델마 쿤메이커

Thelma Schoonmaker
델마 쿤메이커
Thelma Schoonmaker KVIFF (cropped).jpg
2010년 쿤메이커
태어난
델마 콜버트 쿤메이커[citation needed]

(1940-01-03) 1940년 1월 3일 (82)
알제리 알제리 주
국적미국인의
모교코넬 대학교
직업필름 편집기
년 활동1966-현재
배우자
(m.1984; 1990년 사망)

델마 콜버트 쿤메이커(//[1]sku januarynme bornk isr/; 1940년 1월 3일 출생)는 마틴 스콜세지 감독과의 50년 이상의 작업으로 유명한 미국의 영화 편집자다.그녀는 스콜세지와 함께 데뷔 장편 영화 Who's That Knocking at My Door(1967년)에서 함께 일하기 시작했고, 휘몰아치는 황소(1980년) 이후 스콜세지의 모든 영화를 편집했다.스쿤메이커는 아카데미 편집상 후보에 8번 올랐으며, 스콜세지 감독의 영화였던 《분노의 불》, 《에비에이터》(2004년), 《디파티드》(2006년)를 3번 수상했다.

초년기

쿤메이커는 1940년 1월 3일 알제리(당시 프랑스 알제리의 일부)에서 미국인 부모 델마와 버트람 쿤메이커의 딸로 태어났다.[2][3]뉴욕 더치슈툰메이커 정치가의 후손인 버트람은 스탠더드 오일 컴퍼니의 대리인으로 고용되어 해외에서 광범위하게 일했다.[3][4]스쿤메이커들은 2차 세계대전 중 프랑스 함락 이후 미국으로 대피한 직후였다.[2]1941년 가족은 네덜란드 카리브해 섬인 아루바로 이주했는데,[2][4] 스쿤메이커의 아버지는 스탠더드 오일에서 계속 일했고 어머니는 보육원을 운영했다.[5]쿤메이커는 주로 아루바에서 자랐으며, 그녀가 "세계에서 온 외국인의 식민지"라고 묘사한 지역사회에서 자랐다.[5] 그녀는 또한 어린 시절의 일부를 포르투갈에서 보냈다.[6]

쿤메이커는 1955년 사춘기가 될 때까지 미국에 살지 않았고, 처음에는 미국 문화에 소외되고 어안이 벙벙했다.[4]쿤메이커는 국제 외교에 관심이 많았고 1957년 코넬 대학에 입학해 정치학과 러시아어를 공부했다.그녀는 1961년 코넬을 졸업하자 미국 정부에 지원하기 위해 국무부 시험을 치르기 시작했다.[4][7]

정치적 성향과 의견이 있는 쿤메이커는 베트남 전쟁에 반대했고 민권 운동을 지지했다.[5]그녀는 국무부 시험에 합격했지만 남아공 인종차별 정책에 대한 혐오감을 표명하면서 최종 "스트레스 테스트"[4][8]에 실패했다.

경력

영화와 공연을 구체화하기 때문에 편집실에서 큰 기여를 하게 된다"고 그녀는 말한다."감독님이 이 영화를 만든 사람들의 모든 노고를 결실로 이끌어내도록 도와주십니다.당신은 그들의 작업 리듬과 속도를 주고 때로는 필름이 작동하도록 구조를 조정하여 스크린 위로 흐르기 시작한다.그리고 극장 안에서 한 일에 사람들이 반응하는 것을 보는 것은 1년 간의 작업 끝에 매우 보람 있는 일이다.

—Thelma Schoonmaker, on editing[9]

쿤메이커는 컬럼비아대에서 원시미술 대학원 과정을 밟던 중 뉴욕타임스(NYT)에서 영화 편집 보조로 연수를 제안하는 광고를 봤다.[10][11]그녀는 광고에 응해서 취직했다.이 일은 유럽 고전 영화(프랑수아 트뤼포, 장 뤼크 고다르, 페데리코 펠리니 등)에서 무작위로 액자를 자르고 있는 '편집자'가 미국 텔레비전 방송의 상영 시간에 맞춰 그 길이를 맞출 수 있도록 돕는 일을 수반한다.[4]

그녀는 뉴욕 대학교에서 영화 제작에 6주간의 짧은 강좌에 등록했는데, 그곳에서 그녀는 그의 영화를 완성하기 위해 고군분투하고 있던 젊은 마틴 스콜세지와 만났다.음극 절단기가 그의 필름을 도살시켰고, 뜨거운 스플라이싱이 가능하도록 부정적인 액자를 충분히 남겨두지 않았기 때문에, 한 영화 교수가 그녀에게 스콜세지를 도와달라고 부탁했다.[4]스쿤메이커는 스콜세지의 첫 장편 영화인 Who's That Knocking at My Door(1967년)를 편집했다.[12]

뉴욕 YU에서, 션메이커는 또한 영화제작자 마이클 와들리를 만났고 나중에 스콜세지가 일했던 그의 영향력 있는 음악 축제 다큐멘터리인 우드스톡을 편집했다.우드스톡에 대한 그녀의 첫 번째 주요 영화 편집 작업은 스쿤메이커에게 아카데미 편집상 후보에 올랐다.[13]그녀가 중첩과 냉동 프레임을 사용함으로써 영화 속 공연들이 활기를 띠게 되었고, 영화의 폭넓은 매력을 더해줌으로써 다큐멘터리 영화 제작의 예술성과 가시성을 한 단계 끌어올리는데 도움을 주었다.[11]

쿤메이커의 경력 초창기는 어려웠다.스쿤메이커는 오스카 후보임에도 불구하고 영화편집인조합의 회원이 되지 않는 한 장편영화를 작업할 수 없었다.[5]노조 가입 요건에는 견습생으로 5년, 조교로 3년을 보내는 등 [5][9][13]션메이커가 만나기를 꺼렸다.쿤메이커는 "그리고 편집자 출신으로 아카데미상 후보에 올랐던 내가 갑자기 견습생이 되어야 하는 이유를 알 수가 없었다"고 말했다.그리고 물론 그들은 그 세월 동안 한번도 조합에 몸담아 본 적이 없고, 그 세월 동안 회비를 지불한 적도 없고, 그들의 의미로는 내 시간을 바쳐 본 적도 없는 내가 왜 완전한 편집자로 허용되어야 하는지에 대한 감각을 볼 수 없었다.그래서 양쪽 모두 상당히 이해할 수 있는 일이었다.그냥 미친 짓이었어."[5]

결과적으로, 스쿤메이커는 1970년대에 스콜세지와 공식적인 자격으로 함께 일하지 않았다.[13] 그러나 그녀는 택시 운전사에게 승인받지 않은 기여를 했다.스콜세지는 주요 사진 촬영 때 사진을 편집하는 것이 아니라 촬영이 끝날 때까지 모든 편집을 저장하기로 결정했다.불행히도, 이것은 그가 그림을 자를 수 있는 시간을 거의 남겨두지 않았다. 왜냐하면 콜롬비아의 계약은 완성된 컷을 2월 중순까지 공급해야 한다고 규정했기 때문이다.스콜세지는 스쿤메이커를 도우러 데려왔다.어느 순간 스티븐 스필버그는 스콜세지를 방문하여 최종 편집에 약간의 기여를 했다.[14][15]

1980년대에 스콜세지의 도움으로 스쿤메이커는 마침내 조합에 가입하게 되었다.두 사람은 스쿤메이커에게 아카데미 편집상을 안겨준 휘몰아치는 황소를 합작했다.[16]

사생활

칸 영화제(2009년)의 델마 쿤메이커와 컬럼바 파월.콜럼바 파월은 쿤메이커가 결혼한 유명한 영화감독 마이클 파월의 아들이다.

그녀는 스콜세지와 런던에 본사를 둔 영화 제작자 프리소스 콘스탄틴에 의해 마이클 파월을 소개받았다.[13]이 부부는 1984년 5월 19일부터 1990년 그가 사망할 때까지 결혼했다.그 부부는 자식이 없었다.[17]

파월의 죽음 이후, 션메이커는 영화를 보존하고 더 레드 슈즈를 포함한 많은 고전 영화를 감독했던 남편의 유산을 기리는 데 전념해왔다.[7]

선택 필모그래피

기타 크레딧

어콜라데스

아카데미상 후보에 8번 오른 쿤메이커는 아카데미상 역사상 가장 많은 후보에 오른 편집장이라는 이유로 마이클 칸과 동률을 이뤘다.칸, 대니얼 맨델, 랄프 도슨과 동률을 이룬 그녀는 베스트 편집 부문에서 3승을 거두며 최다 우승 기록도 갖고 있다.

2012년 영화편집인조합은 회원 설문조사를 토대로 역대 최고 편집 영화 75편의 목록을 발표했다.스콜세지와 함께 스쿤메이커에 의해 편집된 세 편의 영화가 이 리스트에 올라 있다: 1위에 오른 휘밍불(1980), 15위에 오른 굿펠라스(1990), 그리고 69위에 오른 휴고(2011)이다.1950년대 알프레드 히치콕 감독의 영화 편집자인 조지 토마시니만이 이 리스트에 더 많이 등장한다.[18]

수상 및 지명

아카데미상

연도 카테고리 일 결과
1971 베스트 필름 편집 우드스톡 지명했다
1981 휘몰아치는 황소 원
1991 굿펠라스 지명했다
2003 갱스 오브 뉴욕 지명했다
2005 에비에이터 원
2007 고인; 죽은 사람들 원
2012 휴고 지명했다
2020 아일랜드인 지명했다

기타 수상 및 지명

  • 1981년 – 휘몰아치는 황소(1980년) (원) 미국 영화 편집자 ACE Eddie – 최우수 편집 피처 영화
  • 1982년 – 분노의 불 (1980년) (원) BAFTA 영화상 – 최우수 편집상
  • 1984 – The King of Comedy (1982) (공천) BAFTA 영화상 – 최우수 편집상
  • 1991 – Goodfellas (1990) (지명) 미국 시네마 편집자 ACE Eddie – 최우수 편집 피처 필름
  • 1991 – Goodfellas (1990년) (원) BAFTA 영화상 – 최우수 편집상
  • 1993 – Cape Fear (공천) BAFTA 영화상 – 최우수 편집상
  • 1992년 – 라인 아래 고담 상(원)
  • 1996 – 카지노 (1995) (지명) 미국 시네마 편집자 ACE Eddie – 최우수 편집 피쳐 필름
  • 2000년 – 할리우드 영화제 – 할리우드 영화상 (원)
  • 2003 – 갱스 오브 뉴욕 (2002) (원) 아메리칸 시네마 편집자 ACE Eddie – 베스트 편집 피처 필름 – 드라마틱
  • 2003 – 갱스 오브 뉴욕(2002) (지명) BAFTA 영화상 – 최우수 편집상
  • 2003 – 갱스 오브 뉴욕(2002) (원) 위성상 골든 위성상 최우수 영화 편집상
  • 2004 – AFI Life Awards: Robert De Niro(2003) (TV) (2004) (후보) Emmy Award – Miniseries, Movie 또는 Special Multi-Camera Picture Editing for a Miniseries, Movie 또는 Special Multi-Camera Editing
  • 2005 – The Aviator (원) American Cinema Editors ACE Eddie – Best Edited Feature Film – Stratic
  • 2005 – Aviator (공천) BAFTA 영화상 – 최우수 편집상
  • 2005 – The Aviator (공천) Satellite Awards 골든 위성상 최우수 영화 편집
  • 2005 – The Aviator (공천) OFCS Award – Online Film Revisits Society Awards Best Editing
  • 2007년 – The Departed (지명) American Cinema Editors ACE Eddie – Best Edited Feature Film – 극적
  • 2007년 – The Departed(공천) BAFTA 영화상 – 최우수 편집상
  • 2007 – The Departed(공천) OFCS Award – Online Film Revisits Society Awards Best Editing
  • 2007년 – 캔터베리 크라이스트 처치 대학교 명예교수 만들기
  • 2014 – 제71회 베니스 국제 영화제 – 평생의 업적을 이룬 황금 사자
  • 2017 – American Cinema Editors Career Award
  • 2019 – BAFTA 펠로우십

참고 항목

참조

  1. ^ Colby, Matthew (January 15, 2015). "Thelma Schoonmaker's Favorite Scorsese Moments". Archived from the original on December 21, 2021. Retrieved January 13, 2020.
  2. ^ a b c "The Thelma & Bertram Schoonmaker Story" (PDF). Lago-colony.com. p. 563.
  3. ^ a b Meuel, David (2016). Women Film Editors: Unseen Artists of American Cinema. McFarland. p. 157. ISBN 9781476662947.
  4. ^ a b c d e f g Marlow, Jonathan (October 6, 2006). "Thelma Schoonmaker: A Personal Journey with Scorsese and Powell". GreenCine.com. Archived from the original on December 13, 2013.
  5. ^ a b c d e f Rafferty, Terrence (November 30, 1982). "His Girl Friday: Thelma Schoonmaker Cuts Things Down to Size". The Village Voice.
  6. ^ Anderson, Hamish (November 22, 2011). "The Woman Behind Martin Scorsese". Elle.
  7. ^ a b 다니엘 알로이 "델마 스쿤메이커 '61년 11월 19일 코넬에서 영화 이야기하기' cornell.edu;는 2018년 2월 26일에 접속했다.
  8. ^ Shoard, Catherine (August 1, 2005). "Long-lasting love through a lens". The Daily Telegraph.
  9. ^ a b Nguyen, Lan N. (March 15, 2005). "The Last Temptation of Thelma". iVillage Entertainment. Archived from the original on October 22, 2006.
  10. ^ Tellma Schoonmaker Profile, Turner Classic Movies Film 기사; 2013년 2월 5일 회보.
  11. ^ a b "Hollywood Outstanding Achievement in Editing Award Honoree – THELMA SCHOONMAKER". Hollywood Film Festival. August 2000. Archived from the original on October 31, 2006.
  12. ^ Tapley, Kristopher (December 21, 2013). "Thelma Schoonmaker remembers her first Scorsese collaboration: 'Who's That Knocking At My Door'". Uproxx. Retrieved February 12, 2020.
  13. ^ a b c d Robson, Leo (May 9, 2014). "Thelma Schoonmaker: the queen of the cutting room". FT Magazine. Retrieved May 10, 2014.
  14. ^ Sangster, Jim (2002). Scorsese. Virgin Film.
  15. ^ Kowalski, Eileen (November 14, 2001). "Tina Hirsch". Variety.
  16. ^ Talty, Stephan (September–October 1991). "Invisible Woman". American Film.
  17. ^ Chris Tilli, "Thelma Schunmaker Q&A" 2005년 9월 26일 Wayback Machine, TimeOut.com에 보관.
  18. ^ "The 75 Best Edited Films". Editors Guild Magazine. 1 (3). May 2012. Archived from the original on March 17, 2015.

추가 읽기

외부 링크