크레이머 vs.크레이머

Kramer vs.
크레이머 vs.크레이머
Oscar posters 79.jpg
극장 개봉 포스터
연출자로버트 벤튼
각본:로버트 벤튼
에 기반을 둔Kramer 대 Kramer
1977년 소설
에이버리 코먼 지음
제작자리처드 피쇼프
스탠리 R. 재페
주연
시네마토그래피네스토르 알멘드로스
편집자제럴드 B.그린버그
음악:폴 제미냐니
허브 해리스
존 갠더
에르마 레빈
로이 B. 요크슨
안토니오 비발디
배포자컬럼비아 픽처스
발매일
  • 1979년 12월 19일(1979-12-19)
실행 시간
105분
나라미국
언어영어
예산.800만달러[1]
매표1억7300만달러

크레이머 vs. 크레이머(Kramer)는 로버트 벤튼각본을 쓰고 감독한 1979년 미국 법률 드라마 영화로, 에이버리 코먼의 1977년 동명 소설을 원작으로 한다.이 영화에는 더스틴 호프만, 메릴 스트립, 제인 알렉산더, 저스틴 헨리가 출연한다.그것은 부부의 이혼, 어린 아들에게 미치는 영향, 그리고 그들의 관계와 육아에 대한 관점의 후속 진화에 대한 이야기를 담고 있다.

영화는 이혼의 심리와 여파를 탐구하며 성 역할, 여성권리, 아버지의 권리, 일과 삶의 균형, 그리고 한부모와 같은 널리 퍼지거나 부상하는 사회적 문제들을 다룬다.

크레이머 vs. 크레이머는 1979년 12월 19일 콜롬비아 영화사에 의해 극장 개봉되었다.이 영화는 8백만 달러의 예산으로 1억 7천 3백만 달러 이상의 수익을 올리며, 1979년 미국과 캐나다에서 가장 많은 수익을 올린 영화가 되었고, 52회 아카데미 시상식에서 5개 부문(그 해 후보에 오른 다른 어떤 영화보다 더 많은)을 수상하며, 주요 9개 부문 후보에 올랐다.최우수 작품상, 감독상, 남우주연상(호프만), 남우조연상(스트립상), 각색상.

이 영화는 리메이크 되지 않았지만, 2019년 개봉된 결혼 이야기에서 기본 전제가 부활했다.

줄거리.

Ted Kramer(더스틴 호프먼)는 매우 중요한 새로운 계정을 배정받은 일 중독 광고 임원입니다.테드는 집에 도착해 아내 조안나(메릴 스트립)와 좋은 소식을 전하지만 조안나가 그와 아들 빌리(저스틴 헨리)를 떠나고 있다는 것을 알게 된다.테드와 빌리는 테드가 더 이상 늘어난 업무량을 감당할 시간이 없어지자 처음에는 서로를 원망하고 빌리는 엄마의 사랑과 관심을 그리워한다.몇 달간의 불안 끝에 테드와 빌리는 대처하는 법을 배웠고 점차 아버지와 아들로서 유대감을 갖게 된다.

테드는 처음에 조안나가 그렇게 불행하면 테드를 떠나라고 상담했던 이웃 마가렛(제인 알렉산더)과 친구가 된다.마거릿은 같은 편부모이고, 그녀와 테드는 마음이 잘 맞는다.어느 날, 두 사람이 공원에 앉아 그들의 아이들이 노는 것을 보고 있을 때, 빌리는 우연히 정글 체육관에서 떨어져 그의 얼굴을 심하게 다친다.테드는 빌리를 병원으로 데려가는 마주 오는 차들을 몇 블록씩 질주하며 치료 중에 아들을 위로합니다.

조안나는 빌리를 되찾기 위해 캘리포니아에서 뉴욕으로 돌아왔고 양육권 다툼이 벌어진다.양육권 심리가 진행되는 동안 테드와 조안나 둘 다 변호사들이 상대방에게 가하는 잔인한 인신공격에 대한 준비가 되어 있지 않습니다.마가렛은 불행한 조안나에게 테드를 떠나라고 충고했다고 증언할 수 밖에 없지만, 증언대에 선 조안나에게는 남편이 크게 변했다고 말하려 한다.결국 테드가 부모 책임의 상충으로 인해 해고당했고, 그로 인해 빌리의 사고의 [2]세부사항과 마찬가지로 낮은 임금을 받는 직업을 갖게 되었다는 해로운 사실들이 법정에서 드러났습니다.

법원은 조안나에게 양육권을 주는데, 이는 주로 어린 시절의 원칙에 기초한 결정이다.이 결정에 충격을 받은 테드는 항소할 것을 논의하지만, 그의 변호사는 항소할 경우 비용이 많이 들 것이며 빌리 자신이 그 재판에서 증인석에 서야 할 것이라고 경고합니다.테드는 자신의 아이를 그런 시련에 굴복시킬 생각을 견디지 못하고 양육권에 이의를 제기하지 않기로 결심한다.

빌리가 조안나와 함께 살기로 한 날 아침, 테드와 빌리는 조안나가 떠난 첫 날 아침 테드가 요리하려고 했던 음식을 반영하여 함께 아침식사를 준비한다.그들은 이것이 그들이 함께 하는 마지막 매일 아침 식사라는 것을 알고 다정하게 포옹을 나눈다.조안나는 인터폰으로 전화를 걸어 테드에게 혼자 로비로 와달라고 부탁했다.그가 도착했을 때, 그녀는 테드에게 자신이 빌리를 얼마나 사랑하고 원하는지 말했지만, 그의 진짜 집은 테드와 함께라는 것을 알고 있기 때문에 그를 돌보지 않을 것입니다.그녀는 테드에게 올라가서 빌리를 만나도 되냐고 물었고, 테드는 그렇게 해도 된다고 말했다.그들이 엘리베이터에 함께 들어가려고 할 때, 테드는 조안나에게 아래층에 머물면서 조안나가 빌리를 개인적으로 볼 수 있도록 하겠다고 말한다.

엘리베이터에 탄 후 조안나는 얼굴에서 눈물을 훔치며 전 남편에게 "어때요?"라고 묻는다.엘리베이터 문이 조안나를 향해 닫히기 시작하자, 테드는 "끔찍해."라고 대답합니다.

출연자들

생산.

제작자 스탠리 R. 재프와 작가이자 감독인 로버트 벤튼은 에이버리 코먼의 원작 소설을 읽고 너무 감동하여 판권을 사서 영화로 만들기로 결정했다.그리고 그들이 테드 크레이머의 주연으로 상상했던 유일한 배우는 더스틴 호프만이었다.

당시 이혼을 한 호프만은 처음에는 그 역할을 거절했다.그는 그 당시 우울증과 할리우드에 대한 혐오감으로 인해 영화 연기를 그만두고 무대로 돌아가고 싶다고 말했다.재프와 벤튼이 호프먼에게 구애하는 동안 제임스 칸은 그 역할을 제안받았으나 영화가 [3]실패할 것을 우려하여 거절했다. 파치노도 이 역할을 제안받았으나 자신에게 [4]맞지 않는다고 생각하여 거절했다.존 보이트 또한 그 역할을 거절했다.마침내, 호프만은 아가사를 만드는 동안 런던의 한 호텔에서 재페와 벤튼을 만났고 그의 마음을 바꾸고 그 역할을 받아들이기로 확신했다.호프만은 이후 이 영화와 벤튼이 영화 연기에 대한 사랑을 되살리고 많은 장면을 지원하는 감정적인 수준을 고무시킨 공로를 인정받았다.동시에, 호프만은 아이들에 대한 자신의 사랑을 떠올렸고 "아버지 역할을 하면서 아버지가 되는 것에 가까워졌다."

벤튼과 재피는 빌리 역을 위해 저스틴 헨리를 선택했다.호프만은 당시 7살이었던 헨리와 함께 각 장면에서 그를 편안하게 하기 위해 광범위하게 작업했고 헨리는 벤튼으로부터 그의 연기를 보다 자연스럽게 만들기 위해 즉흥적으로 연기하도록 격려받았다.빌리가 저녁을 거르고 아이스크림을 먹음으로써 테드를 거스르는 유명한 아이스크림 장면은 호프만과 헨리에 의해 완전히 즉흥적으로 만들어졌다.호프만은 많은 개인적인 순간과 대화에 기여했습니다; 벤튼은 공동 각본상을 제안했지만 호프만은 이를 거절했습니다.

케이트 잭슨은 원래 메릴 스트립이 연기한 조안나 크레이머의 역할을 제안받았으나 거절당했다.그 당시 잭슨은 TV 시리즈 '찰리의 천사들'에 출연하고 있었고 제작자 애런 스펠링은 그녀에게 [5]영화를 찍기 위한 시간을 주기 위해 촬영 일정을 재조정할 수 없었다고 말했다.그 후 페이 더너웨이, 제인 폰다, 알리 맥그로 등 다양한 여배우들에게 이 배역을 제안했지만 모두 거절했다.

스트립은 처음에 필리스 역으로 캐스팅되었지만, 그녀는 호프만, 벤튼, 그리고 재페 앞에서 조안나를 위해 오디션을 볼 수 있었다.그녀는 소설과 대본에 나오는 캐릭터가 동정적이지 않다는 것을 발견하고 조안나에게 좀 더 동정적인 관점에서 [6]접근해야 한다고 주장했다.호프만은 스트립의 약혼자카잘을 불과 몇 달 전에 잃은 것이 그녀에게 감정적인 우위와 공연을 [6]위해 끌어당기는 "아직도 신선한 고통"을 주었다고 믿었다.스트립은 [7]그 영화에 12일만 일하기로 계약되었다.

게일 스트릭랜드는 테드의 이웃 마거릿 역으로 처음 캐스팅되었지만, (컬럼비아 영화사에 따르면) "예술적 차이"로 인해 일주일간의 촬영을 마치고 떠났고 제인 [8]알렉산더가 그 자리를 대신했다.사실은 스트릭랜드는 그들의 장면을 함께 촬영하는 동안 호프만에게 너무 겁을 먹어서 말을 더듬는 사람이 생겨 대사를 [6]따라하기가 힘들었다.스트릭랜드 자신은 호프만이 그녀에게 준 즉흥적인 대사를 빨리 외울 수 없다고 말하면서 이 설명에 이의를 제기했고, 이는 그를 흥분시켰고 이틀 [6]후에 그녀를 해고하게 만들었다.

수많은 프랑수아 트뤼포 영화의 공동 작업자인 촬영기사 네스토르 알멘드로스는 트뤼포가 감독할 것이라는 기대감에 고용되었다.트루포 자신은 진지하게 고려되었지만, 그는 자신의 프로젝트에 너무 바쁘다는 이유로 거절했고 대신 시나리오 작가인 로버트 벤튼이 직접 영화를 감독해야 한다고 제안했다.

조베스 윌리엄스는 특히 어린 저스틴 헨리가 나오는 장면에서 자신의 옷을 빨기를 주저했다.[9]

논란

호프만은 영화 제작 과정에서 스트립을 괴롭혔다는 보도가 여러 매체에서 널리 퍼졌고,[6][10] 그 결과 두 사람은 논쟁적인 관계를 맺게 되었다.1979년 타임지 인터뷰에서 스트립은 호프만이 그들의 [11]첫 만남에서 그녀의 가슴을 더듬었다고 주장했다.스트립이 조안나를 그녀가 쓴 것보다 더 동정적이고 연약한 사람으로 묘사하기를 원하면서 자신을 옹호했을 때,[6] 그녀는 그에게서 반격을 받았다.는 또한 스트립에게 [12]모욕과 외설적인 욕설을 퍼부으며 최근 사망한 약혼자카잘의 이름을 가지고 그녀를 조롱하며 그녀의 행동은 그녀에게서 [13]더 나은 연기를 이끌어내기 위한 것이라고 주장했다.그는 그녀에게 말하지 않고 와인잔을 벽에 던졌고, 그것이 산산조각이 나 유리 파편이 그녀의 머리에 박혔다.그녀의 대답은 "다음에 그렇게 [6]해주시면 감사하겠습니다."였다.

2018년 스트립은 뉴욕타임즈와의 인터뷰에서 호프만이 한 장면을 촬영하는 동안 예고 없이 그녀를 심하게 때렸다고 말했다. "이것은 나의 첫 영화였고, 나의 첫 번째 영화였고, 그는 나를 때렸다.영화에서 보셨잖아요도가 [14]지나쳤다.

접수처

크레이머 vs. 크레이머는 비평가들로부터 긍정적인 평가를 받았다.리뷰 애그리게이터 Rotten Tomatoes에 대한 89%의 지지율을 가지고 있으며, 99개의 리뷰를 바탕으로 평균 점수는 8.20/10입니다.합의된 내용은 다음과 같다: "이혼 주제는 충격적이지 않지만, 이 영화는 여전히 편을 들거나 쉬운 답을 [15]주고 싶은 충동을 억누르는 사려 깊고 잘 연기된 드라마이다."

시카고 선타임즈의 로저 에버트는 벤튼의 시나리오에 찬사를 보내며 이 영화에 별 4개를 주었다. "그의 캐릭터들은 단지 서로 대화하는 것이 아니라, 그들은 자신에 대한 것들을 드러내고 있고, 때때로 그들 자신의 동기를 배우는 행위에서 보여질 수 있다.그래서 크레이머와 Kramer는 감동적인 영화입니다.우리는 때때로 우리가 그것을 [16]지켜보면서도 성격이 변하고 결정이 내려지고 있다는 느낌을 받습니다."뉴욕 타임즈의 빈센트 캔비는 "올해의 주요 공연 중 하나"를, "호프만은 그의 경력 [17]중 두세 개의 최고의 역할 중 하나"를 주면서, "아버리 코먼의 베스트 셀러 소설을 훌륭하고, 재치 있고, 감동적이며, 가장 지적으로 각색한 작품"이라고 평가했다.시카고 트리뷴의 진 시스켈은 이 영화에 4점 만점에 4점을 주며 "크래머 vs.Kramer'는 저조하고 사실적인 감각을 잃지 않는다.당신은 왜 이런 사진을 더 많이 볼 수 없는지 궁금해하며 영화의 마지막에 앉을 것이다.결국, 그 이야기는 그리 특이한 것이 아닙니다."그는 호프만이 "가장 기억에 남는 연기들 중 하나"를 했고 "내년 [18]4월에 아카데미 상을 받을 것"이라고 생각했다.버라이어티는 다음과 같이 썼다."남자가 여자를 떠나고 여자가 남자를 떠나는 이야기는 최근까지 많이 나왔지만, 크레이머처럼 솔직하고 정직한 방법으로 이 문제를 해결한 사람은 거의 없었다."끔찍한 법정 다툼이 벌어지는 동안 인간의 초점은 결코 버려지지 않습니다.또한 벤튼과 재페뿐만 아니라 특히 호프만과 스트립이 두 주인공 모두 신뢰할 수 있고 [19]동정적인 인물로 떠오른다는 것은 칭찬할 만한 일입니다."로스앤젤레스 타임즈의 찰스 챔플린은 이 영화를 "최고의 완벽한 영화"와 "[20]올해 가장 감동적인 영화"라고 선언했다.워싱턴포스트의 게리 아놀드는 이 영화를 "당파적 패소들의 승리, 챔피언과 같은 눈물 짜는 사람들이 그렇게 [21]맥빠지게 실패한 곳에서 예리하게 성공하는 부자간의 유대감을 기념하는 것"이라고 평가했다. 리퍼블릭의 스탠리 카우프만은 "모든 사람들은 트랙 종목에서 장애물을 극복하는 것처럼 예상된 어려움을 겪는다. 놀랄 일도 아니다.그것은 단지 그들이 그것을 어떻게 하느냐에 대한 질문이다.하지만 배우들은 더 [22]많은 것을 만들어 냅니다."

영화 개봉 직후 뉴욕타임즈타임지는 바(bar)와 벤치의 멤버들이 법정 전투 장면을 "합법적으로 시대에 뒤떨어진 것"이라고 비판하는 별도의 기사를 실었다.이 기사에 대해 인터뷰한 법률 전문가들에 따르면, 현대판사라면 심리 보고서를 사용하고 아이의 바람도 고려했을 것이고, 또 다른 비판은 공동 양육의 선택권이 전혀 [23][24]탐구되지 않았다는 것이다.

2003년, 뉴욕타임즈는 이 영화를 '역대 1000대 영화'[25] 목록에 올렸다.

이 영화는 개봉 첫 주에 534개의 [26]극장에서 5,559,722달러의 수익을 올렸다.미국과 캐나다에서 [27]총 1억 630만 달러를 벌어들였다.해외에서의 첫 13주 동안, 그것은 [28]6,700만 달러 이상을 벌어들였다.이 영화는 1990년 Look Who's Talking에 의해 [29]넘어설 때까지 5,700만 달러의 극장 임대료로 해외에서 가장 많은 수익을 올린 영화가 되었다.

문화적 영향

크레이머 vs. 크레이머는 모성애와 부성에 대한 생각이 바뀌던 1970년대에 일어난 문화적 변화를 반영했다.이 영화는 조안나와 테드의 [16]관점에 동일한 무게와 중요성을 부여하는 방식으로 널리 찬사를 받았다.

이 영화는 안토니오 비발디만돌린 협주곡 C장조의 첫 악장을 이용하여 클래식 음악 청취자들 사이에서 이 곡을 더 친숙하게 만들었다.

고통스런 이혼과 아이의 양육권을 지키기 위한 아버지의 고군분투에 대한 노래인 "Mon fils, ma batille"은 다니엘 발라보인의 부모의 이혼과 그의 기타리스트 콜린 스윈번의 이혼 그리고 영화 "Kramer vs.크레이머(1980).

어워드 및 후보

카테고리 지명자 결과
아카데미상 최우수 작품 스탠리 R. 재페 수상해
최우수 감독 로버트 벤튼 수상해
남우주연상 더스틴 호프만 수상해
남우조연상 저스틴 헨리 지명했다
여우조연상 제인 알렉산더 지명했다
메릴 스트립 수상해
최우수 시나리오 – 다른 매체에서 가져온 자료 기반 로버트 벤튼 수상해
최우수 촬영상 네스토르 알멘드로스 지명했다
최우수 영화 편집 제럴드 B.그린버그 지명했다
블루 리본 어워드 최우수 외국어 영화상 로버트 벤튼 수상해
영국 아카데미 영화상 최우수 영화 스탠리 R. 재페 지명했다
최적의 방향 로버트 벤튼 지명했다
남우주연상 더스틴 호프만 지명했다
여우주연상 메릴 스트립 지명했다
최우수 시나리오 로버트 벤튼 지명했다
최적의 편집 제럴드 B.그린버그 지명했다
세사르상 최우수 외국 영화상 로버트 벤튼 지명했다
데이비드 디 도나텔로상 최우수 외국 영화상 수상해
남우주연상 더스틴 호프만 [a]
스페셜 데이비드 저스틴 헨리 수상해
미국 감독 조합상 뛰어난 영화 감독 성과 로버트 벤튼 수상해
포토그램라스 데 플라타 최우수 외국인 퍼포먼스 더스틴 호프만 지명했다
메릴 스트립(맨하탄에도 해당) 지명했다
골든 글로브상 최우수 작품상 – 드라마 수상해
영화 남우주연상 - 드라마 더스틴 호프만 수상해
남우조연상 – 영화 저스틴 헨리 지명했다
여우조연상 - 영화 제인 알렉산더 지명했다
메릴 스트립 수상해
최우수 감독상 – 영화 로버트 벤튼 지명했다
최우수 각본 – 영화 수상해
올해의 신인 배우 저스틴 헨리 지명했다
호치 영화상 국제 최우수 작품상 로버트 벤튼 수상해
일본 아카데미 영화상 최우수 외국어 영화 수상해
주피터 어워드 국제 남우주연상 더스틴 호프만 지명했다
캔자스시티 영화 비평가 서클상 최우수 영화 로버트 벤튼 수상해
최우수 감독 수상해
남우주연상 더스틴 호프만 수상해
여우조연상 메릴 스트립 수상해
키네마 준포상 최우수 외국 영화상 로버트 벤튼 수상해
한국영화평론가협회상 최우수 외국 영화상 수상해
로스앤젤레스 영화 비평가 협회상 최우수 영화 수상해
최우수 감독 수상해
남우주연상 더스틴 호프만 수상해
여우조연상 메릴 스트립(맨하탄과 조 타이넌 유혹에도 해당) 수상해
전미 심사 위원회상 상위 10개 영화 수상해
여우조연상 메릴 스트립(맨하탄과 조 타이넌 유혹에도 해당) 수상해
전미 비평가 협회상 최우수 영화 로버트 벤튼 지명했다
최우수 감독 수상해
남우주연상 더스틴 호프만 수상해
여우조연상 제인 알렉산더 지명했다
메릴 스트립(맨하탄과 조 타이넌 유혹에도 해당) 수상해
뉴욕 영화 비평가 서클상 최우수 영화 로버트 벤튼 수상해
최우수 감독 지명했다
남우주연상 더스틴 호프만 수상해
여우조연상 제인 알렉산더 지명했다
메릴 스트립(조 티넌유혹에도 출연) 수상해
온라인 영화 & 텔레비전 협회상 명예의 전당 – 영화 수상해
미국 작가 조합상 다른 매체를 각색한 최우수 드라마 로버트 벤튼 수상해
영 아티스트 어워드 장편 영화 남우 주연상 저스틴 헨리 수상해
미국 영화 협회 목록

적응.

1990년 이 영화는 터키어로 오울칸으로 리메이크되었고, 쿠네이트 아킨이 감독 및 연기를 했고, 1995년 힌디어로는 아킬레아켈레 툼으로 리메이크되었으며, 2016년에는 아미르 과 마니샤 코이랄라가 주연하였고, 2016년에는 우르두에서 진다기 키트니 헤이 역으로 리메이크되었다.

「 」를 참조해 주세요.

설명 메모

  1. ^ '차이나 신드롬'으로 잭 레몬과 동점이었어요

레퍼런스

  1. ^ 오스카 블로거: 크레이머 vs. KramerWayback Machine에서 2014-08-15를 아카이브했습니다.2013년 4월 1일 취득
  2. ^ "Kramer vs. Kramer (1979) Movie Script". Springfield! Springfield!.
  3. ^ "Caan Rues the Bad Choices That Prompted Him to Turn Down Movies". 12 September 2005.
  4. ^ Grobel, Lawrence (22 April 2008). Al Pacino. ISBN 9781416955566.
  5. ^ Spelling, Aaron; Graham, Jefferson (1996). A Prime-Time Life: An Autobiography. New York: St. Martin's Press. p. 112. ISBN 978-0-312-14268-1.
  6. ^ a b c d e f g Michael Schulman (2016-03-29). "How Meryl Streep Battled Dustin Hoffman, Retooled Her Role, and Won Her First Oscar". Vanity Fair. Archived from the original on 2017-12-19. Retrieved 2018-01-03.
  7. ^ "Oscar sidelights". Daily Variety. April 15, 1980. p. 4.
  8. ^ "Kramer vs. Kramer (1979)". American Film Institute. Retrieved 2018-01-04.
  9. ^ "Scott's World: Naked Lady Finds Career". www.upi.com. Retrieved 13 February 2022.
  10. ^ Hunter Harris (2018-01-03). "Meryl Streep Calls Out Dustin Hoffman for Kramer vs. Kramer slap: 'It was overstepping'". Vulture. Retrieved 2018-01-03.
  11. ^ Ruth Graham (2017-11-02). "Meryl Streep once said Dustin Hoffman groped her breast the first time they met". Slate. Archived from the original on 2017-11-10. Retrieved 2018-01-03.
  12. ^ Michael Simkins (2016-03-31). "Method acting can go too far - just ask Dustin Hoffman". The Guardian. Archived from the original on 2019-12-03. Retrieved 2018-01-03.
  13. ^ Olivia Blair (2016-03-30). "Dustin Hoffman 'slapped and taunted Meryl Streep with the name of her dead boyfriend during filming', book claims". The Independent.
  14. ^ Cara Buckley (2018-01-03). "Meryl Streep and Tom Hanks on the #MeToo Moment and 'The Post'". The New York Times. Archived from the original on 2018-01-03. Retrieved 2018-01-03.
  15. ^ 크레이머 vs. 썩은 토마토의 크레이머
  16. ^ a b Roger Ebert (December 1, 1979). "Kramer vs. Kramer". Chicago Sun-Times. Archived from the original on May 9, 2013. Retrieved April 29, 2010.
  17. ^ 캔비, 빈센트(1979년 12월 19일)."화면: Kramer vs. 크레이머.The Wayback Machine New York Times에 2020-06-05년 기록 보관.C23.
  18. ^ 시스켈, 진(1979년 12월 19일)."70년대 재판 중인 미국인 가족"시카고 트리뷴입니다섹션 3(1-2페이지)
  19. ^ "Film Reviews: Kramer Vs. Kramer". Variety. November 28, 1979. p. 16.
  20. ^ Champlin, Charles(1979년 12월 16일)."Kramer vs.Kramer: 살아있는 고뇌의 현실.로스앤젤레스 타임즈.달력, 페이지 1
  21. ^ 아놀드, 게리(1979년 12월 19일)."Kramer vs.크레이머:'가족이 갈라졌다'워싱턴 포스트지.C1.
  22. ^ Kauffmann, Stanley (December 22, 1979). "Here Be Actors: A review of 'Kramer vs. Kramer'". The New Republic. Archived from the original on August 3, 2020. Retrieved June 4, 2020.
  23. ^ 조지아 주 둘레아(1979년 12월 21일)."자녀 양육권: 법학자들은 필름을 저울질합니다.'인생' 뉴욕 타임즈.B6.
  24. ^ "커스터디: Kramer vs.리얼리티.시각 1980년 2월 4일 페이지 77
  25. ^ "Movies". The New York Times. 2003-04-29. Archived from the original on 2008-06-12. Retrieved 2020-09-27.
  26. ^ Pollock, Dale (January 2, 1980). "Christmas Pix Are Perking; 'Star Trek,' 'Jerk' Pacing Field". Variety. p. 9.
  27. ^ "Kramer vs Kramer (1979)". Box Office Mojo. Archived from the original on 2009-03-01. Retrieved 2008-11-17.
  28. ^ "Kramer vs. Kramer (advertisement)". Variety. June 11, 1980. pp. 10–11.
  29. ^ "With $55-mil rentals, 'Look Who's Talking' becomes Col's No. 2 moneymaker o'seas". Variety. August 15, 1990. p. 42.
  30. ^ "AFI's 100 Years...100 Movies Nominees" (PDF). Archived (PDF) from the original on 2013-10-26. Retrieved 2011-12-10.
  31. ^ "AFI's 100 Years...100 Movies (10th Anniversary Edition) Ballot" (PDF). Archived (PDF) from the original on 2020-11-12. Retrieved 2011-12-10.

외부 링크