워터프론

On the Waterfront
기타 용도는 워터프론트(동음이의)를 참조하십시오.
"테리 말로이"는 여기로 리디렉션됩니다.영국 배우의 경우 테리 몰로이를 참고하세요.
워터프론
On the Waterfront (1954 poster).jpg
극장 개봉 포스터
연출자엘리아 카잔
작성자버드 슐버그
제안자물가의 범죄
말콤 존슨 지음
제작자샘 슈피겔
주연
시네마토그래피보리스 카우프만
편집자진 밀포드
음악:레너드 번스타인
생산.
회사
배포자컬럼비아 영화사
발매일
  • 1954년 7월 28일(1954-07-28)
실행 시간
108분
나라미국
언어영어
예산.$910,000
매표960만달러

On the Waterfront는 1954년 개봉한 미국의 범죄 드라마 영화로, Elia Kazan이 감독하고 Budd Schulberg가 각본을 썼다.말론 브랜도가 출연하고 칼 몰든, 리 J. 콥, 로드 스타이거, 팻 헤닝, 그리고 에바 마리 생이 그녀의 영화 데뷔작에 출연한다.이 악보는 레오나드 번스타인에 의해 작곡되었다.이 영화는 말콤 존슨의 "물 위의 범죄"에서 영감을 얻어 1948년 11월부터 12월까지 뉴욕 선지에 실린 일련의 기사로 1949년 퓰리처상 로컬 리포팅상을 수상했지만, 버드 슐버그의 각본은 그의 원작 [1]이야기에 직접적으로 바탕을 두고 있다.이 영화는 뉴저지 호보켄의 물가에 널리 퍼진 부패, 갈취, 공갈을 상세하게 다루면서 노조의 폭력과 해안가 사람들의 부패에 초점을 맞추고 있다.

워터프런트는 비판적이고 상업적인 성공을 거두었다.아카데미상 12개 부문 후보에 올랐고 최우수 작품상, 남우주연상, 남우조연상, 카잔 감독상 등 8개 부문을 수상했다.1997년에는 미국 영화 협회에 의해 역대 8번째로 위대한 미국 영화로 선정되었고, AFI의 2007년 목록에서 19위에 올랐다.이 곡은 번스타인의 유일한 오리지널 영화 음악으로 무대 작품에서 각색되지 않았다.

1989년, On the Waterfront는 미국 의회도서관에[2] 의해 "문화적, 역사적으로, 또는 미적으로 중요하다"고 간주되고 미국 국립영화등기소에 [3][4]보존 대상으로 선정된 최초의 25개 영화 중 하나였다.

줄거리.

테리 맬로이는 부패한 노조 사장 조니 프렌들리에 의해 동료 부두 노동자 조이 도일을 지붕으로 유인하도록 강요받은 전직 수상 투사다.조이는 지붕에서 내몰렸고 테리는 노조 폭력배들이 단지 조이와 워터프론트 범죄 위원회에 불리한 증언을 하려는 그의 소문난 계획에 대해 대화할 것이라고 믿었기 때문에 눈에 띄게 화가 났다.다른 부두 노동자들은 자신들의 목숨이 걱정되어 침묵을 지켰다.테리는 조이의 여동생 이디와 재결합하고, 이디는 지역 신부 배리를 수치스럽게 하여 부두 노동자들을 회의에 소집한다.배리는 그들이 함께 서도록 설득하려 하지만, 프렌들리는 테리를 보내 무슨 말을 했는지 보고하게 했다.테리는 회의가 프렌들리 부하들에 의해 해산되기 전에 다른 부두 노동자들에게 조롱을 당한다.테리는 티모시 "케이오" 듀건이 배리 신부의 설득을 받아 증언하는 동안 이디의 탈출을 돕는다.프렌들리는 테리에게 듀건이 비밀리에 증언을 했고, 다음날 프렌들리 부하들이 풀어놓은 위스키에 의해 듀건이 살해되었다고 폭로한다.

배리 신부는 모든 살인은 십자가에 못 박힌 죽음이라고 말하면서 그리스도가 그들 사이를 걸어간다는 것을 해안가 사람들에게 상기시키는 열정적인 연설을 한다.테리는 그가 소환된 후에도 증언을 꺼리고 있고, 다른 항만 직원들도 증언을 거부하고 있다.테리의 죄책감과 후회는 에디에 대한 감정과 함께 그녀가 끈질기게 정의를 추구하는 것을 보면서 커진다.그는 조이의 죽음에 대한 자신의 역할을 배리 신부에게 고백하고, 배리는 조이는 에디에게 고백하도록 설득한다.겁에 질린 이디는 도망간다.한 범죄 위원회 조사관은 조니 프렌들리가 테리에게 "일단을 산" 후 그가 내기를 위해 던진 마지막 대결을 상기시킨다.프렌들리의 부하들은 테리가 수사관과 대화하는 것을 목격하고 프렌들리는 테리의 동생인 찰리에게 편하게 일하자고 설득한다.테리는 저항했고 찰리는 총을 꺼냈고, 테리는 총을 부드럽게 흔들었다.테리는 자신의 최고의 싸움을 한 것에 대해 후회하고 찰리가 자신의 경력을 망치고 문제를 해결했다고 비난한다.찰리는 테리에게 총을 주며 뛰라고 말한다.테리는 에디의 아파트로 가고 그녀는 에디의 집에 들어가는 것을 거부한다.그는 침입해서 테리의 이름이 열린 창문으로 불리기 전에 그녀가 자기를 사랑한다고 주장했고 그들은 키스를 했다.거리에 있던 남자들이 그의 동생이 기다리고 있다고 소리치고 테리가 그를 도우러 뛰쳐나가고, 이디가 뒤따른다.

트럭에 치일 뻔했던 이디와 테리는 골목의 갈고리에 걸려있는 찰리의 시신을 발견한다.테리는 프렌들리에게 총을 쏘기 위해 술집에 가지만 배리 신부는 그가 기다리는 동안 그의 주의를 분산시키고 다른 노조원들은 프렌들리에게 경고하기 위해 달려나간다.배리는 법정에서 증언을 함으로써 테리를 프렌들리에게 싸우라고 설득한다.테리는 위원회에 불리한 증언을 하고 프렌들리는 기소 위기에 처한 동안 그의 강력한 친구들과 단절된다.테리가 노조에서 일하지 못하게 하는 우호적인 태도.테리는 이디와 함께 도시를 떠나는 것을 거부한 채, 모인 해안가 사람들 중에서 일꾼을 선택하는 일상적인 의식을 위해 선착장에 나타난다.근처 판잣집 밖에서 증언하는 것이 자랑스럽다고 조롱하는 테리를 제외하고는 모두 일하러 불려간다.프렌들리는 테리를 공격하도록 부추기고 그가 테리를 죽이는 것을 멈추는 깡패들에게 도움을 요청할 때까지 구타를 당한다.뱃사공들은 테리도 일하는 것이 허락되지 않는 한 일하기를 거부한다. 조이의 아버지는 조이가 선원들을 괴롭히려고 할 때 프렌들리를 강으로 밀어 넣는다.배리 신부는 심하게 다친 테리에게 전투에서 졌지만 창고 안으로 걸어 들어갈 수 있다면 전쟁에서 이길 수 있다고 말한다.배리와 이디는 그를 일어서게 하고 테리는 창고 앞에 서려고 통로를 비틀거리는데, 상사는 테리에게 고개를 끄덕이며 출근하라고 말한다.남자들은 테리가 공허한 협박과 주먹을 휘두르며 달려드는 것을 무시하고 안으로 따라 들어갔다.문이 닫히고 프렌들리도 추위에 떨게 된다.

출연자들

생산.

시나리오와 정치적 맥락

상세정보 : 매카시즘

이 영화는 1952년 하원 비미국 활동위원회(HUAC)에서 영화계에서 8명의 공산주의자를 지목한 것을 비판한 사람들에 대한 엘리아 카잔의 답변으로 받아들여지고 있다.카잔의 비평가 중 한 명은 그의 친구이자 협력자인 유명한 극작가 아서 밀러였는데, 그는 원래 후크라는 제목의 대본의 첫 번째 버전을 썼다.카잔은 이 영화를 감독하기로 동의했고 1951년 그들은 영화 제작에 대해 콜롬비아 영화사에서 해리 콘을 만났다.콘은 원칙적으로 더 후크를 만드는 것에 동의했지만, 부패한 노조 [citation needed]간부들의 묘사에 대한 우려가 있었다.콘이 반대자들을 공산주의자로 바꾸라고 요청했을 때, 밀러는 거절했다.콘은 밀러에게 편지를 보내 영화 "친미"를 만들고자 하는 콜롬비아의 열망에 저항한 것이 흥미로웠다고 말했다.카잔은 밀러에게 대본을 다시 쓰라고 요구했지만, 밀러는 HUAC 앞에서 카잔의 우호적인 증언에 환멸을 느꼈기 때문에 거절했다.그 후 카잔은 밀러를 버드 [6]슐버그로 교체했다.

캐스팅

리처드 쉬켈의 카잔 전기에서 말론 브란도는 처음에 테리 말로이의 역할을 거절했고 프랭크 시나트라(영화가 만들어진 호보켄 출신)는 그 후 이 역할을 맡기로 "악수 계약"을 했지만 정식 계약서는 체결되지 않았으며 심지어 초기 의상 제작에도 참석했다고 한다.그러나 카잔은 브란도를 캐스팅하면 영화에 더 많은 예산을 확보할 수 있기 때문에 여전히 브란도를 그 역할에 선호했다.브랜도의 에이전트 제이 칸터가 브랜도의 마음을 바꾸도록 설득하는 동안 카잔은 카잔이 배우라기보다는 감독이라는 직업에 더 적합하다고 여겼던 배우 칼 몰든을 테리 말로이 역으로 출연시켜 슈피겔론이 마겔론을 좋아하도록 설득했다.시나트라보다 더 힘차게 연기할 수 있을 것 같아요.이를 위해 몰든은 배우스튜디오 멤버 폴 뉴먼과 조앤 우드워드가 테리와 에디의 러브신을 연기하는 스크린 테스트를 촬영했다.Newman/Woodward 스크린 테스트에 설득된 슈피겔은 이 역할에 대해 Brando를 재고하기로 동의했고, 곧이어 Kanter는 Brando에게 그의 거절을 재고하도록 설득했다.일주일 만에 브란도는 영화 출연 계약을 맺었다.그때 격분한 시나트라가 해안 신부 배리 신부의 역할을 맡으라고 요구했다.슈피겔이 시나트라에게 몰든이 이 역할과 계약되었다는 소식을 전하도록 맡겼다.

촬영 장소

온 더 워터프런트는 36일 동안 부두, 노동자 빈민가, 술집, 어질러진 골목, 옥상 등 뉴저지 호보켄의 다양한 장소에서 촬영되었다.영화에서 외부 장면에 사용된 교회는 1874년에 지어진 역사적인 은총의 성모였고, 내부는 성 성당에서 촬영되었다.허드슨가 [7]400번지에 있는 피터와 세인트 폴입니다

접수처

개봉하자마자, 이 영화는 비평가들로부터 긍정적인 평가를 받았고,[8] 상업적으로 성공을 거두어 1954년 북미 박스 오피스에서 약 420만 달러를 벌어들였다.1954년 7월 29일자 리뷰에서 뉴욕타임즈 비평가 A.H. Weiler는 이 영화를 "재능 있는 전문가들에 의한 흔치 않은 강력하고,[9] 흥미롭고, 상상력이 풍부한 스크린 사용"이라고 불렀다.

로튼 토마토에서 이 영화는 99개의 리뷰에서 99%의 평점을 얻었으며, 평균 평점은 9.2/10이었다.또한 "엘리아 카잔의 사고적이고 전문적으로 제작된 멜로드라마에서의 그의 감동적인 연기로, 말론 브란도는 영화의 연기 가능성을 재정의하고 영화적 풍경을 영구적으로 바꾸는 데 도움을 주었다."라는 비판적인 의견 일치를 보았다.아카데미 남우주연상을 수상하고 기준의 아론 웨스트와 프리미어에서 각각 [11][12][13]역대 최고와 2위로 선정된 브란도의 연기는 [14][15]영화사의 분수령 중 하나로 평가된다.[10]

Terry Malloy의 묘사를 통해, Brando는 방법 연기를 대중화시켰고 스타니슬라브스키에 기반을 둔 영화 접근법의 힘을 결정적으로 보여주었다.마틴 스콜세지 감독은 2004년 브랜도를 칭찬하면서 ""On the Waterfront"에서 그의 작품을 보게 될 것이다.상상할 수 있는 가장 순수한 시를 역동적인 동작으로 보고 있습니다.[16]이 영화의 감독인 카잔은 나중에 그의 책에 이렇게 썼다. "만약 미국 영화 역사상 한 남자의 더 나은 연기가 있다면,[17] 나는 그것이 무엇인지 모르겠다."

알 파치노는 1979년 플레이보이와의 인터뷰에서 "나는 영화 자체보다 주연 배우에게 더 집중했다"며 "나는 움직일 수 없었다.나는 극장을 떠날 수 없었다.이런 [18]건 본 적이 없어요.Anthony Hopkins는 "On the Waterfront의 유명한 택시 장면에서 Brando를 볼 때, 여전히 숨이 막힐 정도입니다."[19]라고 말했다.브랜도에 대한 추도사에서 잭 니콜슨은 자신의 전시품에 대해 "아마도 어느 연령대의 키일 것이다"라고 말하며 "그 남자에게서 눈을 뗄 수가 없었다.그는 [20]마법을 부리고 말했다.

수상과 영예우

에디 도일 역의 에바 마리 생과 테리 말로이 역의 말론 브란도
영화 예고편에서 테리 말로이 역의 말론 브랜도와 에디 도일 역의 에바 마리 생트
에바 마리 생과 함께 배리 신부 역의 칼 몰든
상 카테고리 지명자 결과
아카데미상[21] 최우수 작품상 샘 슈피겔 수상해
최우수 감독 엘리아 카잔 수상해
남우주연상 말론 브란도 수상해
남우조연상 리 J. 콥 지명했다
칼 몰든 지명했다
로드 스타이거 지명했다
여우조연상 에바 마리 생 수상해
최우수 스토리 및 시나리오 버드 슐버그 수상해
베스트 아트 디렉션– 흑백 리처드 데이 수상해
최우수 촬영상 – 흑백 보리스 카우프만 수상해
최우수 영화 편집 진 밀포드 수상해
드라마/코미디 작품 최우수 음악상 레너드 번스타인 지명했다
밤비상 최우수 작품상 – 인터내셔널 수상해
남우주연상 – 인터내셔널 말론 브란도 지명했다
보딜상 최우수 미국 영화 수상해
영국 아카데미 영화상 모든 소스에서 최우수 영화상 지명했다
남우주연상 말론 브란도 수상해
가장 촉망받는 신인상 에바 마리 생 지명했다
미국 감독 조합상 뛰어난 영화 감독 성과 엘리아 카잔 수상해
골든 글로브상 최우수 작품상 – 드라마 수상해
영화 남우주연상 - 드라마 말론 브란도 수상해
최우수 감독상 – 영화 엘리아 카잔 수상해
최우수 촬영상 – 흑백 보리스 카우프만 수상해
국제 영화 음악 비평가 협회상 기존 스코어의 베스트 아카이브 릴리즈– 재발매 또는 재녹음 레너드 번스타인, 더글라스 페이크
프랭크 K. 드왈드와 조 시코랴크		 수상해
나스트로 다르젠토 최우수 외국 영화상 엘리아 카잔 수상해
전미 심사 위원회상 최우수 영화 수상해
상위 10개 영화 수상해
미국 영화 보존 위원회 국립영화등록소 헌액된
뉴욕 영화 비평가 서클상 최우수 영화 수상해
최우수 감독 엘리아 카잔 수상해
남우주연상 말론 브란도 수상해
여우주연상 에바 마리 생 지명했다
온라인 영화 & 텔레비전 협회상 명예의 전당 – 영화 수상해
베니스 국제 영화제 황금사자 엘리아 카잔 지명했다
은사자 수상해
OCIC상 수상해
파시네티상 수상해
미국 작가 조합상 미국 드라마 작품상 버드 슐버그 수상해

1989년, 이 영화는 미국 의회 도서관에 의해 "문화적, 역사적, 또는 미적으로 중요하다"고 간주되어 미국 국립영화등기소에 보존 대상으로 선정되었다.

1995년에는 바티칸이 선정한 45대 영화 목록에 이름을 [22]올렸다.

미국 영화 협회 인정

홈 미디어

이 영화의 첫 번째 홈 비디오는 1982년 콜롬비아 픽처스 홈 엔터테인먼트에 의해 VHS와 베타에서 공개되었다.RCA/Columbia Pictures Home Video는 이후 1984년, 1986년, 1990년에 각각 재출시했으며, 후자는 컬럼비아 클래식 라인업의 일부였다.콜럼비아 트라이스타는 이후 1995년 VHS에서 "스튜디오 헤리티지 컬렉션"의 일부로 이 영화를 재발매하였고 2001년 첫 DVD 버전이 출시되었다.특집으로 특집 '콘텐더: 마스터링 더 메서드', 비디오 사진 갤러리, 엘리아 카잔 인터뷰, 오디오 해설, 필모그래피, 제작 노트, 극장 예고편이 있다.필름이 Criterion Criterion Collection에 추가되었습니다.

2013 Criterion Collection 릴리즈에서는 1.66:1, 1.85:1 및 1.33:1의 세 가지 애스펙트 비율로 영화를 제공합니다.동봉된 책자는 이 선택 이면에 대한 이유를 설명하고 있다: "1953년 콜롬비아 영화사는 새로운 와이드 스크린 형식으로 전환하고 있었고, On The Waterfront를 포함한 향후 영화들은 모두 1.33:1의 전체 프레임에서 1.85:1의 가장 넓은 기준까지 어떠한 측면비에서도 투영에 적합할 것이라고 선언하였다.유럽 촬영기사 보리스 카우프만(열두 명의 앵그리맨, 아기 인형)의 관례적인 프레임은 1.66:1로 차이를 가졌고, 그래서 필요한 것은 프레임의 상단과 하부에 여분의 공간을 남겨 와이드 스크린 프레젠테이션에서 필수적인 것을 잃지 않도록 하는 것이었다.1954년에 초연되었을 때, On The Waterfront는 1.85:1로 예상되었다.이후 수십 년 동안 수백만 명의 텔레비전 시청자들은 홈 비디오 시대로 이어지게 된 프레젠테이션인 1.33:1 프레임으로 영화를 보는 데 익숙해졌다.여기서 처음으로 Criterion은 관객이 원하는 버전을 비교하고 선택할 수 있도록 세 가지 화면 비율로 영화를 상영합니다.

적응

그 영화 대본은 슐버그에 의해 무대에 맞춰졌다.1984년 11월 브로드웨이에서 초연되었다.그것은 레이저, 영화 같은 경치, 관객들을 감싼 소리 등 당시의 기술 혁신을 포함합니다.배리 신부의 동기가 좀 더 노골적이고, 결말이 덜 행복하고 [23]더 현실적이기 때문에 이야기는 조금 다르다.1995년에 개정되어 단 8회 공연만 지속되었고, 260만 달러의 손실을 입었는데, 이는 당시 [24]비뮤지컬 공연으로는 최고 기록이었다.

인도 영화 굴람은 On the Waterfront에서 영감을 얻었다.[25]

레퍼런스

인용문

  1. ^ 미국영화협회 카탈로그의 수변에서
  2. ^ "On the waterfront". Library of Congress. Retrieved April 23, 2019.
  3. ^ "Complete National Film Registry Listing". Library of Congress. Retrieved April 23, 2019.
  4. ^ "ENTERTAINMENT: Film Registry Picks First 25 Movies". Los Angeles Times. Washington, D.C. September 19, 1989. Retrieved April 22, 2020.
  5. ^ a b c "On the Waterfront - Credits". Turner Classic Movies. Retrieved December 12, 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  6. ^ Haas, Geneveive (November 21, 2006). "Dartmouth acquires Budd Schulberg '36 papers". Dartmouth News. Archived from the original on February 6, 2007. Retrieved January 6, 2007.
  7. ^ Alleman, Richard (1988), The Movie Lover's Guide to New York, New York: Harper & Row, ISBN 0060960809, 페이지 10-11
  8. ^ '1954년 흥행 1위', '버라이어티'(1955년 1월 5일)
  9. ^ Weiler, A. H. "영화 리뷰: 워터프론트에서' 뉴욕타임스(1954년 7월 29일)
  10. ^ "On the Waterfront". Rotten Tomatoes. Flixster. Retrieved April 8, 2021.
  11. ^ Pryor, Thomas M. (March 31, 1955). "'Waterfront,' Brando, Grace Kelly Win 'Oscars'". The New York Times. Hollywood, Los Angeles, California, United States. Retrieved August 1, 2020.
  12. ^ West, Aaron (May 15, 2015). "On the Waterfront: The Great Performances". Criterion Close-Up. Retrieved August 24, 2020.
  13. ^ "100 Greatest Movie Performances of All Time by Premiere Magazine § Part 4". Filmsite.org. Retrieved August 1, 2020.
  14. ^ 카이리, 와엘"리뷰: '워터프론트'(1954년)2014년 3월 14일 Wayback Machine Roger Ebert.com, 1999년 3월 21일 아카이브.2015년 4월 5일 취득.
  15. ^ Khairy, Wael (September 21, 2011). "He coulda been a contender". RogerEbert.com. Retrieved August 18, 2020.
  16. ^ "Marlon Brando redefined acting". Official website of The Today Show. Associated Press. July 3, 2004. Retrieved July 20, 2020.
  17. ^ Girgus 1998, 페이지 175
  18. ^ Hunter, Allan (July 29, 1994). "Wild at heart". The List. No. 232. p. 69. Retrieved August 18, 2020.
  19. ^ "NEA Crossword". Altoona Mirror. April 9, 1998. p. 23. Retrieved August 18, 2020.
  20. ^ Nicholson, Jack (August 19, 2004). "Remembering Marlon Brando, by Jack Nicholson". Rolling Stone. Retrieved August 1, 2020.
  21. ^ "On the Waterfront". Movies & TV Dept. The New York Times. 2009. Archived from the original on April 29, 2009. Retrieved December 21, 2008.
  22. ^ "Vatican Best Films List". USCCB. Retrieved March 7, 2010.
  23. ^ Eleanor Blau (March 20, 1984). "On the Waterfront adapted for stage". The New York Times. Retrieved February 23, 2020.
  24. ^ "Broadway's Bombs". Variety. May 8, 1995. p. 8.
  25. ^ "Whose movie is it anyway?". www.rediff.com.

인용된 작품

추가 정보

  • 레이먼드, 앨런, 워터프런트 프리스트(뉴욕: 헨리 홀트와 컴퍼니, 1955년); 서문: On the Waterfront 시나리오 작가 Budd Schulberg
  • Clark, Neil G. (2017). Dock Boss: Eddie McGrath and the West Side Waterfront. New Jersey: Barricade Books. ISBN 978-1569808139.
  • Rapf, Joanna E. (2003). On the Waterfront. Cambridge, UK: Cambridge University Press. ISBN 0-521-79400-5.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 On the Waterfront(1954년 영화)와 관련된 미디어가 있습니다.
Wikiquote에는 On the Waterfront와 관련된 인용문이 있습니다.