트레버 하워드
Trevor Howard트레버 하워드 | |
---|---|
![]() 트레버 하워드, 1973년 | |
태어난 | 트레버 월리스 하워드 스미스 1913년 9월[1] 29일 |
죽은 | 1988년 1월 7일( | 74)
휴식처 | 아클리 성 베드로 교회 |
직종. | 배우. |
액티브 년수 | 1934–1988 |
배우자 | (m.1944년 ~ 1988년 |
트레버 월리스 하워드 스미스(Trevor Wallace Howard-Smith, 1913년 9월 29일 [2]~ 1988년 1월 7일)는 영국의 연극 배우, 영화 배우, 텔레비전 배우, 영화배우이다.극장에서 다양한 작업을 한 후, 그는 영화 "Brief Encounter" (1945년)에서의 역할로 스타의 지위를 얻었고, 그 뒤를 이어 "The Third Man" (1949년)이 뒤따랐다.그는 또한 황금도롱뇽 (1950), 구름 낀 노란색 (1951), 바운티에서의 반란 (1962), 라이트 여단 돌격 (1968), 영국 전투 (1969), 롤라 (1969), 라이언의 딸 (1970), 슈퍼맨 (1978), 윈드워커 (1982)에서의 역할로도 잘 알려져 있다.아들과 연인에서의 연기로 그는 아카데미 남우주연상 후보에 올랐다.
전기
이 섹션은 확인을 위해 추가 인용문이 필요합니다.(2016년 7월 (이 및 ) |
초기 생활
하워드는 영국 켄트주 클리프턴빌에서 마벨 그레이(월러스)와 아서 존 하워드 [3][4][5]스미스의 아들로 태어났다.하워드는 나중에 대부분의 참고 자료에서 인용한 해인 1916년에 태어났다고 주장했지만, 1913년에 태어났다.[6][7]
그의 아버지는 런던의 Lloyd's의 보험업자였고, 콜롬보, 스리랑카 등지에서 대표로 근무했습니다.Trevor는 생애 첫 8년을 세계를 [8][9]여행하며 보냈습니다.그는 Clifton[10] College와 RADA [11](Royal Academy of Dramic Art)에서 교육을 받았다.1933년, 그의 첫 학년 말, 그는 학교 작품인 "Much Ado About Nothing"에서 베네딕토 역을 맡아 반에서 최고의 배우로 선정되었다.하워드가 아직 공부하고 있는 동안, 그는 문극장에서 그의 프로 데뷔를 했다.
학교를 졸업했을 때, 그는 쉐리단의 라이벌즈, 스트랫포드 어폰 에이본에서의 몇 번의 공연, 그리고 프렌치 위트드 [12][13]티어스 원작의 2년 연속 공연 등 무대에서 정기적으로 일했다.
제2차 세계 대전
하워드는 영국 육군 신호 부대에서 용기 있는 전시 근무를 했다는 이야기를 막기 위해 거의 노력하지 않았고, 이는 동료 배우들과 팬들 사이에서 그를 존경하게 만들었다.그러나 2001년 테렌스 페티그루 [14]기자가 쓴 하워드 전기에 나와 있듯이, 공공기록국에 보관된 파일들은 그가 실제로 1943년 정신 불안정과 "정신병적 성격"[15]으로 영국 육군에서 제대했다는 것을 밝혀냈다.당초 하워드의 미망인인 여배우 헬렌 체리는 이를 부인했으나 공식 기록과 마주한 후 하워드의 어머니는 하워드의 모친이 그가 군십자훈장 보유자라고 주장했으며, 사망한 남편이 "부끄러울 것 없다"[16]는 명예로운 군 기록을 가지고 있다고 말했다.
런던•가제트에는 트레버 월리스 Howard-Smith(247202)실제로 남한 스태퍼드셔 연대에 두번째로 중위 효과적인 310월 1942,[17]지만 그는 21943년 10월"때문에"ill-health", 여전히 이는 2lieutenant,[18]는 이야기를 그가 주장을 은연 중에 자신의 임무 포기하고 임관되었다를 보여 준다.에서왕립 [citation needed]신호군단입니다.
초기 영화
The Recuiting Officer (1943)에서 연극 역할을 한 후, 하워드는 Carol [19]Reed가 감독한 신용되지 않은 파트인 The Way Ahead (1944)로 영화에서 일하기 시작했다.그는 큰 무대 히트작인 "A Solder for Christmas" (1944년)와 유진 오닐의 "Anna Christie" (1944년)를 제작했다.하워드는 파일럿 [20]역을 맡으며 스타들의 길(1945)에 대한 첫 공로를 인정받았다.
스타덤
The Way Ahead에서 하워드의 연기는 Brief Encounter (1945)에서 알렉 역을 맡을 누군가를 찾고 있던 데이비드 린의 관심을 받았다.린은 그를 노엘 코워드에게 추천했고, 노엘 코워드는 그 제안에 동의했고, 영화의 성공으로 하워드의 영화 [21]커리어가 시작되었다.
그는 데보라 커와 함께 한 '어두운 이방인이 보인다'(1946년)와 알라스테어 심이 주연한 '그린 포 데이지'(1947년)로 뒤를 이었다.두 영화 모두 '그들이 나를 도망자로 만들었다'(1947년)처럼 성공을 거두었다.그 해 영국 전시업체들은 하워드를 박스오피스에서 [22]10번째로 인기 있는 영국 스타로 뽑았다.So Well Remembered (1948)는 미국의 재능과 돈으로 만들어졌고 영국에서 히트를 쳤지만 전반적으로 손해를 봤다.하워드는 "열정적인 친구들"(1949년)과 재회했지만 영화는 성공하지 못했다.
하지만 하워드가 그레이엄 그린의 이야기에서 캐롤 리드를 위해 오슨 웰스, 조셉 코튼과 함께 출연한 제3의 사나이(1949년)는 국제적인 성공을 거두었고 하워드가 가장 [23]자랑스러워하는 영화가 되었다.비엔나에서 촬영하는 동안, 하워드는 저녁 촬영이 끝나자마자 그가 가장 좋아하는 술집에 가서 술을 마시고 싶어했다.한 번은 하워드가 영국 육군 소령으로서 군복을 갈아입기 위해 너무 서두른 적이 있었다.술을 몇 잔 마신 후, 그는 말다툼을 벌였고 그를 영국 장교로 사칭했다는 이유로 구금한 헌병대의 관심을 끌었다.헌병들은 부사관이었기 때문에 그를 체포하기 위해 장교 한 명을 소환해야 했다.중위가 도착하자 사과로 [24]그 문제는 해결되었다.
하워드는 골든샐러맨더(1950년)에서 주연을 맡았고 오데트(1950년)에서는 영국에서 큰 인기를 끈 안나 니글과 함께 피터 처칠 역을 맡았다.하워드를 [25]계약한 허버트 윌콕스가 감독을 맡았다.그는 하워드를 베티 박스와 랄프 토마스에게 빌려주어 진 시몬스와 함께 인기 스릴러 영화인 구름 낀 노란색을 만들었다.이 영화들은 하워드가 1950년[26] 박스오피스에서 두 번째로 큰 영국 스타로 뽑히는데 도움을 주었고 [27]1951년에는 다섯 번째로 큰 스타로 뽑혔다.
하워드는 캐롤 리드와 재회하여 전쟁 영화 '선물마'를 만들었다.그 해에 그는 영국에서 가장 인기 있는 10명의 배우에 마지막으로 출연하여 [28]9위에 올랐다.그는 그레이엄 그린의 이야기인 물질의 심장(1953)을 또 다른 각색했다.그린은 또한 하워드의 차기작인 '영국-이탈리아인 낯선 사람의 손'을 쓰고 제작했다.하워드는 프랑스 영화 리스본의 연인들(1955)에 출연했고,[29] 영국에서 인기를 끌었던 워릭 픽처스, 코클셸 히어로(1955)의 전쟁 영화에서 호세 페러를 지원했다.
국제별
하워드의 첫 할리우드 영화는 Run for the Sun (1956)으로, 그는 리차드 위드마크의 영웅에게 악역을 맡았습니다.그는 '80일간의 세계일주'에서 카메오로 출연했고 워릭의 인터폴에서 다시 미국 스타 빅터 성숙의 악역을 맡았다.
하워드는 '마뉴엘라'에 출연한 뒤 '캐럴 리드'의 '더 키'에서 윌리엄 홀든을 조연했으며, 이 영화로 영국 아카데미에서 남우주연상을 받았다.윌리엄 홀든이 The Roots of Heaven (1958)의 주연에서 탈락했을 때, 하워드는 헐리우드 영화의 스타 역인 에롤 플린에게 돌아갔다.
스릴러 영화 '위험의 순간' 이후 그는 '아들과 연인들'로 아카데미 남우주연상 후보에 올랐다.그는 다른 네 차례에 걸쳐 BAFTA 후보에 올랐고, 한 번은 주연으로, 다른 한 번은 조연으로 에미상 후보에 올랐다.그는 또한 골든 글로브상 후보에 3번 올랐다.
하워드는 '사자'(1962년)를 위해 홀든과 재회했다.그는 MGM의 리메이크작 '바운티 온 더 바운티' (1962)에서 말론 브랜도의 플레처 크리스찬의 캡틴 블라이 역을 맡았다.그는 헤다 가블러(1962년)[30]의 TV 영화 제작에 출연했고, 홀마크 명예의 전당 에피소드인 '미스터 디즈레일리'(1963년)에서 타이틀 수상 역을 맡았으며, 그 후 '중간자'의 로버트 밋첨(1964년)과 '거위 아버지'(1919년)를 지원하였다.크로스보우 작전(1965년)에서 카메오로 출연한 후, 하워드는 본 라이언스 익스프레스(1965년)에서 프랭크 시나트라, 모리투리에서 브랜도와 율 브라이너, 리퀴이터에서 로드 테일러를 지원했다.'양귀비도 꽃이다'(1966)에서 주연을 맡은 뒤 브라이너와 함께 '트리플 크로스'(1966)와 '롱 듀엘'(1967) 두 편의 영화를 만들었다.
캐릭터 배우
하워드는 1968년 영화 '예쁜 폴리'에서 헤일리 밀스를 지원하면서 변신을 했다.그는 군인으로 복귀했다.경기여단 돌격(1968년)은 카디건 경으로, 영국 전투(1969년)는 키스 파크 공군 부보안관으로.그는 롤라(1969년)와 라이언의 딸(1970년)에서 조연을 맡았는데, 후자는 데이비드 린이었다.
그는 스웨덴 영화 나이트 비지터(1971년)를 만든 후 캐릭터 배우로서의 경력을 쌓았다.스파이 잡기(1971년), 스코틀랜드 여왕 메리(1971년), 윌리엄 세실 경(1971년), 납치(1971년), 교황 조안(1972년), 루드비히(1972년)숀 코너리와 함께 한 공격(1972년), 조셉 로지에게 인형의 집(1973년), 엘리엇 굴드를 지원하는 후?(1974년), 영국 TV에서는 가톨릭 신자(1974년).
그는 몇몇 공포 영화 - 열풍, 박해 - 그리고 그의 아내 헬렌 체리가 그와 함께 출연한 더 권위 있는 11 해로우 하우스 (1974년)에 출연했다.몬테크리스토 백작(1975)에서 그는 리처드 체임벌린을 지도했다.그는 헤네시와 커밍아웃에서 군인 역을 맡았다.이 무렵 그는 영국의 [31]높은 세율 때문에 열심히 일해야 한다고 불평했다.
하워드는 로데시아에서 총에 맞은 알비노(1976년)에서 발견될 수 있었다.톰 존스의 야비한 모험(1976년)Aces High(1976년), Eliza Fraser(1976년),[32] 호주에서 촬영.보 게스티의 마지막 리메이크(1977년)와 스티비(1978년)가 있다.그는 슈퍼맨, 허리케인, 유성 그리고 바다 늑대에서 많은 이름들 중 하나였다.그는 TV 시리즈 실링베리 이야기에 출연했다.그의 가장 이상한 영화들 중 하나는 그가 주인공 역할을 맡았던 롤린슨 엔드의 비비안 스탠스홀 감독의 헨리 경(1980년)이었다.그와 Brief Encounter의 셀리아 존슨은 영국 TV의 Staying On (1980)에서 재회했다.
하워드는 또한 윈드워커(1981년)에서 정상에 올랐다.
파이널 필름
하워드는 그의 경력이 끝날 무렵에 몇몇 명망 있는 영화에 출연했다.치명적인 게임 (1982년), 선교사 (1982년), 간디 (1982년), 조지 워싱턴 (1984년), 샤카 줄루 (1986년), 더스트 (1985년), 피터 대왕 (1986년) 등이 있다.
1987년 케냐 로케이션에서 '하얀 장난'(1988)을 촬영할 당시 하워드는 중병에 걸려 알코올 중독에 시달렸다.회사는 그를 해고하고 싶었지만, 공동 주연 배우인 사라 마일즈는 하워드의 뛰어난 영화 경력이 그렇게 끝나지 않을 것이라고 결정했다.마일즈는 테렌스 페티그루와의 인터뷰에서 하워드 전기에 대해 어떻게 그녀가 경영진에게 최후통첩을 보냈는지 설명하면서 만약 [33]그를 제거하면 제작을 그만두겠다고 위협했다.
더 다닝은 그의 마지막 영화였다.
그의 영화 경력 내내 하워드는 크리켓 테스트 경기가 [34]열릴 때마다 그의 모든 계약에는 그를 해고하는 조항이 포함되어 있다고 주장했다.
오디오/라디오 작업
하워드는 두 번의 셰익스피어 공연을 녹음했는데, 1960년대에 녹음된 첫 작품은 카에드몬 레코드의 말괄량이 길들이기 완전 녹음에서 페트루키오의 상대역으로 나왔고,[citation needed] 두 번째 작품은 1986년 BBC 월드 서비스의 리어왕 역할이었다.
사생활
그는 무대 겸 영화배우 헬렌 [3]체리와 결혼했다.그는 1988년 1월 7일 [35]74세의 나이로 바넷 아클리에서 간기능부전과 간경화로 사망했다.
명예
2003년 선데이타임스에 유출된 영국 정부 문서에 따르면 하워드는 거의 300명의 공직자 중 한 명이었다.그는 1982년에 [36]CBE를 거절했다.
완전한 필모그래피
- 선원(1944년)으로서 전진(비인정)
- 카터 비행대장으로서의 별로의 길(1945년)
- 알렉 하비 역의 짧은 만남(1945년)
- 데이비드 베인스 역의 어두운 이방인이 보인다(1946년)
- Green for Danger (1946) (Dr. Barnes 역)
- 그들은 클렘처럼 나를 도망자로 만들었다(1947년)
- 리처드 화이트사이드로 잘 기억되는 (1947년)
- 스티븐 스트래튼 교수 역의 열정적인 친구들(1949년)
- 캘로웨이 소령의 세 번째 남자(1949년)
- 데이비드 레드펀 역의 골든 도롱뇽 (1950)
- 피터 처칠 선장 역의 오데트(1950) / 라울
- 데이비드 소머스 소령 역의 구름 낀 노란색(1950년)
- 레이디 고디바, 극장 수용 프로그램 게스트로 재승차(1951년)
- 섬의 왕따(1952) 피터 윌럼스 역
- 중장 휴 알제논 프레이저로서의 기프트호스(1952)
- 문제의 중심(1953) 해리 스코비 역
- La mano dello straniero (1954) - 메이저 Roger Court 역
- Lesamants du Tage(1955) 루이스 경위 역
- 톰슨 선장 역의 코클셸 영웅 (1955)
- 브라운 역으로 태양을 향해 달려라 (1956)
- Denis Fallentin 역(1956) - Reform Club 멤버로서 80일간 세계일주
- 인터폴(1957년) 프랭크 맥널리 역
- 제임스 프로테로 역의 마누엘라(1957)
- 트리니다드에서의 하루, 웃음의 나라(1957년, 단편) 내레이터 역
- 크리스 포드 선장 역의 열쇠(1958)
- 모렐로서의 천국의 뿌리(1958)
- 말라가(1960년) 존 베인 역
- 아들과 연인(1960년) 월터 모렐 역
- 존 불릿 역의 사자 (1962)
- 바운티호의 반란(1962) 윌리엄 블라이 선장 역
- 맨 인 더 미들(1963년) - 존 대릴 켄싱턴 소령 역
- 호튼 역의 구스 신부 (1964년)
- 린더만 교수 역의 석궁 작전(1965년)
- 본 라이언의 익스프레스(1965년)는 소령.에릭 핀참
- 모리투리(1965년) 스탯터 대령 역
- Mostyn 역의 청산자(1965년)
- 나폴레옹 역의 독수리(1965년, 홀마크 명예의 전당)
- 샘 린콘 역의 양귀비 역시 꽃이다(1966)
- 트리플 크로스(1966) MI 5
- 젊은 시절의 긴 결투
- 로버트 훅 역의 예쁜 폴리 (1967년)
- 카디건 경의 경부대의 돌격(1968년)
- 영국 전투(1969년) - 공군 부사관 키스 파크
- 롤라의 할아버지로 반짝이는 (1969년)
- 휴 콜린스 신부 역의 라이언의 딸(1970)
- 감찰관(1971년)
- To Catch a Spy (1971) 트레버 도슨 경 역
- 메리, 윌리엄 세실 역의 스코틀랜드 여왕(1971년)
- 교황 레오 역의 요한 (1972년)
- 리하르트 바그너 역의 루트비히 (1972)
- 카트라이트 형사처장으로서의 범죄(1972)
- 대법관 그랜트로 납치(1973년)
- 닥터랭크 역의 인형의 집(1973년)
- 누구요? (1973년) 아자린 대령 역
- 수도원장으로서의 천주교 (1973년)
- 열풍(1974년)은 수프트다.벨라미
- 클라이드 매시 역의 11 Harrowhouse(1974년)
- 박해(1974) 일명 시바, 묘지, 폴 벨라미 역의 시바의 공포
- 문제 원인(1974년) - 내레이터 역할
- 몬테크리스토 백작(1975년, TV 영화)의 아베 파리아 역
- 헤네시(1975년) - 라이스 중령
- 벤자민 스트랭 대령으로서 어울리지 않는 행동을 하다(1975년)
- 요하네스 역의 알비노(1976년)
- 톰 존스의 서부 종자 역의 보디 어드벤처(1976)
- 실킨으로서의 에이스 하이(1976)
- 엘리자 프레이저(1976년) - 캡틴 포스터 핀스 역
- 헥터 경 역의 보 게스티(1977년)의 마지막 리메이크
- 바벨 예멘(1977년 단편) 내레이터 역
- 앨릭 맥켄지 역의 노예(1978)
- 남자 역의 스티비(1978)
- 슈퍼맨(1978년) 1대 연장자
- 모험의 정신: 리비에르의 야간 비행 (1979년, TV 무비)
- 말론 신부 역의 허리케인(1979년)
- 마이클 휴즈 경 역의 유성(1979년)
- 프로그램 컨트롤러로서의 Flashpoint Africa(1980년)
- 댄 '솔티' 위클로 역의 실링베리 블로워스(1980년)
- 잭 카트라이트 역의 바다 늑대(1980년)
- 롤린슨 엔드의 헨리 경(1980년) 헨리 롤린슨 경
- 윈드워커(1980년) 역
- Tusker Smalley 대령 역(1980년 TV 영화)
- 개선문 (1980년)
- Light Years Away, 일명 Les Annees Lumiére(1981)는 요스카 폴리아케프 역
- 레스토랑의 공격적인 남자로서의 그레이트 머펫 케이퍼(1981)
- 노인을 위한 나라는 없다(1981년, TV영화)
- 하인리히 테스노우 교수 역의 제3제국의 내부 (1982년, TV 영화)
- 구스타브 쿠머 역의 치명적인 게임 (1982년, TV 무비)
- 헨리 에임스 경의 선교사(1982)
- R. S. 브룸필드 판사 간디(1982)
- 왕으로서의 용맹의 검(1984년)
- 르페르의 먼지(1985년)
- God Rot Tunbridge Wells! (1985) 게오르그 프레데리히 헨델 역
- 해설자로서의 캠프 추억 (1985년, 다큐멘터리)
- 준장 시절(1986년)
- 이물질(1986년) - 닥터 스터럽 역
- 크리스마스 이브(1986년, TV 무비) 메이트랜드 역
- 핸드 인 글러브(1987년, TV 무비) 대리 역
- 잭 썸스 역의 화이트 디스패치 (1988)
- 실바 신부 역의 신성하지 않은(1988년)
- 할아버지의 여명(1988년)
텔레비전 크레딧
- 러브보트(1984년 TV 시리즈) 앨버트 데미레스트 경 역
- 페어팩스 경 역의 조지 워싱턴(1984년 미니시리즈)
- 샤카 줄루(1986~1989) 찰스 서머셋 경 역 (최종 출연)
- 아이작 뉴턴 경 역의 피터 대왕(1986년 TV 시리즈)
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ Pettigrew Trevor Howard: 개인 전기, 런던:피터 오웬, 2001, 페이지 26
- ^ Pettigrew Trevor Howard: 개인 전기, 런던:피터 오웬, 2001, 페이지 26, 페이지 245
- ^ a b "Howard, Trevor [real name Trevor Wallace Howard-Smith] (1913–1988), actor". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. 2004. doi:10.1093/ref:odnb/39937. (구독 또는 영국 공공도서관 회원권 필요)
- ^ Trevor Howard:인간과 그의 영화, 마이클 먼, 롭슨, 1989, 페이지 16
- ^ 영국의 스타와 스타덤:앨마 테일러에서 숀 코너리, 에디까지Bruce Babington, 'Trevor, not Leslie, Howard', Geoffrey McNab, Manchester University Press, 2001, 페이지 138
- ^ Pettigrew Trevor Howard: 개인 전기, 런던:피터 오웬, 2001, 페이지 26
- ^ 그의 출생지가 Trevor W Howard-Smith로 기록된 http://www.freebmd.org를 참조하십시오.
- ^ "World news Howard: the epitome of British stoicism". The Canberra Times. Vol. 62, no. 19, 088. Australian Capital Territory, Australia. 9 January 1988. p. 4 – via National Library of Australia.
- ^ "Popular star Trevor Howard hides behind beard". The Australian Women's Weekly. Vol. 14, no. 13. 7 September 1946. p. 36 – via National Library of Australia.
- ^ "Clifton College Register" 뮤어헤드, J.A.O. p394: Bristol; J.W Arrowsmith for Old Cliftonian Society; 1948년 4월
- ^ "BFI Screenonline: Howard, Trevor (1916-1988) Biography". www.screenonline.org.uk.
- ^ "Trevor Howard - Theatricalia". theatricalia.com.
- ^ Arditti, Michael (10 July 2016). "Theatre reviews: French Without Tears and No Villain".
- ^ Pettigrew, Terence (2001). Trevor Howard: A Personal Biography. P. Owen Publishers. p. 154. ISBN 9780720611243.
- ^ "Trevor Howard details". The Guardian. 3 March 2008.
- ^ "Obituaries: Helen Cherry". 2 October 2001. Archived from the original on 12 January 2022.
- ^ "Supplement to the London Gazette" (PDF). Supplement to the London Gazette, 3 November 1942: 4749. 3 November 1942. (prev. page에는 "아래에 언급된 생도가 2번째 Lts., 1942년 10월 3번째 Lts."라고 기재되어 있습니다).
- ^ "Supplement to the London Gazette, 5 October, 1943" (PDF). Supplement to the London Gazette: 4398. 5 October 1943.
- ^ "Production of The Recruiting Officer - Theatricalia". theatricalia.com.
- ^ "Trevor Howard".
- ^ "Brief Encounter (1945) - Articles - TCM.com". Turner Classic Movies.
- ^ '빙의 행운의 숫자: 파 크로스비 돈스 4단 B.O.크라운', 워싱턴 포스트 (1923-1954) [워싱턴, D.C] 1948년 1월 3일: 12.
- ^ Variety Staff (15 December 2001). "Trevor Howard: A Personal Biography".
- ^ 제3의 남자를 찾아서(1999년), 65페이지
- ^ "Actor's safety clause". The Sun. No. 2461. New South Wales, Australia. 18 June 1950. p. 46 – via National Library of Australia.
- ^ "Hope tops list for popularity". The Mail. Adelaide. 30 December 1950. p. 5 Supplement: Sunday Magazine – via National Library of Australia.
- ^ "Vivien Leigh Actress of the Year". Townsville Daily Bulletin. Qld. 29 December 1951. p. 1 – via National Library of Australia.
- ^ "COMEDIAN TOPS FILM POLL". The Sunday Herald. Sydney. 28 December 1952. p. 4 – via National Library of Australia.
- ^ "The Cockleshell Heroes (1956) - Articles - TCM.com". Turner Classic Movies.
- ^ "Ibsens "HEDDA GABLER"". The Australian Women's Weekly. Vol. 30, no. 19. 10 October 1962. p. 4 (Television) – via National Library of Australia.
- ^ "AUSTRALIAN FILM FOR THE ACTOR WITH "THE LIVED-IN FACE"?". The Australian Women's Weekly. Vol. 42, no. 52. 28 May 1975. p. 15 – via National Library of Australia.
- ^ "Million-dollar movie planned". The Canberra Times. Vol. 50, no. 14, 311. 26 February 1976. p. 16 – via National Library of Australia.
- ^ Terence Pettigrew Trevor Howard: 개인 전기, 런던:피터 오웬, 2001, 페이지 149
- ^ "The Passionate Lives of Trevor Howard". Ottawa Citizen. 17 February 1961.
- ^ Pettigrew Trevor Howard: 개인 전기, 런던:피터 오웬, 2001, 페이지 245
- ^ "No Sir! Stars who refused honors". CNN. 21 December 2003.
원천
- Drazin, Charles (1999). In Search of the Third Man. Methuen. ISBN 0413739309.
- Knight, Vivienne (1986). Trevor Howard: A Gentleman and a Player. Muller, Blond & White. ISBN 978-0584111361.
- Munn, Michael (June 1989). Trevor Howard: The Man and his Films. Robson Books Ltd. ISBN 978-0860515395.
- Pettigrew, Terence (2001). Trevor Howard: A Personal Biography. Peter Owen. ISBN 978-0720611243.
외부 링크
- IMDb의 Trevor Howard 씨
- BFI Screenline의 Trevor Howard씨
- 브리스톨 대학에서 보관된 트레버 하워드 논문
- 묘소를 찾은 트레버 하워드