간디 (영화)

Gandhi (film)
간디
Gandhi-poster.png
극장 개봉 포스터
연출자리처드 애튼버러
작성자존 브리리
제작자리처드 애튼버러
주연
시네마토그래피
편집자존 블룸
음악:
생산.
회사들
배포자Columbia Pictures (영국의[1] Columbia-EMI-Warner 디스트리뷰터 경유)
발매일
  • 1982년 11월 30일 (1982-11-30) (뉴델리)
  • 1982년 12월 3일 (1982-12-03) (영국)
실행 시간
191분[1]
나라들.
  • 영국
  • 인도
언어영어
예산.2,200만달러[2]
매표1억 7,080만달러[2]

간디는 20세기 대영제국에 대항한 비폭력 비협력적인 인도 독립 운동의 지도자 마하트마 간디의 삶을 바탕으로 한 1982년 전기 영화이다.인도와 영국이 공동 제작한 이 영화는 Richard Attenborough가 감독하고 제작했으며 John Briley가 각본을 썼다.킹슬리가 주인공으로 출연한다.이 영화는 1893년 간디가 백인 전용칸에 있었다는 이유로 남아공 열차에서 쫓겨나는 결정적인 순간부터 간디의 삶을 다루고 1948년 암살과 장례로 마무리된다.힌두교 신자이지만, 간디가 다른 종교, 특히 기독교와 이슬람을 포용하는 모습도 묘사된다.

간디는 1982년 11월 30일 인도에서, 12월 3일 영국에서, 그리고 12월 8일 미국에서 석방되었다.이 작품은 간디의 삶과 인도 독립 운동, 영국의 인도 식민지화의 악화된 결과, 제작 가치, 의상 디자인, 그리고 세계적으로 호평을 받은 킹슬리의 공연을 역사적으로 정확하게 묘사하여 찬사를 받았다.그것은 2,200만 달러의 예산으로 1억 2,780만 달러의 수익을 올리며 상업적 성공을 거두었다.

이 영화는 제55회 아카데미 시상식에서 작품상, 감독상, 남우주연상(킹슬리상)을 포함해 8개 작품상을 수상하며 11개 부문 후보에 올랐다.이 영화는 2016년 8월 12일 제70회 인도 독립기념일[3][4][5]기념하여 인도 영화제국방부가 공동 주최하는 독립기념일 영화제 개막작으로 소급 상영되었다.영국영화연구소는 간디를 20세기 영국 영화34번째로 위대한 영화선정했다.

줄거리.

1948년 [6]1월 30일 저녁 기도회에 참석하기 위해 간디 노인이 저녁 산책에 도움을 받아 많은 인사와 팬을 만난다.나투람 고드세라는 방문객은 그의 가슴을 향해 총을 쐈다.간디는 "오, 신이시여!"라고 외치고는 쓰러진다.그의 국장은 각계각층의 수백만 명의 사람들이 참석한 행렬이며 라디오 기자가 세상을 바꾸는 간디의 삶과 작품에 대해 웅변적으로 연설하고 있다.

1893년 6월, 23세의 간디는 1등석 [7]표를 가지고 있음에도 불구하고 1등석 칸에 앉아 있던 인도인이라는 이유로 남아프리카의 기차에서 내동댕이쳐졌다.법이 인도인들에게 편파적이라는 것을 깨닫고, 그는 남아프리카에 있는 모든 인도인들의 권리를 위한 비폭력 시위 운동을 시작하기로 결심하고, 그들은 영국의 신민이고 같은 권리와 특권을 받을 권리가 있다고 주장한다.수많은 체포와 환영받지 못하는 국제적 관심을 받은 후, 정부는 마침내 [8]인도인들의 권리를 인정함으로써 누그러뜨렸다.

1915년, 남아프리카에서의 승리의 결과로, 간디는 현재 그가 국가적 영웅으로 여겨지는 인도로 다시 초대되었다.그는 대영제국으로부터 인도의 독립을 위해 싸워야 한다.간디는 이에 동의하고 전국적으로 수백만 명의 인도인들을 조직하는 전례 없는 규모의 비폭력 비협력 캠페인을 전개하고 있습니다.시위대에 대한 폭력, 간디의 간디 투옥, 1919년 잘리안왈라 바그 학살과 같은 몇 가지 차질이 있다.

그럼에도 불구하고, 이 캠페인은 큰 관심을 불러일으키고, 영국은 극심한 대중의 압력에 직면해 있다.1930년, 간디는 매우 상징적인 소금 행진을 통해 영국이 부과한 소금세에 반대하는 시위를 했다.그는 또한 영국이 인도를 떠날 가능성에 관한 회의를 위해 런던으로 여행한다. 그러나 이것은 헛수고로 판명되었다.간디는 제2차 세계대전의 대부분을 감옥에서 보냈다.가택연금 중에 그의 아내는 죽는다.전쟁이 [9]끝난 후 인도는 마침내 독립[10]쟁취한다.인도인들은 이 승리를 축하하지만, 그들의 고민은 끝나지 않았다.그 나라는 그 후 종교에 의해 분할된다.이슬람교도들이 다수인 북서부 지역과 인도 동부( 방글라데시)가 파키스탄이라는 새로운 국가가 되는 것이 결정되었다.이슬람교도들에게 다른 나라에서 살도록 장려함으로써 폭력이 줄어들 것으로 기대된다.간디는 그 생각에 반대하며 심지어 무함마드 알리 진나가 인도의 [11]초대 총리가 되는 것을 기꺼이 허락하지만, 인도 분할은 여전히 실행된다.힌두교도와 이슬람교도 사이의 종교적 긴장이 전국적인 폭력으로 폭발했다.갑작스런 불안감에 거부당한 간디는 단식 투쟁을 선언합니다. 단식 투쟁은 전쟁이 끝날 [12]때까지 먹지 않을 것입니다.싸움은 결국 멈춘다.

간디는 양국 사이에 평화를 가져오기 위해 그의 마지막 날을 보낸다.따라서 그는 양측의 많은 반체제 인사들을 화나게 하는데, 그들 중 한 [13]그를 암살하려는 음모에 연루되어 있다.간디는 화장되고 그의 유골은 성스러운 [14]강가에 뿌려진다.이 일이 일어나면서 관객들은 영화 초반의 또 다른 목소리로 간디를 듣게 된다.

출연자들

생산.

이 영화는 리처드 아텐보러의 꿈의 프로젝트였지만, 이전 두 번의 촬영 시도는 실패했었다.1952년, 가브리엘 파스칼은 인도 총리(자와할랄 네루)와 간디의 삶을 담은 영화를 제작하기로 합의하였다.그러나 파스칼은 준비가 완료되기 [15]전인 1954년에 사망했다.

1962년 Attenborough는 런던 인도 고등 위원회에서 일하는 인도 태생의 공무원이자 간디의 독실한 추종자인 Motilal Kothari와 접촉했다.코타리는 [16][17]간디에 대한 영화를 논의하기 위해 아텐버러에게 자신을 만나라고 주장했다.아텐보로는 간디에 대한 루이 피셔의 전기를 읽은 후 이에 동의했고 이후 18년간 이 영화를 만들기 위해 노력했다.그는 마지막 인도 총독이었던 루이스 마운트배튼 경과의 인연을 통해 네루 총리와 그의 딸 인디라 간디를 만날 수 있었다.네루는 이 영화를 승인했고 제작을 지원하겠다고 약속했지만 1964년 그의 죽음은 이 영화의 많은 좌절 중 하나였다.아텐보로는 이 영화를 코타리, 마운트배튼, 네루의 추억에 바칠 것이다.

데이비드 과 샘 슈피겔은 알렉 기네스를 간디로 두고 콰이 강의 다리를 완성한 후 간디에 관한 영화를 만들 계획이었다.결국, 이 프로젝트는 아라비아로렌스(1962년)[18]를 위해 포기되었다.아텐보로는 1960년대 후반 간디 프로젝트를 가지고 마지못해 린에게 접근했고, 린은 이 영화를 감독하는 데 동의하고 아텐보러에게 주연을 맡겼다.대신 린은 라이언의 딸을 촬영하기 시작했는데, 이 기간 동안 모틸라이 코타리는 죽었고 프로젝트는 무산되었다.[19]

애튼버러는 1976년 워너 브라더스의 지원을 받아 이 프로젝트를 부활시키려 했다.그 후, 인디라 간디 수상은 인도에 비상사태를 선포했고, 총격은 불가능할 것이다.공동 제작자인 라니 두베는 인디라 간디 총리를 설득하여 당시 D. V. S. 라주가 의장을 맡고 있던 인도 국립영화개발공사에서 1000만 달러를 지원하도록 했고, 그 덕분에 나머지 기금들이 [20][21]마침내 모금되었다.마침내 1980년에 Attenborough는 영화 제작에 필요한 나머지 자금을 확보할 수 있었다.시나리오 작가 존 브릴리는 그를 영화 예산의 약 3분의 2를 모금한 새로운 골드크레스트 제작사의 CEO 제이크 에버츠에게 소개했다.

촬영은 1980년 11월 26일에 시작되어 1981년 5월 10일에 끝났다.몇몇 장면들은 비하르의 [22]코일워 다리 근처에서 촬영되었다.기네스북[23]따르면 장례식 장면에 사용된 엑스트라는 30만 개가 넘는데, 이는 어떤 영화보다도 많은 양이다.

캐스팅

제작 전, 누가 [24][25]간디 역할을 할 것인지에 대한 많은 추측들이 있었다.그 선택은 인도 혈통의 일부인 킹슬리였다. 그의 아버지는 구자라티였고 그의 출생 이름은 크리슈나 [26]반지였다.

풀어주다

간디는 1982년 11월 30일 인도 뉴델리에서 초연되었다.이틀 뒤인 12월 2일 런던 오든[27] 레스터 광장에서 찰스 왕세자와 다이애나비참석한 가운데 로열 프리미어가 열렸다.[28][29]이 영화는 1982년 12월 8일 수요일부터 미국에서 제한적으로 개봉되었고,[2] 1983년 1월에 더 많은 영화가 개봉되었다.1983년 2월 인도에서는 2개의 스크린으로 개봉하였으며 영국에서는 전국으로 개봉하였으며 [30]해외로도 진출하였다.

접수처

매표

이 영화는 런던 [31]오데온 레스터 광장에서 개봉 6일 만에 81,917달러의 수익을 올렸다.미국과 캐나다에서는 개봉 5일 만에 4개 극장 (뉴욕지그펠드 극장, 워싱턴 D.C.의 업타운 극장, 로스앤젤레스의 센츄리 플라자, 그리고 [32]토론토의 요크)에서 183,583달러를 벌어들였다.상영시간 때문에 하루에 [33]3번밖에 상영되지 않았다.영화는 미국과 캐나다에서 [2]52,767,889달러벌어들여 1982년 [34]12번째로 높은 수익을 올렸다.

미국과 캐나다를 제외한 나머지 국가들에서 이 영화는 7천 5백만 달러의 수익을 올렸는데, 이는 한 [2]해 동안 세 번째로 높은 수익이다.

영국에서 이 영화는 [35][36]770만 파운드의 수익을 올렸다.그것은 인플레이션을 [35]감안한 역대 가장 높은 수익을 올린 영국 독립 영화 10위 중 하나이다.

인도에서는 개봉 당시 100크로어 또는 10억 루피를 벌어들여 역대 가장 많은 수익을[30] 올린 영화 중 하나였다.현재 환율로 환산하면 1490만 달러에 달하며, 여전히 미국에서 가장 많은 수익을 올린 수입 영화 중 하나이다.봄베이(1995년부터 뭄바이로 알려짐)와 [37]델리에서는 면세가 되었다.

이 영화는 전세계적으로 [2]1억 2,780만 달러의 수익을 올렸다.Goldcrest Films는 이 영화에 507만 6천 파운드를 투자했고 그 대가로 1146만 1천 파운드를 받아 638만 [38]5천 파운드의 수익을 올렸다.

비판적 대응

리뷰는 인도뿐 아니라 [37]국제적으로도 대체로 긍정적이었다. 영화는 뉴스위크,[24] 타임,[39] 워싱턴 포스트,[40][41] 퍼블릭 히스토리,[42] 크로스 커런츠,[43] 아시아 연구 [44]저널, 필름 [45]쿼터리, 프로그레시브,[46] 크리스천[46] 센추리 [47]등에서 논의되거나 리뷰되었다.벤 킹슬리의 연기는 특히 칭찬받았다.이 영화에 대해 더 부정적인 견해를 가진 몇 안 되는 사람들 중 역사학자 로렌스 제임스는 이 영화를 "순수한 합지오그래피"[48]라고 불렀고 인류학자 아킬 굽타는 "이 영화는 미온적인 방향과 피상적이고 오해의 소지가 있는 [49]역사 해석으로 만족한다"고 말했다.또한 인도 소설가 마카란드 R. 파란자페는 "간디는 비록 지리적이긴 하지만, 영화, 즉 시각적 이미지 자체가 '현실'[50]을 묘사하거나 반영하도록 되어 있는 모방적인 영화 제작 스타일을 따른다"고 썼다.이 영화는 또한 팻 뷰캐넌, 에밋 티렐, 특히 리처드 그레니어[46][51]포함한 영화비폭력 주창에 반대하는 일부 우익 평론가들에 의해 비판을 받았다.리처드 쉬켈은 타임에서 간디의 영적 존재에 대해 이렇게 썼다.이 영화의 미덕 중 하나는 제목도 드라마틱한 캐릭터라는 점이다.[39]: 97 시켈은 아텐보러의 감독 스타일은 "기분좋게 하기보다 예측 가능한 전통적인 핸섬함을 가지고 있다"고 생각했지만, 이 스타일리즘적 자기 부정은 간디의 정신에 대한 설득력 있는, 아마도 논쟁의 여지가 있는 비전, 그리고 그 모든 면에서 빛을 받은 뛰어난 배우에 대한 관심을 고정시키는 역할을 한다.계절을 [39]: 97 알 수 있습니다.로저 에버트는 이 영화에 별 4개를 주며 "놀라운 경험"[52]이라고 칭하며 1983년 자신의 [53]10대 작품 중 5위에 올랐다.

뉴스위크에서 잭 크롤은 "꼭 봐야 하는 영화는 거의 없다.리처드 아텐버러 경의 간디도 그 [24]중 하나입니다.영화 "중요한 주제를 다루는...높은 지능과 즉각적인 감정적 영향이 뒤섞여서...벤 킹슬리...크롤은 이 시나리오에서 가장 설득력이 낮은 캐릭터는 영국 성직자나 미국 언론인 등 간디의 서방 동맹국이나 견습생이지만 아텐보러의 구식 스타일은 노트릭스, 노포니콜로에게 딱 맞는다고 말했다.원하는 [24]품질을 얻을 수 있습니다.게다가 아텐버러

간디를 혁명가들 중 가장 심오하고 효과적인 사람으로 제시함으로써 청중들에게 강력한 도전을 불러일으키고, 치열한 개인적 훈련으로 엄청난 역사적 결과를 초래한 연쇄 반응을 일으킨다.정치적 불안과 경제적 혼란, 핵 불안에 시달리는 이 시기에 간디를 보는 것은 많은 사람의 마음과 마음을 [24]바꿀 수 있는 경험이다.

방송통신박물관에 따르면 "1980년대 전반기에 등장한 영화와 텔레비전 제작의 순환이 있었는데, 이는 영국이 인도, 제국, 그리고 영국 [54]문화사의 특정 측면에 점점 더 집착하고 있음을 보여주는 것으로 보인다"고 한다.간디에도, 이 주기에는 열과 먼지(1983), 옥토푸시(1983), 옥토푸시(1984), 왕관보석(1984), 먼 전각(1984) 그리고 인도로 가는 길(1984)도 포함되었다.

패트릭 프렌치는 텔레그래프에 이 영화를 부정적으로 평가했다.

간디에 대한 하나의 신화의 중요한 기원은 리처드 아텐보러의 1982년 영화였다.새로 도착한 간디가 피터마리츠부르크의 1등석 객차에서 백인 승객들이 "쿨리"(인도 계약 노동자)와 공간을 공유하는 것을 거부한 후 쫓겨난 에피소드를 생각해 보세요.사실, 일등석 여행을 허용하자는 간디의 요구는 철도 회사에 의해 받아들여졌다.전설에 있듯이, 이 사건은 인종 탄압에 반대하는 캠페인의 시작을 알리는 것이 아니라, 남아프리카 공화국의 인종 차별을 확대하기 위한 캠페인의 시작이었다.간디는 "존경하는 인도인들"이 "원조 카피르"와 같은 시설을 사용하도록 강요되어서는 안 된다고 단호히 말했다.그는 항구도시 더반에서 변호사를 개업한 당국에 인도인들이 흑인과 같은 우체국 출입구를 이용하게 하는 수모를 없애달라고 청원했고, 세 개의 문이 도입되었을 때, 하나는 유럽인, 하나는 아시아인, 그리고 하나는 [55]원주민들을 위한 것으로 간주했다.

리처드 그레니어는 1983년 자신의 기사에서 "아무도 모르는 간디"라는 제목의 책을 썼는데, 이 영화는 자신을 "성인"으로 잘못 보도했다고 주장했다.그는 또한 인도 정부가 영화 예산의 [56]약 3분의 1에 해당하는 자금을 조달한 사실을 시인했다고 주장했다.그르니에의 책은 후에 G.B. 의 책 간디에게 영감을 주었습니다. 신성의 가면 에.책의 일부도 영화에 대해 부정적으로 논하고 있다.간디의 오랜 비평가인 싱은 티모시 왓슨과 함께 간디 언더 크로스 심문을 공동 집필하기도 했다.

1998년 영화 진나의 DVD 판에서 감독의 해설이 1982년 영화를 언급하고 있다.논평에서, 나이 든 무함메드 알리 진나를 연기한 크리스토퍼 리 경과 감독 자밀 데흘라비 영화 간디가 진나를 묘사했다고 비판하면서, 그것이 악마적이고 역사적으로 부정확하다고 주장했다.

마크 보일은 이 영화를 본 것이 그의 삶을 바꾼 순간이었고 그 이후 그는 평화와 비폭력에 대한 마하트마 간디의 메시지를 마음에 새겼으며 이 영화가 그를 [57][58]운동가가 되도록 영감을 주었다고 말했다.

리뷰 애그리게이터 웹사이트 Rotten Tomatoes는 108개의 리뷰를 소급하여 수집하였으며, 그 중 89%가 긍정적이라고 판단했으며, 평균 평점은 8.30/10이었다.이 웹사이트의 비판적인 의견 일치는 다음과 같다: "리처드 아텐버러 감독은 일반적으로 동정심이 많고 손재주가 있지만, 이 무질서하고 긴 전기 [59]영화의 중심축 역할을 하는 것은 벤 킹슬리의 자기 연기이다."메타크리틱은 16개의 비평적 리뷰를 바탕으로 100점 만점에 79점을 매겨 "대체로 호의적인 리뷰"[60]를 나타냈다.시네마스코어는 관객들이 이 영화에 보기 드문 "A+" [61]등급을 부여했다고 보도했다.2010년 독립영화 텔레비전 연합은 이 영화를 지난 30년간 [62]가장 중요한 독립영화 30편에 선정하였다.

수상 및 후보

카테고리 수신자 결과
아카데미상[63] 최우수 작품 리처드 애튼버러 수상해
최우수 감독 수상해
남우주연상 벤 킹슬리 수상해
최우수 시나리오 – 스크린에 직접 쓰기 존 브리리 수상해
베스트 아트 디렉션 아트 디렉션:스튜어트 크레이그와 로버트 W.
장식 설정:마이클 서튼
수상해
최우수 촬영상 빌리 윌리엄스와 로니 테일러 수상해
베스트 코스튬 디자인 몰로와 바누 아타이야 수상해
최우수 영화 편집 존 블룸 수상해
베스트 메이크업 톰 스미스 지명했다
베스트 오리지널 스코어 라비 샹카르와 조지 펜턴 지명했다
최고의 사운드 게리 험프리스, 로빈 오도뉴, 조나단 베이츠, 사이먼 케이 지명했다
미국 영화 편집자상 최우수 편집 장편 영화 존 블룸 수상해
영국 아카데미 영화상[64] 최우수 영화 리처드 애튼버러 수상해
최적의 방향 수상해
남우주연상 벤 킹슬리 수상해
남우조연상 에드워드 폭스 지명했다
로샨 세스 지명했다
여우조연상 캔디스 베르겐 지명했다
로히니 하탕가디 수상해
최우수 시나리오 존 브리리 지명했다
최우수 촬영상 빌리 윌리엄스와 로니 테일러 지명했다
베스트 코스튬 디자인 존 몰로와 바누 아타이야 지명했다
최우수 영화 편집 존 블룸 지명했다
최우수 메이크업 아티스트 톰 스미스 지명했다
베스트 프로덕션 디자인 / 아트 디렉션 스튜어트 크레이그 지명했다
베스트 스코어 라비 샹카르와 조지 펜턴 지명했다
최고의 사운드 게리 험프리스, 로빈 오도뉴, 조너선 베이츠, 사이먼 케이 지명했다
주연급 신인상 수상 벤 킹슬리 수상해
영국 촬영가 협회[65] 최우수 촬영상 빌리 윌리엄스와 로니 테일러 수상해
데이비드 디 도나텔로상 최우수 외국 영화상 리처드 애튼버러 수상해
최우수 외국 프로듀서 수상해
최우수 외국어 시나리오 존 브리리 지명했다
유럽 데이비드상 리처드 애튼버러 수상해
미국 감독 조합상[66] 뛰어난 영화 감독 성과 수상해
이브닝 스탠다드 영국 영화상 남우주연상 벤 킹슬리 수상해
골든 글로브상[67] 최우수 외국 영화상 수상해
영화 남우주연상 - 드라마 벤 킹슬리 수상해
최우수 감독상 – 영화 리처드 애튼버러 수상해
최우수 각본 – 영화 존 브리리 수상해
올해의 신인 배우 벤 킹슬리 수상해
그래미상[68] 영화 또는 텔레비전 스페셜로 쓴 오리지널 스코어 베스트 앨범 라비 샹카르와 조지 펜턴 지명했다
일본 아카데미 영화상 최우수 외국어 영화 지명했다
캔자스시티 영화 비평가 서클상[69] 남우주연상 벤 킹슬리 수상해
런던 영화 비평가 서클상 올해의 배우 수상해
로스앤젤레스 영화 비평가 협회상[70] 최우수 영화 2위
최우수 감독 리처드 애튼버러 2위
남우주연상 벤 킹슬리 수상해
전미 심사 위원회상[71] 최우수 영화 수상해
상위 10개 영화 수상해
남우주연상 벤 킹슬리 수상해
전미 비평가 협회상[72] 남우주연상 2위
뉴욕 영화 비평가 서클상[73] 최우수 영화 수상해
남우주연상 벤 킹슬리 수상해

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b "Gandhi". British Board of Film Classification. Archived from the original on 9 January 2015. Retrieved 9 January 2015.
  2. ^ a b c d e f "Gandhi (1982) - Box Office Data, DVD and Blu-ray Sales, Movie News, Cast and Crew Information". The Numbers. Archived from the original on 7 April 2015. Retrieved 27 January 2015.
  3. ^ "Archived copy" (PDF). Archived (PDF) from the original on 31 July 2020. Retrieved 24 April 2020.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  4. ^ "Independence Day Film Festival" (PDF). Archived from the original (PDF) on 9 September 2016. Retrieved 29 August 2016.
  5. ^ "Indian Freedom Movement showed to the world the power of non-violence and democratic principles – Shri Naidu". Archived from the original on 7 March 2021. Retrieved 24 April 2020.
  6. ^ 18-21페이지, Briley(1983)
  7. ^ 페이지 21~24, Briley(1983).
  8. ^ Briley(1983페이지)는 Smuts 장군이 간디에게 "왕립 위원회가 새로운 법을 조사하라"고 말한 것으로 묘사함으로써 간디의 남아프리카에서의 마지막 승리를 상징한다.나는 그들이 그 법을 폐지할 것을 추천할 것이라고 장담할 수 있을 것 같다.지금 이 순간부터 당신 자신은 자유입니다.
  9. ^ 2차 세계대전은 그 영화의 세 장면에서 암시된다.Briley(1983)는 1930년 초 런던에서 돌아온 직후 간디가 "그들은 전쟁을 준비하고 있다.나는 그것을 지지하지는 않지만, 그들의 위험을 이용할 생각은 없다.(p.146).둘째, 전쟁이 진행 중인 후 (신문 제목에서 알 수 있듯이) 간디는 그가 "전쟁에 반대해서 말할 것"이라고 말했을 때 영국인에 의해 말을 하지 못하게 된다. 카스터바는 "만약 당신이 내 남편을 데려간다면, 나는 그의 자리를 대신해서 말할 것이다." (p.17). 비록 그녀도 말을 할 수 없지만 말이다.셋째, 마가렛 버크 화이트와 간디는 비폭력이 히틀러에 대해 효과적일 수 있는지에 대해 논의합니다(간디는: 당신이 할 수 없는 것은 부정을 받아들이는 것입니다).히틀러나 누구라도..." 페이지 151).
  10. ^ 인도의 독립을 지원하겠다는 영국의 약속은 제2차 세계대전 후 첫 장면에서 나타나며 마운트배튼은 델리 공항에 도착해 기자회견을 통해 다음과 같이 발표한다: "우리는 독립한 인도의 탄생을 돕고 영국 공통의 일원으로서 그녀를 환영하기 위해 우정으로 승리를 거두었다.h of Nations...나는 내가 마지막 영국 총독이라는 것을 보기 위해 이곳에 왔다." (Briley, 1983, 페이지 155)
  11. ^ Briley(1983년), Gandhi to Jinnah: "판디지에게 물러날 것을 요청합니다.나는 당신이 인도의 초대 총리가 되길 바란다.(p.158).
  12. ^ Briley (1983년)에서 간디는 자신이 "단식"을 하고 있다고 언급하고, 나중에 "싸움이 멈출 것이다 – 당신은 그것이 다시는 시작되지 않을 것이라고 믿게 한다"고 말한다.
  13. ^ Briley(1983), 페이지 179.
  14. ^ Briley(1983), 페이지 180; 영화/시나리오에서 강은 확인되지 않았다.
  15. ^ 219페이지 참조: "네루는 동의를 했고, 그는 나중에 가브리엘에게 보낸 편지에서 이를 확인했다: '나는 느낀다...당신이 가치 있는 무언가를 만들어 낼 수 있는 사람이라는 걸.저는 당신이 이 주제에 대해 말해준 것과 그것에 대한 당신의 전체적인 접근법에 매우 관심이 있었습니다."
  16. ^ "Gandhi's Inspiring Short Stories". www.mkgandhi-sarvodaya.org. Archived from the original on 26 March 2018. Retrieved 10 May 2018.
  17. ^ 웨이크맨, 존세계 영화 감독 2권H. W. 윌슨 회사, 1988, 79페이지
  18. ^ Darling Up To You, Diana Hawkins & Richard Attenborough, 페이퍼백, Arrow Books, 2009년 출간.ISBN 978-0-099-50304-0
  19. ^ 웨이크맨(1988), 페이지 81.
  20. ^ 웨이크맨(1988), 페이지 82
  21. ^ Special Correspondent (14 November 2010). "Film producer D.V.S. Raju passes away". The Hindu. Archived from the original on 2 November 2013. Retrieved 24 October 2014.
  22. ^ "The ancient heritage behind our railway bridges". Rediff. Archived from the original on 19 November 2018. Retrieved 8 February 2020.
  23. ^ "Arts and media/Movies/Film extras". Guinness World Records. Archived from the original on 26 November 2005. Retrieved 27 October 2007.
  24. ^ a b c d e Jack Kroll (1982). "A magnificent life of Gandhi". Newsweek (13 December 1982): 60.
  25. ^ 크롤(1982년, 페이지 60)은 알렉 기네스, 존 허트, 더스틴 호프만을 옹호하는 것을 언급하며, "파라마운트가 리차드 버튼이 간디를 연기할 수 있다면 실제로 나에게 돈을 주겠다고 말한 적이 있다"고 아텐보로를 인용한다.
  26. ^ "Kingsley는 배우가 되면서 이름을 바꿨다.Kingsley는 동아프리카에서 성공한 향신료 무역상이 되어 King Clove로 알려진 친할아버지에게서 유래했다."
  27. ^ Nigel Wolland. "70mm at the Odeon, Leicester Square". In 70mm.com. Archived from the original on 16 October 2012. Retrieved 26 August 2012.
  28. ^ "Entertainments Guide". The Guardian. 2 December 1982. p. 24.
  29. ^ "Attending premiere of "Gandhi" December 2nd 1982". Princess Diana Remembered. 2 December 1982. Archived from the original on 28 April 2014. Retrieved 26 August 2012.
  30. ^ a b "'Tootsie,' 'Gandhi' Hit $120-Mil Abroad, Despite Hard Dollar Drag". Variety. 15 June 1983. p. 5.
  31. ^ "West End Biz Still Soft". Variety. 15 December 1982. p. 45.
  32. ^ "Major Openings Bolster B.O.". Daily Variety. 14 December 1982. p. 1.
  33. ^ Ginsberg, Steven (21 December 1982). "'Tootsie,' 'Toy' And 'Dark Crystal' Win Big At National Box-Office". Daily Variety. p. 1.
  34. ^ "1982 Domestic Grosses". Box Office Mojo. Archived from the original on 27 May 2012. Retrieved 29 January 2012.
  35. ^ a b "BFI Research and Statistics" (PDF). British Film Institute. April 2016. Archived (PDF) from the original on 19 February 2018. Retrieved 26 April 2018. £22.3 million inflation-adjusted; GDP deflator 34.558
  36. ^ "Pacific Exchange Rate Service (0.57245 GBP per USD)" (PDF). UBC Sauder School of Business. University of British Columbia. 1982. Archived (PDF) from the original on 12 May 2015. Retrieved 21 November 2017.
  37. ^ a b Makarand R Paranjape (30 January 2015). The Death and Afterlife of Mahatma Gandhi. ISBN 9788184006834. Retrieved 14 July 2016.
  38. ^ Eberts, Jake; Illott, Terry (1990). My indecision is final. Faber and Faber. p. 656.
  39. ^ a b c Richard Schickel (6 December 1982). "Cinema: Triumph of a martyr [review of Gandhi, film by Richard Attenborough]". Time. Vol. 120. p. 97. Archived from the original on 22 January 2011. Retrieved 7 March 2011.
  40. ^ Christian Williams (6 December 1982). "Passage to 'Gandhi'; Attenborough's struggle to bring the Mahatma's life to the screen". Washington Post. pp. Show, F1.
  41. ^ Coleman McCarthy (2 January 1983). "'Gandhi': Introduction to a moral teacher". Washington Post. pp. Style, K2.
  42. ^ Stephen Hay (1983). "Review: Attenborough's "Gandhi"". The Public Historian. University of California Press on behalf of the National Council on Public History. 5 (3): 85–94. doi:10.2307/3377031. ISSN 0272-3433. JSTOR 3377031.
  43. ^ Eknath Easwaran (1982). "Gandhi – Reflections After the Film". Cross Currents. Convergence. 32 (4): 385–388. ISSN 0011-1953.
  44. ^ Mark Juergensmeyer (1984). "Review: The Gandhi revival—a review article". The Journal of Asian Studies. Association for Asian Studies. 43 (2): 293–298. doi:10.2307/2055315. ISSN 0021-9118. JSTOR 2055315. S2CID 156062913.
  45. ^ Darius Cooper (1983). "Untitled [review of Gandhi by Richard Attenborough]". Film Quarterly. University of California Press. 37 (2): 46–50. doi:10.2307/3697391. ISSN 0015-1386. JSTOR 3697391.
  46. ^ a b c DeParle, Jason (September 1983). "Why Gandhi Drives The Neoconservatives Crazy". The Washington Monthly: 46–50.
  47. ^ Roger Ebert (1 January 1982). "Gandhi [review of film by Richard Attenborough]". Chicago Sun-Times. pp. online film review. Archived from the original on 12 November 2020. Retrieved 31 October 2020.
  48. ^ James, Lawrence (1997). Raj: The Making and Unmaking of British India. Little, Brown, and Company. p. 465. ISBN 0-312-19322-X.
  49. ^ Akhil Gupta (1983). "Review: Attenborough's truth: The politics of Gandhi" (PDF). The Threepenny Review. Threepenny Review (15): 22–23. ISSN 0275-1410. JSTOR 4383242. Archived from the original (PDF) on 3 March 2016.
  50. ^ Paranjape, Makarand R. (2014). The Death and Afterlife of Mahatma Gandhi. New York: Routledge. p. 91. ISBN 978-0-415-69573-2.
  51. ^ Grenier, Richard (1983). The Gandhi Nobody Knows. Nashville: Thomas Nelson Publishers. ISBN 0-8407-5871-5.
  52. ^ Ebert, Roger (1 January 1982). "Gandhi (1982)". The Chicago Sun-Times. Archived from the original on 11 December 2015. Retrieved 10 December 2015.
  53. ^ Ebert의 베스트리스트 10 : 1967년부터 현재까지시카고 선타임스로저 에버트가 인터넷 아카이브를 통해 보도했습니다.2016년 10월 18일 회수.
  54. ^ JUEL IN THE CROWN 2012년 8월 4일 아카이브.오늘 방송통신박물관
  55. ^ "Gandhi, film review: 'amazing epic'". Martin Chilton. The Telegraph. Archived from the original on 22 February 2018. Retrieved 5 April 2018.
  56. ^ "The Gandhi Nobody Knows". Richard Grenier. Commentary magazine. March 1983. Archived from the original on 26 February 2009.
  57. ^ "Mark Boyle - The Moneyless Man www.tpuc.org". www.tpuc.org. Archived from the original on 15 April 2010.
  58. ^ "I live without cash – and I manage just fine Mark Boyle". TheGuardian.com. 28 October 2009.
  59. ^ "Gandhi (1985)". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Archived from the original on 23 May 2019. Retrieved 19 July 2022.
  60. ^ "Gandhi Reviews". Metacritic. CBS Interactive. Archived from the original on 1 January 2019. Retrieved 1 March 2018.
  61. ^ Pamela McClintock (19 August 2011). "Why CinemaScore Matters for Box Office". The Hollywood Reporter. Archived from the original on 26 April 2014. Retrieved 14 September 2016.
  62. ^ "UPDATE: How "Toxic" Is IFTA's Best Indies?". Deadline. 10 September 2010. Archived from the original on 2 February 2017. Retrieved 23 January 2017.
  63. ^ "The 55th Academy Awards (1983) Nominees and Winners". oscars.org. Archived from the original on 5 September 2012. Retrieved 9 October 2011.
  64. ^ "BAFTA Awards: Film in 1983". BAFTA. 1983. Retrieved 16 September 2016.
  65. ^ "Best Cinematography in Feature Film" (PDF). Retrieved 3 June 2021.
  66. ^ "35th DGA Awards". Directors Guild of America Awards. Retrieved 5 July 2021.
  67. ^ "Gandhi – Golden Globes". HFPA. Retrieved 13 August 2021.
  68. ^ "1983 Grammy Award Winners". Grammy.com. Retrieved 1 May 2011.
  69. ^ "KCFCC Award Winners – 1980-89". kcfcc.org. 14 December 2013. Retrieved 15 May 2021.
  70. ^ "The 8th Annual Los Angeles Film Critics Association Awards". Los Angeles Film Critics Association. Retrieved 13 August 2021.
  71. ^ "1982 Award Winners". National Board of Review. Retrieved 13 August 2021.
  72. ^ "Past Awards". National Society of Film Critics. 19 December 2009. Retrieved 5 July 2021.
  73. ^ "1982 New York Film Critics Circle Awards". Mubi. Retrieved 13 August 2021.
추가 정보
  • 애튼버러, 리처드간디를 찾아서(1982년), 영화 제작 회고록
  • 헤이, 스티븐."아텐보러의 간디" 퍼블릭 히스토리, JSTOR 5#3(1983), 84~94 페이지. 영화의 역사적 정확성을 평가하여 영화의 전반부에서 혼합되어 후반부에서 좋은 결과를 얻었습니다.

외부 링크