Page semi-protected

빌 머레이

Bill Murray
빌 머레이
2018년 머리
태어난
윌리엄 제임스 머레이

(1950-09-21) 1950년 9월 21일 (73세)
미국 일리노이주 [1]에반스턴
교육레지스 대학교
직업
  • 배우.
  • 개그우먼
활동년수1973~현재
주목할 만한 작업풀리스트
배우자
  • 마가렛 켈리
    (m. 1981; div. 1996)
  • 제니퍼 버틀러
    (m. 1997; div. 2008)
아이들.6
친척들.
시상식풀리스트

윌리엄 제임스 머리([2]William James Murray, 1950년 9월 21일 ~ )는 미국의 배우이자 코미디언으로, 스튜디오 코미디부터 독립 드라마까지 다양한 역할에서 막다른 골목 배달로 유명합니다.[3] 머레이는 이반 리츠먼, 해롤드 라미스, 웨스 앤더슨, 소피아 코폴라, 짐 자무쉬, 패럴리 형제 감독들과 자주 협력했습니다. 그는 아카데미상 후보뿐만 아니라 BAFTA상, 두 개의 에미상, 골든 글로브상을 포함한 수많은 포상을 받았습니다. 2016년, 머레이는 마크 트웨인상 미국 유머상을 수상했습니다.[4]

머레이는 1977년부터 1980년까지 새터데이 나이트 라이브(Saturday Night Live)에서 전국적인 존재가 되기 전에 내셔널 램푼 라디오 아워(National Lampoon Radio Hour, 1973–1974)에서 명성을 얻었고 버라이어티 시리즈로 프라임타임 에미상(Prime Emmy Award for Outstanding Writing for a Variety Series)을 받았습니다. 그는 그 후 미트볼 (1979), 캐디쉑 (1980), 스트라이프 (1981), 고스트버스터즈 (1984), 고스트버스터즈 2 (1989), 밥은? (1991), 그리고 그라운드호그 데이 (1993)와 같은 성공적인 코미디 영화들에서 스타덤에 올랐습니다. 그는 또한 투치(1982), 리틀 오브 호러(1986), 에드 우드(1994), 킹핀(1996), 오스모시스 존스(2001)에서 조연을 맡았습니다. 그의 유일한 감독 공은 하워드 프랭클린과 공동 감독을 맡은 퀵 체인지(1990)입니다.

그는 1998년 러시모어독립정신상을 받으면서 웨스 앤더슨 감독과 오랜 협력을 시작했습니다. 그는 로열 테넨바움(2001)을 포함한 많은 영화에 계속 출연했습니다. The Life Aquatic with Steve Zissou(2004), Fantastic Mr. Fox(2009), Moonrise Kingdom(2012), The Grand Budapest Hotel(2014), Island of Dogs(2018), 그리고 The French Dispatch(2021). 그는 또한 소피아 코폴라로스트 트랜슬레이션(2003)에 출연하여 골든 글로브BAFTA 상을 수상했으며 아카데미 남우주연상 후보에 올랐습니다. 다른 주목할 만한 역할로는 브로큰 플라워(2005), 겟 로우(2009), 하이드 파크 허드슨(2012), 세인트 빈센트(2014), 온 더 락스(2020) 등이 있습니다.

2014년 HBO 미니시리즈 Olive Kitteridge에서의 텔레비전 역할로 그는 두 번째 프라임타임 에미상을 수상했습니다. 그는 또한 가족 코미디 영화 가필드에서 가필드의 목소리를 낸 것으로 유명합니다. 영화(2004)와 그 후속편 가필드:마리의 고양이 꼬리(2006), 디즈니 정글북(2016)의 실사판 발루. 머레이는 고스트버스터즈: 애프터라이프(2021)에서 피터 벤크먼 역을 다시 맡았습니다.

요절기

머레이는 1950년 9월 21일 일리노이주 에반스턴에서 우편물실 점원인 루실 머레이(성 콜린스; 1921–1988)와 목재 판매원인 에드워드 조지프 머레이 2세(1921–1967) 사이에서 태어났습니다. 그는 시카고의 북부 교외인 일리노이주 윌메트에서 자랐습니다.[5]

머레이와 그의 여덟 형제 자매는 아일랜드 가톨릭 가정에서 자랐습니다.[6] 그의 친할아버지는 코크 카운티 출신이었고, 그의 외조부는 골웨이 카운티 출신이었습니다.[7][8] 그의 형제자매인 존 머레이, 조엘 머레이, 브라이언 도일 머레이도 배우입니다. 낸시라는 자매는 미시간 주에 있는 애드리안 도미니카 수녀입니다. 그녀는 시에나의 캐서린도로시 스탱을 연기하며 두 개의 1인 여성 프로그램에서 미국을 여행했습니다.[9][10] 그의 형 에드 머레이는 2020년에 사망했습니다.[11] 그들의 아버지는 1967년 빌이 17세였을 때 당뇨병 합병증으로 46세의 나이로 돌아가셨습니다.[12][13]

어린 시절, 머레이는 킷 카슨, 와일드 히콕, 그리고 데이비 크로켓과 같은 미국 영웅들의 어린이 전기를 읽었습니다.[12] 그는 세인트를 다녔습니다. 조셉의 초등학교와 로욜라 학원. 10대 때 예수회 고등학교에서 교육비를 마련하기 위해 골프 캐디로 일했고,[12][14] 네덜란드 마스터스라는 록 밴드의 리드 싱어로 고등학교와 커뮤니티 연극에 참여했습니다.[15] 그의 여동생 중 한 명은 소아마비에 걸렸고 그의 어머니는 몇 의 유산을 겪었습니다.[12]

로욜라 아카데미를 졸업한 후, 머레이는 콜로라도 덴버에 있는 레지스 대학교에서 의학 전 과정을 수강했지만, 빠르게 중퇴하고 일리노이로 돌아갔습니다.[12] 수십 년 후인 2007년 레지스는 그에게 명예 인문학 박사 학위를 수여했습니다.[16] 그의 20번째 생일이었던 1970년 9월 21일, 경찰은 머레이가 판매할 의도였던 것으로 알려진 10파운드(4.5kg)의 대마초를 밀반입하려 한 혐의로 시카고 오헤어 공항에서 체포했습니다. 머레이가 옆에 있던 승객에게 짐에 폭탄을 챙겼다는 농담을 한 끝에 발견된 겁니다. 머레이는 유죄 판결을 받고 집행유예를 선고받았습니다.[17]

직업

1970년대 : 초기 작업

세컨드 시티, 내셔널 램푼

브라이언의 초대로 머레이는 즉흥 코미디 극단인 시카고의 제 2의 도시에서 델 클로즈 밑에서 공부를 시작했습니다.[18] 1974년, 그는 뉴욕으로 이사를 갔고, 존 벨루시[19] 의해 내셔널 램푼 라디오 아워(National Lampoon Radio Hour)의 특집 플레이어로 영입되었습니다.

새터데이 나이트 라이브 (1977년 ~ 1980년)

1975년 오프브로드웨이 버전의 램푼 쇼는 하워드 코셀함께 ABC 버라이어티 쇼 새터데이 나이트 라이브의 출연자로서 그의 첫 텔레비전 역할로 이어졌습니다. 같은 시즌, NBC의 새터데이 나이트(Saturday Night)라는 또 다른 버라이어티 쇼가 초연되었습니다. 코셀의 쇼는 1976년 초에 취소되어 단 한 시즌 동안 지속되었습니다. 로스앤젤레스에서 여러 프로젝트에 대해 "게릴라 비디오" 코뮌 TV TV와 함께 일한 후, 머레이는 1976년에 유명해졌습니다. 그는 쉐비 체이스의 탈퇴에 이어 NBC새터데이 나이트 라이브의 두 번째 시즌을 위해 공식적으로 출연진에 합류했습니다.[20] 머레이는 1977년부터 1980년까지 세 시즌 동안 SNL 소속이었습니다.[citation needed] 럿랜드 위켄드 텔레비전 스케치 몬티 파이썬의 에릭 아이들SNL에 출연하기 위해 가져온 1978년 모큐멘터리 "당신이 필요한 것은 현금뿐입니다"(다른 SNL 출연진과 함께) "빌 머레이 더 K"로 등장합니다. 메이즐 브라더스의 다큐멘터리 비틀즈를 패러디한 이 영화의 한 부분인 뉴욕 라디오 진행자 머레이 더 케이(Murray the K)의 영상입니다. 첫 미국 방문. SNL의 첫 몇 시즌 동안, 머레이는 동료 출연자인 길다 래드너와 열애 중이었습니다.[21]

1980년대: 해롤드 라미스와 함께 작업

1989년 Paul Binder와 함께 머리(오른쪽)

머레이는 1979년 영화 미트볼로 첫 주연을 맡았습니다. 그는 헌터 S를 묘사하며 이를 따라했습니다. 1980년대의 Thompson Where the Buffalo Roam. 1980년대 초, 그는 작가이자 감독인 해럴드 래미스와 공동으로 작업했고 캐디쉑 (1980), 스트라이프 (1981), 투치 (1982)를 포함한 일련의 박스 오피스 히트작에 출연했습니다. 1982년 2월 1일, 머레이는 데이비드 레터맨함께 NBC의 레이트 나이트(Late Night)에 첫 게스트로 출연했습니다. 그는 이후 1993년 8월 30일 레이트 위드 데이비드 레터맨의 첫 번째 에피소드에 출연했습니다. 2012년 1월 31일, 그가 레터맨과 처음 출연한 지 30년이 지난 후, 머레이는 그의 토크쇼에 다시 출연했습니다. 그는 2015년 5월 20일 진행자가 은퇴했을 때 레터맨의 마지막 게스트로 등장했습니다.[22]

머레이는 소설 레이저의 가장자리를 영화화하기 위해 작업을 시작했습니다. 머레이가 공동 집필한 이 영화는 그가 드라마 영화에서 처음으로 주연을 맡은 작품입니다. 그는 나중에 벨루시를 위해 쓰여진 역할로 고스트버스터즈에 출연하기로 컬럼비아 픽처스와 합의했습니다.[23] 고스트 버스터즈는 1984년 최고 수익을 올린 영화가 되었고, 그 당시 최고 수익을 올린 코미디 영화가 되었습니다.[24] 고스트버스터즈가 개봉하기 전에 촬영된 '레이저의 가장자리'는 흥행 실패작이었습니다.[citation needed]

The Razer's Edge의 실패에 좌절한 머레이는 소르본 대학에서 철학과 역사를 공부하고 파리의 시네마테스크를 자주 방문하고 허드슨 계곡 집에서 가족과 시간을 보내기 위해 4년 동안 연기 활동에서 물러났습니다.[19] 그 동안 그의 둘째 아들 루크가 태어났습니다.[12] 1986년 영화 "Little Shop of Horrors"의 카메오를 제외하고, 그는 영화에 출연하지 않았지만, 극작가이자 감독인 티모시 메이어에 의해 조직된 맨해튼의 공개 낭독회와 베르톨트 브레히트의 "A Man's A Man"의 무대 제작에 참여했습니다.[12] 머레이는 1988년에 스크루지드와 1989년에 고스트버스터즈 II와 함께 영화로 돌아갔습니다.[25]

1990년대

1990년, 머레이는 프로듀서 하워드 프랭클린과 함께 Quick Change를 공동 연출했을 때 처음이자 유일한 연출을 시도했습니다. 1991년에 그는 프랭크 오즈의 코미디 영화 "은 어때요?" (1991)에서 리차드 드레퓌스와 함께 주연을 맡았습니다. 그 영화는 흥행에 성공했습니다. 1993년에 그는 해롤드 래미스 판타지 코미디 그라운드호그 데이에 출연했습니다. 그 영화는 엄청난 평단의 성공을 거두었습니다. 워싱턴 포스트(Washington Post)의 영화 평론가 할 힌슨(Hal Hinson)은 머레이의 연기를 칭찬하며, "머레이는 그 자신에게 일종의 곤조 미니멀리스트(gonzo minimalist)입니다. 그리고 개그맨으로서 웃거나 연기자로서 통제력이 여기보다 더 컸던 적은 없습니다. 그것은 쉽게 그의 최고의 영화입니다."[26] 같은 해 그는 코미디 영화 매드독과 글로리로버트니로, 우마 서먼과 함께 출연했습니다. 뉴요커의 비평가 빈센트 캔비는 논평에서 "매드독과 글로리의 큰 만족은 드니로 씨와 머레이 씨가 그렇게 활기를 불어넣는 타자와 시합하는 것을 지켜보는 것입니다."라고 썼습니다.[27]

그라운드호그 데이의 성공 이후, 머레이는 팀 버튼에드 우드 (1994)와 피터 패럴리의 광범위한 코미디 영화 킹핀 (1996)과 같은 영화에서 호평을 받은 일련의 조연에 출연했습니다. 또한 1996년에 그는 마이클 조던과 함께 루니 튠즈 라이브 액션 코미디 스페이스 잼에 그 자신으로 출연했습니다. 하지만, "생명보다 큰"과 "너무 적게 알았던 남자"에서 주연을 맡은 그의 역할은 비평가들이나 관객들에게만큼 성공적이지 못했습니다. 1998년, 그는 제이슨 슈워츠먼올리비아 윌리엄스를 상대로 한 웨스 앤더슨의 성년 코미디 영화 러시모어로 많은 비평가들의 찬사를 받았습니다. 그는 엔터테인먼트 위클리의 리사 슈바르츠바움(Lisa Schwarzbaum)이 "머레이는 짜릿하게 알고, 포기하지 않은 공연으로 변한다 - 계속되는 경력에서 수상 가치가 있는 높은 점수"라고 쓴 글로 비평가들 사이에서 찬사를 받았습니다.[28] 머레이의 연기로 그는 뉴욕 영화 비평가 협회, 전미 영화 비평가 협회, 그리고 로스앤젤레스 영화 비평가 협회로부터 남우조연상을 받았습니다. 그 후 머레이는 와일드 씽스(1998)와 크래들 윌 록(1999)에서 더 극적인 역할을 맡았습니다.

2000년대

머레이는 좀 더 극적인 역할로 전환하기로 결정했고 그의 경력에서 부활을 경험했습니다. 그는 마이클 알메레이다가 윌리엄 셰익스피어의 고전 희곡 햄릿(2000)을 각색한 작품에서 폴로니우스를 연기했습니다. 이 영화는 타이틀 롤로 이단 호크카일 맥라클란, 줄리아 스틸스, 리브 슈라이버, 샘 셰퍼드가 주연을 맡았습니다. 그 영화는 엇갈린 평가를 받았습니다. 이듬해, 머레이는 진 핵먼, 오웬 윌슨, 루크 윌슨, 벤 스틸러, 기네스 팰트로, 안젤리카 휴스턴이 출연한 가족 코미디 드라마 로얄 테넨바움(2001)에서 웨스 앤더슨과 재회했습니다. 이 영화에서 머레이는 롤리 세인트 역을 맡았습니다. 온화하고 온화한 신경과 의사이자 작가이며 마고 테넨바움(Paltrow)의 남편인 클레어.

2009년 토론토국제영화제 로우 시사회 머리

2003년, 그는 스칼렛 요한슨의 맞은편 로스트 트랜슬레이션에서 소피아 코폴라 감독과의 첫 번째 공동 작업에 출연했습니다. 머레이는 산토리 위스키 광고 촬영을 위해 도쿄에서 고령화된 영화배우를 연기합니다. 고립감과 고독감을 느낀 그는 뜻밖의 우정을 불러일으키는 미국 여성 샬롯(요한슨)을 만납니다. 코폴라는 일본의 문화적 이동을 배경으로 소외단절이라는 주제를 탐구합니다. 독립 드라마는 엄청난 비평적 성공과 상업적 성공을 거두었습니다. 평론가 로저 에버트는 머레이의 공연 글에 "빌 머레이는 이보다 더 나은 적이 없습니다. 그는 "빌 머레이"나 다른 관습적인 영화배우에 대한 생각을 연기하지 않고 밥 해리스를 인생에 행복하고 슬픈 사람으로 내면에서 발명합니다 – 하지만 고착된 것으로 체념했습니다."[29] 머레이는 골든 글로브상, BAFTA상, 인디펜던트 스피릿상을 포함한 수많은 포상과 여러 영화 평론가 단체로부터 남우주연상을 수상했습니다.[30] 그는 아카데미 남우주연상을 수상할 유력한 후보로 여겨졌지만, 숀클린트 이스트우드미스틱 리버에서의 연기로 최종적으로 상을 수상했습니다. Lost in Translation DVD에 포함된 인터뷰에서 머레이는 자신이 출연한 영화 중 가장 좋아하는 영화라고 말합니다.

또한 2003년에는 짐 자무쉬커피와 담배의 짧은 카메오에 출연하여 지역 커피숍에서 "숨어"를 연기했습니다. 이 기간 동안 머레이는 여전히 찰리 엔젤스오모시스 존스와 같은 희극적인 역할에 출연했습니다. 2004년, 그는 가필드에서 가필드목소리를 제공했습니다. 영화, 그리고 2006년 가필드: 마리의 고양이 꼬리. 머레이는 나중에 조엘 코언이 공동 집필한 각본이 조엘 코언의 작품이라는 오해를 받았기 때문에 그 역할을 맡았을 뿐이라고 말했습니다.[31]

2004년, 그는 스티브 지수함께 The Life Aquatic에서 웨스 앤더슨과 세 번째 협업을 했습니다. 머레이는 최근 수중 다큐멘터리를 끝내기 위해 고군분투하고 오웬 윌슨이 연기한 아들과 화해해야 하는 해양학자이자 영화 제작자인 자크 쿠스토를 바탕으로 타이틀 캐릭터를 연기합니다. 이 영화는 또한 케이트 블란쳇, 윌렘 다포, 안젤리카 휴스턴, 제프 골드블럼, 마이클 갬본이 출연합니다. 앤더슨은 노아 바움바흐와 함께 이 영화를 공동 집필했습니다. 이 영화는 처음에는 엇갈린 평가를 받았지만 머레이의 주연 연기와 흥행 폭탄을 칭찬했습니다. 그것은 후에 컬트 추종자를 발전시킨 이후 수십 년 동안. 이듬해 머레이는 감독 짐 자무쉬와 재회하여 '브로큰 플라워'(2005)에서 두 번째 협업을 진행했습니다. 이 영화는 누가 그에게 의문의 편지를 보냈는지를 알아내기 위해 네 명의 여성(샤론 스톤, 프랜시스 콘로이, 제시카 랭, 틸다 스윈튼)에게 여행을 시작하는 돈 존스턴(머레이)을 중심으로 전개됩니다. 평론가 로저 에버트는 머레이가 "아무것도 하지 않고, 하지 않으면서도 매혹적인 것에 대해 빌 머레이보다 더 나은 배우는 없다"고 칭찬했습니다.[32] 같은 해, 머레이는 1990년대 후반의 새로운 돌파구 이후 휴식을 취할 시간이 없었기 때문에 연기 활동을 중단한다고 발표했습니다.[citation needed]

그는 웨스 앤더슨의 다질링 리미티드와 겟 스마트 애즈 에이전트 13에서 짧은 카메오로 큰 스크린에 돌아왔습니다. 2008년, 그는 종말론 이후의 영화 시티 오브 엠버에서 중요한 역할을 했습니다. 2009년, 머레이는 로버트 듀발, 시시 스페이스크와 함께 독립 영화 겟 로우에 출연했습니다. 이 영화는 1930년대 테네시의 은둔자가 살아있는 동안 자신의 장례식 파티를 여는 실화를 바탕으로 하고 있습니다. 머레이와 듀발은 비평가들의 찬사를 받았고, 이 영화는 인디펜던트 스피릿 어워드 최우수 장편 부문을 수상했습니다. 또한 2009년, 머레이는 우디 해럴슨, 엠마 스톤, 제시 아이젠버그가 출연한 좀비 코미디 좀비랜드에서 그 자신으로 기억에 남는 카메오 역할을 맡았습니다. 머레이는 아카데미 최우수 애니메이션 영화상 후보에 오른 웨스 앤더슨의 2009년 애니메이션 영화 판타스틱 미스터 폭스에서 미스터 오소리의 목소리를 제공했습니다.

2010년대

2014년 머리

2012년 머레이는 로저 미첼의 역사 코미디 하이드 파크허드슨에 출연하여 프랭클린 D를 연기했습니다. 루스벨트의 사촌 마거릿 서클리 역의 로라 리니엘리너 루스벨트 역의 올리비아 윌리엄스. 이 영화는 1939년 루스벨트의 집 하이드 파크에서 열린 조지 6세 왕과 엘리자베스 여왕의 방문에서 사무엘 웨스트올리비아 콜먼이 각각 연기한 것에 초점을 맞추고 있습니다. 머레이는 로저 에버트(Roger Ebert)가 "우리가 때때로 깨닫는 것보다 더 넓은 범위를 가진 머레이는 이 FDR의 인간 핵심을 찾아 부드럽게 제시한다"고 쓰면서 비평가들로부터 찬사를 받았습니다. 머레이는 또한 그의 연기로 골든 글로브 남우주연상 영화 뮤지컬 또는 코미디 부문 후보에 올랐습니다.

2010년 이후, 머레이는 브루스 윌리스, 에드워드 노튼, 프랜시스 맥도먼드, 틸다 스윈튼이 출연한 커밍 오브 에이지 코미디 문라이즈 킹덤(2012)을 포함하여 웨스 앤더슨과 함께 여러 영화에 계속 출연했습니다. 이 영화는 황금종려상을 놓고 경쟁한 제65회 영화제에서 초연되었습니다. 그 영화는 흥행과 평단의 성공을 거두었습니다. 2016년, BBC는 이 영화를 21세기의 가장 위대한 영화 목록에 포함시켰습니다.

머레이는 또한 그가 연기했던 그랜드 부다페스트 호텔(2014)에서 구스타브의 친구이자 크로스 키 협회와 제휴한 여러 컨시어지 중 한 명인 M. 아이반(M. Ivan)을 잠시 코믹하게 연기했습니다. 이 영화는 제64회 베를린 국제 영화제에서 경쟁을 펼쳤으며, 극찬을 받았습니다. 이 영화는 나중에 웨스 앤더슨이 1억 7천 2백만 달러를 벌어들인 가장 재정적으로 성공한 영화가 되었습니다. 이 영화는 최우수 작품상을 포함하여 9개의 아카데미상 후보에 올랐고, 궁극적으로 의상 디자인, 제작 디자인, 메이크업/헤어, 오리지널 스코어 부문에서 4개를 받았습니다. 머레이 자신은 그 출연진과 함께 그랜드 부다페스트 호텔에서의 앙상블 작업으로 영화출연진의 뛰어난 연기로 스크린 배우 조합상을 수상했습니다.

2014년, 머레이는 조지 클루니의 제2차 세계 대전 앙상블 드라마 모뉴먼츠 맨에서 주연을 맡았고, 맷 데이먼, 케이트 블란쳇, 존 굿맨, 휴 본빌, 장 뒤자르댕, 밥 발라반도 주연을 맡았습니다. 이 영화는 비평가들로부터 엇갈린 평가를 받았고 적당한 흥행 성공을 거두었습니다. 그 해 말, 머레이는 성년이 된 영화 세인트에 출연하기도 했습니다. 멜리사 매카시나오미 왓츠와 함께 빈센트. 머레이는 은퇴한 빈센트 역을 맡았고, 심술궂은, 알코올 중독자인 베트남 전쟁 참전 용사를 연기했고, 그의 연기로 골든 글로브상 후보에 올랐습니다. 가디언지 혼합평에서 그는 머레이를 칭찬했습니다. "[그는] 자신의 제자이자 공범자가 되기 위해 운명에 이끌린 젊은 사람에게 우울하고 냉소적인 동반자로 빛날 줄 알고, 머레이를 자신의 결백과 다시 연락하게 만드는 사람입니다."[33] 이듬해 그는 음악 매니저 록 카스바(2015)로 출연했습니다.

2016년, 그는 존 파브로(Jon Favreau)가 감독한 디즈니 정글북(The Jungle Book)의 실사 각색에서 발루(Baloo)의 목소리를 맡았습니다.[34] 머레이는 엔터테인먼트 위클리의 크리스 내샤와티와 함께 그를 "그의 비꼬고, 내가 걱정하는 만화 구제 최고"라고 묘사한 코믹 연기로 찬사를 받았습니다.[35] 이 영화는 엄청난 재정적인 히트를 쳤고, 로튼 토마토에서 95%의 지지율을 얻었습니다.[36] 머레이는 피플스 초이스 어워드에서 가장 좋아하는 애니메이션 영화 목소리 부문에 후보로 올랐습니다. 그는 도리찾아서(2016)에서 그녀의 역할을 다시 맡은 엘렌 드제너러스에게 졌습니다.

2018 베를리날레 애견섬 기자회견에서 머레이, 그레타 거윅, 브라이언 크랜스턴

머레이가 소문난 고스트버스터즈 3를 위해 고스트버스터즈 프랜차이즈[37] 돌아올 수도 있다는 추측이 있었습니다.[38] 머레이는 "제 캐릭터가 첫 번째 릴에서 죽어야만 할 것 같아요"[39]라고 말한 적이 있고, 또한 "알다시피, 아마도 저는 그냥 해야 할 것 같아요. 아마 하는 것이 재미있을 것입니다." 결국 그는 2016년 고스트버스터즈 리부트에서 2016년 7월 15일에 발매된 냉소적인 고스트 디벙커 마틴 하이스 [40]역과 2021년 고스트버스터즈: 애프터라이프 역으로 모두 출연했습니다.[23] 2018년 머레이는 언론인이자 작가인 프레드 아미젠과 함께 도널드 트럼프백악관 수석 전략가 스티브 배넌을 연기하며 새터데이 나이트 라이브에 복귀했습니다.[41] 그 해에 그는 제 68회 베를린 국제 영화제에서 초연된 애니메이션 영화 개들의 섬의 웨스 앤더슨의 앙상블 캐스트의 일원이기도 했습니다.[42] 그는 또한 좀비랜드에서 자신의 역할을 잠시 반복했습니다. 더블 탭 (2018).

이듬해, 머레이는 짐 자무쉬가 감독한 좀비 코미디 데드 다이(2019)의 앙상블 캐스트의 일부였습니다.[43] 이 영화에는 아담 드라이버, 틸다 스윈튼, 셀레나 고메즈, 클로 ë 세비니, 스티브 부세미가 출연했습니다. 그 영화는 엇갈린 평가를 받았습니다. 그러나 제국의 존 넌전트는 "머레이와 드라이버는 자르무쉬가 가장 좋아하는 뮤즈 중 두 개입니다. 드니로디카프리오스콜세지에게 보내는 것입니다. 그리고 그들처럼 광기 어린 유머 감각이 부족한 배우는 거의 없습니다. 두 사람 모두 데드팬 결의에서 거의 버스터 키튼에스크와 마주합니다."[44]라고 썼다.

2020년대

2020년 2월 2일, 머레이가 출연한 광고는 슈퍼볼 기간 동안 영화 그라운드호그 데이에서 필 역을 언급하며 그가 그라운드호그를 훔쳐 오렌지색 지프 글래디에이터를 타고 다양한 장소로 차를 몰고 가는 내용을 방영했습니다.[45] 그해 말, 머레이는 Rashida Jones의 상대편인 코미디 드라마 On the Rocks (2020)를 위해 Sofia Coppola와 재회했습니다.[46] 이 영화는 제58회 뉴욕 영화제에서 초연되어 많은 비평가들이 머레이의 연기를 칭찬하며 긍정적인 평가를 받았습니다. 할리우드 리포터의 비평가 데이비드 루니는 그의 공연에 대해 "머레이는 좀처럼 더 나아지지 않았습니다."라고 썼습니다.[47] 2020년 10월 2일에 A24가 제한적으로 극장 개봉을 했고, 2020년 10월 23일에 애플 TV+[48][49][50]에서 디지털 스트리밍으로 개봉을 했습니다. 그는 골든 글로브 남우조연상 영화크리틱스 초이스 무비 어워드 남우조연상 후보로 지명되었을 뿐만 아니라 비평가들의 찬사를 받았습니다.[51][52]

머레이는 프랑스 디스패치에서 웨스 앤더슨과 9번째로 재회하는 작은 역할을 맡았습니다.[53] 2020년 5월 12일 칸 영화제에서 첫 상영을 시작으로 7월 24일에 전편 개봉을 앞두고 있었으나, 코로나19로 인해 영화제가 취소되고 2020년 4월 3일에 개봉을 취소했습니다.[54][55] 이 영화는 2020년 10월 16일에 개봉 일정이 변경되었고, 2020년 7월 23일에 다시 연기되었습니다.[56][57] 최종적으로 2021년영화제에서 초연되었으며 2021년 10월 22일에 개봉되었습니다.

머리는 제이슨 리츠먼 감독의 고스트버스터즈: 애프터라이프(2021)에서 피터 벤크먼 역을 다시 맡았습니다.[58] 동료 고스트버스터즈 출연진들도 댄 아이크로이드, 어니 허드슨, 시고니 위버, 애니 포츠 등 그들의 역할을 다시 맡았습니다. 그 영화는 비평가들과 상업적으로 성공을 거두었습니다. 2021년 10월, 머레이는 마블 시네마틱 유니버스를 배경으로 한 슈퍼히어로 영화 앤트맨과 와스프: 퀀타니아의 캐스팅에 합류했습니다.[59] 2022년에 그는 잭 에프론러셀 크로와 함께 연기한 피터 패럴리 전기 전쟁 코미디 드라마 영화 "The Greatest Beer Run Ever"에 출연했습니다. 이 영화는 2022 토론토 국제 영화제에서 엇갈린 평가를 받으며 데뷔했습니다. 이 영화는 나중에 Apple TV+에서 첫 선을 보였습니다.

기타업무

머레이는 머레이 브라더스의 그의 형제들과 파트너입니다. 두 곳이 있는 레스토랑 캐디쉑. 2001년, 그들은 세인트 근처 월드 골프 빌리지에 위치를 열었습니다. 오거스틴, 플로리다.[60] 두 번째 장소는 2018년 오헤어 국제공항 근처 크라운 플라자 로즈몬트 호텔 안에 문을 열었습니다.[61]

1978년 머레이는 그레이 하버 로저스 마이너 리그 베이스볼 팀을 위해 2개의[62] 타석에 등장하여 1개의 안타와 .500의 평생 타율을 기록했습니다.[63][64]

그는 국제 리그마이너 리그 베이스볼 팀이자 미네소타 트윈스트리플 A 계열사인 세인트세인츠를 설립하고 부분 소유주였습니다. 빌은 가끔 팀의 경기를 보기 위해 미네소타의 세인트 폴로 여행을 갔습니다.[65] 머레이는 2023년 세인츠에 대한 지분을 매각했습니다.[66] 골드클랑 그룹의 일원으로 찰스턴 리버독스,[67] 허드슨 밸리 레니게이드,[68] 브록턴 록스의 일부를 소유하고 있습니다.[69] 그는 과거에 유티카 블루삭스,[70] 포트 마이어스 미라클, 솔트레이크 스팅(APSL), 캣츠킬 쿠거스,[71] 솔트레이크시티 트래퍼스 등 여러 마이너 리그 팀에 투자했습니다.[72] 2012년 는 리그에서의 소유권과 투자 활동으로 남대서양 리그 명예의 전당에 헌액되었습니다.[73]

2016년 그의 생일에 머레이는 형 조엘과 함께 윌리엄 머레이 골프(William Murray Golf)라는 의류 브랜드를 출시했습니다.[74]

2017년 머레이는 클래식 음악가들과 함께 노래와 문학적 낭송을 특징으로 하는 New Worlds라는 제목의 스튜디오 앨범을 녹음했습니다.[75] 이 앨범은 Verve Records를 통해 바이닐, CD, 디지털로 발매되었습니다.

2022년 머레이는 신세계의 녹음된 작품에서 첼리스트 얀 보글러와 함께 시를 낭송하고 노래를 불렀습니다. 영화관에서 개봉한 문명의 요람.[76]

공공이미지

머레이의 인기는 미국 대중문화에서 상징적인 지위를 차지할 정도였습니다. 화면과 개인 생활 모두에서 머레이의 기이한 코미디 스타일은 많은 사람들에게 그를 민속 영웅으로 보이게 만들었고 책과 인터넷을 포함한 다양한 미디어에서 그를 중요한 밈으로 만들었습니다.[77][78] 2016년에 그는 케네디 센터로부터 마크 트웨인상 미국 유머상을 수상했습니다.[4]

사생활

2007년 크로스로드 기타 페스티벌을 시작한 에릭 클랩튼과 머레이

할리우드 현장에서 매우 떨어져 있는 머레이는 에이전트나 매니저가 없고, 자주 확인하는 음성 사서함이 있는 개인 전화 번호를 사용하여 대본과 역할에 대한 제안만 있다고 합니다.[79] 이 연습은 그가 누가 로저 래빗모함했는지, 몬스터 주식회사와 같은 영화에 참여하는 것을 막았다고 전해졌습니다. 오징어와 고래, 찰리와 초콜릿 공장, 그리고 리틀 미스 선샤인.[80][81][82][83] 그러나 이 관행에 대한 질문을 받았을 때, 머레이는 "그렇게 어렵지 않습니다. 좋은 대본이 있다면 그것이 당신을 끌어들이는 것입니다. 사람들은 저를 찾을 수 없다고 합니다. 글쎄, 좋은 대본을 쓸 수 있다면 누군가를 찾는 것보다 훨씬 어렵습니다. 저는 그것에 대해 걱정하지 않습니다. 그것은 제 문제가 아닙니다."[84]

머레이는 로스앤젤레스, 캘리포니아 랜초 산타페,[85] 매사추세츠주 마사의 포도밭,[86] 사우스캐롤라이나주 찰스턴, 뉴욕 팰리세이드에 집을 두고 있습니다.[87] 2008년과 2013년 사이에 머레이는 로어 맨해튼그리니치 빌리지 근처에 거주했습니다.[88]

머레이는 2007년 술에 취해 골프 카트를 운전한 혐의로 스웨덴 경찰에 의해 차에 태워졌습니다.[80]

그는 G.I. Gurdjieff의 가르침을 받은 학생입니다.[89]

결혼과 자녀

스트라이프를 촬영하는 동안 머레이는 1981년 1월 25일 마가렛 켈리와 결혼했습니다.[12][18] 나중에 그들은 가족을 위해 시카고에서 재혼했습니다.[18] 마가렛은 호머와 루크라는 두 아들을 낳았습니다. 머리가 제니퍼 버틀러와 바람을 피운 후, 그 부부는 1996년에 이혼했습니다.[90] 그는 1997년 버틀러와 결혼했습니다. 그들은 모두 4명의 아들을 가지고 있습니다: 케일럽, 잭슨, 쿠퍼, 그리고 링컨.[90][91] 버틀러는 2008년 5월 12일 머레이를 가정폭력, 불륜, , 마리화나, 알코올 중독 혐의로 고소하며 이혼 소송을 제기했습니다.[92] 그들의 이혼은 2008년 6월 13일에 끝이 났습니다.[93] 버틀러는 2021년 1월 19일에 사망하였습니다.[94]

시카고 스포츠 및 기타 활동

2005년 세인트 에서 열린 결승전에서 일리노이 파이팅 일리니 남자 농구팀을 응원하는 머리. 루이

머레이는 몇몇 시카고 프로 스포츠 팀, 특히 시카고 컵스, 시카고 베어스, 그리고 시카고 불스의 팬입니다.[95] 그는 1980년대 컵스 경기의 객원 컬러 해설자였습니다.[96] 그는 2016년 월드 시리즈 동안 컵스의 역사적인 7차전 승리 동안 동료 컵스 인 존 쿠삭, 에디 베더, 보니 헌트와 함께 참석했습니다. 머레이는 그의 아들이 농구 운영 책임자로 일했던 열렬한 퀴니피악 대학 농구 팬이며, 그는 홈 경기에서 고정적인 고정 장치입니다. 그는 시카고에서 열린 2004-2005 시즌 애리조나 와일드캣츠와의 경기에서 일리노이 파이팅 일리니의 경기를 응원했습니다. 그는 그의 고향인 시카고에 있을 때 그 팀들의 홈 경기에서 고정 선수입니다. 컵스의 플레이오프 기간 동안 팀에 영감을 주는 데 도움을 주기 위해 플로리다로 이동한 후(머레이는 컵스의 강타자 아라미스 라미레스와 농담을 주고 매우 아팠고 그에게 살 희망을 주기 위해 홈런 두 개가 필요했다),[97] 그는 2007년 9월 말 팀이 내셔널 리그 중부지구를 우승했을 때 컵스의 클럽하우스에서 열린 샴페인 파티에 초대되었습니다. 동료 배우 존 쿠삭, 버니 맥, 제임스 벨루시, 그리고 전 컵스 선수 론 산토와 함께. 머레이는 산토의 다큐멘터리 This Old Cub에 등장합니다. 2006년, 머레이는 "팬에 의한 경기에 대한 탁월한 공로를 인정하기 위해" 2001년에 제정된 베이스볼 리쿼리의 연례 힐다상의 여섯 번째 수상자가 되었습니다.[98] 그는 2016년 리글리 필드에서 열린 월드 시리즈 경기에서 "Take Me Out to the Ballgame"을 불렀습니다.[99]

시카고 출신인 머레이는 2008년 8월 제50회 시카고 에어 & 워터 쇼에 출연했습니다. 그는 미국 육군 낙하산 부대 골든 나이츠와 함께 탠덤 점프를 선보였습니다.[100] 그는 2007년 7월 28일 에릭 클랩튼크로스로드 기타 페스티벌MC를 맡았는데, 그곳에서 그는 여러 해 동안 모습을 드러내며 클랩튼의 다양한 의상을 입었습니다. 2010년에 다시 MC를 맡았고, 2019년에 다시 한번 MC를 맡았습니다.

머레이의 아들 루크는 UCon Huskies 남자 농구팀의 보조 코치입니다. 머레이는 특히 2023 NCAA 디비전 I 남자 농구 토너먼트에서 챔피언십 운영 기간 동안 여러 경기에 참석했습니다.[101]

종교적 신념

머레이는 1984년 인터뷰에서 다음과 같이 말했습니다: "저는 분명히 종교적인 사람이지만, 그것은 더 이상 가톨릭과 큰 관련이 없습니다. 저는 가톨릭에 대해 그렇게 생각하지 않습니다."[102] 2014년 인터뷰에서 머레이는 라틴어 전통 미사에 애정을 표현하고 바울 6세 미사 내의 일부 변화에 대해 우려를 표명했습니다. "저는 그 모든 변화가 옳았는지 확신하지 못합니다. 저는 그들이 새로운 미사라고 부르는 것에 동의하지 않는 경향이 있습니다. 라틴어를 잃어서 뭔가를 잃었다고 생각합니다. 이제 할렘 지역에서도 가톨릭 미사에 참석한다면 스페인어로도 가능합니다. 에티오피아어로도 가능합니다. 어떤 언어로도 가능합니다. 모양은 똑같고, 그림은 똑같지만 단어는 똑같지 않습니다."[103]

정치적 견해

2000년 대통령 선거운동 기간 동안 머레이는 녹색당랠프 네이더 후보를 지지했습니다.[104] 그는 또한 1988년 케리 전 네브래스카 주지사의 성공적인 당선을 위해 1,000달러를 미국 상원에 기부했습니다.[105] 머레이는 2018년 인터뷰에서 트럼프 감세를 칭찬하며 "기업을 위한 위대한 일"이라고 말했습니다.[106][107] 같은 인터뷰에서 머레이는 민주당의 전략이 형편없이 다뤄지고 있으며, 이는 민주당이 각 시민을 존중하는 대신 사회의 특정 집단만을 대표하려고 한다는 것을 암시합니다. 그러나 그는 계속해서 정치와 코미디가 항상 잘 어울리지는 않는다고 말합니다.[108] 같은 기간 그는 토요일 라이브에서 공화당 전략가 스티브 배넌을 풍자했습니다.[108]

박애

1987년, 그는 저소득 노인들에게 알맞은 가격의 주택을 제공하는 나탈리 연어 하우스를 건설하는 것을 돕기 위해 돈을 기부했습니다. 고령자를 위한 주택 기회 및 유지(HOME)의 설립자인 마이클(Michael)과 릴로 살몬(Lilo Salmon)은 머레이가 그들을 위해 "기적"을 수행했다고 말했습니다.[citation needed]

반목 및 위법 혐의

머레이는 그의 감정 변화로 유명했고, 댄 아이크로이드가 그를 "뮤리케인"이라고 부르도록 이끌었습니다.[80][109][110] 머레이는 자신의 명성에 대해 다음과 같이 말했습니다: "얼마 전에 한 친구가 저에게 '당신은 명성이 있습니다'라고 말했던 것을 기억합니다. 그래서 저는 '뭐라고요?'라고 물었고, 그는 '네, 당신은 일하기 힘든 것으로 유명합니다.'라고 말했습니다. 하지만 저는 함께 일하는 것을 좋아하지 않는 사람들이나 일하는 방법이나 일이 무엇인지 모르는 사람들에게서만 그런 명성을 얻었습니다. , 웨스, 소피아, 그들은 일하는 것이 무엇인지 알고 있고, 당신이 사람들을 어떻게 대해야 하는지 알고 있습니다."[111][112][113]

Chevy Chase는 "Live from New York: An Unsensored History of Saturday Night Live, The Stars, Writers and Guests가 말한 대로"라는 책에서 1978년 SNL 방송 직전에 Murray에게 맞섰고, Chase는 게스트 진행자로 돌아갔던 것을 회상합니다. 제인 커틴이 넘겨받은 '위켄드 업데이트' 코너를 하자고 체이스가 고집을 부린 것과 관련이 있을 것으로 보이는 이 문제는 머레이와 체이스가 모욕을 주고받게 했고, 머레이는 체이스의 아내인 재클린 칼린과 성관계를 가지라고 말했습니다. 체이스는 머레이의 얼굴이 "닐 암스트롱이 착륙한 것 같다"고 언급했습니다. SNL 출연진인 제인 커틴, 라레인 뉴먼, 길다 래드너가 논쟁을 목격하면서 논쟁은 결국 물리적으로 변했습니다.[114][115] 머레이는 나중에 이 사건에 대해 "그것은 오이디팔의 것, 파열이었습니다. 왜냐하면 우리 모두는 그가 우리를 떠난 것에 화가 났기 때문이고, 어쩐지 나는 모든 사람을 대변해야 하는 성난 복수의 천사였기 때문입니다. 하지만 셰비와 저는 지금 친구입니다. 괜찮아요."[116] 두 사람은 이듬해 촬영된 캐디샥에서 함께 주연을 맡았습니다.

덴 오브 긱에 따르면, 머레이는 스트라이프 제작 당시 션 과 사이가 좋지 않았고, 그녀와 다시 일하기를 거부했습니다.[117]

로버트 슈나켄버그(Robert Schnakenberg)의 2015년 저서 빌 머레이의 빅 배드 북(The Big Bad Book of Bill Murray)에 따르면, 머레이는 닉 놀테(Nick Nolte)와 "재앙적인 만남"을 가졌고, 이로 인해 둘 다 "어젯밤대하여"(1986)를 거절했습니다.[118]

머레이는 인터뷰에서 자신과 영화감독 리처드 도너스크루지를 촬영하는 동안 사이가 좋지 않았다고 말하면서 서로 동의하지 않을 것이라고 말했습니다.[119][120][121][122] 도너는 머레이에 대해 "그는 매우 창의적이지만 때때로는 어렵다 – 어떤 배우들처럼 어렵다"고 말했습니다.[123]

머레이와 리처드 드레퓌스는 각각의 인터뷰에서 '은 어때요?'[121][124]를 만드는 동안 서로 사이가 좋지 않았다고 확인했습니다. 게다가, 이 영화의 제작자인 로라 지스킨은 머레이와 의견이 맞지 않아 그녀를 호수에 던지게 된 것을 회상했습니다.[109][125][126][127] 지스킨은 2003년 "빌은 또한 나를 주차장을 가로질러 던지겠다고 위협한 후 내 선글라스를 부수고 주차장을 가로질러 던졌습니다. 저는 당시 분노와 분노를 느꼈지만, 십여 편의 영화를 제작한 이상 일반적인 행동이 아니라고 말할 수 있습니다."[125][126][128] 드레퓌스는 이후 2019년 머레이가 술에 취한 상태에서 자신에게 소리를 지르며 "모두가 당신을 싫어합니다! 당신은 용인됩니다!"라고 말한 뒤 재떨이를 그에게 던졌습니다.[129] 영화 개봉 이후 서로의 길을 걷지는 못했지만, 드레퓌스는 2020년 인터뷰에서 머레이를 용서했다고 확인했습니다.[130]

머레이는 또한 그라운드호그 데이를 제작하는 동안 영화 감독이자 오랜 협력자였던 해럴드 래미스와 사이가 틀어졌습니다. 시나리오 작가 대니 루빈에 따르면, "그들은 사이가 좋지 않은 두 형제 같았습니다." 분명히, 그들은 너무나 강렬한 창조적인 차이를 가지고 있었기 때문에, 어느 날 라미스는 머레이의 셔츠 멱살을 잡고 벽에 그를 던졌습니다. 결과적으로, 그라운드호그 데이는 머레이와 래미스의 마지막 영화 공동 작업이 되었지만,[131] 2009년 고스트버스터즈에 참여했습니다. 비디오 게임. 머레이는 결국 2014년 2월 라미스가 사망하기 직전에 라미스와 화해했습니다.[132][133][134][135]

찰리의 천사를 만드는 동안 루시 류는 머리가 연기를 할 수 없다고 말한 후 그녀에게 주먹을 날렸다고 합니다.[136] 그러나 머레이는 자신과 류는 불화가 아닌 논쟁을 벌였을 뿐이며, 그 이후로 "평화를 만들었다"고 주장합니다.[137] 찰리의 천사들을 감독한 영화감독 맥지는 2009년 머리가 자신에게 맞았다고 주장했습니다.[138][139] 머레이는 그런 적이 없다고 부인했습니다.[140][141]

로스트 트랜슬레이션소피아 코폴라 감독은 스칼렛 요한슨과 머리가 함께 침대에 누워 있는 중앙 장면이 배우들이 사이가 좋지 않은 것처럼 보였기 때문에 여러 번 촬영했다고 말했습니다. 그녀는 결국 하루를 멈추고 다음날 아침에 다시 시작했습니다. 그럼에도 불구하고, 코폴라(Coppola)는 머레이(Murray)가 제작에 참여하는 것이 매우 즐거웠다고 말했습니다.[142]

안젤리카 휴스턴(Anjelica Huston)은 스티브 지수(Steve Zissou)와 함께 '라이프 아쿠아틱(The Life Aquatic)'을 제작하는 동안 머레이(Murray)와 불화를 겪었다고 회상했습니다.[143]

2022년 4월, 비모탈은 머레이가 불특정 "부적절한 행동"으로 기소된 후 제작이 중단되었습니다.[144] 이후 10월에 머레이가 COVID-19 프로토콜의 일환으로 독감 마스크를 착용하는 동안 여성 제작 보조원을 걸치고 입에 키스하거나 문지른 것으로 알려졌습니다.[145] The woman filed a complaint and received a settlement of $100,000 from Murray,[146][147][148][149][150][151] and signed a non-disclosure agreement.[152][153][154][155][156][157][158][159]

2022년 10월, 지나 데이비스는 자신의 회고록 "Dying of Polities"에서 머레이가 퀵 체인지 촬영 중에 그녀를 괴롭히고 소리를 질렀으며, 호텔 스위트룸에서의 첫 만남에서 그가 그녀의 등에 마사지 기계를 사용하도록 압력을 가했다고 주장했습니다.[160] 그녀는 또한 아르세니오 에서 머레이가 드레스의 스파게티 끈을 내리려고 반복적으로 시도했던 이중 인터뷰를 회상했습니다.[161] 같은 달, 세스 그린은 9살 때, 새터데이 나이트 라이브 세트장 무대 뒤에서 머레이가 그를 의자에서 발목으로 들어 쓰레기통에 매달아 놓았는데, 그 전에 그린이 실수로 고환에 머리를 부딪혀 넘어졌다고 주장했습니다.[162]

머레이는 오랜 협력자인 웨스 앤더슨에 의해 위법행위 주장이 제기되는 가운데 변호를 받아왔습니다.[163][164]

필모그래피

영화

연도 제목 역할. 메모들
1976 다음 정거장, 그리니치 빌리지 닉 케셀 미인증
1979 미트볼 트리퍼 해리슨
마이크의 몬도 비디오 맨 온 더 스트리트
Tarzoon: 염치 오브 더 정글 리포터 음성; 영어 더빙
1980 버팔로가 돌아다니는 곳 헌터 S. 톰슨
Caddyshack 칼 스패클러
루즈 슈즈 레프티 슈워츠
1981 스트라이프 존 윙어 이등병
1982 투지 제프 슬레이터
1984 고스트 버스터즈 닥터 피터 벤크먼
영원한 것은 없습니다. 테드 브로헬
B.C. Rock 드래곤 언크레디트 보이스 (영어 더빙)
면도날의 가장자리 래리 대럴 작가님도
1986 공포의 작은 가게 아서 덴턴
1988 아이를 낳고 있어요 본인. 미인증 카메오
스크루드 프란치스코 자비에 "프랑크" 십자가
1989 고스트버스터즈 II 닥터 피터 벤크먼
1990 빠른 변경 그림 또한 공동 감독 및 프로듀서
1991 밥은? 밥 와일리
1993 그라운드호그 데이 필 코너스
매드 도그 앤 글로리 프랭크 마일로
1994 에드 우드 버니 브레킨리지
1996 킹핀 어니 맥크래켄
생명보다 큰 잭 코코란
스페이스 잼 본인.
1997 너무 적게 알았던 남자 월리스 리치
1998 와일드 씽스 케네스 보우덴
이런 친구들과... 모리스 멜닉
러시모어 허먼 블룸
1999 요람 윌 록 토미 크릭쇼
2000 찰리 엔젤스 존 보슬리
햄릿 폴로니우스
2001 삼투 존스 프랭크 데토레
섹스에 대한 이야기 Ezri Stovall
로열 테넨바움스 롤리 스트리트 클레르
2003 번역 중 분실 밥 해리스
커피와 담배 본인/대기자 세그먼트: "딜리리움"
2004 가필드: 더 무비 가필드 목소리
스티브 지수와 함께하는 인생 아쿠아틱 스티브 지소우
2005 브로큰 플라워 돈 존스턴
잃어버린 도시 더 라이터
2006 가필드: 두 마리의 고양이 꼬리 가필드 목소리
2007 다질링 리미티드 더 비즈니스맨 카메오
2008 스마트화 에이전트 13 카메오
엠버 시 콜 시장
2009 통제의 한계 미국의
판타스틱 미스터 폭스 클라이브 오소리 목소리
좀비랜드 본인. 카메오
2010 Get Low 프랭크 퀸
2011 열정 플레이 해피 섀넌
2012 문라이즈 킹덤 미스터 비숍
찰스 스완 3세의 마음 속 모습 사울
하이드 파크 온 허드슨 프랭클린 D. 루스벨트 [165]
2014 모뉴먼츠 맨 리처드 캠벨 병장
그랜드 부다페스트 호텔 M. 이반
세인트빈센트 빈센트 맥케나
덤 앤 더머 투 아이스 픽 카메오
2015 알로하 카슨 웰치
락 더 카스바 리치 란츠
2016 정글북 발루 목소리
고스트 버스터즈 마틴 하이스
2018 애견섬 보스 목소리
게임의 재미를 위하여 본인. 다큐멘터리[166]
2019 더 데드 돈 다이 클리프 로버트슨
좀비랜드: 더블 탭 본인. 카메오
2020 얼음을 넣어서. 펠릭스 킨
2021 프렌치 디스패치 아서 하우처 주니어.
고스트 버스터즈: 애프터라이프 닥터 피터 벤크먼
2022 역대 최고의 맥주 달리기 대령
2023 앤트맨과 말벌: 퀴타니아 크릴러
2024 고스트 버스터즈: 겨울왕국 닥터 피터 벤크먼 후제작[167]
TBA 리프 래프 TBA 후제작
TBA 더 프렌즈[168] 촬영중

텔레비전

연도 제목 역할. 메모들
1975 하워드 코셀과 함께하는 새터데이 나이트 라이브 다양한 역할 작가님도
1977–80 새터데이 나이트 라이브 다양한 역할 72편, 작가도 있습니다.
1978 필요한 것은 현금입니다. 빌 머레이 더 케이 텔레비전 필름
1981–99 새터데이 나이트 라이브 본인(호스트) 5부작
1982 로드니 데인저필드 쇼: 쉽지 않아요 다양한 역할 TV스페셜
1982 세컨드 시티 텔레비전 다양한 역할 에피소드: "Days of the Week, The/Street Beef"
1983 사각형 페그스 선생님. 에피소드: "대체 불가"
1999 새터데이 나이트 라이브 본인. 에피소드: "25주년 특집"
2002 스위트 스팟 본인. 6화
2013–14 알파하우스 버논 스미츠 상원의원 3부작
2014 올리브 키터리지 잭 케니슨 2편
2015 새터데이 나이트 라이브 본인. 에피소드: "40주년 특집"
2015 공원과 레크리에이션 건더슨 시장 에피소드: "두의 장례식"
2015 아주 머리가 좋은 크리스마스 본인. 텔레비전 특집
또한 작가 및 총괄 프로듀서
2016 앤지 트라이베카 빅 디킨스 에피소드: "트리베카의 쉬는 날"
2016 교감 웰스 교장 에피소드: "The Principle"
2016 제17회 마크 트웨인상 미국 유머상 본인(명예) 텔레비전 특집
2017–18 빌 머레이 & 브라이언 도일-머레이의 연장전 본인(공동진행자) 10회
2018 새터데이 나이트 라이브 스티브 배넌 에피소드: "샘 록웰/할시"
2021 더 나우 로버트 플래허티 박사 5부작

비디오 게임

연도 제목 역할. 메모들
2009 고스트 버스터: 비디오 게임 닥터 피터 벤크먼
2015 레고 치수 닥터 피터 벤크먼
2019 고스트 버스터: 비디오 게임 리마스터링 닥터 피터 벤크먼

라디오

연도 제목 성우 역할
1973–1974 내셔널 램푼 라디오 아워 다양한 역할
1975 판타스틱 포 휴먼 토치/조니 스톰

수상 및 후보

머레이는 BAFTA상, 두 개의 에미상, 골든글로브상, 두 개의 인디펜던트 스피릿상을 포함한 수많은 포상을 받았습니다. 그는 소피아 코폴라의 로맨스 로스트 트랜슬레이션(2003)에서의 연기로 아카데미 남우주연상 후보에 올랐습니다. 머레이는 2017년 동료 배우 마틴 쉰과 함께 아일랜드계 미국인 명예의 전당에 헌액되었습니다.[169][170] 2015년에는 캐디 명예의 전당에도 입성했습니다.[171]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "Bill Murray". Cook County Clerk. April 8, 2011. Archived from the original on April 8, 2011. Retrieved March 20, 2023.
  2. ^ "Horoscope". TV Guide. December 20, 2021. p. 70.
  3. ^ "Chicago Cubs: Bill Murray shares fans' joy". BBC News. November 3, 2016.
  4. ^ a b McGlone, Peggy (October 23, 2016). "Bill Murray accepts Mark Twain Prize: 'As much as I dreaded this ... there's love'". The Washington Post. Retrieved November 3, 2016.
  5. ^ "Bill Murray Family Tree". Ancestry.com. Archived from the original on December 27, 2007. Retrieved November 12, 2007.
  6. ^ Elder, Sean. "Brilliant Careers: Bill Murray". Salon. Archived from the original on October 11, 2008. Retrieved November 12, 2007.
  7. ^ Janssen, Kim (June 8, 2017). "Bill Murray to be inducted into Irish American Hall of Fame". Chicago Tribune. Retrieved July 10, 2023.
  8. ^ Haynes, Kenneth (November 9, 2009). "Irish-American Bill Murray says no one 'claimed' him in Ireland". IrishCentral.com. Retrieved September 18, 2019.
  9. ^ Kavanagh, Catherine (May 12, 2010). "Acting is a family habit". Royal Oak Tribune. Retrieved December 20, 2019.
  10. ^ "Nun and sister of original 'Ghostbusters' star says acting is preaching". July 16, 2016. Archived from the original on December 19, 2018. Retrieved December 19, 2018.
  11. ^ Seemayer, Zach (November 24, 2020). "Bill Murray's Brother Ed, Inspiration Behind Film Caddyshack, Dies". Entertainment Tonight. Retrieved November 24, 2020.
  12. ^ a b c d e f g h White, Timothy (November 20, 1988). "The Rumpled Anarchy of Bill Murray". The New York Times. Retrieved June 6, 2013.
  13. ^ 야후의 빌 머레이 프로필! 2012년 1월 14일 Wayback Machine에서 보관된 영화
  14. ^ Murray, Bill; Peper, George (1999). Cinderella Story: My Life in Golf. Doubleday. ISBN 0-385-49571-4.
  15. ^ "Bill Murray is 60! Celebrate with 60 Bill Murray facts". The Guardian. Retrieved August 29, 2019.
  16. ^ "Regis University dropout Bill Murray earns stripes with honorary degree". The Denver Post. July 17, 2007. Retrieved March 9, 2010.
  17. ^ "The Time Bill Murray Got Busted for Pot". Esquire. September 10, 2015. Retrieved October 30, 2018.
  18. ^ a b c Chase, Chris (July 3, 1981). "Bill Murray, A Black Sheep Now in Stripes". The New York Times.
  19. ^ a b Carr, Jay (November 20, 1988). "Bill Murray's Somber Side". Boston Globe.
  20. ^ Crouch, Ian (October 21, 2014). "The Nine Lives of 'Saturday Night Live'". The New Yorker. Retrieved December 25, 2014.
  21. ^ Radner, Gilda (1989). It's Always Something. New York: Simon & Schuster. ISBN 0671638688.
  22. ^ Hibberd, James (May 15, 2015). "David Letterman's Final Guest Is Bill Murray". Time. Retrieved May 17, 2015.
  23. ^ a b Fierman, Dan (August 2010). "Bill Murray Is Ready To See You Now". GQ. Retrieved July 29, 2012.
  24. ^ "'Ghostbusters' Tops Comedies". Variety. January 16, 1985. p. 16.
  25. ^ Kehr, Dave (June 17, 1989). "'Ghostbusters' Tired Sequel Is Missing Original's Charm". Chicago Tribune. Archived from the original on August 30, 2019. Retrieved November 11, 2022.
  26. ^ "Groundhog Day". The Washington Post. Retrieved February 3, 2021.
  27. ^ Canby, Vincent (March 5, 1993). "Movie Review: Mad Dog and Glory (1993)". The New York Times. Retrieved January 17, 2014.
  28. ^ "Rushmore". Entertainment Weekly. Retrieved February 3, 2021.
  29. ^ "Lost in Translation". Rogerebert.com. Retrieved June 20, 2023.
  30. ^ "2003 Film Awards & Nominations". Metacritic. Archived from the original on May 2, 2008. Retrieved November 10, 2009.
  31. ^ "Bill Murray Is Ready To See You Now". GQ. August 2010. Retrieved March 9, 2011.
  32. ^ "A Don Juan stuck in idle". Rogereber.com. Retrieved June 20, 2023.
  33. ^ Bradshaw, Peter (December 4, 2014). "St Vincent review – Bill Murray props up comedy slush". The Guardian.
  34. ^ "Bill Murray Will Sing The Jungle Book's Best Song". Cinemablend.com. December 19, 2014.
  35. ^ "The Jungle Book: EW review". Entertainment Weekly. Retrieved June 20, 2023.
  36. ^ "The Jungle Book (2016)". Rotten Tomatoes. Retrieved December 19, 2017.
  37. ^ "Anubis the Barkless Dog Fends Off Paranormal Activity". Dread Central. October 18, 2012.
  38. ^ "Fans Convince Murray to Do Third 'Ghostbusters'?". Bloody-disgusting.com. July 20, 2010.
  39. ^ "Bill Murray Talks Ghostbusters 3 on Letterman". ShockTilYouDrop.com. March 1, 2010. Archived from the original on April 6, 2010. Retrieved March 22, 2010.
  40. ^ Truitt, Brian (August 9, 2015). "Bill Murray to appear in new 'Ghostbusters'". USA Today. Retrieved August 9, 2015.
  41. ^ "Saturday Night Live veterans Bill Murray and Fred Armisen came back to play Steve Bannon and Michael Wolff". Vox. January 14, 2018. Retrieved September 23, 2020.
  42. ^ Meza, Ed (February 15, 2018). "Berlin Opening Night: Wes Anderson, Tilda Swinton, Greta Gerwig Celebrate 'Isle of Dogs'". Variety. Retrieved January 29, 2020.
  43. ^ Galuppo, Mia (July 13, 2018). "Bill Murray, Tilda Swinton to Star in Jim Jarmusch's Zombie Comedy 'The Dead Don't Die'". The Hollywood Reporter. Retrieved July 7, 2020.
  44. ^ "The Dead Don't Die Review". Empire. December 2021. Retrieved June 20, 2023.
  45. ^ Szymkowski, Sean (February 2, 2020). "Super Bowl 2020: Jeep Gladiator celebrates Groundhog Day with Bill Murray and Punxsutawney Phil". CNET.
  46. ^ D'Alessandro, Anthony (January 15, 2019). "Sofia Coppola And Bill Murray To Reteam For 'On The Rocks', Apple & A24's First Film". Deadline Hollywood. Retrieved July 7, 2020.
  47. ^ "'On the Rocks': Film Review NYFF 2020". The Hollywood Reporter. September 23, 2020. Retrieved September 23, 2020.
  48. ^ Nolfi, Joey (August 13, 2020). "Bill Murray, Rashida Jones romp through NYC in Sofia Coppola's On the Rocks photos". Entertainment Weekly. Retrieved August 13, 2020.
  49. ^ "Starring Rashida Jones, Bill Murray, and the illustrious New York City Statue of liberty⁣⁣⁣⁣⁣ Sofia Coppola's ON THE ROCKS — In Select Theaters around the world October 2 and on Apple TV+ October 23.⁣⁣⁣⁣". September 3, 2020. Retrieved September 3, 2020 – via Twitter.
  50. ^ "Sofia Coppola's 'On the Rocks' to Premiere at New York Film Festival". Variety. August 27, 2020. Retrieved June 20, 2023.
  51. ^ "See the full list of 2021 Golden Globe nominees". Entertainment Weekly. Retrieved February 3, 2021.
  52. ^ Davis, Clayton (February 8, 2021). "Critics Choice Awards: 'Mank' Leads With 12 Nominations, Netflix Makes History With Four Best Picture Nominees". Variety. Retrieved June 20, 2023.
  53. ^ Barfield, Charles (April 15, 2019). "Wes Anderson Says Christoph Waltz Has Small Role In 'The French Dispatch' & Reveals More Details Including Possible Late-2019 Release". The Playlist. Retrieved April 15, 2019.
  54. ^ Roxborough, Scott (June 3, 2020). "Cannes 2020 Lineup Unveiled". The Hollywood Reporter. Retrieved June 3, 2020.
  55. ^ Welk, Brian (January 29, 2020). "Wes Anderson's 'The French Dispatch' Gets July 2020 Release". The Wrap. Retrieved January 29, 2020.
  56. ^ Welk, Brian (April 3, 2020). "'Black Widow' Moves to November as Other MCU Films Shift Back to 2021, 2022". The Wrap. Retrieved April 3, 2020.
  57. ^ D'Alessandro, Anthony (July 23, 2020). "'Mulan' Off The Calendar; Disney Also Delays 'Avatar' & 'Star Wars' Movies By One Year As Studio Adjusts To Pandemic". Deadline Hollywood. Retrieved July 23, 2020.
  58. ^ Breznican, Anthony (January 23, 2020). "Exclusive: Hanging With Bill Murray on the Set of Ghostbusters: Afterlife". Vanity Fair. Retrieved July 7, 2020.
  59. ^ Heidmann, Patrick (October 26, 2021). "Leute erkennen mich, wenn ich die Party crashe". Frankfurter Allgemeine Zeitung. Archived from the original on October 26, 2021. Retrieved October 26, 2021.
  60. ^ "Bill Murray and brothers open 'Caddyshack' restaurant today in Rosemont". WGN-TV. April 17, 2018. Retrieved November 27, 2018.
  61. ^ "Tour Bill Murray and Brothers' New Restaurant, a Space Jammed With 'Caddyshack' Jokes". Eater Chicago. Retrieved November 27, 2018.
  62. ^ "Before Bill Murray was a star, he played baseball in Grays Harbor". MYNorthwest. February 23, 2015. Retrieved December 31, 2020.
  63. ^ "Bill Murray's Baseball Summer: An Oral History". Fox Sports. February 16, 2015.
  64. ^ "Murray's Baseball Reference page". Baseball Reference.
  65. ^ "St. Paul Saints ownership". Saintsbaseball.com. Retrieved July 29, 2012.
  66. ^ Johnson, Brooks. "After 30 years, St. Paul Saints founders sell team to new ownership group". Star Tribune. Retrieved September 2, 2023.
  67. ^ Chandler, Rick (June 22, 2012). "Yep, here's Bill Murray and the Miller High Life guy at a home run derby on an aircraft carrier". Offthebench.nbcsports.com. Archived from the original on August 23, 2012. Retrieved December 7, 2012.
  68. ^ Hill, Lauren (June 3, 2009). "Bill Murray Partied Here". Styleweekly.com. Retrieved December 7, 2012.
  69. ^ Levensen, Michael (October 26, 2006). "A whiff of scandal bruises Brockton, team; Rox official accused of misusing funds". Boston Globe. Retrieved December 7, 2012.[영구 데드링크]
  70. ^ Kravitz, Bob (August 11, 1985). "Yes, Utica. It's Not The Big Apple, But Brett Doesn't Take Managing Lightly". Pittsburgh Press. Retrieved December 7, 2012.
  71. ^ Waddell, Ted (September 5, 2000). "What's Next for Cougars?". Sullivan County Democrat. Retrieved July 16, 2013.
  72. ^ Benson, Lee (April 21, 1990). "Stung Once By Pro Soccer, S.L. Tries Again". Deseret News. Retrieved December 7, 2012.
  73. ^ Haglund, David (June 20, 2012). "Bill Murray Inducted into South Atlantic League Hall of Fame". Slate. Retrieved April 14, 2017.
  74. ^ "Bill Murray Has a New Golf-Clothing Line". Vanity Fair. September 21, 2016. Retrieved March 24, 2021.
  75. ^ Martin, Rachel (October 2, 2017). "Bill Murray And Jan Vogler Take Us To 'New Worlds' On Their New Theatrical Album". NPR.
  76. ^ "Bill Murray: "You have a short life, this is yours, live it"". NME, London, United Kingdom. 2022. Retrieved April 5, 2022.
  77. ^ Kurutz, Steven (November 30, 2015). "The Peculiar Ascent of Bill Murray to Secular Saint". The New York Times.
  78. ^ Burnett III, Zaron (October 13, 2014). "Why the Internet is obsessed with Bill Murray". The Daily Dot.
  79. ^ "How we work: Bill Murray, actor". Rodcorp.typepad.com. Archived from the original on January 7, 2008. Retrieved January 11, 2008.
  80. ^ a b c Heritage, Stuart (September 10, 2010). "Bill Murray is 60! Celebrate with 60 Bill Murray facts". The Guardian. Retrieved May 12, 2015.
  81. ^ Evans, Bradford (February 17, 2011). "The Lost Roles of Bill Murray". Archived from the original on May 20, 2015. Retrieved May 25, 2015.
  82. ^ Farr, John (November 11, 2014) [September 19, 2014]. "Bill Murray and the Roles That Got Away". HuffPost. Retrieved May 25, 2015.
  83. ^ Locke, Greg W. (August 26, 2011). "The Top 25 Roles Bill Murray Didn't Take". Archived from the original on June 19, 2015. Retrieved May 25, 2015.
  84. ^ "Bill Murray: 'I'm not one of those guys'". The Talks. August 10, 2011. Archived from the original on February 19, 2016.
  85. ^ "Celebrities That Live in San Diego North County – YNC". Yournorthcounty.com. August 5, 2016. Archived from the original on June 12, 2018. Retrieved October 7, 2018.
  86. ^ "Under (one) Hot Tin Roof". Martha's Vineyard Magazine. Archived from the original on May 13, 2007. Retrieved January 11, 2008.
  87. ^ "Bill Murray: Funny, crazy and sweet". MondoStars. Archived from the original on November 5, 2007. Retrieved January 11, 2008.
  88. ^ "Rent for Bill Murray's former Village pad drops by $2K". The Real Deal. May 23, 2013. Retrieved May 24, 2013.
  89. ^ "The Philosophy of Bill Murray: The Intellectual Foundations of His Comedic Persona Open Culture". Retrieved December 4, 2022.
  90. ^ a b Martin, Annie (October 10, 2014). "Bill Murray says he is single but not lonely". United Press International. Archived from the original on June 22, 2018. Retrieved January 5, 2017. Murray married Margaret Kelly in January 1981, and has two sons, Homer and Luke, by his first wife. The marriage ended in 1996 after the actor had an affair with Jennifer Butler, and he wed his mistress in 1997. He and Butler have four sons, Caleb, Jackson, Cooper and Lincoln, and divorced in 2008.
  91. ^ Martin, Annie (September 22, 2015). "Bill Murray skipped Emmys to attend son Luke's wedding". United Press International. Archived from the original on July 26, 2020. Retrieved May 12, 2020. Luke Murray is Murray's youngest son by first wife Margaret Kelly. The actor is also father to 33-year-old son Homer with Kelly, and 22-year-old son Caleb, 19-year-old son Jackson, 18-year-old son Cooper and 14-year-old son Lincoln with second wife Jennifer Butler.{{cite news}}: CS1 maint : bot : 원본 URL 상태 알 수 없음 (링크)
  92. ^ "Bill Murray sued for divorce". The Post and Courier. Charleston, South Carolina. May 29, 2008. Archived from the original on March 24, 2010. Retrieved March 9, 2010.
  93. ^ "Bill Murray's divorce is finalized". USA Today. June 26, 2008. Archived from the original on May 12, 2020. Retrieved October 8, 2015.
  94. ^ Oyer, Kalyn (January 26, 2021). "Jennifer Murray, movie costume designer, overalls collector and Bill's ex-wife, has died". The Post and Courier. Archived from the original on January 27, 2021. Retrieved July 14, 2021.
  95. ^ "9 Things We Love About Bill Murray". Back9network.com. Archived from the original on September 25, 2014. Retrieved September 21, 2014.
  96. ^ Vanderbilt, Mark (October 9, 2015). "Watch Chicago Cubs fan Bill Murray fill in for Harry Caray in 1987". The A.V. Club. Retrieved July 10, 2023.
  97. ^ Keller, Tom (September 27, 2007). "Murray visits with Cubs prior to finale". Major League Baseball. Archived from the original on October 12, 2007. Retrieved November 12, 2007.
  98. ^ "Hilda Award". Baseball Reliquary. Retrieved March 20, 2023.
  99. ^ McCluskey, Megan. "Bill Murray Is Singing 'Take Me Out to the Ballgame' at the World Series". Time. Retrieved November 18, 2016.
  100. ^ "Bill Murray to parachute at Chicago Air & Water Show". Chicago Tribune. July 21, 2008. Retrieved July 21, 2008.
  101. ^ Dye, Natasha. "Bill Murray Cheers on Son Luke During March Madness Championship Win: 'He's Worked Very Hard'". People. Retrieved April 5, 2023.
  102. ^ Schnakenberg, Robert (2015). The Big Bad Book of Bill Murray: A Critical Appreciation of the World's Finest Actor. Quirk Books. ISBN 9781594748226.
  103. ^ "The gospel according to Bill Murray: impending apocalypse, seatbelt safety and his favourite saint – interview". The Guardian. November 20, 2014. Retrieved November 17, 2022.
  104. ^ Chen, David W. (October 15, 2000). "THE 2000 CAMPAIGN: THE GREEN PARTY; In Nader Supporters' Math, Gore Equals Bush". The New York Times. Retrieved January 11, 2008.
  105. ^ "Bill Murray's Federal Campaign Contribution Report". Newsmeat.com. Archived from the original on September 22, 2012. Retrieved July 29, 2012.
  106. ^ Brown, Benjamin (February 14, 2018). "Bill Murray calls GOP tax cuts 'fantastic,' chides daily 'clash of clans'". Fox News. Retrieved November 30, 2023.
  107. ^ Hunter, Heather (February 13, 2018). "Bill Murray Rips the Identity Politics of the Left". LifeZette. Retrieved November 6, 2022.
  108. ^ a b Gillespie, Nick (February 12, 2018). ""It's Clash of Clans Everyday, First Thing in the Morning": Bill Murray Talks Politics, P.C. Comedy". Reason.com. Retrieved November 30, 2023.
  109. ^ a b Labrecque, Jeff (August 27, 2013). "Bill Murray: Curious case of Hollywood's white whale". Entertainment Weekly. Retrieved March 20, 2018.
  110. ^ Freeman, Betsie (September 27, 2018). "Everything you've ever wanted to know about Bill Murray". Omaha World-Herald. Retrieved July 4, 2019.
  111. ^ Bang Showbiz (June 1, 2018). "Bill Murray thinks his reputation is unfair". Contactmusic.com. Archived from the original on June 1, 2019. Retrieved June 1, 2019.
  112. ^ "Bill Murray thinks his reputation is unfair". Sioux City Journal. Associated Press. June 1, 2018. Archived from the original on July 2, 2018. Retrieved July 1, 2018.
  113. ^ "Bill Murray thinks his reputation is unfair". Globe Gazette. Associated Press. June 1, 2018. Archived from the original on June 30, 2018. Retrieved June 29, 2018.
  114. ^ Read, Max (April 5, 2012). "He's Not Chevy, He's an Asshole: A History of Chevy Chase's Horrific Behavior". Gawker. Archived from the original on May 26, 2015. Retrieved May 30, 2015.
  115. ^ Roberto, Melissa (June 18, 2021). "Bill Murray and Chevy Chase's backstage fight at 'SNL' was 'painful' to watch, show alums say". Fox News. Retrieved June 18, 2021.
  116. ^ de Semlyen, Nick (May 18, 2012). "Bill Murray On Fighting Chevy Chase". Empire. Retrieved May 30, 2015.
  117. ^ Brew, Simon (September 27, 2013). "14 Co-stars Who Really Didn't Get Along". Den of Geek. Retrieved May 29, 2016.
  118. ^ Yahr, Emily (September 16, 2015). "Bill Murray has missed out on a lot of big movies — here's every strange reason why". The Washington Post. Retrieved January 1, 2024.
  119. ^ Thomas, Zane (December 15, 2012). "'Scrooged" a wonderful parody of a holiday classic". Tulsa World. Retrieved October 10, 2018.
  120. ^ Ebert, Roger (July 13, 1990). "BILL MURRAY, "QUICK CHANGE" ARTIST". Chicago Sun-Times. Retrieved July 12, 2015.
  121. ^ a b Meyers, Kate (March 19, 1993). "A Bill Murray filmography". Entertainment Weekly. Retrieved May 28, 2015.
  122. ^ Mullins, Jenna (December 18, 2014). "NEWS/ 56 Facts You May Not Know About Your Favorite Holiday Films". E! News. Retrieved June 17, 2015.
  123. ^ Puskar, Susan (December 18, 1988). "Bill Murray is a creep in the role of 'Scrooge'". The Blade. Retrieved June 17, 2015.
  124. ^ Rabin, Nathan (October 8, 2009). "Richard Dreyfuss". The A.V. Club. Retrieved May 28, 2015.
  125. ^ a b Horn, John; Goldstein, Patrick (October 3, 2003). "Film sets loose, but barbarian behavior rare, insiders say". The Baltimore Sun. Retrieved October 10, 2018.
  126. ^ a b Brownfield, Paul (February 29, 2004). "What about Bill? (Page 2 of 4)". Los Angeles Times. Archived from the original on October 27, 2012. Retrieved January 4, 2017.
  127. ^ Horn, John; Goldstein, Patrick (October 5, 2003). "Even on loose sets, barbarian behavior rare". Chicago Tribune. Retrieved January 4, 2017.
  128. ^ Horn, John; Goldstein, Patrick (October 5, 2003). "Even on loose sets, barbarian behavior rare (Page 2 of 2)". Chicago Tribune. Retrieved January 4, 2017.
  129. ^ Polowy, Kevin (June 26, 2019). "Role Recall: Richard Dreyfuss on doubting 'Jaws,' coping with an abusive Bill Murray on 'What About Bob?' and more". Yahoo!. Retrieved June 27, 2019.
  130. ^ "Richard Dreyfuss on facing down sharks, aliens, and his own demons". CBS News. February 23, 2020. Retrieved February 28, 2020.
  131. ^ Boone, Brian (June 5, 2018). "How Harold Ramis and Bill Murray Ended Their Feud and Other Things We Learned in This Memoir". Vulture. Retrieved December 16, 2019.
  132. ^ Wakeman, Gregory (September 23, 2014). "How Groundhog Day Ruined Bill Murray And Harold Ramis' Partnership". Retrieved May 28, 2015.
  133. ^ Friend, Tad (January 7, 2009). "Annals of Hollywood: Comedy First". The New Yorker. Retrieved May 28, 2015.
  134. ^ Heisler, Steve. "Harold Ramis Film". A.V. Club. Retrieved May 28, 2015.
  135. ^ Lang, Brent (February 25, 2014). "Harold Ramis and Bill Murray: Inside The 'Groundhog Day' Duo's Decade-Long Feud". TheWrap. Retrieved May 28, 2015.
  136. ^ "Famous co-stars who absolutely hated each other". News.com.au. November 4, 2014. Archived from the original on May 30, 2015. Retrieved May 28, 2015.
  137. ^ Williams, Steven (September 11, 2003). "Bill Murray Explains That His Feud With Lucy Liu Never Even Occurred". Contactmusic.com. Retrieved May 28, 2015.
  138. ^ Reynolds, Simon (June 1, 2009). "McG: 'Bill Murray headbutted me'". Digital Spy. Retrieved July 8, 2019.
  139. ^ Smith, Adam (May 29, 2009). "I was headbutted by Bill Murray". The Guardian. Retrieved July 5, 2019.
  140. ^ Nashawaty, Chris (October 20, 2009). "Bill Murray says 'Charlie's Angels' director 'deserves to die'". Entertainment Weekly. Retrieved May 28, 2015.
  141. ^ Reynolds, Simon (October 10, 2009). "Bill Murray: 'McG deserves to die'". Digital Spy. Retrieved July 9, 2019.
  142. ^ Stern, Marlow (September 12, 2013). "Sofia Coppola Discusses 'Lost in Translation' on Its 10th Anniversary". The Daily Beast. Retrieved June 29, 2018.
  143. ^ Goldman, Andrew (May 1, 2019). "In Conversation: Anjelica Huston On growing up in Hollywood, the cost of beating Oprah at the Oscars, and why Jack Nicholson doesn't act anymore". Vulture.com. Retrieved June 19, 2019.
  144. ^ Kroll, Justin (April 21, 2022). "'Being Mortal' Production Suspended Due To Complaint Against Bill Murray For Inappropriate Behavior". Deadline Hollywood. Retrieved April 22, 2022.
  145. ^ "Report reveals details of Bill Murray's 'inappropriate' on-set behavior". The Guardian. October 11, 2022. Retrieved October 11, 2022.
  146. ^ Horton, Adrian (October 11, 2022). "Report reveals details of Bill Murray's 'inappropriate' on-set behavior". The Guardian. Retrieved October 17, 2022.
  147. ^ "Report reveals Bill Murray kissed, straddled 'much younger' woman on 'Being Mortal' set". Los Angeles Times. October 11, 2022. Retrieved June 18, 2023.
  148. ^ Rubin, Rebecca (April 21, 2022). "Searchlight Suspended 'Being Mortal' Production After Complaint Against Bill Murray". Variety. Retrieved June 18, 2023.
  149. ^ Haring, Bruce (April 30, 2022). "Bill Murray Speaks Out On 'Being Mortal' Production Suspension: "I Did Something I Thought Was Funny, And It Wasn't Taken That Way"". Deadline. Retrieved June 18, 2023.
  150. ^ Malkin, Marc (October 16, 2022). "Keke Palmer Says Aziz Ansari's 'Being Mortal' May Need 'Major Rewrite' After Bill Murray Controversy Suspended Production". Variety. Retrieved October 17, 2022.
  151. ^ Siegel, Tatiana (June 2, 2022). "Scandal-Plagued Bill Murray Movie Was Quietly Shopped at Cannes – With No Buyers Yet". Rolling Stone.
  152. ^ "Hollywood's "list of excuses is endless": Enabling bad behavior, from Bill Murray to Jeff Garlin". Salon. June 7, 2023. Retrieved June 18, 2023.
  153. ^ Barfield, Charles (February 27, 2023). "Aziz Ansari's 'Being Mortal' Scrapped & Won't Be Finished Following Bill Murray Allegations [Report]". theplaylist.net.
  154. ^ Cooper, Dan (February 28, 2023). "Aziz Ansari's Being Mortal officially dead following on-set allegations". Film Stories. Retrieved June 18, 2023.
  155. ^ Tangonan, E. J. (February 27, 2023). "Being Mortal: Aziz Ansari's directorial debut will no longer finish following Bill Murray allegations". JoBlo. Retrieved June 18, 2023.
  156. ^ "Wes Anderson plans to work with Bill Murray despite misconduct allegations, calls him 'family'". Los Angeles Times. June 14, 2023. Retrieved June 18, 2023.
  157. ^ Bowie, Jeffrey Jr (September 22, 2022). "Bill Murray Drops Out of Wes Anderson's Asteroid City". TVovermind. Retrieved June 18, 2023.
  158. ^ Fu, Eddie (April 18, 2023). "Keanu Reeves and Seth Rogen to star in Aziz Ansari film Good Fortune". Consequence. Retrieved June 18, 2023.
  159. ^ Sneider, Jeff (April 18, 2023). "Keanu Reeves and Seth Rogen to Star Opposite Aziz Ansari in His Feature Directorial Debut Good Fortune". Above the Line. Retrieved June 18, 2023.
  160. ^ Sharf, Zack (October 10, 2022). "Geena Davis Details 'Bad' Audition With Bill Murray, Who Allegedly Screamed at Her on Set: 'I Should've Walked Out or Defended Myself'". Variety. Retrieved October 16, 2022.
  161. ^ Tapp, Tom (October 14, 2022). "Bill Murray Faces Avalanche Of New Accusations". Deadline. Retrieved October 16, 2022.
  162. ^ Sharf, Zack (October 14, 2022). "Seth Green Says Bill Murray 'Picked Me Up by My Ankles' and 'Dropped Me in the Trash' at Age 9: 'I Was Horrified and Just Cried'". Variety. Retrieved October 16, 2022.
  163. ^ Segarra, Edward (June 13, 2023). "Wes Anderson says he will continue working with Bill Murray despite misconduct allegations". USA Today. Retrieved July 2, 2023.
  164. ^ Bergeson, Samantha (June 12, 2023). "Wes Anderson Stands by Bill Murray Amid Misconduct Claims: 'He Is Really Part of My Family'". IndieWire. Retrieved July 2, 2023.
  165. ^ "Most Popular E-mail Newsletter". USA Today. November 2, 2011.
  166. ^ "For The Fun Of The Game St. Paul Saints Documentary". ForTheFunOfTheGame. Retrieved October 6, 2022.
  167. ^ Lopez, Kristen (July 28, 2023). "Sony Pushes 'Ghostbusters: Afterlife' Sequel to Easter 2024". TheWrap. Retrieved July 28, 2023.
  168. ^ 나오미 왓츠 & 빌 머레이, 스콧 맥게히 & 데이비드 시겔의 드라마 '더 프렌즈' 톱라인, 콘스탄스 우, 앤 다우드 등 세트
  169. ^ "Irish American Hall Fame Irish in America Chicago". Irish American Hall of Fame. Retrieved November 2, 2023.
  170. ^ "Bill Murray to be inducted into Irish American Hall of Fame". Chicago Tribune. June 8, 2017. Retrieved November 2, 2023.
  171. ^ "Bill Murray Is Being Inducted Into a Hall of Fame You Didn't Even Know Existed". Vanity Fair. September 16, 2015. Retrieved November 2, 2023.

외부 링크

미디어 오피스
선행후 주말 업데이트 앵커 (Jane Curtin함께)
1978–1980
성공한 사람
선행후 가필드의 목소리
2004–2006
성공한 사람