어텐션 (2007년 영화)

Atonement (2007 film)
속죄
Atonement UK poster.jpg
극장 개봉 포스터
연출자조 라이트
각본:크리스토퍼 햄프턴
에 기반을 둔속죄
이안 맥이완 지음
제작자
주연
시네마토그래피시머스 맥가비
편집자폴 토틸
음악:다리오 마리아넬리
생산.
회사들
배포자
발매일
  • 2007년 8월 29일 (2007-08-29) (베니스)
  • 2007년 9월 7일 (2007-09-07) (영국)
  • 2008년 1월 9일 (2008-01-09) (프랑스)
실행 시간
123분[3]
나라들.
언어영어
예산.2,320만파운드(3,000만달러)[6]
매표1억[2] 4천만 달러

어텐션(Assention)은 2007년 조 라이트 감독로맨틱 전쟁 드라마 영화이며 제임스 맥어보이, 키이라 나이틀리, 로몰라 가라이, 시어즈 로난, 바네사 레드그레이브출연한다.그것은 이안 맥이완2001년 동명의 소설에 바탕을 두고 있다.이 영화는 1930년대에 시작된 60년 동안의 범죄와 그 결과를 연대기로 기록하고 있다.그것은 StudioCanal을 위해 제작되었고 영국에서 촬영되었다.유니버설 스튜디오에 의해 전 세계에 배포된 이 영화는 2007년 9월 7일 영국에서, 2007년 12월 7일 북미에서 극장 개봉되었습니다.

어톤먼트2007년 밴쿠버 국제영화제제64회 베니스 국제영화제를 동시에 개최했으며, 35세의 라이트는 이 행사를 연 최연소 감독이 되었다.이 영화는 상업적으로 성공을 거두었고 3,000만 달러의 예산에 반해 약 1억 2,900만 달러의 전세계 총 수익을 올렸다.비평가들은 이 영화의 연기, 감정의 깊이, 라이트의 연출, 다리오 마리안넬리의 점수, 영화 촬영과 비주얼에 찬사를 보내며 극찬을 받았다.

어톤먼트제80회 아카데미 시상식에서 최우수 오리지널 스코어상을 수상했으며 로난으로 [7]최우수 작품상, 각색상, 여우조연상 등 6개 부문에 후보로 올랐다.이 영화는 또한 제61회 영국 아카데미 영화상에서 14개의 후보에 올랐고, 최우수 영화상과 프로덕션 디자인상을 수상했으며, 골든 글로브 최우수 영화상 -[8] 드라마상을 수상했다.

줄거리.

1935년 영국에서는 부유한 탤리스 가문의 막내딸인 13세의 브리오니 탤리스가 다가오는 가족 모임을 위해 쓴 희곡을 공연할 예정이다.그녀는 침실 창문으로 언니 세실리아와 가정부의 아들 로비 터너를 염탐한다.분수 근처에서 (세실리아와 로비의) 말다툼을 하던 중, 로비는 실수로 꽃병을 깨뜨리고 세실리아에게 그녀가 있는 곳에 있으라고 소리를 지른다 – 땅에 있는 부서진 조각에 발을 베이지 않기 위해서.여전히 화가 난 세실리아는 자신의 겉옷을 벗기고 그를 노려보며 그 조각들 중 하나를 되찾기 위해 분수대로 올라갑니다.브리오니는 창문으로 이 모든 것을 관찰하고 세실리아와 로비 사이의 관계를 잘못 해석한다.

로비는 그 사건에 대해 사과하기 위해 세실리아에게 편지를 초안했다.이 편지의 한 초안에서 그는 세실리아에 대한 진실하고 여과되지 않은 매력의 감정을 아주 노골적인 언어로 쓰고 있다.비록 그는 세실리아(또는 다른 사람)가 이 버전의 노트를 볼 생각은 없었지만, 그는 실수로 그것을 봉투에 넣어 브리오니에게 세실리아에게 전해달라고 부탁했다.Briony가 떠난 후에야 그는 세실리아 앞으로 온 봉투에 잘못된 버전의 쪽지가 있다는 것을 깨달았다.설상가상으로, 브리오니는 편지를 세실리아에게 주기 전에 읽는다.나중에 그녀는 로비를 "섹스 미치광이"라고 부르는 15세 방문 사촌 롤라에게 이 편지를 설명한다.Briony의 오빠의 방문 친구 Paul Marshall은 방문 중인 사촌들에게 자신을 소개하고 Lola에게 끌리는 것처럼 보인다.저녁 식사 전, 로비와 세실리아는 도서관에 혼자 있고, 그때 그는 세실리아에게 외설적인 편지에 대해 사과하지만, 놀랍게도 그녀는 그에 대한 비밀스러운 사랑을 고백한다.그들은 도서관 벽에 기대어 열정적인 사랑을 나누기 시작했고, 브리오니가 들어와서 벽에 기대어 함께 있는 것을 보게 된다.Briony는 그녀의 여동생이 강간당하고 있다고 잘못 생각했다.

저녁 식사 중 롤라의 쌍둥이 형제가 실종되고 가족들은 수색대를 꾸린다.수색에 참여하는 동안, 브리오니는 발견되자마자 도망치는 한 남자에게 강간당하는 롤라를 우연히 발견한다.두 소녀는 이야기하고 브리오니는 그것이 로비였다는 것을 확신하게 된다; 혼란스러운 롤라는 반대하지 않는다.소녀들은 집으로 돌아간다.나중에, 쌍둥이들이 다치지 않은 것을 발견한 로비는 집으로 돌아와 모든 사람들이 의심스럽게 그를 기다리고 있는 것을 본다.그는 쌍둥이를 안으로 안내하고 그의 무죄를 요구하는 세실리아의 탄원에도 불구하고 즉시 체포된다.Lola와 Briony의 증언과 그녀가 명백한 편지를 뒤집은 것은 세실리아를 제외한 모든 사람들에게 그의 유죄를 확신시킨다.

4년 후, 제2차 세계대전 중, 로비는 군대에 입대하여 프랑스 전투에서 싸우는 조건으로 출소한다.그의 부대에서 분리된 그는 던커크로 걸어간다.그는 현재 간호사인 세실리아를 만났던 6개월 전을 떠올린다.현재 18세인 Briony는 캠브리지 대학에 진학하지 않고 세실리아의 런던 세인트 토마스 병원에 있는 예전 간호실에 들어갔다.그녀는 언니에게 편지를 쓰지만, 세실리아는 수년 전 로비의 체포와 유죄 판결에 관여한 언니를 용서할 수 없다.감염된 상처와 환각으로 중병을 앓고 있는 로비는 마침내 던커크 해변에 도착해 대피를 기다린다.

나중에, 로비의 연루를 후회하는 브리오니는 뉴스릴을 통해 현재 영국 군대에 식량을 공급하는 공장을 소유하고 있는 폴 마샬이 롤라와 곧 결혼할 것이라는 것을 알게 된다.브리오니는 결혼식에 참석했고 그녀는 수년 전 쌍둥이를 찾는 동안 롤라를 폭행한 사람이 폴이었다는 것을 깨닫는다.브리오니는 직접 사과하기 위해 세실리아를 찾아가 세실리아가 "신뢰할 수 없는 증인"이 될 것이라고 말하는 그녀의 증언을 정정할 것을 제안한다.브리오니는 로비가 휴가를 떠나 런던에 있는 동안 그녀의 여동생과 함께 살고 있는 것을 보고 깜짝 놀랐습니다.브리오니는 자신의 속임수에 대해 사과하지만, 로비는 그녀가 여전히 자신의 행동에 대한 책임을 인정하지 않은 것에 격분한다.세실리아는 그를 진정시키고 로비는 브리오니에게 기록을 수정하고 로비의 유죄판결을 뒤집는 방법을 지시한다.브리오니도 동의한다.세실리아는 브리오니가 대니 하드먼에 대해 기억하는 것을 포함한다고 덧붙였지만, 브리오니는 폴 마샬이 강간범이었고 세실리아는 그가 롤라와 막 결혼했기 때문에 이제 롤라가 남편에게 불리한 증언을 할 수 없을 것이라고 덧붙였습니다.

수십 년 후, Briony가 나이 들고 성공한 소설가일 때, 그녀는 어텐션이라는 제목의 자전적 소설인 그녀의 최근이자 마지막 책에 대한 인터뷰를 한다.그녀는 혈관성 치매로 죽어가고 있다고 설명한다.인터뷰 도중 관객들은 책에서 로비와 세실리아가 함께 살고 있고, 그녀(브리오니)가 그들에게 사과하려고 하는 부분이 완전히 허구라는 것을 알게 된다.슬픈 현실은 그녀가 결코 그녀의 실수를 속죄할 수 없다는 것이다. 세실리아와 로비는 재회하지 못했다. 로비는 피난 당일 아침 던커크에서 패혈증으로 사망했다. 세실리아는 몇 달 후 발함 지하철역 폭파 사건으로 사망했다.브리오니는 로라의 강간과 관련된 끔찍한 잘못된 신원에 대한 책임이 있기 때문에 소설에서나 죽음에서나 그들이 결코 갖지 못했던 행복을 두 사람에게 주고 싶다고 인정한다.마지막 장면에서는 상상의 행복한 재회한 세실리아와 로비가 그들이 재회하면 방문하려고 했던 바닷가 집에 머물고 있는 모습을 보여준다.

출연자들

  • 제임스 맥아보이 역의 로비 터너. 탈리스 집안 가정부의 아들이며, 모친의 고용주로부터 케임브리지 교육을 받았습니다.
  • 키이라 나이틀리는 두 탈리스 자매 중 형인 세실리아 탈리스 역을 맡았다.
  • 로몰라 가라이는 브리오니 탈리스 역을 맡았고, 18세의 어린 탈리스 자매이자 훈련 중인 간호사입니다.
  • 13세, 소설가 지망생인 브리오니 역의 시아르세 로난.
  • 바네사 레드그레이브는 나이 든 브리오니 역을 맡았고 지금은 성공한 소설가이다.
  • 그레이스 터너 역의 브렌다 블레틴, 로비의 어머니이자 탈리스 가족의 가정부.
  • 주노 사원에서 롤라 퀸시 역을 맡았는데, 탈리스 남매의 방문 중인 15세의 사촌 동생입니다. 15세
  • 베네딕트 컴버배치가 폴 마샬 역으로 레온 탈리스의 방문 친구입니다.
  • 패트릭 케네디, 리언 탈리스, 탈리스 형제 중 맏형이다.
  • 에밀리 탤리스 의 해리엇 월터, 가족의 가장입니다.
  • 피터 와이트는 경찰 조사관입니다
  • 대니얼 메이스는 로비의 형제 중 한 명인 토미 네틀 역을 맡았다.
  • 다른 동료 군인 프랭크 메이스의 논소 아노지.
  • 지나 맥키가 드러몬드 수녀 역을 맡았다.
  • 18세의 브리오니가 임종 때 위로하는 치명상을 입고 뇌손상을 입은 프랑스 군인 뤽 코네 역의 제레미 레니에.
  • 피오나 맥과이어 역의 미셸 던컨, 세인트 토마스 병원의 브리오니의 간호 친구입니다.
  • 알피 앨런은 탈리스 소유지의 노동자로 강간죄로 누명을 쓰고 있는 대니 하드먼 역을 맡았다.

게다가 영화감독이자 극작가 앤서니 밍겔라가 마지막 장면에서 텔레비전 인터뷰어로 잠깐 등장한다.밍겔라는 영화가 개봉된 지 6개월 만에 암 수술 후 54세의 나이로 사망했다.

생산.

생산 전

라이트 감독은 2005년 오만편견에 이어 두 번째 공동 제작자인 데브라 헤이워드, 라이자 채신, 제인 프레이저에게 공동 작업을 요청했다.그는 또한 이전에 라이트와 함께 일했던 제작 디자이너 사라 그린우드, 편집자 폴 토틸, 의상 디자이너 재클린 두란, 작곡가 다리오 마리안넬리도 찾아냈다.인터뷰에서 라이트는 다음과 같이 말한다. "같은 사람들과 일하는 것이 중요하다.안심하고 서로를 [9]이해할 수 있습니다.이 각본은 크리스토퍼 햄튼이 [10]이안 맥이완의 2001년 소설을 각색한 것이다.

맥이완의 책을 읽은 후, 이전에 많은 각색을 맡았던 시나리오 작가 크리스토퍼 햄튼은 [11]이 책을 장편 [12]영화의 대본으로 각색하도록 영감을 받았다.라이트가 감독직을 맡았을 때, 그는 다른 접근법을 원했고, 햄튼은 라이트의 제안에 따라 그의 대본의 많은 부분을 다시 썼다.리처드 에어 감독을 염두에 두고 쓴 첫 번째 초안은 햄튼이 말하는 "재래식, 문학적인 접근법"을 취했는데, 선형의 구조, 그리고 오래된 브리오니의 목소리 오버와 에필로그가 마지막 부분뿐만 아니라 영화 전체를 통해 짜여졌다.라이트는 최초의 접근 방식이 역사적 영화 제작보다는 현대 영화 제작에서 더 많은 도움을 받았다고 느꼈고, 반면 두 번째 대본은 책에 [12][13]더 가까웠다.

제2차 세계대전의 배경을 재현하기 위해 제작자들은 부서장들과 함께 일할 역사학자를 고용했다.이 영화의 배경 조사에는 그림, 사진, 영화의 조사와 [13]기록 보관소의 연구가 포함되었다.전쟁 장면과 다른 많은 장면들은 현장에서 촬영되었다.세트 디자이너 Katie Spencer와 프로덕션 디자이너 Sarah Greenwood는 내부 및 외부 장면에 적합한 위치를 찾기 위해 [13]Country Life의 아카이브를 조사했습니다.촬영기사인 시머스 맥가비는 라이트와 함께 시각화의 미학에 대해 긴밀히 연구했고, 최종 결과를 얻기 위해 다양한 기술과 카메라 움직임을 사용했다.

캐스팅

이 영화의 캐스팅은 라이트에게 오랜 시간이 걸렸고, 특히 그의 주인공들에게 적합한 배우들을 고르는 과정이었다.이전에 키이라 나이틀리와 함께 "오만과 편견"(2005)에서 일했던 그는 "나는 그녀가 정말 특별한 [14]여배우라고 생각한다"며 그녀를 존경했다.라이트는 그녀의 캐릭터의 비호감도를 언급하며, 관객들이 어떻게 이러한 캐릭터화를 받을지에 대한 두려움 없이 나이틀리의 용감함에 찬사를 보냈다. "이것은 항상 호감이 가지 않는 캐릭터이며 나는 요즘 많은 젊은 배우들이 어떤 상황에서든 미움받는 것을 두려워하고 있다고 생각한다.디엔스는 그들을 다시 보기 위해 와서 흥행비를 지불하지 않는다.Keira는 그것을 두려워하지 않는다.그녀는 자신의 기술을 [14]우선시한다.맥아보이를 캐스팅하는 것과는 반대로, "나이틀리는 거의 정반대의 위치에 있었다. 나이틀리는 7살 때부터 꾸준히 일했음에도 불구하고 [15]여배우로서 널리 과소평가된 섹시하고 아름다운 영화배우의 위치에 있었다.나이틀리는 자신의 역할을 준비하면서 라이트가 [16]어텐션에서 원했던 연기의 "자연주의"를 연구하기 위해 1930년대와 1940년대 영화인 "Brief Encounter"와 "Which We Service"를 보았다.

James McAvoy는 라이트 감독과 함께 일하자는 이전의 제안을 거절했지만, 그럼에도 불구하고 감독의 첫 번째 선택은 남아있었다.제작자들은 로비 역할을 위해 여러 배우들을 만났지만, 맥아보이가 유일하게 그 역할을 제안 받았다.그는 "그의 개인적, 육체적 여정에 관객들을 데리고 갈 수 있는 연기력을 가진 사람"에 라이트의 입찰에 적합했다.맥아보이는 로비를 "그는 매우 [16]직설적이기 때문에" 그가 연기한 가장 어려운 인물들 중 하나라고 묘사한다.라이트는 자신의 캐스팅 과정에 대해 "맥어보이에 대해 부인할 수 없을 만큼 매력적인 점이 있다"[17]고 말했다.라이트에게 특히 반향을 일으킨 가장 중요한 특징 중 하나는 "맥어보이 자신의 노동자 계급 뿌리"[17]였는데, 맥어보이는 라이트가 매우 관심을 가지고 있는 것이라고 언급했다.라이트가 나이틀리와 맥아보이를 모두 합친 후, 그들의 "친절한 성관계"[15]는 즉시 명백해졌다.라이트가 맥아보이를 캐스팅하면서 감수했던 가장 큰 위험은 "진짜 질문은 키가 180cm에 약간 마른 체격의 창백한 스코틀랜드인이 진정한 스크린 [15]아이돌이 되기 위해 필요한 자질을 갖추고 있는가 하는 것이었다."

브리오니 탤리스 역을 섭외하는 것 또한 도전적인 것으로 판명되었지만, 라이트가 사이어즈 로난을 발견하자 라이트는 마침내 촬영을 시작할 수 있었다.브리오니 역을 위한 캐스팅 과정에 대해 라이트는 "우리는 그 역할을 위해 많은 아이들을 만났다.1920년대 영국 억양으로 말하는 소녀의 모습을 담은 테잎을 보내왔죠바로 이런 강렬함, 역동성,[18] 의지가 생겼습니다.로난을 런던으로 초청해 이 역을 맡은 후 라이트는 아일랜드 억양에 놀랐을 뿐만 아니라 그녀의 독특한 연기력을 [18]바로 알아챘다.로넌을 캐스팅하면서, 라이트는 이 최종 캐스팅 결정을 통해 어떻게 "영화가 그렇게 되었는지"를 밝혔고, 그녀가 이 영화에 참여한 것을 "운"[19]이라고 여겼다.

애비 코니쉬는 18세의 브리오니 [20]역을 맡기로 결정되었지만, 엘리자베스와의 스케줄 상충으로 인해 하차해야 했습니다. 골든 [21]에이지.대신 로몰라 가라이가 캐스팅되었고, 로난과 레드그레이브에게 이미 결정된 외모에 맞게 그녀의 연기력을 조정해야 했다.가라이는 로난과 많은 시간을 보냈고, 그녀의 영상을 보고 젊은 여배우가 움직이는 [16]방식을 대략적으로 묘사했다.바네사 레드그레이브는 나이든 브리오니[16] 역을 연기하는 모든 사람들의 이상형이 되었고 (로난이 [22]발견될 때까지 캐스팅되지 않았지만) 첫 번째 접근자였고 라이트와의 단 한 번의 만남 후에 그 역할에 전념했다.레드그레이브, 로난, 가라이는 영화 내내 캐릭터의 음색을 [16]친숙한 범위로 유지하기 위해 보이스 코치와 함께 일했다.

촬영중

StudioCanal이 제작한 어텐션은 2006년 [23]여름 영국에서 촬영되었다.

촬영 일정의 제약으로 인해, 제작은 던커크 해변에서 모든 전쟁 장면을 촬영할 수 있는 이틀 밖에 없었고, 이러한 장면들을 촬영하는데 필요한 1000명 이상의 엑스트라들을 위한 예산이 부족했다, 라이트와 촬영 기사 시머스 맥가비는 촬영 시간을 줄일 수 밖에 없었다.제임스 맥어보이가 해변을 따라 4분의 1마일을 이동할 때 그의 캐릭터를 따라 5+1분 2초가 걸렸다.

이틀 중 첫 번째 날과 두 번째 날의 일부는 오후의 태양이 촬영할 준비가 될 때까지 시퀀스를 차단하고 리허설하는 데 전념했다.그 슛은 3+12을 날렸다.네 번째는 촬영하기에 조명이 나빠져 도중에 버려졌습니다.그들은 결국 세 번째 테이크를 사용했다.스테디캠 운영자인 피터 로버슨이 추적 차량 사용, 도보 이동, 경사로 인력거 사용, [24][25]도보 이동 등을 수행했습니다.

장소

2006년 8월 오리지널 영화 세트: Redcar's Beach는 Dunkirk 해변 시퀀스가 있었던 곳으로 Bray-Dunes의 대역을 맡았습니다.
세븐 시스터즈 절벽과 해안경비대 오두막, 사우스 다운스 국립공원

어톤먼트의 촬영 장소는 주로 다음과 같습니다.

런던에서 사용된 추가 장소는 그레이트 스코틀랜드 야드와 베스날 그린 타운 홀이었고, 1939년 찻집 장면에 사용되었으며, 롤라의 결혼식을 위한 세인트 존스, 스미스 광장, 웨스트민스터 교회도 있었다.1940년 발함역 참사의 재현이 1990년대 이후 폐쇄된 피카딜리선 알드위치역에서 일어났다.

프랑스 시골에서의 전쟁 장면은 링컨셔의 코츠게드니 드라이브 엔드, 노퍽월폴 세인트 앤드류와 덴버, 캠브리지셔마네아파이무어에서 촬영되었다.

세인트토마스의 병원 병동 내부 장면은 버크셔의 파크 플레이스에서, 외부 장면은 유니버시티 칼리지 [31]런던에서 촬영되었다.

탈리스 가족 집의 모든 외부와 내부는 스토케이 법원에서 촬영되었는데,[33] 스토케이 법정은 소설의 시대와 수영장 분수대와 연계하기 위해 오래된 컨트리 라이프 판에서 선정되었습니다.이 저택은 장갑 제조업체인 존 더비 올크로프트의 의뢰로 1889년에 지어졌다.그것은 여전히 분할되지 않은 개인 주택이다.

어텐션의 번째 부분은 런던의 BBC 텔레비전 센터에서 완전히 촬영되었다.엽서에 처음 나온 절벽 해변은 영화 마지막을 장식한 서섹스쿠크미어 헤이븐 세븐 시스터즈(세실리아가 다녔다고 알려진 로데단 학교 근처)였다.

풀어주다

연극의

어톤먼트2007년 베니스 국제 영화제에서 개봉하여 35세의 라이트를 역대 최연소 감독으로서 [34]영광스럽게 만들었다.이 영화는 2007 밴쿠버 [35]국제 영화제에서도 개봉되었다.어톤먼트는 2007년 9월 7일 영국과 아일랜드, 그리고 2007년 [36]12월 7일 북미에서 개봉되었으며, 유니버설 픽처스가 관리하는 전세계 극장 배급과 함께 2007년 [37]9월 7일 다른 디비전을 통해 마이너 개봉하였다.

홈 미디어

어톤먼트는 2008년 1월 3일 미국에서 지역 2에서 DVD로 출시되었으며, 그 후 2012년 [38]3월 13일 블루레이 에디션으로 출시되었습니다.영국에서는 2010년 2월 4일 DVD, 영국에서는 아마존, 2010년 [39]5월 27일 블루레이로 개봉되었다.

접수처

매표

어톤먼트는 개봉 첫 주말인 2007년 12월 9일에 전 세계적으로 131,016,624달러, 미국에서는 784,145달러의 총 수익을 올렸다.이 영화의 예상 예산은 3천만 [40]달러였다.이 영화의 총 수익은 23,934,714달러(세계 기준)이며,[41] 미국에서는 50,927,067달러이다.

비판적 대응

런던 레스터 광장에서 열린 어텐션 시사회에서 키이라 나이틀리 씨

어톤먼트는 영화 평론가들로부터 긍정적인 평가를 받았다.리뷰 사이트 로튼 토마토는 219명의 비평가 중 83%가 이 영화에 긍정적인 평가를 내렸으며, 평균 평점은 10점 만점에 7.5점이라고 기록하고 있다.컨센서스에는 "어톤먼트는 강력한 퍼포먼스와 뛰어난 촬영술, 그리고 독특한 악보를 특징으로 한다.제임스 맥어보이와 키이라 나이틀리의 능숙한 연기가 특징이며, 이안 맥이완의 [42]소설을 성공적으로 각색한 것입니다."다른 리뷰 사이트에서는 메타크리틱이 36개의 [43]리뷰를 기준으로 평균 85%의 점수를 기록하고 있습니다.

영국에서는 이 영화가 엠파이어의 2007년 상위 25개 영화 3위에 올랐다.미국 비평가 로저 에버트는 이 영화를 "올해 최고의 영화 중 하나, 특정 최우수 작품 후보"[44]라고 더빙하며 별 4개로 평가했습니다.영화 리뷰 텔레비전 프로그램인 "At the Movies with Ebert & Roper"에서 리차드 로퍼는 나이틀리가 "최고의 연기 중 하나"라고 덧붙이며 영화에 "엄지손가락"을 주었다.영화에 대해 그는 "아토네이션은 위대함을 암시하지만 오스카상에는 [45]미치지 못한다"고 평했다.이 영화는 개봉과 함께 거의 평온한 찬사를 받았고, 나이틀리는 영국 시대극의 주연으로 확고히 했고, 맥아보이의 주연 배우로서의 경력에 불을 붙였다.가장 중요한 것은, 그것은 어린 로난의 궤적을 뛰어올랐다는 것이다.개봉과 동시, 데일리 텔레그래프의 데이비드 그리튼은 "어톤먼트를 본 비평가들은 숨가쁜 극찬으로 반응했고, 베니스에서의 상영과 후속 개봉은 라이트를 세계적인 영화감독의 [46]반열에 오르게 할 것이 거의 확실하다"고 묘사했다. 영화는 맥이완의 소설에 대한 집착으로 많은 긍정적인 평가를 받았는데, 버라이어티는 이 영화가 "토메의 형이상학적 깊이와 감정적 힘을 상당 부분 보존하고 있다"며 "어톤먼트는 맥이완의 [47]소설에 매우 충실하다"고 평했다.작가 이안 맥이완 또한 이 영화의 [48]총괄 프로듀서로 일했다.

모든 리뷰가 호의적인 것은 아니었다.애틀랜틱 크리스토퍼 오르는 나이틀리의 연기를 "강력하고 매력적이며 매력적"이라고 칭찬했지만, 그는 "아토네이션은 균형이 깨진 영화이며 전반부는 충분히 민첩하지만 탈리스 사유지를 떠나면 이상하고 보기 흉하게 흩어진다"며 "아직 막연히 일꾼처럼 실망스럽다"고 결론지었다.g 대작 소설을 [49]각색했다.뉴욕타임스 A.O. 스콧은 "맥어보이 씨와 나이틀리 씨는 믿을 수 있을 만큼 충분히 한숨을 쉬고 기절하지만, 그들은 영화 제작의 관성과 등장인물들의 [50]운명과 그들을 둘러싼 사상과 역사적 사건들 사이의 강한 연관성을 찾지 못했기 때문에 곤경에 처했다"고 비슷한 결론에 도달했다.

뉴욕 옵저버의 렉스 리드는 어텐션을 올해의 가장 좋아하는 영화라고 평가하면서 "문학과 영화의 진정한 애호가라면 바랄 수 있는 모든 것"이라면서 특히 맥아보이는 "영화의 스타는 솔직하고 가슴 아픈 힘과 진실함으로 로마를 이겨냈다"고 말했다.틱 슬러시였을 수도 있다"며 로난을 "허우적대며 확신에 찬 젊은이"라고 칭송했고, "세련되게 싱거운 키이라 나이틀리"[51]는 말에 감탄을 금치 못했다.데이비드 그리튼은 영화의 진정한 각색에 더하여, "만약 어톤먼트가 승리처럼 느껴진다면, 그것은 완전히 영국적인 승리"[46]라고 다시 한번 언급한다.맥아보이는 "야망으로 자랐지만 끔찍할 정도로 불공평한 시골 저택의 가정부의 아들인 로비 터너 역을 맡은 그의 연기는 영화를 [17]지탱하고 있습니다."

상위 10개 목록

이 영화는 많은 비평가들이 선정한 2007년 [52]최고의 영화 10개 목록에 올랐다.

순위 평론가 출판
첫 번째 케네스 투란 로스앤젤레스 타임스
첫 번째 루 루메닉 뉴욕 포스트
두 번째 피터 트래버스 롤링 스톤[53]
세 번째 엠파이어
넷째 앤 혼데이 워싱턴 포스트
넷째 조 모겐스턴 월스트리트 저널
넷째 리처드 콜리스 시간을
넷째 로저 에버트 시카고 선타임스
넷째 타샤 로빈슨 A.V.클럽
일곱 번째 네이선 라빈 A.V.클럽
여덟 번째 제임스 베라디넬리 릴뷰
여덟 번째 키스 핍스 A.V.클럽
여덟 번째 스티븐 홀든 뉴욕타임스
아홉 번째 마조리 바움가튼 오스틴 크로니클
10번째 마이클 스라고우 볼티모어 선
10번째 노엘 머레이 A.V.클럽

칭찬

어톤먼트골든글로브 후보에 7개(제65회 골든글로브[54][55] 시상식에서 다른 어떤 영화보다 많은 수)를 올랐고, 골든글로브 후보에 2개(최우수 작품상 포함)를 수상했다.이 영화는 또한 61회 영국 아카데미 시상식에 최고의 영화 베스트 영국 영화 상과 최고 감독상 Director,[56]7아카데미 부문에 포함한 베스트 Picture,[57]과 이브닝 스텐다드'영국 영화 상 촬영에 있어서 기술적인 업적을 위해 등 14바프타 상 부분 후보에 올라, 제작 디자인과 의상 design,로 상을 받았다. 벌시머스 맥가비, 사라 그린우드, 재클린 듀란이 각각 작곡했다.어톤먼트는 엠파이어지가 선정한 2008년 [58]역사상 가장 위대한 영화 500편 중 442위에 올랐다.

어톤먼트는 오스틴 영화 [59]비평가 협회, 댈러스-포트워스 영화 비평가 협회, 뉴욕 영화[60] 비평가 온라인 및 남동부 영화 비평가 [61]협회에 의해 2007년 상위 10개 영화에 이름을 올렸다.

문화적 영향

세실리아가 도서관에서 러브씬을 할 때 입는 녹색 드레스는 [62][63]상당한 관심을 끌었다.영화 개봉 10주년 기념식에서 이 영화의 의상 디자이너인 재클린 두란은 "[64]잊을 수 없는 영화"라고 말했다.

부정확한 이력

이 영화는 1935년 아브로 랭커스터 폭격기가 상공을 비행하는 것을 보여주는데,[65] 이 폭격기는 1941년이 되어서야 첫 비행을 했다.

1935년 로비가 세실리아를 위해 편지를 쓰고 버리는 장면에서 [66]그는 1956년까지 녹음되지 않았던 빅토리아로스 앙겔쥐시 비요노래하며 라 보엠 1막의 러브 듀엣 음반을 계속 연주한다.

던커크 해변의 장면에서 로비는 랑카스트리아호가 침몰했다는 말을 듣게 되는데, 이 사건은 던커크 대피 [67]2주 후에 실제로 일어난 사건이다.

역사적 부정확성으로[68] 보고된 세부 사항은 발함 지하철역 참사의 날짜이다.그것은 1940년 10월 14일 자정 전에 일어났다.올드브리오니 씨는 10월 15일을 홍수에 대한 소식이 전해진 날로 언급하고 있습니다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Atonement (2007) - Financial Information". The Numbers. Retrieved 8 March 2021.
  2. ^ a b c N.a. "Atonement - Box Office". Box Office Mojo. Archived from the original on 6 June 2019. Retrieved 5 March 2020.
  3. ^ "ATONEMENT (15)". Universal Studios. British Board of Film Classification. 10 July 2007. Archived from the original on 13 April 2014. Retrieved 11 April 2014.
  4. ^ "Atonement (2007)". British Film Institute. Archived from the original on 19 September 2018. Retrieved 17 July 2018.
  5. ^ "LUMIERE : Film: Atonement". Lumiere. Archived from the original on 23 February 2019. Retrieved 9 March 2019.
  6. ^ Gritten, David. "Joe Wright: 'I said I needed $4m more for Dunkirk, they said no'". The Daily Telegraph. Archived from the original on 25 September 2017. Retrieved 5 March 2020.
  7. ^ "Academy Award nominations for 'Atonement'". Oscar.com. 23 January 2008. Archived from the original on 29 January 2008. Retrieved 24 January 2008.
  8. ^ "BAFTA Awards for 'Atonement'". BAFTA.org. 10 February 2008. Archived from the original on 11 February 2008. Retrieved 10 February 2008.
  9. ^ Douglas, Edward. "Joe Wright on Directing Atonement". Comingsoon.net. Archived from the original on 13 December 2017. Retrieved 24 February 2020.
  10. ^ McFarlane, B (2008). "Watching, Writing and control: Atonement". Screen Education.
  11. ^ "PopEntertainment.com: Christopher Hampton interview about 'Atonement.'". www.popentertainment.com. Retrieved 13 April 2022.
  12. ^ a b Hampton, Christopher (10 August 2007). "Atonement, so good I adapted it twice". The Guardian. Archived from the original on 9 September 2017. Retrieved 21 February 2020.
  13. ^ a b c n.a. "Production Notes - Atonement". Focus Features. Archived from the original on 24 February 2020. Retrieved 24 February 2020.
  14. ^ a b Staff, Indy (13 December 2007). "Sitting Down with Joe Wright, Director of Atonement". Santa Barbara Independent. Archived from the original on 24 February 2020. Retrieved 24 February 2020.
  15. ^ a b c Comita, Jenny. "Keira & James". W Magazine. Archived from the original on 24 February 2020. Retrieved 24 February 2020.
  16. ^ a b c d e "Behind-the-Scenes of Atonement". WildAboutMovies.com. Archived from the original on 29 April 2014. Retrieved 4 January 2008.
  17. ^ a b c Addley, Esther (7 September 2007). "I feel on the edge of failure". The Guardian. Archived from the original on 24 February 2020. Retrieved 24 February 2020.
  18. ^ a b Sperling, Nicole (15 December 2017). "Director Joe Wright on Discovering Saoirse Ronan and Getting Gary Oldman to Become Churchill". Vanity Fair. Archived from the original on 24 December 2017. Retrieved 24 February 2020.
  19. ^ Stolworthy, Jacob. "Darkest Hour director Joe Wright shares candid thoughts on each of his films: 'I had a breakdown after making Atonement'". Independent. Archived from the original on 24 February 2020. Retrieved 24 February 2020.
  20. ^ "Atonement begins for Keira Knightley". Archived from the original on 7 September 2020. Retrieved 31 May 2020.
  21. ^ "All the Actors in Tony Crawley's Casting Calls". Archived from the original on 7 September 2020. Retrieved 31 May 2020.
  22. ^ n.a. "A Modern Version of that Stiff Upper Lip". Close-UpFilm.com. Archived from the original on 26 December 2007. Retrieved 4 January 2008.
  23. ^ "Atonement (2007년)2011년 10월 22일 Wayback Machine에서 아카이브 완료.IMDb. Amazon.com2011년 [better source needed]11월 22일 취득.
  24. ^ Witmer, Jon D. "Atonement, shot by Seamus McGarvey, BSC, lends stunning visuals to a novel's impact". The ASC. Archived from the original on 24 February 2020. Retrieved 19 February 2020.
  25. ^ Fredrick, David J. (23 April 2015). "SOC 2013 - Peter Robertson, ACO, SOC - Atonement Hist Shot Award". Vimeo. Archived from the original on 4 October 2015. Retrieved 19 February 2020.
  26. ^ "Atonement". The Castles and Manor Houses of Cinema's Greatest Period Films. Architectural Digest. January 2013. Archived from the original on 18 January 2013. Retrieved 2 January 2013.
  27. ^ "Atonement". The Castles and Manor Houses of Cinema's Greatest Period Films. Architectural Digest. January 2013. Archived from the original on 18 January 2013. Retrieved 2 January 2013.
  28. ^ Gritten, David (24 August 2007). "Joe Wright: a new movie master". Telegraph.co.uk. London. Archived from the original on 14 October 2007. Retrieved 24 August 2007.
  29. ^ '어톤먼트' 촬영지(2007년)2016년 3월 15일 Wayback Machine에 보관.IMDb. Amazon.com2011년 11월 22일 취득.
  30. ^ Hencke, David (24 May 2006). "Redcar scrubs up for starring role". Guardian.co.uk. London. Archived from the original on 16 August 2007. Retrieved 17 July 2007.
  31. ^ a b "Behind-the-Scenes of 'Atonement'". WildAboutMovies.com. Archived from the original on 29 December 2007. Retrieved 4 January 2008.
  32. ^ Wloszczyna, Susan (19 December 2007). "5 1/2-minute tracking shot dazzles in 'Atonement'". USA Today. Archived from the original on 12 August 2011. Retrieved 30 April 2011.
  33. ^ Conway Morris, Roderick (30 August 2007). "Review: 'Atonement' and 'Se, jie' at Venice festival: Love and lust in wartime". International Herald Tribune (IHT). Archived from the original on 27 January 2008. Retrieved 1 September 2007.
  34. ^ Gritten, David. "Joe Wright: A New Movie Master". Telegraph. Archived from the original on 24 February 2020. Retrieved 24 February 2020.
  35. ^ n.a. "Atonement to launch Vancouver International Film Festival". CBC News. Archived from the original on 26 January 2008. Retrieved 24 February 2020.
  36. ^ n.a. (9 June 2017). "Atonement - Keira Knightley & James McAvoy". Stokesay Court. Archived from the original on 24 February 2020. Retrieved 24 February 2020.
  37. ^ n.a. "Atonement 2007". Rotten Tomatoes. Archived from the original on 12 May 2019. Retrieved 24 February 2020.
  38. ^ n.a. "Atonement (2007)". DVDs Release Date. Archived from the original on 24 February 2020. Retrieved 24 February 2020.
  39. ^ n.a. "Atonement [DVD] [2007]". Amazon. Archived from the original on 7 September 2020. Retrieved 24 February 2020.
  40. ^ n.a. "Atonement (2007)". Internet Movie Database (IMDb). Archived from the original on 6 March 2018. Retrieved 24 February 2020.
  41. ^ n.a. "Atonement". Box Office Mojo by IMDb Pro. Archived from the original on 6 June 2019. Retrieved 24 February 2020.
  42. ^ "Atonement". Rotten Tomatoes. Archived from the original on 12 May 2019. Retrieved 16 July 2021.
  43. ^ n.a. "Atonement". Metacritic. Archived from the original on 17 April 2010. Retrieved 15 December 2007.
  44. ^ Ebert, Roger. "Atonement". Chicago Sun-Times. Archived from the original on 7 June 2013. Retrieved 28 December 2007.
  45. ^ Roeper, Richard. "Atonement Reviews". Rotten Tomatoes. Archived from the original on 14 January 2018. Retrieved 10 December 2007.
  46. ^ a b Gritten, David. "Joe Wright: a new movie master". The Daily Telegraph. Archived from the original on 24 February 2020. Retrieved 24 February 2020.
  47. ^ Geraghty, C (2009). Foregrounding the Media: Atonement (2007) as an adaptation. Oxford Academic.
  48. ^ McGrath, C. "'Atonement': Adapting a literary device to the big screen". The New York Times. Retrieved 21 February 2020.
  49. ^ Orr, Christopher (7 December 2007). "The Movie Review: 'Atonement'". The Atlantic. Archived from the original on 15 December 2017. Retrieved 24 February 2020.
  50. ^ Scott, A.O. "Lies, Guilt, Stiff Upper Lips". The New York Times. Archived from the original on 20 October 2019. Retrieved 24 February 2020.
  51. ^ Reed, Rex (4 December 2007). "Atonement Is My Favorite of the Year!". The Observer. Archived from the original on 2 March 2020. Retrieved 24 February 2020.
  52. ^ "Metacritic: 2007 Film Critic Top Ten Lists". Metacritic. CBS Interactive. Archived from the original on 2 January 2008. Retrieved 5 January 2008.
  53. ^ Travers, Peter (2007년 12월 19일)"Peter Travers's Best and Worst Movies of 2007" 2009년 4월 21일 웨이백 머신에서 아카이브되었습니다.RollingStone.com 를 참조해 주세요.2007년 12월 20일 취득.
  54. ^ n.a. "Atonement leads field at Globes". BBC News. Archived from the original on 15 December 2007. Retrieved 1 January 2010.
  55. ^ n.a. "Atonement". Golden Globes. Archived from the original on 25 May 2019. Retrieved 19 February 2020.
  56. ^ n.a. "BAFTA Awards Search". BAFTA. Archived from the original on 7 September 2020. Retrieved 19 February 2020.
  57. ^ n.a. "THE 80TH ACADEMY AWARDS 2008". Oscars. Archived from the original on 24 February 2020. Retrieved 19 February 2020.
  58. ^ Green, Willow. "The 500 Greatest Movies Of All Time". Empire. Archived from the original on 4 November 2015. Retrieved 19 February 2020.
  59. ^ Austin Film Critics (7 December 2016). "2007 Awards". Austin Film Critics Association. Archived from the original on 7 September 2020. Retrieved 19 February 2020.
  60. ^ Douglas, Edward (10 December 2007). "NYFCO (New York Film Critics Online) Loves Blood !". ComingSoon.net. Archived from the original on 10 July 2017. Retrieved 19 February 2020.
  61. ^ n.a. "Winners". SEFCA. Archived from the original on 6 December 2019. Retrieved 19 February 2020.
  62. ^ "Archived copy". Archived from the original on 16 May 2020. Retrieved 31 May 2020.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  63. ^ "Atonement's green dress deserves all the accolades". TheGuardian.com. 5 February 2008. Archived from the original on 11 December 2019. Retrieved 31 May 2020.
  64. ^ "'Atonement' 10th anniversary: The inside story on that iconic green dress". Entertainment Weekly. Archived from the original on 15 June 2020. Retrieved 31 May 2020.
  65. ^ Holmes, H. (2002). "Avro Lancaster". No. Aviators Database.
  66. ^ 그린필드, 에드워드'라보엠'인: 오페라 레코드, 에디션블라이스, 앨런허친슨사, 1979, 페이지 589
  67. ^ Fenby, Jonathan (2015). The Sinking of the Lancastria: Britain's greatest maritime disaster and Churchill's cover up. London: Simon and Schuster. ISBN 978-0743259309.
  68. ^ Miller, J. Hillis (2013). "Some versions of romance trauma as generated by realist detail in Ian McEwan's Atonement". In Ganteau, Jean-Michel; Onega, Susana (eds.). Trauma and Romance in Contemporary British Literature. New York: Routledge. ISBN 9780203073766.

외부 링크