 런던의 펠로우로 임명되었습니다.[61]

2006년 7월 13일, 아텐버러는 그의 형 데이비드와 함께 레스터 대학교의 저명한 명예 펠로우 칭호를 "대학에 지속적으로 공헌한 기록을 인정받아" 수여했습니다.[62]

2008년 11월 20일 글래스고 왕립 스코틀랜드 음악 드라마 아카데미(RSAMD)에서 명예 연극 박사 학위를 수여받았습니다.[63]

아텐버러는 영화 제작에 기여한 공로로 뱅고르 대학교의 명예 펠로우였습니다.[64]

파인우드 스튜디오는 그의 작품에 경의를 표하기 위해 그의 이름을 따서 30,000 평방 피트의 (2,8002 미터) 사운드 스테이지라고 지었습니다.2012년 4월 23일, 퍼트넘 경과 파인우드 회장 그레이드는 공식적으로 무대를 공개했습니다.[65]

2016년 10월 19일, 인도 예술 자선 위원회는 BAFTA의 본거지에서 열린 행사에서 아텐버러를 추서했습니다.[66]

필모그래피

연도 제목 감독. 프로듀서
1960 앵그리 사일런스 네.
1961 휘슬 다운 더 윈드 네.
1962 L자형 방 네.
1964 비 오는 오후의 쎄앙스 네.
1969 오! 참 사랑스러운 전쟁이군요 네. 네.
1972 영 윈스턴 네. 네.
1977 너무 먼 다리 네.
1978 마술 네.
1982 간디 네. 네.
1985 코러스 라인 네.
1987 크라이 프리덤 네. 네.
1992 채플린 네. 네.
1993 섀도우랜드 네. 네.
1996 인 러브 앤 워 네. 네.
1999 회색올빼미 네. 네.
2007 링 닫기 네. 네.

연기자 역할

연도 제목 역할. 메모들
1942 우리가 서비스하는 곳 어린 스토커
1943 슈바이크의 새로운 모험 철도노동자
1944 백 파운드의 창 토미 드레이퍼
1945 저니 투게더 데이비드 윌튼
1946 생사의 문제 영어조종사
비밀학교 잭 아놀드
1947 맨 위인 프랜시스 앤드루스
댄싱 위드 크라임 테드 피터스
1948 브라이튼 록 핑키 브라운
런던은 내 것 퍼시 분
기니피그 잭 리드
1949 로스트 피플 얀
보이즈 인 브라운 재키 놀스
1950 아침출발 스토커 스나이프
1951 지옥은 품절 피에르 보닛
마술상자 잭 카터
1952 기프트 호스 드리퍼 다니엘스
아버지는 잘 지내고 계십니다. 더걸
1954 팔시보행 토마스 "톰" 레슬리 매닝
1955 수치심으로 죽은 배 조지 호스킨스
1956 일병의 경과 퍼시벌 헨리 콕스 일병
아기와 전함 노커 화이트
1957 법의형제 헨리 마셜
스캠프 스티븐 리
1958 됭케르크 존 홀든
윗층의 남자 피터 왓슨
모래바다 브로디
1959 위험 안에 '번터' 필립스
아임 올 라이트 잭 시드니 드 베레 콕스
제트 스톰 어니스트 틸러
SOS 퍼시픽 휘티 멀린
1960 앵그리 사일런스 톰 커티스
신사동맹 렉시
Upgreen – At'Em
1962 온리 투 플레이 가레스 프로버트
밤새도록. 로드 해밀턴
Dock Brief 일명 시행착오 허버트 파울
1963 대탈출 Sqn. Ldr.로저 바틀렛 "빅 엑스"
1963 핑크 팬서 순경
1964 제3의 비밀 알프레드 프라이스-고럼
비 오는 오후의 쎄앙스 빌리 새비지
바타시의 총 연대 병장로더데일 소령
1965 불사조의 비행 루 모란
1966 모래 조약돌 프렌치 버고인
1967 닥터 두리틀 앨버트 블러썸
1968 라프일 때만 사일러스
미세스 블러썸 로버트 블러썸
1969 매직 크리스천 옥스퍼드 코치
1970 최후의 수류탄 찰스 휘틀리 대장
약탈 트루스콧 경감
잘린 머리 파머 앤더슨
1971 10 릴링턴 플레이스 존 크리스티
1972 컵 글로리 내레이터
1974 그리고 아무도 없었습니다. 아서 캐넌 판사
1975 브래니건 찰스 스완 중령
로즈버드 에드워드 슬럿
어울리지 않는 행동 리오넬 E 소령.바퀴벌레
1977 샤트란지 케 킬라리 아우트람 중장 힌디어 영화
너무 먼 다리 안경 쓴 미치광이 신용 없음
1979 휴먼 팩터 존 데인트리 대령
1993 쥬라기 공원 존 해먼드
1994 34번가의 기적 크리스 크링글
1996 E=mc2 방문자
햄릿 덴마크 주재 영국 대사
1997 로스트 월드: 쥬라기 공원 존 해먼드
1998 엘리자베스. 윌리엄 세실 경
1999 요셉과 놀라운 테크니컬러 드림코트 제이콥
2002 퍽쿤 내레이터 파이널 필름 롤
2015 쥬라기 월드 존 해먼드 오디오만 보관

비디오 게임

연도 제목 목소리역할
1997 혼돈의 섬:로스트 월드 존 해먼드
1998 무단침입자
2015 레고 쥬라기 월드 필름에서 오디오를 보관합니다.

수상 및 후보

연도 제목 아카데미상 BAFTA 어워드 골든 글로브상
노미네이트 이김. 노미네이트 이김. 노미네이트 이김.
1969 오! 참 사랑스러운 전쟁이군요 10 6 1 1
1972 영 윈스턴 3 6 1 2 1
1977 너무 먼 다리 8 4
1978 마술 1 1
1982 간디 11 8 16 5 5 5
1985 코러스 라인 3 2 2
1987 크라이 프리덤 3 7 1 4
1992 채플린 3 4 1 3
1993 섀도우랜드 2 6 1
총 25 8 60 19 18 7

아카데미상

연도 제목 카테고리 결과
1982 간디 작품상 원
감독상 원

BAFTA 어워드

연도 제목 카테고리 결과
1960 앵그리 사일런스 영국 남우주연상 지명했다
1962 독 브리핑 지명했다
1964 바타시의 총 원
비 오는 오후의 쎄앙스
1969 오! 참 사랑스러운 전쟁이군요 베스트 디렉션 지명했다
1977 너무 먼 다리 지명했다
1982 간디 베스트 필름 원
베스트 디렉션 원
BAFTA 펠로우십 원
1987 크라이 프리덤 베스트 필름 지명했다
베스트 디렉션 지명했다
1993 섀도우랜드 베스트 필름 지명했다
베스트 디렉션 지명했다
뛰어난 영국 영화 원

골든 글로브상

연도 제목 카테고리 결과
1966 모래 조약돌 남우조연상 원
1967 닥터 두리틀 원
1982 간디 감독상 원
1985 코러스 라인 지명했다
1987 크라이 프리덤 지명했다

디플로

1973년 초, 그는 몬티 파이썬의 플라잉 서커스의 세 번째 시리즈 후반부 영국 쇼비즈 어워드 스케치에서 "디키 애튼버러"로 묘사되었습니다.에릭 아이들은 애튼버러를 감정이 폭발적이고 속삭이는 것으로 묘사했습니다.몬티 파이썬에서 볼 수 있는 것과 비슷한 묘사는 스피팅 이미지의 초기 시리즈에서 볼 수 있는데, 애튼버러의 캐리커처는 상상의 상을 다른 사람들에게 감사하기 위해 정기적으로 등장했습니다.

1985년, 그는 <레니 헨리 쇼>에서 <인도로의 통로>와 <왕관의 보석>을 붙여넣는 연재물의 마지막 부분에서 크리스 배리에 의해 연기되었습니다."간디는 이기지 못할 거야!"라는 악역의 주장에 아카데미 시상식에서 가려진 수트를 입고 등장해 "우리는 이미 우승했어!"라고 선언합니다.

2012년 BBC 포 바이오피스트 테이스트에서 사이먼 캘로우가 케니 에버렛에 대해 연기했습니다.

해리스 디킨슨은 2022년 코미디 살인 미스터리 영화 '그들이 어떻게 달리는지를 보라'에서 아텐버러 역을 맡았습니다.

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "The Mousetrap at 60: why is this the world's longest-running play?". The Guardian. Retrieved 20 July 2022.
  2. ^ "Richard Attenborough". Encyclopædia Britannica. 9 November 2013. Retrieved 24 August 2014.
  3. ^ "Richard Attenborough profile at". Filmreference.com. Retrieved 5 June 2011.
  4. ^ "Richard Attenborough biography". Yahoo!. Archived from the original on 8 May 2014. Retrieved 8 May 2014.
  5. ^ "Attenborough, Baron cr 1993 (Life Peer), of Richmond upon Thames, in the London Borough of Richmond upon Thames, (Richard Samuel Attenborough) (29 Aug. 1923–24 Aug. 2014)". WHO'S WHO & WHO WAS WHO. 2007. doi:10.1093/ww/9780199540884.013.U5972. ISBN 978-0-19-954089-1. Retrieved 29 August 2021.
  6. ^ Elgott, Jessica (2 April 2009). "The children Britain took to its heart". The Jewish Chronicle. Retrieved 27 September 2020.
  7. ^ Darling by Diana Hawkins & Richard Attenborough; pp. 29–30; 페이퍼백; Arrow Books; 2009년 출판; ISBN 978-0-099-50304-0
  8. ^ Darling by Diana Hawkins & Richard Attenborough; pp. 88–95; paperback; Arrow Books; 2009년 출판; ISBN 978-0-099-50304-0
  9. ^ "Bob Hope Takes Lead from Bing in Popularity". The Canberra Times (ACT: 1926–1954). ACT: National Library of Australia. 31 December 1949. p. 2. Retrieved 27 April 2012.
  10. ^ Darling To You, Darling by Diana Hawkins & Richard Attenborough; 180페이지; 페이퍼백; Arrow Books; 2009년 출판; ISBN 978-0-099-50304-0
  11. ^ "Richard Attenborough's RECORD RENDEZVOUS". Radio Times (1380): 41. 1 April 1950 – via BBC Genome.
  12. ^ a b c d e f g h i j 리처드 아텐버러 IMDb
  13. ^ Flynn, Bob (2 August 2002). "Arts: Filming Spike Milligan's Puckoon". The Guardian. London, UK.
  14. ^ "U Extends Contract With Attenborough As 'Freedom' Bows". Variety. 11 November 1987. pp. 4, 23.
  15. ^ 할리우드 리포터로부터 영국의 반지를 닫을 권리를 빼앗은 웍스
  16. ^ "A Bridge Too Far – Full Cast & Crew". IMDb. 1977.
  17. ^ "Richard Attenborough Fellowship Fund". Muscular-dystrophy.org. Archived from the original on 5 November 2014. Retrieved 24 August 2014.
  18. ^ a b "Richard Attenborough. Biography". IMDb. Retrieved 14 December 2019.
  19. ^ "Cry Freedom (1987). Trivia". IMDb. Retrieved 14 December 2019.
  20. ^ "Our Vision". The University of Leicester. Attenborough Arts Centre. 8 June 2018. Retrieved 14 December 2019.
  21. ^ "Attenborough Arts Centre". Disability Arts Online/. Retrieved 14 December 2019.
  22. ^ Gurner, Richard. "Lord Attenborough steps down as Sussex University chancellor". The Argus. Brighton, UK. Archived from the original on 15 November 2018. Retrieved 5 June 2011.
  23. ^ "Valleywood film studios faces possible sell-off". BBC News. 3 March 2011.
  24. ^ 다니엘스, 니아.윌리엄 셰익스피어는 2016년 7월 13일 theknowledgeonline.com 를 통해 웨일즈로 향합니다.
  25. ^ Hattenstone, Simon (6 September 2008). "Richard Attenborough on laughter, levity and the loss of his daughter". The Guardian. London, UK. Retrieved 24 August 2014.
  26. ^ Ann Talbot (18 September 2009). "A New World: A Life of Thomas Paine by Trevor Griffiths". World Socialist Website. Retrieved 24 August 2014.
  27. ^ Peter T. Chattaway (11 June 2008). "Flashback: Sir Richard Attenborough, the Grey Owl interview". Patheos. Retrieved 24 August 2014.
  28. ^ "Reformer may be captured on film". BBC News. 23 September 2003. Retrieved 24 August 2014.
  29. ^ "Dickie Attenborough gets help from Luton film makers". Bedford Today. 10 June 2008. Retrieved 24 August 2014.
  30. ^ "A Gift for Dickie". Directors Notes. 5 May 2008. Archived from the original on 26 August 2014. Retrieved 24 August 2014.
  31. ^ "Index – University of Leicester". Embracearts.co.uk. Retrieved 24 August 2014.
  32. ^ "Index entry". FreeBMD. ONS. Retrieved 29 December 2017.
  33. ^ "Lady Attenborough – obituary". The Daily Telegraph. London, UK. 21 January 2016. Archived from the original on 10 January 2022. Retrieved 29 December 2017.
  34. ^ 뉴스: Chelsea Football Club, Chelsea FC, 2014년 8월
  35. ^ a b Born, Matt (29 December 2004). "Triple tragedy hits Attenborough family". The Daily Telegraph. London, UK. Archived from the original on 10 January 2022. Retrieved 13 June 2016.
  36. ^ "Attenborough family's fatal tsunami decision". BBC News. 18 December 2005. Retrieved 9 November 2016.
  37. ^ a b "Obituary: Jane Attenborough". The Guardian. 8 April 2005. Retrieved 9 November 2016.
  38. ^ 리처드 애튼버러는 2005년 4월 26일 가디언지 2005년 총선에서 노동당을 지지합니다.
  39. ^ Hurst, Greg. "Richard Attenborough's Picasso ceramics". The Times. London, UK. Retrieved 3 September 2011.
  40. ^ "Entirely Up to You, Darling by Richard Attenborough". www.penguin.com.au. Retrieved 19 October 2022.
  41. ^ Hawkins, Diana (2009). Entirely Up to You, Darling. London: Arrow. p. 336. ISBN 978-0099503040.
  42. ^ a b c Hall, Melanie (26 March 2013). "Film director Richard Attenborough moved to care home". The Daily Telegraph. London, UK. Archived from the original on 10 January 2022. Retrieved 21 April 2013.
  43. ^ Adams, Stephen (11 November 2009). "Lord Attenborough's picture sale makes £4.6m at Sotheby's". The Daily Telegraph. London, UK. Archived from the original on 10 January 2022.
  44. ^ Johnson, Simon (23 January 2011). "Richard Attenborough seeks compensation after he is forced to sell Scottish estate at knock-down price". The Daily Telegraph. London, UK. Archived from the original on 10 January 2022. Retrieved 25 August 2014.
  45. ^ Walker, Tim (12 May 2011). "Lord Attenborough takes a final bow". The Daily Telegraph. London, UK. Archived from the original on 10 January 2022. Retrieved 5 June 2011.
  46. ^ "Lord Attenborough's family rally round as Sheila Sim is hit by illness". The Daily Telegraph. 27 July 2012. Archived from the original on 10 January 2022.
  47. ^ 워커, 팀 "아텐버러 경, 1,150만 파운드의 애정행각 포기", 데일리 텔레그래프(런던), 2012년 10월 29일.2012년 10월 29일 회수.
  48. ^ "Actor Richard Attenborough dies at 90". BBC News. 24 August 2014. Retrieved 24 August 2014.
  49. ^ Johnston, Chris (24 August 2014). "Richard Attenborough dies aged 90". The Guardian. London, UK. Retrieved 24 August 2014.
  50. ^ "Richard Attenborough's last request: place my ashes with my daughter and granddaughter". The Daily Telegraph. 4 October 2015. Archived from the original on 10 January 2022.
  51. ^ "Richard Attenborough's ashes to be interred with daughter". The Times of India.
  52. ^ "No. 44326". The London Gazette (Supplement). 10 June 1967. p. 6278.
  53. ^ "No. 46777". The London Gazette (Supplement). 1 January 1976. p. 1.
  54. ^ "No. 46828". The London Gazette. 17 February 1976. p. 2435.
  55. ^ "Burke's Peerage – Preview Family Record". Burkes-peerage.net. Archived from the original on 11 August 2011. Retrieved 5 June 2011.
  56. ^ "No. 53397". The London Gazette. 10 August 1993. p. 13291.
  57. ^ Darling To You, Darling by Diana Hawkins & Richard Attenborough; pp 245–50; Arrow Books; 2009 출판; ISBN 978-0-099-50304-0
  58. ^ "Padma Awards" (PDF). Ministry of Home Affairs, Government of India. 2015. Archived from the original (PDF) on 15 October 2015. Retrieved 21 July 2015.
  59. ^ "Commemorative Services: Martin Luther King Jr". Thekingcenter.org. Retrieved 3 September 2011.
  60. ^ "Richard Attenborough – face of British cinema for half a century". Financial Times. 24 August 2014.
  61. ^ 펠로우: 킹스 칼리지 런던, 킹스 칼리지 런던.2016년 6월 2일 회수.
  62. ^ "Honorary Degrees and Distinguished Honorary Fellowships Announced by University of Leicester". University of Leicester. 9 June 2006. Retrieved 5 June 2011.
  63. ^ "Actors honoured by arts academy". BBC News. 5 November 2008. Retrieved 8 May 2014.
  64. ^ "Lord Attenborough, Honorary Fellow, Bangor University". Bangor.ac.uk. Archived from the original on 7 June 2011. Retrieved 5 June 2011.
  65. ^ "The Richard Attenborough Stage opens for business at Pinewood Studios". pinewoodgroup.com. 23 April 2012. Retrieved 23 April 2012.
  66. ^ "Arts for India to honour Sir Richard Attenborough posthumously". 16 September 2016.
  67. ^ "Jurassic Park: Chaos Island (video game 1997) - IMDB.com". IMDB.com. 18 November 2022. Retrieved 18 November 2022.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Richard Attenborough와 관련된 미디어가 있습니다.
미디어 오피스
앞에
–
 NTFS 명예 펠로우십 승계인
데이비드 린, CBE
앞에 영국영화텔레비전예술아카데미 원장
2001–2010		 승계인
앞에
알 수 없는
 왕립극예술원 원장
2003–2014		 승계인