고잉 마이 웨이

Going My Way
고잉 마이 웨이
극장 개봉 포스터 (제작 총괄 프로듀서 B.G. DeSylva에게 탁월한 평가를 받음)
연출:레오 맥커리
화면 재생 기준
스토리 바이레오 맥커리
제작 :레오 맥커리
스타링
촬영술리오넬 린든
편집자르로이 스톤
뮤직 바이로버트 에밋 돌란
배포자파라마운트 픽처스
발매일자
러닝타임
126분
나라미국
언어영어
박스오피스650만 달러(미국/캐나다 임대료)[1]

고잉 마이 웨이》(Going My Way)는 미국에서 제작된 레오 맥커리 감독의 1944년 뮤지컬, 코미디 드라마 영화입니다.맥커리의 이야기를 바탕으로 프랭크 버틀러와 프랭크 케이브가 쓴 이 영화는 새로운 젊은 사제가 기성의 노장으로부터 교구를 물려받는 내용입니다.크로스비는 메트로폴리탄 오페라의 스타 메조소프라노 리스 ë 스티븐스로버트 미첼 소년 합창단에 의해 스크린에서 공연된 다른 노래들과 함께 다섯 곡을 부릅니다.고잉 마이 웨이는 다음 해 후속작인 The Bells of St. 메리네.

고잉 마이 웨이(Going My Way)는 1944년 최고 수익을 올린 작품으로, 최우수 작품상을 포함해 7개 부문을 수상하며 아카데미상 10개 부문에 후보로 올랐습니다.[3]이 영화의 성공은 영화 상영자들이 1940년대의 남은 기간 동안 그가 보유하게 될 [4][5]기록인 크로스비를 올해의 가장 큰 흥행작으로 선택하게 하는 데 도움을 주었습니다.제2차 세계 대전 후, 크로스비와 맥커리는 바티칸에서 교황 비오 12세에게 영화 한 권을 선물했습니다.

줄거리.

찰스 오말리 신부(빙 크로스비), 이스트 세인트에서 새로 신부가 됩니다. 루이스는 세인트루이스로 전근을 갔습니다.뉴욕에 있는 도미닉 교회.

첫 날, 그의 독특한 스타일은 그를 일련의 불행에 빠지게 합니다; 그의 비공식적인 외모와 태도는 원로 목사인 Father Fitzgibon (Barry Fitzgerald)에게 좋지 않은 인상을 남깁니다.아주 전통적인 피츠기본은 오말리의 오락 습관, 특히 골프 치는 것과 훨씬 더 일상적인 티미 오다우드 신부(프랭크 맥휴)와의 우정 때문에 더욱 흥미를 잃습니다.O'Dowd는 O'Malley를 속여서 주교가 실제로 교구의 일을 맡도록 자신을 보냈으며 Fitzgibbon은 목사로 남아 있다고 밝혔습니다.Fitzgibbon의 감정을 덜어주기 위해, O'Malley는 그가 단순히 그의 조수인 것처럼 행동합니다.

오말리와 피츠기본의 스타일의 차이는 교구민이 쫓겨나고 캐롤 제임스( 헤더)라는 젊은 여성이 집에서 도망치는 사건을 다루면서 공공연하게 드러납니다.가장 결과적인 차이는 교회 청년들을 다루는 데 발생하는데, 이들 중 많은 이들이 토니 스캐포니(스탠리 클레멘츠)가 이끄는 갱단에서 지속적으로 법과 문제를 일으킵니다.Fitzgibbon은 그들의 잦은 교회 참석 때문에 소년들의 편을 들어 다른 쪽을 보는 경향이 있습니다.오말리는 스카포니와 친구가 되어 소년들이 교회 성가대가 되도록 설득하면서 소년들의 삶에 진출하려고 합니다.

연습 중인 합창단의 소음이 피츠기본을 짜증나게 하고, 피츠기본은 주교에게 가서 오말리를 데려가 달라고 부탁합니다.대화를 나누는 과정에서 피츠기본은 오말리에게 교구장을 맡기려는 주교의 의도를 암시합니다.피츠기본은 불편한 상황을 피하기 위해 주교에게 오말리를 책임자로 앉혀달라고 요청하고, 운명을 걸고 사임한 후 오말리에게 자신의 새로운 역할을 알립니다.괴로운 피츠기번은 폭풍우 속에서 도망치다가 그날 밤 늦게 돌아옵니다.오말리는 나이든 신부를 재우고 둘은 유대감을 갖기 시작합니다.그들은 아일랜드에 가서 현재 90세가 넘은 그의 어머니를 만나고 싶어했던 피츠기본의 오랫동안 미뤄왔던 소망에 대해 이야기합니다.오말리는 아일랜드의 자장가인 "투 라 루 라 루 라 루 랄"과 함께 피츠기본을 재웁니다.

오말리는 신부가 되기 위해 떠난 옛 여자친구 제니 터펠(리스 ë 스티븐스)을 우연히 만나게 됩니다.제니는 현재 메트로폴리탄 오페라에서 게네비에브 린든이라는 예명으로 공연하며 성공적인 경력을 쌓았습니다.그녀가 카르멘 공연의 주인공으로 무대에 오를 준비를 하면서, 두 사람은 그들의 과거에 대해 이야기하고, 그녀는 이전 오페라단과의 세계 여행이 그가 사제직에 들어갔다는 것을 설명하는 그의 편지를 놓치게 만들었다는 것을 알게 됩니다.

다음에는 오말리가 캐롤을 방문하는데, 캐롤은 현재 교회의 저당권자의 아들인 테드 헤인스 주니어(제임스 브라운)와 함께 죄 속에 살고 있는 것으로 의심받고 있습니다.오말리는 젊은 부부에게 그가 인생에서 해야 할 소명을 설명하고, 종교의 즐거운 면을 따르고 다른 사람들이 똑같이 하도록 이끄는 것을 그의 작곡 "Going My Way"로 노래합니다.나중에 후배 헤인즈가 아버지와 대면했을 때, 아버지는 캐롤과 결혼했다는 것을 알게 되고, 그는 공군에 입대했습니다.

제니는 교회에 있는 오말리를 방문해 소년 합창단을 보고 "고잉 마이 웨이"의 악보를 읽습니다.그녀와 오말리, 오다우드는 메트로폴리탄을 임대하여 합창단으로 하여금 전체 오케스트라와 함께 연주하게 한 후, 교회의 재정적 어려움을 덜어주기 위해 그 노래에 대한 권리를 판매합니다.노래를 듣게 된 음악 경영자 맥스 돌란(윌리엄 프롤리)이 판매될 것이라고 믿지 않자 합창단은 대무대에서 기회를 최대한 활용하기로 결정하고 " 위의 그네"를 부릅니다.임원이 우연히 듣고 구입을 결정하면서 교회 융자금을 갚을 수 있는 충분한 돈을 마련합니다.

모든 것이 해결된 상태에서 오말리는 새로운 임무로 옮겨지고, 오다우드는 Fitzgibbon의 새로운 조수가 되며, Tony Scaponi는 합창단을 담당하게 됩니다.하지만, 그 교회는 거대한 화재로 피해를 입었습니다.크리스마스 이브에, 교구민들은 오말리의 작별을 겸한 미사를 위해 임시 교회에 모입니다.오말리는 아일랜드에서 Fitzgibbon의 어머니(Adeline De Walt Reynolds)를 이별의 표시로 보냈습니다.45년 만에 어머니와 아들이 포옹하는 가운데 합창단은 오말리 신부가 조용히 밤 속으로 빠져들자 "투라루라루라루라루라루라루라루라루라루라루라루라루라"를 부릅니다.

출연자들

생산.

성 모니카 성당 (2007)

Metropolitan Opera (Met) 프로덕션의 카르멘에서 주인공을 연기하는 캐릭터를 스크린에 보여주는 Ris ë Stevens는 이 영화가 제작되었을 때 Met와 함께 실제 공연자였습니다.몇 년 후, 그녀는 1951년의 유명한 타이론 거스리 제작에서 메츠 카르멘으로 엄청난 개인적인 승리를 거두었고, 그녀 세대의 선두적인 카르멘이 되었습니다.[6]

촬영 장소는 다음과 같습니다.[7]

풀어주다

중대수신

뉴욕 타임즈보슬리 크라우더에 따르면, 고잉 마이 웨이는 크로스비의 경력 중 "최고"였으며, 이는 "스크린의 가장 꾸준한 기쁨 중 하나였던 공연자에게 많은 것을 말해주는 것입니다.하지만 이번 레오 맥커리 영화에서는...그는 분명히 지금까지 자신의 가장 엄격한 역할을 찾아냈습니다."[8]그러나 크라우더는 크로스비를 칭찬하면서 영화의 길이를 비판하고 "그는 스크린이 지금까지 알고 있던 가장 따뜻한 캐릭터 중 한 명을 연기하는 배리 피츠제럴드의 놀라운 지지를 받았습니다.사실 이것이 크로스비 씨의 쇼라고 말하는 것은 잔인한 무시입니다.그와 피츠제럴드 씨가 함께 있는 거예요그리고 그들은 그것을 올해의 드문 즐거움 중 하나로 만듭니다."[8]

버라이어티는 "빙 크로스비는 고잉 마이 웨이(Going My Way)에서 맞춤형 역할을 맡았고 배리 피츠제럴드와 리스 ë 스티븐스의 주요 도움을 받아 클릭 수가 탄탄하게 이루어져 폭넓은 관객들에게 최고 수준의 엔터테인먼트를 제공합니다.영화는 모든 예약에서 큰 인기를 끌 것입니다...크로스비와 피츠제럴드 사이의 친밀한 장면들이 전체적으로 지배적이며 둘 다 능청스러운 특징들을 제공합니다.크로스비의 곡들은 조니 버크와 제임스 반 호이센의 'Going My Way', 'Would You Like to Swing on a Star' 그리고 'Day After Forever'의 세 곡의 새로운 곡들을 포함합니다.트리오는 최고 등급이며 빙의 신치 레코딩과 방송으로 인해 폭넓은 대중적 인기를 끌 예정입니다.그는 또한 소년 합창단 반주와 함께 활기찬 아일랜드 주제의 노래인 '투라-루라-루라-루라'와 더불어 '아베 마리아', '아데스테 피델레스', '고요한 밤'을 들려줍니다."[9]

리뷰 애그리게이터 로튼 토마토에서 이 영화는 35개의 리뷰를 기반으로 83%의 점수를 얻었으며 평균 평점은 7.0/10입니다.그 웹사이트의 비평가들의 의견 일치는 "빙 크로스비와 배리 피츠제럴드는 대단히 호감이 가고, 영화는 유쾌하게 감상적이지만, 고잉 마이 웨이는 과도한 달콤함으로 고통 받고 있습니다."[10]라고 쓰여 있습니다.

애콜레디스

이 영화는 1944년 시상식에서 10개의 아카데미상 후보에 올랐고 배리 피츠제럴드(배리 피츠제럴드의 작품이 남우주연상남우조연상 후보에 모두 오른 작품)를 포함해 7개를 수상했습니다.빙 크로스비가 남우주연상을, 피츠제럴드가 남우조연상을 수상했습니다. (이후, 재발 방지를 위해 규칙이 변경되었습니다.)[11]

카테고리 지명자 결과 참조.
아카데미상 베스트 영화 Leo McCarey(파라마운트 픽처스용) [12]
감독상 레오 맥커리
남우주연상 빙 크로스비
배리 피츠제럴드 지명했다
남우조연상
베스트 각본 프랭크 버틀러와 프랭크 케이브
최고의 오리지널 영화 스토리 레오 맥커리
최고의 촬영 기술 – 흑백 리오넬 린든 지명했다
베스트 필름 편집 르로이 스톤 지명했다
베스트송 별 위의 그네
Jimmy Van Heusen 작곡;
조니 버크 작사
아르헨티나 영화 비평가 협회상 최우수 외국영화상 레오 맥커리
골든 글로브상 작품상 [13]
남우조연상 – 영화 배리 피츠제럴드
감독상 – 영화 레오 맥커리
전미심사위원회상 톱 텐 필름스 2위 [14]
최우수연기상 빙 크로스비
미국 국립영화보존위원회 미국 국립 영화 등록소 헌액자 [15]
뉴욕 영화 비평가 협회상 베스트 필름 [16]
감독상 레오 맥커리
남우주연상 빙 크로스비 지명했다
배리 피츠제럴드
포토플레이 어워드
픽처고어 어워드 남우주연상 빙 크로스비

2004년 고잉 마이 웨이는 미국 의회 도서관에 의해 "문화적, 역사적, 또는 미적으로 중요한" 것으로 미국 국립 영화 등록부에 보존되기 위해 선정되었습니다.[17][18]

사운드트랙

  • 빙 크로스비와 진 헤더가 부른 "The Day After Forever" (지미 하우젠 / 조니 버크) 그리고 진 헤더가 다시 부른 노래.
  • 빙 크로스비와 로버트 미첼 소년 합창단이 부른 "눈먼 쥐 세 마리" (화면에서 로버트 미첼 소년 합창단으로 인정됨)
  • 빙 크로스비와 로버트 미첼 소년 합창단이 부른 "고요한 밤"
  • 빙 크로스비가 부른 "Too-Roo-Loo-Roo-Ral (그것은 아일랜드 자장가입니다.
  • "리스 ë 스티븐스가 부른 "카르멘" 1막의 레치타티보와 하바네라.
  • 빙 크로스비가 부른 "Going My Way" (지미 반 호이센 / 조니 버크), 그리고 다시 리스 ë 스티븐스와 로버트 미첼 소년 합창단이 불렀습니다.
  • 빙 크로스비, 리스 ë 스티븐스, 로버트 미첼 소년 합창단이 부른 "Ave Maria" (슈베르트)
  • 빙 크로스비와 로버트 미첼 소년 합창단이[19] 부른 "별 위의 그네" (지미 반 호이센 / 조니 버크)

빙 크로스비는 데카 레코드[20] 위해 6곡의 곡을 녹음했고, 그 중 일부는 고잉 마이 웨이(Going My Way)에서 선택(Selections from Going My Way)이라는 제목의 3디스크 78rpm 세트로 발행되었습니다."스윙 온 어 스타"는 빌보드 차트에서 28주 동안 1위를 차지했습니다."Too-Roo-Loo-Roo-Ral (That's a Irish Lullaby)"는 최고 4위를 기록하며 12주 동안 차트에 있었습니다."The Day After Forever"와 "Going My Way"도 짧게 차트에 올랐습니다.[21]크로스비의 노래도 빙의 할리우드 시리즈에 포함되었습니다.

각색 및 관련 영화

프레드 클라크 (게스트 역)와 진 켈리 (오말리 신부 역)는 TV 각색의 한 에피소드에서.

고잉 마이 웨이(Going My Way)는 1945년 1월 8일 빙 크로스비, 배리 피츠제럴드, 폴 루카스가 출연하는 스크린 길드 극장의 방송을 위한 라디오 연극으로 각색되었습니다.또한 1954년 5월 3일에 배리 피츠제럴드와 함께 럭스 라디오 극장의 방송을 위해 각색되었습니다.

이 영화는 1962-63년 텔레비전 시즌 동안 진 켈리가 오말리 신부 역을 맡은 한 시간 동안 같은 이름의 코미디 드라마에 영감을 주었습니다.이 시리즈는 ABC에서 30개 에피소드의 한 시즌 동안 방영되었습니다.

1962년, 맥커리는 사탄 네버 슬립스를 감독했는데, 이는 또한 나이든 신부와 그의 젊은 대리인이 등장하지만 1949년 공산당이 이 나라를 장악하는 동안 중국 임무를 시작했습니다.

참고 항목

참고문헌

  1. ^ ""All-Time Top-Grossers", Variety 18 January 1950 p 18". 1950.
  2. ^ 고잉 마이 웨이
  3. ^ "Awards for Going My Way". Internet Movie Database. Retrieved August 4, 2012.
  4. ^ "Bing Crosby Profile". Turner Classic Movies.
  5. ^ Gilliland, John (1994). Pop Chronicles the 40s: The Lively Story of Pop Music in the 40s (audiobook). ISBN 978-1-55935-147-8. OCLC 31611854. 테이프 1, B면.
  6. ^ Huizenga, Tom; Tsioulcas, Anastasia (March 21, 2013). "Remembering Risë Stevens, a Star of Opera and Pop Culture". NPR Music. Retrieved April 6, 2018.
  7. ^ "Locations for Going My Way". Internet Movie Database. Retrieved August 4, 2012.
  8. ^ a b Crowther, Bosley (May 3, 1944). "Comedy-Drama With Bing Crosby and Barry Fitzgerald". The New York Times. Retrieved February 27, 2013.
  9. ^ Walt (March 8, 1944). "Going My Way". Variety. p. 14. Retrieved December 17, 2020.
  10. ^ "Going My Way". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Retrieved August 13, 2023.
  11. ^ Mike D'Angelo (April 1, 2014). "In 1982, everyone agreed on Jessica Lange (but not for the big prize)". Dissolve. Retrieved April 5, 2014.
  12. ^ "The 17th Academy Awards (1945) Nominees and Winners". oscars.org. Archived from the original on July 6, 2011. Retrieved August 14, 2011.
  13. ^ "Going My Way – Golden Globes". HFPA. Retrieved July 5, 2021.
  14. ^ "1944 Award Winners". National Board of Review. Retrieved July 5, 2021.
  15. ^ "Complete National Film Registry Listing". Library of Congress. Retrieved December 16, 2015.
  16. ^ "1944 New York Film Critics Circle Awards". New York Film Critics Circle. Retrieved July 5, 2021.
  17. ^ "Librarian of Congress Adds 25 Films to National Film Registry". Library of Congress. Retrieved October 8, 2020.
  18. ^ "Complete National Film Registry Listing". Library of Congress. Retrieved October 8, 2020.
  19. ^ Reynolds, Fred (1986). Road to Hollywood. John Joyce.
  20. ^ "A Bing Crosby Discography". A Bing Crosby Discography. Retrieved January 22, 2016.
  21. ^ Whitburn, Joel (1986). Pop Memories 1890-1954. Wisconsin, US: Record Research Inc. p. 109. ISBN 0-89820-083-0.

외부 링크