Lew Grade
Lew Grade로드 그레이드 | |
|---|---|
| 태어난 | 레프 비노그라드스키 1906년 12월 25일 |
| 죽은 | 1998년 12월 13일( (91세) 영국 런던 |
| 휴식처 | 런던 윌레스든 자유주의 유대인 묘지 |
| 국적. | 러시아어(1906년-1912년) 영국 (1912~1998) |
| 기타 이름 |
|
| 교육 | 로셸 스트리트 초등학교 |
| 직종. | |
| 액티브 년수 | 1926–1998 |
| 배우자 | 캐슬린 쉴라 무디 (1942년)m. |
| 아이들. | 1 |
| 친척들. | 베르나르 델퐁(형) 레슬리 그레이드(형) 마이클 그레이드(이혼) |
루 그레이드(Lew Grade, Baron Grade,[2] Kt, OStJ, 1906년 12월 25일 ~ 1998년 12월 13일)는 영국의 미디어 소유주이자 임프레사리오이다.원래는 댄서였지만, 후에 탤런트 에이전트로 활동한 그레이드는 1954년에 제휴해 새롭게 탄생한 ITV 네트워크의 가맹점에의 입찰에 성공해, ATV(Associated Television)를 설립했습니다.미국에서 잠시 일한 그는 미국 방송사에 TV 프로그램을 판매할 가능성을 알고 있었다.Incorporated Television Company(ITC; 일반적으로 ITC Entertainment)는 이러한 특정 목적을 염두에 두고 설립되었습니다.Grade는 Gerry Anderson의 Thunderbirds, Patrick McGoohan의 The Prisoned, 그리고 Jim Henson의 The Muppet Show와 같은 많은 슈퍼마리온 시리즈로 이 분야에서 어느 정도 성공을 거두었다.이후 그레이드는 장편 영화 제작에 투자했지만, 몇 번의 고가의 흥행 실패로 ITC에 대한 통제력을 잃었고, 결국 [3]ITV 프랜차이즈를 잃은 후 ATV를 설립하게 되었다.
초기 생활
그라데는 러시아 제국(현재의 우크라이나) 타우리다현 베르디얀스키 우예즈드의 토막에서 이사크와 올가 위노그라드스키 [4]사이에서 태어났다.그레이드가 5살이던 1912년 유대인 가족은 오데사(우크라이나)에서 베를린(독일)을 거쳐 런던([5][6]영국)으로 이주해 런던 동쪽 끝 브릭 레인의 쇼디치에 정착했다.
이사크는 그의 세 아들(그레이드, 동생 버나드 (나중에 버나드 델폰트), 레슬리)이 쇼디치 근처의 로셸 스트리트 초등학교에 다니는 동안 바지 프레스 일을 했는데, 이 초등학교는 학생들의 90%가 이디시어를 사용했다.2년 동안 위노그라드스키 부부는 브릭 레인의 북쪽 끝에 있는 셋방에서 살다가 인근 경계 [7]단지로 이사했다.
초기 프로 생활
15세 때 그레이드는 의류 회사의 에이전트가 되었고 얼마 지나지 않아 자신의 사업을 시작했다.1926년, 그는 로열 앨버트 [4]홀에서 열린 댄스 경연대회에서 찰스턴 세계 챔피언으로 선언되었습니다.프레드 아스테어는 심사위원 [3]중 한 명이었다.이후 그레이드는 루이 그라드라는 이름으로 불리는 전문 무용수가 되었다. 그레이드가 좋아했고 [8]유지하기로 결심한 파리 기자의 타이핑 오류에서 유래한 이름인 르 그레이드로 이름을 바꿨다.그는 1931년 [9]조 콜린스(재키와 조앤 콜린스의 아버지)에 의해 무용수로 계약되었다.수십 년 후, 당시 80대였던 로드 그레이드는 아서 오크스 설즈버거가 뉴욕에서 [10]개최한 파티에서 찰스턴 춤을 추기도 했다.
탤런트 에이전트
1934년경 Grade는 Joe Collins와 파트너십을 맺고 Collins & Grade라는 회사의 인재 에이전트가 되었습니다.그들의 초기 고객 중에는 하모니카 연주자 래리 애들러와 재즈 그룹 퀸텟 [11]뒤 핫 클럽 드 프랑스가 있었다.
1939년 제2차 세계대전이 발발한 후 그레이드는 해러게이트에서 [8]병사들을 위한 오락거리를 주선하는 일에 관여하게 되었고, 후에 영국 육군에 입대했다.그는 무용수 생활을 접었던 무릎 부종이 [11]재발하면서 2년 만에 제대했다.1945년 콜린스와의 계약이 종료되자 그레이드는 그의 형 레슬리와 파트너십을 맺었다.그 해에, 형제는 미국을 여행했고, 그곳에서 그들의 연예 관심사를 발전시켰다.그의 인맥에는 영국에서 처음으로 [11]공연한 밥 호프와 주디 갈랜드가 포함되어 있었다.이들 형제는 1948년 런던 팔라듐의 주요 아티스트가 되었고, 그 후 발 파넬이 [12]리틀러 왕자의 가족이 소유한 모스 엠파이어 그룹의 매니저가 되었다.이 기관은 영국에서 가장 큰 성공을 거두었고 1967년 그레이드와 그의 두 형제가 EMI [13]이사회에 합류하면서 EMI에 2100만 달러에 인수되었습니다.
미디어 경력
텔레비전: 1954-1962
1954년, 그레이드는 가수 조 스태퍼드의 매니저 마이크 [14]니도르프로부터 연락을 받았는데, 그는 새로운 상업적인 ITV 네트워크의 프랜차이즈 입찰을 요청하는 광고를 더 타임즈에 알렸습니다.
Impresarios Val Parnell과 Prince Littler가 포함된 컨소시엄을 구성하고, 곧 회사명을 Incorporated Television Company(ITC; ITC Entertainment)로 변경했다.ITC의 독립 텔레비전 기관(ITA)에의 입찰은, 아티스트 [citation needed]매니지먼트에의 관여와 저명성에 의한 이익의 상충을 이유로 거절되었습니다.
Associated Broadcasting Development Company(ABD)는 런던 주말 및 미들랜즈 평일 계약에 대해 ITA 승인을 받았으나 자본이 부족했다. Grade의 컨소시엄은 ABD와 협력하여 Associated Television(ATV)을 결성했다.다양성에 대한 그의 배경을 반영하여 그레이드가 가장 좋아하는[15] 쇼와 새로운 회사의 성공은 런던 팔라듐에서의 선데이 나이트(1955–1967, 1973–1974)였는데, 이는 당시 영국 TV에서 가장 인기 있었던 프로그램 중 하나였다.그레이드는 문화적 스펙트럼의 다른 끝을 피하지 않았고 1958년 [16]케네스 클라크 경이 텔레비전에서 예술의 역사에 대해 이야기하기 시작했다.
한편, Grade는 ITP 자회사의 첫 대서양 횡단 성공이 되는 자금을 투입했습니다.영국에 본부를 둔 미국인 프로듀서 한나 와인스타인이 의뢰한 로빈 후드의 모험 (1955–1960).ITC는 1957년에 [17]ATV의 자회사가 되었고, 같은 해 ATV는 ATV Music과 음악 출판 부문을 설립하여 1959년에 [18]Pye Records에 절반의 지분을 갖게 되었습니다.나중에 Pye는 완전 소유 자회사가 되었습니다.
텔레비전: 1962년~1968년
Grade는 1962년까지 Val Parnell의 ATV 부행장을 지냈고, 그 후 이사회가 Parnell을 [12]해임하도록 고안되어 상무이사가 되었습니다.그레이드는 곧 미들랜즈가 대관식 거리의 라이벌로서 그들만의 정규 연속극을 가질 자격이 있다고 결정했다.많은 조롱을 받았지만 궁극적으로 그라나다의 시청률 시리즈에 심각한 도전을 안겨준 크로스로드는 1964년 [19]11월에 첫 4반세기 동안 계속되었다.
ITC의 성공은 계속되어 많은 국제적인 TV 시리즈가 성공하였고, ABC Weekend TV의 상무 이사인 하워드 토마스는 그레이드가 "[20]영국 버밍엄이 아닌 앨라배마 버밍엄"을 위한 프로그램을 배포했다고 불평했다.이 시리즈에는 80여 [21]개국에 판매된 세인트 (1962–1969)와 패트릭 맥구한이 출연한 두 작품: 위험한 남자 (1960–1968)와 죄수 (1967–1968)가 포함되었다.독점 스릴러물인 이 시리즈는 [22]1960년대 중반까지 보통 미국 제작 프로그램의 여름 대체물로 사용되었다.그레이드의 많은 시리즈가 미국 배우들을 주연으로 쓴 반면, 세인트(그리고 다른 ITV 계약자가 만든 어벤져스)와 같은 독점적인 영국 출연진을 사용한 시리즈가 미국에서 [23]더 성공적이었다.
1962년 AP Films는 ITC의 자회사가 되었습니다.게리 앤더슨이 공동 설립한 AP 필름스는 1960년대에 어린이를 위한 두 개의 꼭두각시 인형 시리즈를 제작했습니다.선더버드(1965년-1966년)와 스칼렛 선장과 미스테리온 가족(1967년-1968년)이다.선더버드의 파일럿 상영 후 그레이드는 1시간 분량으로 [24]에피소드를 연장해야 한다고 주장했다.아동용 텔레비전 시리즈에서는 이례적으로, 이러한 컬러 프로그램은 당시 예산에 넉넉히 책정되어 있었고([25]그레이드는 회당 22,000파운드를 지불) 국제적으로 성공적으로 재방송되었다.
1966년 그레이드의 회사는 다시 조직되어 Associated Communications Corporation(ACC)을 설립했습니다.그 해에 선데이 타임즈는 그레이드와 그의 두 형제인 버나드 델폰트와 레슬리 그레이드가 지배하는 회사의 상호 연결된 성격을 조사했다.사실상 "카텔"에 해당하는 그들의 회사는 런던과 영국의 나머지 지역 모두에서 연예와 통제된 극장과 연기에서 대부분의 주요 재능의 에이전트였고 ATV는 텔레비전 엔터테인먼트의 [15]주요 제공자였다.
이후의 텔레비전 제작물
이듬해 ATV는 런던 주말 TV(London Weekend Television, LWT)[26]에 런던 프랜차이즈를 빼앗겼다.그러나 동시에 ATV의 미들랜즈 프랜차이즈는 1968년 7월부터 일주일 내내 운영되도록 확장되었다.ATV Music을 통해 Grade는 Northern Songs를 인수하여 Lennon-Mcartney 노래 [27]카탈로그를 장악했습니다.
해외 매출은 한동안 호조를 보였고([28]1970년 3000만달러) ACC는 1967년과 1969년 모두 퀸스 어워드 수출상을 받았다.
1970년대 배급량 중 일부는 부진했다. 여기에는 미국의 ABC TV 네트워크에서 단 한 시즌 동안만 방영된 The Julie Andrews Hour(1972-73)가 포함된다.이는 긍정적인 평가를 받았고 '최고의 버라이어티 시리즈' 타이틀을 포함하여 7개의 에미상을 받았다.액션 시리즈 <프로텍터>와 <설득자들>[17]은 그다지 성공적이지 못했다.게리 앤더슨은 UFO (1969–71년)와 스페이스: 1999년 (1975–77년)을 보여주는 실사 공상 과학 소설로 이동했다.Space: 1999년 이후 Anderson은 ITC를 위해 새로운 시리즈를 제작하지 않았지만 Grade가 1982년에 회사의 지배력을 잃을 때까지 Grade와의 관계를 유지했습니다.
1970년대 중반 그레이드는 최근 텔레비전 프로젝트를 위해 도움이 필요한 미국인 인형사 짐 헨슨에게 접근했다.헨슨은 그의 머펫 캐릭터들이 출연하는 새로운 버라이어티 쇼를 만들고 싶었지만, 세서미 스트리트와 [citation needed]같은 어린이 프로그램에 대한 기여로 인해 미국 방송국에 의해 거절당했다.CBS는 머펫 쇼를 방송하는 데 거의 동의했지만,[clarification needed] 신디케이트 프로그램 블록 기간 동안만 그랬다.Henson의 파일럿 중 한 명을 보고 그의 스튜디오에서 만든 스페셜을 상기시킨 후 Grade는 Henson이 영국에서 그의 프로젝트를 실현할 수 있도록 했다(이 시리즈는 나중에 BBC에 의해 인수되어 주로 이스트엔더에 사용됨).그레이드의 행동은 1976년 머펫 쇼를 상영하고 성공을 보장하는 데 중요한 역할을 했다; 1981년까지 [citation needed]상영되었다.
그레이드의 또 다른 TV 업적은 미국 시장에 성공적으로 팔려나가 1200만 달러의 수익을 올린 미니시리즈 '나자렛의 예수'(1977년)가 있다.이탈리아 방송 RAI와 프랑코 제피렐리 감독과의 계약은 3년 [29]전에 준비되었다.
영화
그레이드는 블레이크 에드워즈에게 핑크 팬더 프랜차이즈를 TV 시리즈로 부활시키기 위해 접근했는데 에드워즈는 [30]이 옵션을 좋아하지 않았지만, 그는 대본 개발에 매달렸다.결국, 그는 그레이드를 설득하여 수익 공유 [31]협정의 대가로 그와 피터 셀러스가 수수료를 면제하는 장편 영화 프로젝트로 부동산을 조달하도록 했습니다.두 사람 모두 몇 [32]년 동안 경력이 좋지 않았다.그레이드의 두 번째 큰 예산 [12]특집 영화인 ITC는 결국 영화 The Return of the Pink Panther(1975)를 제작했고, 이전에 프로젝트 자체를 거부했던 유나이티드 아티스트스(UA)는 배급권과 [33]수익의 5%를 얻었다.다른 나라에서의 유통은 ITC가 담당했다.핑크 팬더의 귀환은 상업적으로 성공적인 [12]개봉이었다.
그것은 또한 그레이드가 영화 산업으로 진출하도록 자극했고, 그곳에서 그는 Farewell My Lovely (1975)[34]로 성공을 거두었다.그레이드의 참여로 만들어진 이 시기의 다른 영화로는 20세기 폭스와 함께 개봉된 The Boys From Brazil (1978)과 워너 브라더스와의 영화 무비가 있다.그는 잉마르 베르그만 영화 가을연가 (1978년)와 마리오네트의 삶 (1980년)의 제작자였다.그레이드는 The Muppet Movie (1979년)와 The Great Muppet Caper (1981년)의 총괄 프로듀서였다. 오슨 웰스는 첫 번째 영화에서 "Lew Lord"라는 이름의 스튜디오 임원을 연기했다.ITC 자회사인 블랙 라이온 필름스에 의해 만들어진 한 영국 국내 영화인 롱 굿 프라이데이(1980년)는 HandMade Films가 그레이드 이후 구입하여 개봉했으며 그레이드의 평판대로라면 그의 회사는 [35]IRA에 동조하는 것처럼 보인다.
그레이드가 고가의 "올스타" 실패에 대한 지지를 보낸 것은 결정적이었다.클라이브 커슬러의 소설을 각색한 라이즈 더 타이타닉(1980년)에서 그레이드는 "대서양을 낮추는 것이 더 저렴했을 것"[4][17]이라고 말했다.이 영화는 비평가들에 의해 혹평을 받았고 3,600만 달러의 비용이 들었지만, 8백만 달러의 [6]임대료만 돌려받았다.새턴3(1980년)와 론 레인저(1981년)를 포함한 다른 고가의 흥행 실패작들과 함께 이 영화는 그레이드의 주요 영화 [citation needed]제작 참여의 종말을 알렸다.그럼에도 불구하고 그레이드가 제작한 가장 호평을 받은 영화들 중 몇 편은 라이즈 더 타이타닉의 실패 후에 개봉되었다: 이것들은 둘 다 아카데미 상을 수상한 On Golden Pond와 Sophie's Choice 그리고 [36]짐 헨슨이 ITC와 협력하여 만든 마지막 프로젝트인 The Dark Crystal을 포함한다.
만년
1980년 대중 매체 산업에서의 그레이드의 지위는 두 가지 사건으로 인해 손상되었다: 레이즈 더 타이타닉의 낮은 평판과 1982년 1월 1일부터 ATV 미들랜즈가 그레이드 및 ITC와의 제휴를 해지하는 조건으로만 라이선스를 유지할 수 있도록 허용하기로 한 결정(결국 센트럴로 재상표화됨).텔레비전).Grade는 일련의 파트너십과 합병을 거치면서 회사에서의 지위를 사임했습니다.1982년, 그는 ACC의 주도권을 로버트 홈즈 아 코트에 빼앗겼고, 코트는 그와 그의 [3]모든 직원들을 해고했다.
Grade는 1982년 6월 미국 프로듀서 Norman Lear에 의해 영화 및 텔레비전 프로그램의 [37]제작 및 배급에 관여하기 위해 Embassy Communications International의 런던 지부를 이끌게 되었습니다.그 후, 그는 앤드류 로이드 웨버의 뮤지컬 스타라이트 [38]익스프레스의 프로듀서가 되었다.코카콜라가 대사관을 인수한 후, 그는 1985년 새로운 벤처기업인 그레이드 컴퍼니의 대표가 되었고,[4][39] 미국 영화관의 로우스 그룹 체인의 부사장으로 선출되었다.The Grade Company는 소설가 Dame Barbara Cartland의 작품을 텔레비전으로 각색했다. 그는 450편의 그녀의 [6]로맨스에 대한 권리를 가지고 있었다.
1990년대 초중반까지 Grade는 ITC로 돌아와 1998년 사망할 때까지 회사를 이끌었습니다.그레이드는 [citation needed]옥스퍼드 대학 로터미어 미국 연구소 창립 평의회 멤버였습니다.
명예
1969년에 그레이드는 기사[40] [41]작위를 받았고 1976년 6월 22일 하트퍼드셔 카운티에 있는 엘스트리의 바론 그레이드로 종신 귀족을 창설했다.그는 ATV의 주요 스튜디오가 엘스트리를 [citation needed]그의 영토 지정으로 선택했다.
죽음.
1978년 당시 71세였던 그레이드는 CBS 프로그램인 '60 Minutes(60 Minutes)'에서 인터뷰 진행자인 마이크 월리스에게 [43]"2000년까지 은퇴할 생각이 없다"고 말했다. 그레이드는 1998년 [44]12월 13일 런던에서 91세의 심장마비로 사망했다.그는 런던 윌스든 [45]근교의 자유 유대인 공동묘지에 묻혔다.BBC 라디오 2는 2006년 12월 24일과 25일 그레이드의 생애를 축하하고 탄생 100주년을 기념하기 위해 두 개의 특별 1시간 추모 프로그램을 방송했다.
레퍼런스
- ^ "Lady Grade, teenage star who gave up a promising career to become the busy and steady presence behind her tycoon husband Lew – obituary". The Telegraph. 5 January 2022. Retrieved 5 January 2022.
- ^ 호레이스 뉴컴, 텔레비전 백과사전
- ^ a b c "Lord Grade of Elstree, showman, died on December 13th, aged 91". The Economist. 17 December 1998. Retrieved 31 December 2013.
[H]e felt betrayed when in 1982 he lost control of Associated Communications Corporation, the parent company of his television and other interests, to Robert Holmes à Court, an Australian. Lord Grade had felt so close to the Australian that he allowed him to buy 51% of the voting shares. Holmes à Court then deposed him in a boardroom coup and purged the company of all his staff, even, Lord Grade noted sadly, his tea lady. Later, he observed waspishly, "Robert died quite a young man, for all his millions".
- ^ a b c d Hoge, Warren (14 December 1998). "Lew Grade, 91, Flamboyant Shaper of British TV and Movies". The New York Times. Retrieved 13 July 2017.
- ^ Palmer, Alan Warwick (2000) [1989]. The East End: Four Centuries of London Life. New Brunswick, New Jersey: Rutgers University Press. p. 106. ISBN 0813528267. Retrieved 31 December 2013.
- ^ a b c 를 클릭합니다Raines, Howell (17 April 1988). "Lew Grade, at 81, Retains His Zest for a Deal". The New York Times. Retrieved 3 August 2020..
- ^ "Bethnal Green: Building and Social Conditions from 1876 to 1914 British History Online". www.british-history.ac.uk.
- ^ a b 훌륭한 텔레비전 프로그램: '루 그레이드', '텔레비전 천국' 입장입니다
- ^ "Joe Collins, Dynasty Star's Father". Chicago Tribune. 12 April 1988. Retrieved 12 August 2017.
- ^ Brozan, Nadine (22 May 1992). "CHRONICLE". New York Times. Retrieved 31 December 2013.
- ^ a b c Faith, Nicholas (14 December 1998). "Obituary: Lord Grade". The Independent. Archived from the original on 14 June 2022. Retrieved 12 August 2017.
- ^ a b c d Sergio Angelini "Grade, Lord Lew"(1906~1998), BFI Screenline
- ^ "EMI Buys Grade; Huge Talent Pool In $21-Mil Deal". Variety. 22 March 1967. p. 1.
- ^ 칼 엘리스:Lew Grade, Part 3: War and After Archived 2008년 9월 5일 Wayback Machine, TV Heroes, Transdiffusion.
- ^ a b Michael Palmer and Jeremy Tunstal Media Moguls, Routledge, 1991, 페이지 112
- ^ 캐서린 존슨과 롭 터녹(에드)의 조나단 비넬 "그리고 나머지는 역사다: 르 그레이드, 창조의 내러티브, 텔레비전 역사"ITV 문화: 50년 이상 독립 TV 메이든헤드:Open University Press, 2005, 페이지 50
- ^ a b c Sergio Angelini: ITC, BFI 스크린라인
- ^ 루이 바프는 좋은 시절은 어디로 갔을까? 레코드 산업의 흥망성쇠, 런던:애틀랜틱 북스, 2005, 134페이지
- ^ John Williams "Crossroads - The 1960s", BFI Screenline
- ^ Carl Ellis Lew Grade, Part 4: Wayback Machine, TV Heroes, Transdiffusion에서 1950년대 아카이브 2011년 7월 28일
- ^ 제임스 채프먼 세인츠와 어벤져스: 1960년대의 영국 모험 시리즈, 런던: I.B Tauris, 2002, 페이지 100
- ^ Stuart Hood "수출 백래시", The Spectient, 1966년 11월 25일, 12페이지
- ^ 채프먼, 세인츠, 어벤져스, 페이지 11
- ^ "Thunderbirds". Classic TV Info. Retrieved 12 April 2017.
{{cite journal}}:Cite 저널 요구 사항journal=(도움말) - ^ Gilhooly, Rob (26 December 2001). "Still F.A.B. after all these years". The Japan Times. Retrieved 12 April 2017.
- ^ 리처드 G.엘렌, ATV, BFI 스크린라인
- ^ Philip Norman Shout! 뉴욕, The Beatles in The Generation, New York: Fireside, 2005, 페이지 422-24
- ^ 기업가: 1971년 10월 4일, TIME 최고 등급
- ^ 마틴 설리번 "A television jesus", The Spectient, 1974년 8월 23일, 페이지 15
- ^ 사망 기사: Blake Edwards, telegraph.co.uk, 2010년 12월 16일
- ^ 줄리안 업턴 폴른 스타즈: 비극적인 삶과 잃어버린 경력, 맨체스터, 헤드프레스, 2004, 페이지 28
- ^ 밥 토마스 "핑크 팬서 후속편" 더 블레이드(오하이오주 톨레도), 1975년 11월 17일 페이지 18
- ^ 로저 루이스 피터 셀러스의 삶과 죽음, 런던:애로우북스, 2004 [1994], 페이지 845n.
- ^ "영국 영화의 빛나는 갑옷을 입은 새로운 기사 르위 그레이드 경", 아일랜드 더블린, 1975년 10월 27일자 14페이지.
- ^ Mark Duguid "Long Good Friday, The (1979)", BFI Screenline, 2015년 12월 24일 액세스.
- ^ Vagg, Stephen (10 March 2020). "Ten Billionaires Who Were Stung by Hollywood". Filmink.
- ^ Cuff, Daniel F. (24 June 1982). "Lord Grade Joins Norman Lear Team". The New York Times. Retrieved 13 July 2017.
- ^ Bennetts, Leslie (23 February 1987). "A Transformed Starlight Express Strives Towards Broadway Opening". The New York Times. Retrieved 13 July 2017.
- ^ "Lew Grade Biography (1906-1998)". Film Reference. Retrieved 12 August 2017.
- ^ "No. 44790". The London Gazette. 14 February 1969. p. 1705.
- ^ "No. 46943". The London Gazette. 24 June 1976. p. 8773.
- ^ Debrett's Peerage. 1985.
- ^ 1978 THROWBACK: "LEW GRADE", retrieved 12 June 2022
- ^ "Media legend Grade dead". BBC News. 13 December 1998. Retrieved 15 October 2019.
- ^ "Lew Grade (1906-1998) - Find a Grave Memorial". www.findagrave.com. Retrieved 14 June 2022.
추가 정보
- Chester, Lewis (2010). All My Shows are Great: The Life of Lew Grade. Aurum Press, Limited. ISBN 9781845135089. Retrieved 31 December 2013.
- Davis, Clifford (1981). How I made Lew Grade a millionaire-- and other fables : almost an autobiography (paperback ed.). London, UK: Mirror Books. ISBN 0859392473. LCCN 82112749.
- Grade, Lew (1987). Still Dancing: My Story. London, UK: Collins. ISBN 0002177803. LCCN 88124903. Retrieved 31 December 2013.