좌표: 22°33'58 ″N 88°20'47 ″E / 22.5660°N 88.3464°E / 22.5660; 88.3464

벵골 대통령직

Bengal Presidency
윌리엄 요새의 벵골 주재 대통령
(1699–1935)[1]
벵골 현
(1935–1947)[2]
1699–1947
Flag of Bengal Presidency
깃발
The northern part of the Bengal Presidency in 1858
1858년 벵골 대통령의 북부.
자본의캘커타
공용어
주지사
• 1699–1701 (첫번째)
찰스 에어 경
• 1946-1947 (마지막)
프레드릭 버로우스 경
프리미어
• 1937-1943 (첫 번째)
A. K. Fazlul Huq
• 1946-1947 (마지막)
H. S. Suhrawardy
입법부벵골 주의회
• 참의원
벵골 입법 위원회 (1862–1947)
• 하원
벵골 입법회 (1935-1947)
역사
• 벵골 수바에서의 무굴 무역 허가
1612
1757
1947
인구.
• 1770
30,000,000[4]
통화인도 루피, 파운드 스털링, 스트레이츠 달러
앞에		 성공자
벵갈 수바
콘바웅 왕조
네덜란드령 말라카
케다 술탄국
더치 벵갈
프랑스령 인도
덴마크령 인도
아홈 왕국
디마사 왕국
마탁 왕국
제티아 왕국
1853:
펀자브 주
1867:
스트레이츠 정착촌
1902:
연합 주
1905:
벵골 동부와 아삼 주
1912:
비하르 오리사 주
1947:
동벵골 주
서벵골 주

벵골 대통령직은 공식적으로 벵골과 후에 벵골 지방에 있는 윌리엄 요새의 대통령직으로, 영국령 인도의 영토 단위였습니다. 그것은 영국령 인도의 모든 대통령제 중에서 가장 큰 대통령제였습니다.[5] 영토 관할권이 최고조에 달했을 때, 그것은 현재 남아시아와 동남아시아의 많은 부분을 차지했습니다. 벵골은 벵골의 민족 언어 지역(현재의 방글라데시와 인도의 서벵골 주)을 제대로 포함하고 있었습니다. 윌리엄 요새를 중심으로 성장한 도시 캘커타는 벵골 대통령직의 수도였습니다. 여러 해 동안 벵골 총독은 인도 총독이었고 캘커타는 1911년까지 인도의 실질적인 수도였습니다.

18세기 말부터 20세기 초까지 벵골은 교육,[6] 정치, 법률, 과학, 예술뿐만 아니라 인도의 영국 식민지 행정의 중심지였습니다. 이 도시는 영국령 인도에서 가장 큰 도시와 대영제국에서 두 번째로 큰 도시의 본거지였습니다.[7] 벵골군은 벵골, 비하르, 우드에서 온 신병들로 구성되었습니다.[8] 1849년부터 1853년까지 벵골 대통령직은 카이버 고개에서 싱가포르까지 확장되었습니다.[9][10][11][12]

역사

배경

벵골군의 간첩
벵골 원주민 보병에게 축복을 바치는 힌두교 사제
벵골군 보병부대원
벵골군의 기병

1599년 엘리자베스 1세 여왕은 동인도와의 무역을 목적으로 런던에 무역 회사를 설립하는 것을 허락하는 왕실 헌장을 승인했습니다. 회사의 지배구조는 주지사와 24명으로 구성된 이사회의 손에 맡겨졌습니다. 이 회사는 Honorable East India Company (HEIC)로 알려지게 되었습니다. 세계 무역의 절반을 장악한 당대 가장 강력한 기업이 되었습니다. 에드먼드 버크는 이 회사를 "상인으로 가장한 주"[13]라고 묘사했습니다. 그것은 "국가 내의 국가", 심지어 "제국 내의 제국"으로 묘사되었습니다.[14] 그 회사는 인도양에서 영국의 무역 독점권을 부여받았습니다.[15]

1608년, 무굴 황제 자한기르는 영국 동인도 회사가 인도의 서해안에 작은 무역소를 설립하는 것을 허락했습니다. 그 뒤를 이어 1611년에는 남인도의 코로만델 해안에 있는 공장이, 1612년에는 이미 설립된 다른 유럽 무역 회사들과 합류하여 동쪽의 부유한 벵갈 수바에서 무역을 했습니다.[16] 그러나 무굴 제국의 힘은 1707년부터 쇠퇴했는데, 이는 무르시다바드에 있는 벵골의 나와브족이 자갓 세스와 같은 은행가들의 도움으로 재정적으로 독립했기 때문입니다. Nawabs는 프랑스 동인도 회사, 네덜란드 동인도 회사, 덴마크 동인도 회사를 포함한 수많은 유럽 회사들과 조약을 맺기 시작했습니다.

델리의 무굴 궁정은 1739년 나데르 샤의 페르시아 침공과 1761년 아흐메드 샤 두라니의 아프가니스탄 침공으로 약화되었습니다. 벵골 수바는 1741년에서 1751년 사이에 바르기르-기리 경기병대를 통해 10년 동안 마라타의 습격을 겪었습니다.[17] 1742년 회사는 습격자들로부터 시설을 보호하기 위해 캘커타 주변의 3km 마라타 도랑 건설에 25,000 Rs를 투자하기로 결정했습니다.[18] 벵골의 나와브족은 이후 1751년 마라타족과 평화협정을 맺었고, 오리사를 할양하고 매년 120만 Rs를 차권으로 지불했습니다.[19] 벵골의 나와브는 또한 이전 몇 년 동안의 차우트 체납에 대해 320만 Rs를 마라타스에 지불했습니다.[20]

1756년 6월 코심바자르와[21] 캘커타에 있던 회사의 공장들은 벵골의 나와브 군대에 포위되어 함락되었고, 회사의 상품, 보물, 무기들이 압수되었습니다.[22] 캘커타는 시라주드-다울라의 전임자를 기리기 위해 알리나가르로 개명했습니다. 왓슨과 로버트 클라이브가 이끄는 중대 병력은 1757년 1월에 나와브, 시라주드-다울라와 함께 윌리엄 요새를 탈환했고, 알리나가르 조약에 합의하고 벵골에서 무역을 할 수 있는 회사의 권리를 회복하고 윌리엄 요새를 요새화했습니다. 동시에 로버트 클라이브는 자갓 세스, 오미찬드, 미르 자파르와 함께 벵골의 무스누드에 후자를 설치하기로 공모했는데, 이것은 그들이 1757년 6월에 시행할 계획이었습니다.[23]

1757년 플라시 전투(1757년)와 1764년 벵골과 우드의 나밥족에 대항한 벅사르 전투(1764년)에서 동인도 회사의 승리는 1793년 벵골의 지방 통치(니자마트)를 폐지하는 결과를 가져왔습니다. 이 회사는 점차 인도와 동남아시아 전역에 걸쳐 공식적으로 영토를 확장하기 시작했습니다.[24] 19세기 중반까지 동인도회사는 인도 아대륙에서 가장 중요한 정치적, 군사적 강국이 되었습니다. 그 영토는 영국 왕실에 대한 신뢰를 가지고 있었습니다.[25] 이 회사는 또한 명목상의 무굴 황제(1857년 유배됨)의 이름으로 동전을 발행했습니다.

행정상의 변화와 영구적인 정착

참고 항목: 인도의 콘월리스
로버트 클라이브는 1757년 플라시 전투에서 벵골의 마지막 독립국인 시라즈우드다울라의 패배를 알렸습니다.
워렌 헤이스팅스의 탄핵

Warren Hastings의 통치하에서 벵골에 대한 영국 제국 통치의 공고화가 이루어졌고, 무역 지역이 군-민정부 하에서 점령지로 전환되었고, John Shore의 통치하에서 정규화된 입법 체계가 형성되었습니다. 당시 총독이었던 콘월리스 경을 통해, 그는 토지 소유자들의 땅에 대한 권리를 확인하고 정의했습니다. 이전 제도에 따른 이 토지 소유자들은 대부분 수익의 징수자로서 시작하여, 점차 정부가 그들에게 위임한 토지의 준소유자로서 일정한 시효적 권리를 획득했습니다. 1793년 콘월리스 경은 그들의 권리가 영구적이라고 선언했고, 고정된 토지세의 지불을 조건으로 벵골의 땅을 이전의 준소유주들이나 자민다르들에게 넘겨주었습니다. 이 법안은 토지 세입의 영구적인 해결책으로 알려져 있습니다. 인도에 재산권에 대한 아이디어를 "도입"하고 토지 시장을 활성화하기 위해 고안되었습니다. 전자의 목적은 인도의 토지 보유의 본질을 오해한 것이고, 후자는 비참한 실패였습니다.

콘월리스 법전은 소유주들의 권리를 규정하면서도, 소작농들과 경작자들의 권리를 제대로 인정하지 못했습니다. 이는 영국 통치 기간 동안 심각한 문제로 남아 있었는데, 벵골 대통령령 료(농민)들은 정부에 요구되는 고정 수입 이상으로 세입자들로부터 짜낼 수 있는 모든 루피가 순수한 이익을 나타낸다는 것을 알고 있었기 때문입니다. 게다가 영구 정착은 인플레이션을 고려하지 않았으며, 이는 정부에 대한 수입의 가치가 해마다 하락하는 반면 농민들의 무거운 부담은 그만큼 커졌다는 것을 의미합니다. 이것은 19세기 초에 아편과 인디고의 재배에 대한 의무적인 계획에 의해 복합화되었습니다. 전자는 국가에 의해, 후자는 영국 농장주에 의해. 농민들은 이 작물들의 특정 지역을 재배할 수밖에 없었고, 그 후 수출을 위해 시장 가격보다 낮은 가격으로 구입했습니다. 이는 농촌 빈곤을 크게 가중시켰습니다.

1833년과 1853년 인도 정부법

행군중인 벵골군 부대
낙타와 캠핑하는 벵골군 병사들
스키너의 말 부대가 작동 중

1833년 영국 의회는 인도 정부법을 제정하여 회사의 독점권을 폐지하고 인도의 영토를 왕권에 신뢰하여 순수하게 통치하는 기관으로 전환했습니다. 이 법은 봄베이와 마드라스 총독부의 입법 의무를 경감시키고 캘커타에 있는 인도 총독부에 모든 입법 기능을 통합하고 캘커타에 인도 총독부를 신설하여 윌리엄 요새의 총독부를 대신했습니다. 이 법은 또한 윌리엄 요새의 할양되고 정복된 영토로부터 자신의 총독부와 함께 새로운 아그라 대통령직을 설립하기 위해 만들어졌으며 또한 윌리엄 요새의 대통령직의 기능을 인도 정부와 인도 총독부로부터 분리하려고 했습니다. 그러나 이것은 완전히 실행되지 않았고 대신 1835년에 의회의 또 다른 법률은 아그라에서 부지사와 함께 북서부 지방을 만들었고 벵골 부지사와 유사한 협정을 맺도록 했습니다. 네 개의 지방, 즉 북서-서부 지방, 벵골 대통령, 마드라스 대통령, 봄베이 대통령은 지위가 동등하고 서로 독립적이었으며 인도 정부에만 종속되어 있었습니다.[26] 펀자브(1849년), 버마(1826년), 오우드(1856년)의 새로운 정복지는 인도 정부가 직접 관리하는 최고 통치자의 지방으로 구성되었습니다. 1853년 인도 정부법은 마침내 지금까지 인도 총독에 의해 관리되었던 벵골에 부지사를 할당했습니다. 이 법은 또한 펀자브와 버마에 부지사를 할당했습니다. 벵골군과 벵골 문병대는 3개의 부지사 직할지에서 계속 활동했지만, 벵골 정부가 아닌 인도 정부의 통제 하에 있었습니다. 벵골 문관은 나중에 다른 두 문관과 함께 인도 문관으로 통합되었고, 총사령관 키치너 경과 총독 커존 경 사이의 개혁에 대한 오랜 투쟁 끝에 1904-5년 벵골 군대는 마침내 새로운 인도 군대로 통합되었습니다.

스트레이츠 정착촌

1900년 싱가포르 존스턴 부두

1830년, 말라카 해협 연안의 영국 해협 정착지는 캘커타의 벵골 대통령의 거주지가 되었습니다. 이 지역에는 웨일즈의 프린스 오브 웨일즈 아일랜드와 웰즐리, 그리고 말라카와 싱가포르 항구가 포함되었습니다.[27]

동인도 회사의 관리 하에, 정착지는 인도 민간인과 군 포로들을 위한 형벌 정착지로 사용되었고,[28] 그들은 "인도의 식물 만"이라는 칭호를 얻었습니다.[29]: 29 1852년과 1853년에는 싱가포르와 페낭에서 죄수들에 의한 작은 폭동이 있었습니다.[30]: 91 동인도 회사의 지배에 화가 난 1857년 유럽인들은 영국 의회에[31] 직접 통치를 요청하는 청원서를 보냈습니다.

빅토리아 시대

1859년 빅토리아 여왕에 의해 발표된 여왕의 선포에 따라 벵골 대통령은 영국 왕실의 직접적인 통치 하에 놓이게 되었습니다.[32]

1905년 벵골 분할

주요 기사: 벵골의 분할(1905)과 동부 벵골과 아삼
1905년 10월 16일 동부 벵갈과 아삼의 탄생을 알린 커존 경의 캘커타 빅토리아 기념관에 있는 동상.

커존 경에 의해 결정된 벵골의 넓은 지방의 분할과 벵골의 수석 장관 카얀 우딘 아흐메트는 1905년 10월에 실행에 옮겼습니다. 치타공과 다카, 라지샤히, 말다구와 트리푸라 언덕, 실헤트와 코밀라 주는 벵골에서 새로운 지방인 동벵골과 아삼 주로 옮겨졌고, 힌두어를 사용하는 한국 창바카르와 수르구자, 우다이푸르와 자슈푸르 주, 벵골에서 중부 지방으로, 삼발푸르 주와 밤라, 라이락홀, 소네푸르, 파트나, 칼라한디의 다섯 오리야 주를 중부 지방에서 벵골로 옮겼습니다.

The remaining province of Bengal then consisted of the thirty-three districts of Burdwan, Birbhum, Bankura, Midnapur, Hughli, Howrah, Twenty-four Parganas, Calcutta, Nadia, Murshidabad, Jessore, Khulna, Patna, Gaya, Shahabad, Saran, Champaran, Muzaffarpur, Darbhanga, Monghyr, Bhagalpur, Purnea, Santhal Parganas, Cuttack, Balasore, 앙굴과 칸드말, 푸리, 삼발푸르, 싱붐, 하자리바그, 란치, 팔라마우, 만붐이 있습니다. 시킴의 왕자국들과 오디샤와 초타 나그푸르라는 지류 국가들은 벵골의 일부는 아니었지만, 그들과의 영국 관계는 그 정부에 의해 관리되었습니다.

1909년 인도의회법은 벵골주와 동벵골주, 아삼주의 입법의회를 확대하여 집행이사회의 당연직 위원 3명 외에 지명 및 선출된 위원을 최대 50명까지 포함시켰습니다.[33]

벵골의 입법 위원회에는 22명의 지명된 위원들이 포함되었고, 그 중 17명 이하가 공무원이 될 수 있었고, 2명의 지명된 전문가들이 있었습니다. 선출된 26명의 위원 중 1명은 캘커타 법인, 6명은 지방 자치 단체, 6명은 지역 위원회, 1명은 캘커타 대학교, 5명은 토지 소유자, 4명은 무슬림, 2명은 벵골 상공회의소, 1명은 캘커타 무역 협회에 의해 선출되었습니다. 동부 벵갈과 아삼의 입법 위원회에는 22명의 지명된 위원이 포함되었으며, 이 중 17명 이하의 위원과 인도 상업을 대표하는 1명, 그리고 2명의 지명된 전문가가 포함되었습니다. 선출된 18명의 위원 중 3명은 지방 자치 단체, 5명은 지역 및 지방 위원회, 2명은 토지 소유자, 4명은 무슬림, 2명은 차 이자, 1명은 쥐트 이자, 1명은 치타공 항 위원이 선출했습니다.[34]

벵골의 분할은 대체로 힌두교의 서벵골과 대부분 이슬람교의 동방이라는 결과를 낳았기 때문에 매우 논쟁적인 것으로 증명되었습니다. 심각한 대중의 동요는 이 단계를 따랐는데, 부분적으로는 이것이 분열과 통치라는 냉소적인 정책의 일부라는 이유와, 부분적으로는 캘커타가 관심과 번영의 중심이었던 벵골 주민들이 이제는 두 개의 정부 아래에서 분열될 것이라는 이유에서였습니다. 대부분은 새로운 부서에 있을 것입니다. 1906년부터 1909년까지 소요사태가 상당한 정도로 발전하여 인도와 국내 정부의 각별한 주의가 필요했고, 이로 인해 1911년에 결정이 번복되었습니다.

1912년 벵골 지방 개편

1911년, 조지 5세 황제는 벵골의 첫 분할을 무효화하고 인도의 수도를 캘커타에서 뉴델리로 이전할 것을 발표했습니다.

1911년 12월 12일 델리 더바르에서 조지 5세 황제는 인도 정부의 소재지를 캘커타에서 델리로 이전하고, 벵골어를 주로 사용하는 5개 부서를 총독 아래 벵골의 통일된 지방으로 재통합하고, 총독 아래에 비하르와 오리사 지방을 신설한다고 발표했습니다. 그리고 아삼 지방은 최고 위원 아래 재건될 것입니다. 1912년 3월 21일 토마스 깁슨-카마이클은 벵골의 주지사로 임명되었습니다. 3월 22일 벵골주, 비하르주, 오리사주, 아삼주가 신설되었습니다.[35]

1919년 인도 정부법은 입법회의 지명 및 선출 위원 수를 50명에서 125명으로 늘리고 프랜차이즈를 확대했습니다.[36] 비하르 주와 오리사 주는 1936년에 분리된 지방이 되었습니다. 벵골은 1947년 독립할 때까지 1912년의 경계에 머물렀고, 그 때 인도와 파키스탄의 영토 사이에서 다시 분할되었습니다.

1947년 벵골 분할

1947년 5월 8일, 총독 얼 마운트배튼은 벵골을 제외한 영국 정부에 분할 계획을 전화로 걸었습니다. 독립을 선택할 경우 독립을 유지할 수 있는 유일한 지방이었습니다. 5월 23일 영국 내각 회의에서도 벵골이 통일된 상태로 남아 있기를 희망했습니다. 1947년 6월 2일, 클레멘트 애틀리 영국 총리는 영국 주재 미국 대사에게 벵골이 분단과 인도 또는 파키스탄의 가입에 반대할 가능성이 분명히 있다고 말했습니다.[37] 1947년 7월 6일 실헤트 주민투표를 통해 실헤트 관구가 벵골로 재통합될 수 있는 권한이 부여되었습니다. 그러나, 서벵골의 힌두 민족주의 지도자들과 보수적인 동벵골 무슬림 지도자들은 이 전망에 반대했습니다.

1947년 6월 20일, 벵골 입법의회는 분할 계획을 투표하기 위해 회의를 열었습니다. 예비 합동회의에서 의회는 126표 대 90표로 단일화를 유지할 경우 파키스탄의 새 제헌의회에 가입해야 한다고 결정했습니다. 이후 서벵골주 의원들의 별도 회의에서는 지방을 분할해야 하며 서벵골주는 기존의 인도 제헌의회에 가입해야 한다는 의견을 대 21로 58표차로 결정했습니다. 동벵골주 의원들의 또 다른 분리 회의에서는 지방을 분할해서는 안 된다는 의견이 106대 35로, 분할 시 동벵골주가 파키스탄에 가입해야 한다는 의견이 107대 34로 결정됐습니다.[38] 독립적인 연합 벵골의 제안에 대한 투표는 진행되지 않았습니다.

지리학

19세기의 최대 범위에서 벵골 대통령직은 거의 틀림없이 대영제국의 가장 큰 부서였습니다. 그것의 영토 진화는 필리핀에서 아메리카까지 뻗어 있었던 스페인 제국의 뉴 스페인의 최대 범위와 대조될 수 있습니다.[39][40] 역사학자 로지 르웰린 존스(Rosie Llewellyn-Jones)는 "동인도회사가 도입한 행정 구역인 벵골 대통령직은 나중에 아프가니스탄과 북서쪽 국경의 카이버 고개까지 인도 북부 전역을 포함할 뿐만 아니라 동쪽으로 버마와 싱가포르까지 퍼져나갈 것입니다."[41]라고 언급했습니다. 벵골 대통령은 원래 1757년 플라시 전투에서 벵골의 나와브에서 얻은 영토를 포함하여 벵골, 비하르, 오리사 지역을 포함했습니다. 이후 1764년에 일어난 벅사르 전투 이후 아와드의 나와브와 델리의 무굴 수도 지역으로 확장되었습니다. 제2차 영국-식인 전쟁은 영국이 펀자브를 정복하는 결과를 낳았고, 결국 카이버 고개로 대통령직을 확장했습니다. 벵골군은 카이버 고개까지 북인도로 확장하는 데 핵심적인 역할을 했습니다. 토착 구르카 보병대는 대통령직을 아삼의 북동쪽 변경 지역으로 확장하는 데 핵심적인 역할을 했습니다. 동인도 회사는 또한 해안 버마를 장악했고, 영국의 무역업자들은 영국의 지배하에 말라카 해협에 무역 정착지를 가져왔습니다.

벵골 대통령제의 영토적 진화

  • Bengal and Bihar under the presidency shown on James Rennell's map in 1776
    1776년 제임스 레넬(James Rennell)의 지도에 나타난 대통령직하의 벵골과 비하르.
  • Map of Bengal, Bihar, Oudh and Allahabad under the presidency in 1786
    1786년 대통령 재임시 벵골, 비하르, 우드, 알라하바드 지도
  • Expansion of British rule in Bengal and Burma
    벵골과 버마에서의 영국 통치의 확대
  • Northern India and Bengal under the presidency in 1858
    1858년 대통령제하의 인도 북부와 벵골.
  • Maximum extent of jurisdiction of the presidency, from the Khyber Pass to the Straits Settlements
    카이버 고개에서 해협 정착지까지의 대통령 직할지의 최대 범위
  • Map showing the Bengal Presidency and its associated princely states in 1852
    1852년 벵골 대통령제와 그에 관련된 왕자 국가들을 나타낸 지도
  • The presidency within British India's overall extent
    영국령 인도의 전반적인 범위 내에서 대통령직.
  • Regions of the presidency in 1858
    1858년 대통령 직할지
  • Map of Bengal in 1880
    1880년 벵골 지도
  • Reorganization of Bengal in 1905
    1905년 벵골 지방 개편
  • Bengal in 1912, bordering Eastern Bengal and Assam, United Provinces of Agra and Oudh, Central Provinces and Assam
    1912년 벵골 동부와 아삼, 아그라주와 오우드주, 중부주와 아삼주에 접해 있습니다.
  • Province of Bengal (1931)
    벵골 현 (1931년)

정부

참고 항목: 벵골의 대통령직과 영국령 인도의 입법부 목록
벵골의 초대 총독 워렌 헤이스팅스
1828년 포트 윌리엄

처음에 벵골은 동인도 회사의 관리 하에 있었고, 동인도 회사는 윌리엄 요새에 최고 대리인/대통령/주지사/차관을 임명했습니다. 벵골 총독은 여러 해 동안 인도 총독을 겸임했습니다. 동인도 회사는 사병과 행정 기구로 통제권을 유지했습니다. 그럼에도 불구하고 동인도 회사는 1600년 엘리자베스 1세 여왕으로부터 왕실 헌장을 받은 준 공식적인 존재였습니다. 1857년의 인도 반란은 영국 정부가 1858년 인도 정부법 하에서 인도의 행정을 직접 통제하게 만들었습니다. 국가 원수는 영국의 군주가 되었고, 그는 인도의 황제/인도의 황후라는 칭호도 받았습니다. 군주는 부왕을 통해 대표되었습니다. 인도의 총독은 1911년까지 벵골 대통령직에 기반을 두었습니다. 인도 국무장관도 중요한 관리였습니다. 벵골 공무원은 지방 정부를 관리했습니다. 현대 학자들은 식민지 제도를 관료주의적 권위주의로 치부합니다.[42]

집행위원회

1833년 헌장법에 의해 설립된 평의회의 총독은 동인도회사와 영국왕관의 이사 법원에 종속되어 있었습니다. 포트 윌리엄의 총독부 의회는 법률에 따라 페르시아어를 공용어로 사용하는 것을 금지하는 등의 법률을 제정했습니다. 1837년 11월 20일 인도 평의회 의장에 의해 통과되었습니다.

사법부

캘커타 고등법원, 1860년대

캘커타 고등법원은 1862년에 설립되었습니다. 이 건물은 벨기에의 Ypr Cloth Hall을 모델로 하여 디자인되었습니다. 다카 고등법원 건물은 20세기 초에 로마 판테온의 요소들로 지어졌습니다. 벵골 대통령직의 모든 지방 본부에 지방 법원이 설치되었습니다. 구 단위에서 세금 징수관과 세입 담당관은 치안 판사의 힘으로 행동했습니다. 1829년에는 모든 징수관과 세입 담당자에게 장관 권한이 주어졌습니다. 권력분립의 부재에 대한 논란은 1921년까지 계속되었습니다.[43]

벵골 입법 위원회 (1862–1947)

주 기사: 벵골 입법회
참고 항목: 동벵골아삼 입법회
입법위원회가 캘커타 타운 홀에서 만났습니다.

영국 정부는 1861년 인도 의회법에 따라 입법부를 임명하기 시작했습니다. 벵골 입법 위원회는 1862년에 설립되었습니다. 영국령 인도에서 가장 크고 중요한 입법 기관 중 하나였습니다. 수년에 걸쳐 협의회의 권한은 자문 역할에서 점차 정부 정책을 논의하고 법률을 제정하는 것으로 확대되었습니다. 1935년 인도 정부법에 따라 의회는 벵골 입법부의 상위 회의소가 되었습니다.

Dyarchy (1920–1937)

1921년 제정된 영국령 인도의 몬타구-첼스퍼드 개혁은 벵골 입법회를 140명의 의원으로 확대하여 선출된 인도 의원들을 더 많이 포함시켰습니다. 그 개혁은 또한 농업, 보건, 교육, 지방 정부와 같은 특정한 책임들이 선출된 장관들에게 이양되는 왕정의 원칙을 도입했습니다. 그러나 재정, 경찰 및 관개와 같은 중요한 포트폴리오는 주지사 집행 위원회의 구성원들로 유보되었습니다. 저명한 장관으로는 수렌드라나트 바네르지(1921-1923), 프로바쉬 첸더 미터 경(1921-1924, 교육, 지방자치, 보건, 농업 및 공공사업 1927-1928), 나와브 사이이드 나와브 알리 차우두리(농업 및 공공사업), A. K. 파즐룰 후크(1924) 등이 있었습니다. 부펜드라 나트 보스와 압두르 라힘 경은 주지사 협의회의 집행위원이었습니다.[44]

벵골 입법회 (1935-1947)

주 기사: 벵골 입법회

1935년 인도 정부법(Government of India Act)은 벵골 입법부의 하원으로 벵골 입법부를 설립했습니다. 그것은 250석 규모의 의회로 대부분의 의원들이 일반 선거인단이나 무슬림 선거인단에 의해 선출되었습니다. 다른 멤버들이 후보에 올랐습니다. 무슬림과 일반 유권자를 구분하는 분리된 유권자는 논란이 깊었습니다. 벵골의 수상은 의회의 일원이었습니다.

1937년 A.K. Fazlul Huq가 이끈 벵골 최초의 선출된 내각

1937년 선거에서 의회는 단일 최대 정당으로 부상했지만 절대 다수당에는 미치지 못했습니다. 2위는 벵골 지방 무슬림 연맹이었고 3위는 크리샤크 프라자 당이었습니다. BPML, 크리샤크 프라자당과 무소속 의원들은 연립정부를 구성했습니다.[45][46] 나중에 크리샤크 프라자당을 만들기 위해 탈당한 BPML의 창립자인 A. K. Fazlul Huq가 의회 지도자와 총리로 선출되었습니다. 후크는 힌두교와 이슬람교의 통합 정책을 추진했습니다. 그의 내각에는 Nalini Ranjan Sarkar (재무), Bijoy Prasad Singha Roy (수입), Maharaja Srish Chandra Nandy (통신 및 공공 사업), Prasanna Deb Raikut (산림 및 소비), Mukunda Behari Mallick (협동조합 신용 및 농촌 부채), Khwaja Nazimuddin 경 (집), Nawab Khwaja Habibullah (농업 및 산업), Housseyn Shahid Suhrawardy (상업 및 노동), Nawab Masharf Hussain (사법 및 입법 업무), Syed Nausher Ali (공공 보건 및 지역 자치 정부).[47] Huq는 벵골 농업 채무자법(1938), 자금 대출자법(1938), 벵골 임차인법(개정)으로 금융과 토지 개혁을 추진했습니다. 그는 초등교육을 자유롭고 의무적으로 만들기 위해 초등교육 법안을 도입했습니다. 그는 레이디 브라본 대학과 같은 학교들을 설립했습니다. 1941년, 후크 총리는 연합군의 전쟁 노력을 지지하기 위해 부왕국방위원회에 가입했습니다. Huq는 John Herbert 주지사에게 보낸 편지에서 벵골 군대의 부활을 촉구했습니다. 그는 "나는 당신이 힌두교와 이슬람교 젊은이들로 구성된 10만 명의 젊은 벵골인들로 구성된 벵골 군대의 결성에 동의하기를 바랍니다. 그런 조치가 한 번에 취해져야 한다는 주장이 꾸준히 제기되고 있고, 벵골 사람들은 어떤 변명으로도 만족하지 않을 것입니다. 즉각 양보해야 할 국가적 요구입니다."[48] Huq는 1940년 라호르 결의안 채택을 지지했습니다. 그는 벵골을 결의안에 명시된 "독립 국가" 중 하나로 예상했습니다.

BPML이 정부에서 철수한 후 첫 번째 Huq 내각 해산 그리고 나서 후크는 시마 프라사드 무케르지가 이끄는 힌두교 마하사바와 두 번째 연합을 결성했습니다. 이 내각은 샤야마-후크 연합으로 알려져 있었습니다.[47] 내각에는 나와브 바하부르 흐와자 하비불라, 칸 바하두르 압둘 카림, 칸 바하두르 하셈 알리 칸, 샴수딘 아흐메드, 사마 프라사드 무케르지, 산토시 쿠마르 보스, 우펜드라나트 바르만이 포함되었습니다. 1943년에 후크 정부는 붕괴되었고 총리로 카와자 나지무딘 경이 이끄는 BPML 정부가 수립되었습니다. 나지무딘의 재임 기간은 1943년 벵갈 기근과 동시에 발생했습니다. 그의 정부는 주지사의 통치로 대체되었습니다. 제2차 세계 대전이 끝난 후 1946년 선거가 실시되어 BPML은 250석의 의회에서 113석의 압도적인 다수를 차지했습니다. Housseyn Shahid Suhrawardy 정부가 수립되었습니다.[49] 수하르디 총리는 힌두교도와 무슬림 간 권력분점 정책을 이어갔습니다. 그는 또한 멀티 전문가 정치 체제를 갖춘 벵골 주권 국가 계획을 지지했습니다. 인도 전역에서 힌두교와 이슬람교의 통합이 깨지면서 결국 벵골인들의 권력 공유가 무너졌습니다. 노아할리 폭동과 직접행동의 날 폭동을 포함한 종교 폭력이 양극화의 원인이 되었습니다. 벵골 의회가 분할을 의결하기 위해 만났을 때, 대부분의 서벵골주 입법자들은 별도의 회의를 열고 지방을 분할하고 인도 연합에 가입하기로 결의했습니다. 대부분의 동벵골주 의원들은 벵골이 분할되지 않은 지역을 선호했습니다.

벵골 의회는 영국령 인도 분할 시기에 서벵골 입법회와 동벵골 입법회로 나뉘어졌습니다.

시민의 자유

벵골에는 영국 보통법이 적용되었습니다. 지방 입법은 입법회와 입법회에 의해 제정되었습니다. 판례법도 중요한 법의 원천이었습니다. 영국령 벵골에서 제정된 많은 법률들이 오늘날에도 여전히 사용되고 있으며, 그 중에는 인도 형법도 포함되어 있습니다. 1919년, 로울랫 법은 1915년 인도 국방법 하에서 임의 체포와 배심원 없는 재판을 포함한 전시 권력을 확장했습니다. 언론의 자유는 1910년 인도 언론법에 의해 무마되었습니다. 1908년 선동적 회의법은 집회의 자유를 제한했습니다. 1818년의 규정 III도 엄격한 것으로 여겨졌습니다. 조지 5세 국왕은 정치범 석방을 위한 왕실 사면을 실시했습니다. 로울랫 법을 포함한 몇몇 엄격한 법들은 폐지되었습니다.[50] 영국령 인도는 보통법 관할권임에도 불구하고 영국과 같은 수준의 시민 자유 보호를 누리지 못했습니다. 1947년 독립하고 1948년 세계인권선언이 채택된 뒤에야 인권이 법에 명확하게 담겼습니다.

왕자국

1910년 캘커타에서 13대 달라이 라마가

왕자국들은 인도에서 영국 왕가의 종주권 하에 있던 자치적인 공국들이었습니다. 처음에 벵골 대통령은 북쪽의 잠무와 카슈미르에서 북동쪽의 마니푸르에 이르는 북부 아대륙의 대부분의 왕자 국가들과 영국 정부의 관계를 관리했습니다. 정부와 왕자국 사이의 연락을 위해 자주 기관이 형성되었습니다. 벵골 산하에 있는 이 기관들 중 가장 큰 기관은 한때 라지푸타나 기관을 포함했습니다. 다른 기관들은 초타 나그푸르 지류 주와 오리사 지류 주를 포함했습니다. 치타공 언덕 지대의 세 부족 왕과 같은 부족장을 상대할 요원들도 임명되었습니다. 1947년 인도가 분할될 당시 벵골 국가 기구의 관할 구역은 쿠치 베하르 주와 힐 티페라 주를 포함하고 있었습니다.

히말라야 왕국

벵골은 네팔, 티베트, 부탄 그리고 시킴의 히말라야 지역에 전략적으로 중요했습니다. 동인도 회사와 네팔 왕국 사이의 앵글로-네팔 전쟁은 고르카 영토 확장을 끝낸 수골리 조약으로 끝이 났습니다. 티탈리아 조약은 식킴에 대한 영국의 헤게모니를 확립하기 위해 HEIC와 식킴 왕국 사이에 1817년에 체결되었습니다. 1860년대의 부탄 전쟁은 부탄 왕국이 벵골 두아르의 지배권을 영국에게 빼앗기는 것을 보았습니다. 영국의 티베트 원정은 1903년에서 1904년 사이에 이루어졌습니다. 그것은 티베트에 대한 청나라의 패권을 인정하는 라사 조약으로 이어졌습니다.

대외관계

카자르 페르시아 주재 벵골 대사로 활동했던 조나단 헨리 로벳(Jonathan Henry Lovett, 1779–1805)의 무덤.

미국은 18세기에 윌리엄 요새에 사절을 보내기 시작했습니다. 조지 워싱턴 대통령은 1792년 11월 19일 벤자민 조이를 윌리엄 요새의 초대 영사로 지명했습니다. 이 지명은 1792년 11월 21일 미국 상원의 승인을 받은 토머스 제퍼슨 국무장관의 지지를 받았습니다. 벤자민 조이는 1794년 캘커타에 도착했습니다. HEIC는 Joy를 공식 영사로 인정하지 않았지만, 그가 Commercial Agent가 되는 것을 허락했습니다.[51] 미국 총영사관은 영국의 공식적인 통치 기간 동안 설립되었습니다. 치타공의 영사 기관은 1860년대에 만들어졌습니다. 다른 많은 나라들도 캘커타에 영사관을 설치합니다.

교육

캘커타 빅토리아 기념관에 있는 윌리엄 벤팅크 경의 동상. 총독으로서 벤팅크는 학교에서 영어를 교육의 매개체로 삼았고 페르시아어를 단계적으로 폐지했습니다.
라자 람 모훈 로이, 원주민 개혁가이자 교육학자

영국의 통치는 벵골의 많은 지역에 교양 대학이 설립되는 것을 보았습니다. 영국의 통치 기간 동안 벵골에는 캘커타 대학과 다카 대학을 포함한 단 두 개의 본격적인 대학이 있었습니다. 두 대학 모두 1935년 인도 정부법에 따라 벵골 입법부를 대표했습니다.

초등교육은 의무교육법에 따라 의무교육이었습니다.[52] 상당한 발전과 대규모 교육을 받은 중산층의 출현에도 불구하고, 대부분의 인구는 제대로 된 교육을 받지 못했습니다. 선도적인 학교들 중 몇몇은 세인트 캘커타에 있는 오리엔탈 신학교를 포함했습니다. 다카에 있는 그레고리 고등학교, 라지샤히에 있는 라지샤히 대학원, 치타공에 있는 치타공 대학원. 유럽의 선교사들, 힌두교의 자선가들, 그리고 무슬림 귀족들은 영향력 있는 교육의 촉진자들이었습니다. 소수 민족들은 아르메니아 포고세 학교와 같은 그들만의 제도를 유지했습니다.

벵골의 각 지역에는 선도적인 중등 교육 기관인 지구 학교가 있었습니다. 캘커타가 식민지의 수도였기 때문에, 그 도시는 교육 기관이 많이 집중되어 있었습니다. 1905년에서 1912년 사이에 지방의 수도 역할을 했던 다카가 그 뒤를 이었습니다. 식민지 정부와 자민다르족에 의해 벵골의 각 지역에 도서관이 설립되었습니다. 1854년에는 보그라 우드번 도서관, 랑푸르 공공도서관, 제소레 연구소 공공도서관, 바리살 공공도서관 등 4대 공공도서관이 개관했습니다. 노스브룩 홀(Northbrook Hall)은 1882년 총독 노스브룩 경(Lord Northbrook)을 기리기 위해 설립되었습니다. 세워진 다른 도서관으로는 빅토리아 공공도서관, 나토레(1901), 시라지간즈 공공도서관(1882), 라지샤히 공공도서관(1884), 코밀라 버치산드라 도서관(1885), 샤 막둠 인스티튜트 공공도서관, 라지샤히 공공도서관(1891), 노아할리 시청 공공도서관(1896), 상 기념도서관, 실헤트 공공도서관(1897), 치타공 시립 공공 도서관(1904)과 바렌드라 연구 도서관(1910). 1925년에는 대벵골 도서관 협회가 설립되었습니다.[53]

유럽인들은 벵골어를 현대화하는데 중요한 역할을 했습니다. 벵골어 문법에 관한 첫 번째 책은 포르투갈 선교사에 의해 편찬되었습니다.[54] 영어가 공용어였습니다. 페르시아어를 공용어로 사용하는 것은 법에 의해 중단되었습니다. 1837년 11월 20일 인도 평의회 의장에 의해 통과되었습니다. 그러나 페르시아어는 일부 기관에서 계속 가르쳐졌습니다. 몇몇 기관은 산스크리트어와 아랍어 능력을 가지고 있었습니다.[55] 다음은 벵골 대통령직에 있는 주목할 만한 대학, 대학 및 학습 사회의 부분적인 목록을 포함합니다.

경제.

캘커타 항
1906년 나라양안즈항의 황마방앗간 노동자들

벵갈에서 영국인들은 인도 아대륙에서 가장 큰 수익을 무굴족으로부터 물려받았습니다. 예를 들어, 식민지 이전의 다카의 수입만 18세기에 백만 루피(그 시대에는 높은 금액)[56]였습니다. 무굴 벵골은 전 세계[citation needed] GDP의 12%를 차지했으며, 원사, 면화, 쌀의 주요 수출국이었습니다.[57] 산업 경제의 원류로 벵골은 영국의 첫 번째 산업 혁명(특히 산업 혁명 기간 동안 섬유 제조업)에 기여했습니다. 1757년 이후 영국은 벵골을 회사의 지배하에 두었습니다.[58] 이 지역의 다른 유럽 강대국에는 프랑스 동인도 회사, 네덜란드 동인도 회사, 오스텐드 회사, 덴마크 동인도 회사가 포함되었습니다. 처음에 영국 동인도 회사는 청나라와 아편 전쟁을 일으킨 아편 재배를 추진했습니다. 인디고의 반란은 동인도회사의 인디고 농업 추진에 의한 것이었습니다. 영국인들은 직물 수입을 선호하고 현지의 모슬린 생산을 억제하여 많은 비판을 받았습니다. 회사 통치 기간의 혼란은 1857년 인도의 항쟁으로 끝이 났습니다. 1858년, 영국 정부는 인도 행정의 직접적인 통제권을 얻었습니다. 벵골은 시장을 주도하는 대영제국의 경제와 무역 네트워크에 연결되어 있었습니다.

캘커타에서 주조된 샤알람 2세의 이름으로 제작된 벵골 대통령의 은 루피 동전입니다.

벵골 대통령직은 영국령 인도에서 국내총생산이 가장 많았습니다.[59] 인도 아대륙 최초의 영국 식민지 은행이 벵갈에서 설립되었습니다. 여기에는 벵골 비하르 은행(1733년), 힌두스탄 은행(1770년), 벵골 은행(1784년), 인도 은행(1786년)이 포함되었습니다. 벵골의 다른 은행들로는 캘커타 은행(1806), 유니언 은행(1829), 정부 저축 은행(1833)이 있었습니다. 미르자포레 은행(c.1835), 다카 은행(1846), 쿠리그람 은행(1887), 쿠마르할리 은행(1896), 마할룩스미 은행, 치타공(1910), 디나즈푸르 은행(1914), 코밀라 은행(1914), 벵골 중앙은행(1918), 코밀라 유니온 은행(1922).[60] 대출 사무소는 파리드푸르(1865), 보그라(1872), 바리살(1873), 마이멘싱(1873), 나시라바드(1875), 제소레(1876), 먼시간즈(1876), 다카(1878), 실헤트(1881), 파브나(1882), 키쇼레간즈(1883), 노아할리(1885), 쿨나(1887), 마다리푸르(1887), 탕가일(1887), 닐파마리(1894), 랑푸르(1894)에 설립되었습니다.[60]

증권 거래의 가장 초기 기록은 영국 동인도 회사의 대출 증권입니다. 1830년 캘커타의 거래소 활동은 나무 아래 야외에서 이루어졌습니다.[61] 캘커타 증권거래소는 1908년에 설립되었습니다. 영국 벵갈의 몇몇 선도적인 회사들은 Messrs를 포함했습니다. Alexander and Co., Waldies, Martin Burn, M. M. Ispahani Limited, James Finlay and Co., AK Khan & Company, Calcuta Chemical Company, Bourne & Shepherd, 인도-부르마 석유 회사, Orient Airways, Shaw Wallace, Carew & Co, Aditya Birla Group, Tata Group, Balmer Lawrie, Biecco Lawrie, Braithwaite, Burn & Jessop 건설 회사, Braithwaite & Co., Bridge and Roof Company, Britannia Industries, Burn Standard Company, Andrew Yule and Company. 이 기업들 중 일부는 인도 분할 이후 국유화되었습니다.

Dalhousie 경은 철도, 전신 및 우편 서비스를 개발한 공로가 있습니다.

농산물에는 쌀, 사탕수수, 채소가 포함되었습니다. 주요 환금 작물은 황마와 차였습니다. 황마 무역은 영국 벵골 경제의 중심이었습니다. 벵골은 세계 황마 생산과 수출의 대부분을 차지했습니다. 생 황마는 동부 벵갈의 내륙에서 조달되었습니다. 영국 정부는 1878년 나라양안지항을 "세금 없는 항구"로 선언했습니다. Rally Brothers & Co.는 나라양간지의 황마 사업의 초기 영국 회사 중 하나였습니다. 영국 회사들은 베파리라고 불리는 중간 상인들을 사용하여 내륙에서 생 황마를 공급했습니다. 1907년에는 18개의 유럽 회사를 포함하여 20개의 회사가 나라양안즈의 황마 무역에 종사했습니다.[62] 힌두 상인들은 1920년대에 다케슈와리 면방앗간, 치타란잔 면방앗간, 락스미 나라얀 면방앗간 등 여러 면방앗간을 열었습니다.[62] 나라양안즈에서 거래된 다른 상품들은 목재, 소금, 직물, 기름, 면화, 담배, 도자기, 씨앗, 그리고 베텔넛을 포함했습니다. 원료는 캘커타의 공장, 특히 황마 공장에서 가공되었습니다. 치타공 항은 1887년 항만위원회법에 따라 재편성되었습니다. 가장 분주한 무역 연결은 아크야브와 랑군 항구를 포함한 영국령 버마와 캘커타, 다카, 나라양간지를 포함한 다른 벵골 항구들이었습니다.[63][64] 1889-90 회계연도에 치타공은 총 125,000톤의 수출을 처리했습니다.[65] 스트랜드 로드는 항구 옆에 지어졌습니다. 1928년 영국 정부는 치타공을 영국령 인도의 "주요 항구"로 선포했습니다.[66] 치타공의 항구는 제2차 세계 대전의 연합군이 버마 전역 동안 사용했습니다.

캘커타항은 영국령 인도에서 가장 큰 항구였습니다. 이 항구는 영국 동인도 회사에 의해 건설되었습니다. 그곳은 19세기와 20세기 초에 세계에서 가장 붐비는 항구 중 하나였습니다. 캘커타는 대영제국 전역의 항구와 연결되는 주요 무역항이었습니다. 그 지역의 배후지는 벵골을 넘어 인도 북부와 북동부, 히말라야 왕국, 티베트를 포함합니다. 벵갈만은 대서양의 항구들의 물동량에 필적하면서 세계에서 가장 붐비는 해운 중심지 중 하나가 되었습니다.[67] 캘커타는 또한 제2차 세계 대전에서 중요한 해군 기지였고 일본에 의해 폭격을 당했습니다.

상공회의소가 설립되었습니다. 벵갈 상공회의소는 1853년에 설립되었습니다. 나라양안즈 상공회의소는 1904년에 설립되었습니다.[68] 벵골의 직물 무역은 많은 상인들을 부유하게 했습니다. 예를 들어, 소나르가온의 판암시는 부유한 직물 상인들을 위해 지어진 많은 타운하우스들을 보았습니다.

차는 벵골의 주요 수출품이 되었습니다. 북서부 벵골은 히말라야 산기슭의 다르질링 차 재배의 중심지가 되었습니다. 다즐링 차는 세계에서 가장 유명한 차 품종 중 하나가 되었습니다. 다질링 히말라야 철도는 차 재배지에 건설되었습니다.[69] 벵골 동부의 실헤트와 치타공 구릉지대는 차 생산의 중심지가 되었습니다. 아쌈차는 벵골 대통령직의 북동부 지역에서 생산되었습니다.

영국을 제외하고 식민지 경제의 주요 수혜자는 자민다르족(땅이 있는 상류층)이었습니다. 영구 정착지는 소작농들이 자민다르족에게 빚을 진 제도를 시행했습니다. 농부들은 자민다르족으로부터 땅을 빌려 소작농이 되었습니다. 자민다르족의 강력한 토지 통제는 영국인들이 무역과 사업을 이용하는 데 어려움이 거의 없다는 것을 의미했습니다. 그러나 벵골은 영구 정착지 하에서 고착화된 농민-자민다르 관계로 인해 산업화에 대한 관심을 거의 받지 못했습니다.[70] 벵골의 자민다르인들은 그들의 영지에 대저택, 오두막, 현대식 방갈로, 타운하우스, 궁전을 지었습니다. 가장 큰 대저택으로는 무르시다바드의 아자르와리 궁전, 다카의 영지 나왑의 아흐산 만질, 캘커타의 대리석 궁전, 쿠치 베하르 궁전 등이 있습니다.

인프라 및 운송

철도

벵골 지방 철도 유한공사의 주주 증서

영국에서 철도가 발명된 후, 영국령 인도는 아시아에서 철도를 가진 첫 번째 지역이 되었습니다. 동인도 철도 회사는 벵골에 철도를 도입했습니다. 이 회사는 1845년 6월 1일 런던에서 자본금 4,000,000 파운드와 합의서에 의해 설립되었습니다. 그것의 첫 번째 선은 캘커타와 인도 북부의 마을들을 연결했습니다. 1859년까지 77대의 엔진, 228대의 마차, 848대의 화물 마차가 있었습니다. 잠자는 사람들을 디자인하기 위해 네팔에서 많은 양의 살나무 목재를 수입했습니다.[71][72] 1862년 동부 벵갈 철도와 함께 동부 벵갈에 철도가 도입되었습니다. 첫 번째 선은 캘커타와 쿠슈티아를 연결했습니다. 1865년까지 이 철도는 파드마 강둑의 라즈바리까지 연장되었습니다. 1902년까지 철도는 아삼까지 연장되었습니다. 아삼 벵골 철도는 벵골 대통령직의 북동부 지역을 운행하기 위해 설립되었으며, 종점은 치타공입니다.[73]

벵갈과 노스웨스턴 철도는 오드 지역의 마을과 캘커타를 연결하기 위해 1882년에 세워졌습니다. 벵골의 강 위에는 하딩게 다리와 같은 몇몇 철도 다리들이 세워졌습니다. 1999년, 유네스코는 다르질링 히말라야 철도를 세계문화유산으로 인정했습니다.

도로 및 고속도로

1830년대에 동인도 회사는 고대의 그랜드 트렁크 로드를 포장된 고속도로로 재건하기 시작했습니다. 회사는 상업적 및 행정적 목적으로 도로를 필요로 했습니다. 캘커타와 북서 변경 지방의 페샤와르를 연결했습니다. 이 프로젝트를 위해 회사는 현지 조사관, 엔지니어 및 감독관을 양성하고 고용하기 위해 대학을 설립했습니다.[74][75] 동쪽으로는 소나르가온, 코밀라, 치타공까지 길이 뻗어 있었습니다. 1905년 벵골의 첫 분할 이후 새로 건설된 고속도로는 접근할 수 없는 아삼 지역과 치타공 언덕 지대를 연결했습니다. 모든 지역 마을은 지역 간 도로망으로 연결되어 있습니다.[76]

수로

1908년 인도 총독이 다카항에 도착합니다.

벵갈의 갓은 강 항구를 말합니다. 가장 붐비는 강 항구로는 캘커타 항, 다카 항, 나라양안즈 항, 골룬도 갓 등이 있었습니다.

1905년 벵골의 첫 분할 이후 치타공, 다카, 보그라, 디나즈푸르, 랑푸르, 잘파이구리, 말다, 라자히를 연결하는 새로운 페리 서비스가 많이 도입되었습니다. 이 개선된 통신망은 무역과 상업을 활성화했습니다.[76]

항공

참고 항목: 방글라데시의 항공 역사
치타공 비행장의 영국 공군 비행기

벵골에서 유인 비행을 처음 시도한 것은 당시 박 반 타셀(Park Van Tassel)과 함께 활동했으며 예명을 제넷 반 타셀(Jennet Van Tassell)로 지은 제넷 루마리(Jennette Rumary)라는 젊은 여성 풍선 연주자였습니다. 1892년 3월 16일 오후 6시 20분, 다카의 나와브가 초청한 제넷은 부리강가 강 남쪽 둑에서 비행기를 타고 출발했습니다. 그러나 돌풍이 불면서 그녀는 샤바그의 정원으로 옮겨졌고, 그곳에서 그녀의 풍선은 나무에 꽂혔습니다. 나무에서 구조하는 동안 그녀는 넘어져서 이틀 후에 죽었습니다. 제넷은 올드 다카의 나린다에 있는 기독교 묘지에 안치되어 있습니다.[77]

캘커타 외곽에 있는 왕립 포병대 기지 옆에 비행장이 생겼습니다.[78] 1929년 2월, 벵골 주지사 Stanley Jackson 경은 캘커타의 비행장에 벵골 플라잉 클럽을 열었습니다.[79] 1930년에는 비행장이 본격적인 공항으로 격상되었습니다.[80] 이곳은 덤덤 공항으로 잘 알려져 있습니다. 임페리얼 항공은 1933년 런던에서 캘커타를 거쳐 호주로 가는 비행을 시작했습니다.[81] 에어 오리엔트는 파리에서 사이공 노선의 일부로 예정된 정차를 시작했습니다.[82] KLM은 암스테르담에서 캘커타를 거쳐 바타비아(자카르타)로 가는 노선을 운영했습니다.[83] 캘커타는 유럽, 인도차이나, 호주 사이의 노선을 운항하는 많은 항공사들의 중간 기착지로 떠올랐습니다.[84] 1937년 아멜리아 이어하트와 프레드 누난의 비행기는 캘커타에서 잠깐 머물렀습니다.[85] 현지 항공사로는 타타 항공과 오리엔트 항공이 있습니다. 벵골은 제2차 세계 대전의 연합군의 항공 작전에 중요한 역할을 했습니다. 영국 공군은 버마 캠페인 기간 동안 벵골 전역에 비행장을 운영했습니다. 벵골에는 미국 육군 항공대의 항공기도 배치되어 있었습니다.

다음은 영국의 벵골 통치 기간 동안 설립된 공항과 비행장의 일부 목록입니다. 비행장은 제2차 세계 대전 동안 연합군에 의해 사용되었습니다.

군사의

1860년 벵골 기마 포병
1879년 카불의 벵골 사퍼스

벵갈군은 영국령 인도의 대통령군 중 하나였습니다. 그것은 동인도 회사에 의해 형성되었습니다. 벵골군이 대통령 군대 중 가장 큰 군대였기 때문에, 벵골군의 총사령관은 1853년부터 1895년까지 인도의 총사령관을 겸임했습니다.[86] 모집인들은 주로 벵골, 비하르, 우드에서 왔습니다.[87] 일반 기병 연대에는 이전에 무굴 군대의 기병대를 형성했던 소우병들이 포함되어 있었습니다.[88][89][90] 구르카족도 벵골군 휘하에서 징집되었습니다. 1895년 벵골군은 영국령 인도군에 합병되었습니다. 영국 인도군은 1895년에서 1908년 사이에 벵골 사령부를 가지고 있었습니다.

영국령 벵골에 영향을 미친 주요 군사적 전투로는 제1차 영국-미얀마 전쟁, 영국-네팔 전쟁, 제1차 아프가니스탄 전쟁, 아편 전쟁, 부탄 전쟁, 제2차 영국-아프간 전쟁, 제1차 세계 대전, 그리고 제2차 세계 대전의 버마 전역이 있습니다. 벵골에 있는 영국의 주요 기지는 윌리엄 요새였습니다. 아대륙을 가로질러 영국은 종종 델리와 다카와 같은 무굴 요새를 군사 기지로 전환했습니다. 영국인들은 또한 다카 칸톤먼트와 치타공 칸톤먼트를 포함한 칸톤먼트를 지었습니다. 버마에서 전사한 많은 연합군 병사들이 치타공과 코미야의 공동묘지에 묻혔습니다. 묘지에는 영연방 전쟁 묘지, 치타공, 마이나마티 전쟁 묘지가 있으며, 이 묘지들은 영연방 전쟁 묘지 위원회에서 관리하고 있습니다.

기근 및 기타 자연재해

주요 기사: 영국령 라즈 § 기근, 전염병, 공중 보건
1943년 벵골 기근

식민지 인도는 물론 벵골 대통령도 영국 통치 기간 동안 수많은 기근과 전염병에 시달렸습니다. 1770년의 대벵골 기근은 1773년까지 지속되었고 약 천만 명의 벵골인들을 죽였습니다. 동인도 회사는 주민들의 식량 안보를 소홀히 한 것에 대해 많은 비판을 받았습니다. 인구에 대한 다른 학대와 함께 인도의 기근이 반복되면서 영국 의회는 동인도 회사의 독점권을 점차 없애고 회사의 권한을 축소하며 결국 왕관 통치로 대체하게 되었습니다. Warren Hastings 벵골 주지사는 회사의 남용에 대해 비난을 받았습니다. 아이러니하게도 헤이스팅스는 회사의 관행을 개혁하기 시작했고 나중에 어떤 잘못도 인정받지 못했습니다.[citation needed] 헤이스팅스의 재판에서 에드먼드 버크는 회사의 배임에 대해 "국가의 믿음에 반하는 부당함과 배신"이라고 비난하며 통렬한 기소를 했습니다. 버크는 다음과 같이 말했습니다.[91]

갈취와 기타 여러 가지 악행으로... 나라 전체를 가난하게 만들고 인구를 줄이면서... 그의 권력에 대한 원성과 부당함, 그리고 악의적인 행사로... 그 나라의 옛제도를 뒤엎고... 듣도 보도 못한 잔인함과 거의 이름도 없는 참상으로... 사람들의 사악한 성향 속에서 일어나는 범죄들, 즉 탐욕과 강간과 긍지와 잔인함과 악랄함과 거만함과 무례함과 난폭함과 배반과 잔인함과 성질의 악함과 같은 모든 도덕적 원칙의 완전한 소멸을 주장하지 않는 것들, 그 어떤 것도 마음의 영원한 검은 모습을 드러내지 않습니다. 가장 검게 검게 그을린 심장, 부패한 심장, 심금을 울린... 우리는 당신 앞에 머리를 가져왔습니다. 인도의 모든 사기, 모든 스펙, 모든 폭력, 모든 폭정이 구현된 사람입니다.

1876년에 발생한 벵골 사이클론으로 인해 약 20만 명의 벵골인이 바리살에서 목숨을 잃었습니다.[92]

벵골 대통령은 1873년에서 1874년 사이에 엄청난 기근을 겪었습니다. 1943년 벵골 기근으로 2차 세계 대전 동안 약 3백만 명이 목숨을 잃었습니다. 사람들은 기아, 말라리아, 또는 영양실조, 인구이동, 그리고 의료서비스 부족으로 악화된 다른 질병들로 사망했습니다. 영국의 전시 총리 윈스턴 처칠은 정치인 샤시 타루어를 포함한 유명한 인도인들에 의해 기근에 대한 책임을 지고 있습니다.[93][94] 영국 공무원들이 런던에 기근 상황에 대해 편지를 보냈을 때, 처칠은 "왜 간디는 아직 죽지 않았는가?"[95][93]라고 대답한 적이 있습니다. 그러나 많은 학자들은 그를 전시 기아 위기의 책임으로 돌리는 것은 지나친 과장이라고 주장합니다. 진짜 원인은 1942년 10월 중순 파괴적인 사이클론에 이어 동부 벵골에서 한 것처럼 국내 공급원이 부족하자 인도의 쌀 수입 주요 공급을 중단한 일본에 대한 버마의 몰락이었습니다.[96] 리지 콜링엄은 2차 세계대전으로 인한 전 세계적인 대량의 물자 이동이 세계 어딘가에서 기아가 발생할 것을 사실상 보장했지만, 처칠의 인도인에 대한 인종차별이 기근이 떨어질 정확한 위치를 결정했다고 주장합니다.[97]

문화

문학의 발전

로빈드로나트 타고르 (1879년 런던에 있는 동안)와 카지 나즈룰 이슬람 (1917년-1920년 영국 인도군에 있는 동안)

영어는 페르시아어를 대체하여 행정의 공식 언어가 되었습니다. 페르시아어 사용은 법에 의해 금지되었습니다. 1837년 11월 20일 인도 평의회 의장에 의해 통과되어 [55][98]벵골의 6세기 인도-페르시아 문화에 종지부를 찍었습니다. 벵골어는 더 많은 관심을 받았습니다. 유럽 선교사들은 벵골어 문법에 관한 최초의 현대 서적을 제작했습니다. 식민지 이전 시대에 힌두교도와 이슬람교도들은 산스크리트어와 아랍어를 포함한 전례 언어에 매우 애착을 가지고 있었습니다. 영국의 통치하에서 벵골어의 사용이 확대되었고 원주민들의 언어 프랑카로 강화되었습니다. 소설은 벵골어로 쓰이기 시작했습니다. 문학의 다재다능한 라빈드라나트 타고르는 1913년 노벨 문학상을 수상했습니다. 문화 활동가인 Kazi Nazrul Islam은 영국 인도의 반란 시인으로 인기를 얻었습니다. 자가디시 찬드라 보스는 벵골의 공상 과학 소설을 개척했습니다. 술타나의 꿈의 작가 베굼 로케야는 초기 페미니스트 공상과학 소설 작가가 되었습니다.

미디어

1780년 1월 29일 히키의 벵골 가제트 1면

18세기부터 영국 벵갈에서 수많은 신문이 발행되었습니다. 많은 사람들이 영어로 되어 있었습니다. 히키의 벵갈 가제트는 주요 주간지였습니다. 최초의 벵골 정기 간행물은 19세기에 등장했습니다. 캘커타 저널은 영국령 인도의 첫 일간지가 되었습니다.[99] 다른 신문들은 다카 뉴스와 벵갈 타임즈를 포함했습니다. 라디오 채널은 1927년부터 전송되기 시작했습니다.[100]

비주얼 아트

무굴 미니어처의 회사 스타일
Allipore에 있는 정원에서 Warren Hastings 총독의 Johann Zoffany와 그의 부인 Marian의 그림.

캘커타, 머시다바드, 파트나에 있는 Company School of Painting은 무굴 관리들 대신 무굴 미니어처들이 영국 식민지 관리들의 이미지를 흡수하는 것을 보았습니다.[101] 유럽 화가들은 18세기부터 벵갈에서 수많은 작품을 제작했습니다. 유럽의 사진작가들도 그 지역에서 일했습니다. 현대적인 벵골 화파는 이 지방에서 진화했습니다. 유럽 조각품들은 부유한 자민다르들에 의해 널리 수입되었습니다. 1940년대, 자이눌 아베딘은 가난과 벵골 기근을 묘사한 모더니즘 화가로 떠올랐습니다.

캘커타 타임

캘커타 시간은 벵골 대통령의 시간대였습니다. 1884년에 설립되었습니다. 그곳은 영국령 인도의 두 시간대 중 하나였습니다. 19세기 후반, 캘커타 시간은 천문학적인 그리고 지질학적인 사건들에 대한 기록들이 기록된 대영제국의 인도 지역에서 가장 널리 사용된 시간이었습니다.[102][103]

영화

아라비아의 밤을 소재로 한 1939년 벵골 영화 알리바바

로열 바이오스코프 컴퍼니는 1898년부터 벵골 영화를 제작하기 시작했으며, 다카의 크라운 극장과 캘커타의 스타 극장, 미네르바 극장, 클래식 극장에서 여러 인기 쇼의[104] 무대 연출 장면을 제작했습니다.

마단 극장은 1916년 캘커타에서 무성 영화를 만들기 시작했습니다. 최초의 벵골 장편 영화인 빌와망갈은 1919년 마단 극장의 기치 아래 제작되어 개봉되었습니다. 이 영화는 Rustomji Dotiwala가 감독하고 Priyonath Ganguli가 제작했습니다. 인도 영국 영화사(Indo British Film Co)라고 불리는 벵골 영화사가 Dhirendra Nath Ganguly에 의해 캘커타에서 곧 설립되었습니다. Ganguly는 1921년에 Bilat Ferat를 감독하고 각본을 썼으며, 이것은 인도 영국 영화사의 첫 번째 작품이었습니다. 자마이 샤시티(1931)는 최초의 벵골어 회화 중 하나입니다.

1927-28년, 다카나와브 가족은 수쿠마리(The Good Girl)라는 이름의 단편 영화를 제작했습니다.[105] 수쿠마리의 성공 이후, 나와브의 가족은 더 큰 모험을 하러 갔습니다.[106] 장편 무성 영화를 만들기 위해 가족의 사유지 정원에 임시 스튜디오를 만들었고, 1931년에 개봉한 "마지막 키스"라는 제목의 장편 무성 영화를 제작했습니다.[107][108] 동벵골 영화 협회는 나중에 다카에서 설립되었습니다.

스포츠

캘커타 경주 코스에서 열린 부왕의 컵 데이

크리켓은 1790년대에 시작되었습니다. 캘커타 크리켓 클럽은 1792년에 설립되었습니다. 경마를 위해 로열 캘커타 터프 클럽은 1847년에 설립되었습니다. 경주와 관련된 사항을 중재한다는 점에서 영국의 Jockey Club에 해당하는 영국령 인도가 되었습니다. 이 클럽은 경마 이외에도 원주민과 식민주의자들 사이의 폴로 경기도 시작했습니다. 캘커타 경주 코스에서의 경주는 한때 인도 총독에 의해 개설된 달력의 가장 중요한 사회 행사 중 하나였습니다. 1930년대 캘커타 더비 스윕스는 세계에서 선두적인 스윕스 게임이었습니다. Dacca Club에 의해 람나에 경주장도 마련되었습니다.[109] 벵골공영게이밍(개정)법(법률 제10호) 1913년의 IV)[110]는 도박법에서 경마를 제외했습니다.

벵골 르네상스

주 기사: 벵골 르네상스

벵골 르네상스는 19세기와 20세기 초 영국 통치 기간 동안 인도의 분단되지 않은 벵골 지역에서 일어난 사회 개혁 운동을 말합니다. 역사학자 Nitish Sengupta는 그것을 개혁가이자 인도주의자인 Raja Ram Mohan Roy (1775–1833)로부터 시작하여 아시아 최초의 노벨상 수상자인 Rabindranath Tagore (1861–1941)로부터 끝을 맺었다고 설명합니다.[111] 역사학자 데이비드 코프(David Kopf)는 종교 및 사회 개혁가, 학자, 작가들의 이러한 개화를 "인도 역사상 가장 창의적인 시기 중 하나"라고 설명합니다.[112] 이러한 운동은 브람모 사마즈와 같은 벵골 힌두 사회에서 가장 널리 퍼졌습니다. 벵골 무슬림 사회에서 문화적 각성이 증가하고 있었습니다. 벵골 최초의 무슬림 소설가로 미르 무사라프 호사인의 등장, 벵골과 힌두스타니의 영향력을 합친 유명한 시인으로 카지 나즈룰 이슬람, 페미니스트 교육자로 베굼 로케야와 나와브 파이즈네사, 서사시로 케이코바드, 그리고 지적 운동의 자유 회원들을 포함합니다.

벵골은 인도 독립 운동과 파키스탄 운동에 큰 역할을 했습니다. 벵골에서 가장 초기에 조직된 반식민지 단체들이 나타났습니다. 이 지역은 20세기 초에 아대륙의 많은 정치 지도자들을 배출했습니다. 그 지역에 걸쳐 정당과 반란군이 형성되었습니다.

건축

시민 건축은 동인도 회사의 권위가 등장한 이후 유럽 스타일을 따라 시작되었습니다. 고딕과 인도-이슬람 건축을 병합한 인도-사라시아 양식은 19세기 후반 영국 건축가들에 의해 시작되었습니다. 캘커타와 다카와 같은 도시들은 더 많은 시민 건축을 특징으로 하는 반면, 시골집은 벵골 전역의 많은 마을과 마을에 지어졌습니다. 아르데코의 영향은 1930년대에 시작되었습니다. 부유한 벵골인 가족(특히 자민다르 사유지)은 집과 궁전을 디자인하기 위해 유럽 회사를 고용했습니다.

사회의

식민지 기간 동안 벵골 사회는 사회 개혁 운동을 제외하고는 매우 보수적이었습니다. 역사학자들은 영국인들이 힌두교도들과 이슬람교도들 사이에서 분열과 통치 정책을 사용했다고 주장해왔습니다. 이것은 무슬림보다 힌두교도를 선호하고 특정 분야에서는 그 반대를 의미했습니다. 예를 들어, 영구 정착 이후 타고르 가문과 같은 힌두교 상인들은 이전에 무굴 귀족에 속했던 많은 토지 보조금을 받았습니다. 힌두교도가 다수를 차지한 캘커타에서는 부유한 이슬람교도들이 힌두교도들보다 호의를 베풀 때가 많았습니다. 힌두 공동체에 도움이 된 한 가지 측면은 문맹률 증가였습니다. 그러나 페르시아어가 폐지된 후에도 많은 이슬람교도들은 여전히 영어 교육에서 소외되어 있었습니다. 벵골 사회는 종교적 민족주의를 계속 경험했고, 이는 1947년 벵골의 분할로 이어졌습니다.[citation needed]

영국 벵골의 도시들은 아르메니아인들과 유대인들을 포함한 세계적인 인구를 포함했습니다. 앵글로 인디언들은 도시 인구의 중요한 부분을 형성했습니다. 벵갈 클럽, 캘커타 클럽, 다까 클럽, 치타공 클럽, 톨리궁게 클럽, 새터데이 클럽 등 여러 신사 클럽이 설립되었습니다.[citation needed]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "Government of India Act 1833". Act No. 38 of 28 August 1833. Parliament of the United Kingdom of Great Britain and Ireland.
  2. ^ "Government of India Act 1935". Act No. 269—2 of 2 August 1935 (PDF). Parliament of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. p. 166.
  3. ^ "Battle of Plassey National Army Museum". Nam.ac.uk.
  4. ^ 비자리아, 릴라; 비자리아, 프라빈(1983), 다르마 쿠마르(편집), 인도 케임브리지 경제사: 2권, C. 1757-c. 1970. 부록 표 5.2.
  5. ^ https://www.theigc.org/sites/default/files/2014/08/Shaibal-Gupta-Economic-history-of-Bengal-presidency.pdf
  6. ^ Dutta, Sutapa (2022). "Colonial textbooks and national consciousness in British India". History of Education. 51 (6): 827–845. doi:10.1080/0046760X.2022.2050304. S2CID 248603349.
  7. ^ Marshall, P. J. (2 August 2001). The Cambridge Illustrated History of the British Empire. Cambridge University Press. ISBN 9780521002547.
  8. ^ Mason, Philip (1986). 명예의 문제 - 인도 군대, 그 장교들과 사람들의 이야기. 125쪽. ISBN 0-333-41837-9.
  9. ^ "Reviving the Bengal Presidency template of connectivity". 8 October 2018.
  10. ^ Llewellyn-Jones, Rosie (8 February 2023). Empire Building: The Construction of British India, 1690–1860 - Rosie Llewellyn-Jones - Google Books. ISBN 9781805260264. Retrieved 3 August 2023.
  11. ^ https://www.isas.nus.edu.sg/wp-content/uploads/2019/12/Singapore-and-Kolkata-Publication-1.pdf 출처
  12. ^ http://slass.iub.edu.bd/wp-content/uploads/2021/12/Bangladesh-Across-50-years-Volume-2.pdf
  13. ^ "Before the East India Company". 27 September 2019.
  14. ^ "East India Company".
  15. ^ Dalrymple, William (2019). The Anarchy: The Relentless Rise of the East India Company. Bloomsbury Publishing. p. 9. ISBN 978-1-63557-395-4.
  16. ^ 인도 제국 가제트기 vol. II 1909, pp. 452–472
  17. ^ Daniyal, Shoaib (21 December 2015). "Forgotten Indian history: The brutal Maratha invasions of Bengal". Scroll.in. Retrieved 18 February 2022.
  18. ^ "Relation of Alivardi with the Marathas". History Discussion - Discuss Anything About History. 31 August 2015. Retrieved 18 February 2022.
  19. ^ OUM. pp. 16, 17
  20. ^ Mehta, Jaswant Lal (2005). Advanced Study in the History of Modern India 1707-1813. New Dawn Press. p. 201. ISBN 978-1-932705-54-6.
  21. ^ Hill, Samuel Charles (1905). Bengal in 1756-57, a selection of public and private papers dealing with the affairs of the British in Bengal during the reign of Siraj-Uddaula; with notes and an historical introduction. Robarts - University of Toronto. London, Murray.
  22. ^ Ghosh, Deepanjan (11 November 2017). "The Siege of Calcutta". livehistoryindia.com. Retrieved 18 February 2022.
  23. ^ Oturkar, R. V. (1953). "New Light on the Battle of Plassey". Proceedings of the Indian History Congress. 16: 279–281. ISSN 2249-1937. JSTOR 44303890.
  24. ^ 인도 제국 가제트기 vol. II 1909, pp. 473–487
  25. ^ 인도 제국 가제트기 vol. II 1909, pp. 488–514
  26. ^ Chesney, George. Indian Polity: A View of the System of Administration in India.
  27. ^ "The Straits Settlements becomes a residency - Singapore History". Eresources.nlb.gov.sg. Retrieved 30 March 2020.
  28. ^ Anderson, C (2007) 1857-8년 인도 봉기: 감옥, 죄수, 반란, 앤섬 프레스. P14
  29. ^ S. Nicholas와 P.R. Shergold, "글로벌 이주로서의 교통", S. Nicholas (ed.) (1988) 유죄판결을 받은 노동자들: 호주의 과거를 재해석하다, 캠브리지: 케임브리지 대학교 출판부
  30. ^ Turnbull, C. M. (1970). "Convicts in the Straits Settlements 1826-1867". Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society. 43 (1 (217)): 87–103. JSTOR 41492016.
  31. ^ 1857년 10월 13일, The Straits Times에 재인쇄된 청원서
  32. ^ Hibbert, Christopher (2000). Queen Victoria: A Personal History. Harper Collins. p. 221. ISBN 0-00-638843-4.
  33. ^ 일버트, 코트니 페레그린 경(1907). "부록 II: 1909년 11월 규정에 따른 입법회 헌법", 인도 정부. Clarendon Press. 431쪽.
  34. ^ 일버트, 코트니 페레그린 경(1907). "부록 II: 1909년 11월 규정에 따른 입법회 헌법", 인도 정부. Clarendon Press. 432-5쪽.
  35. ^ 일버트, 코트니 페레그린 경 (1922). 인도 정부, 제3판, 수정 및 업데이트. Clarendon Press. 117–118쪽.
  36. ^ 일버트, 코트니 페레그린 경 (1922). 인도 정부, 제3판, 수정 및 업데이트. 클라렌던 프레스 129쪽
  37. ^ Shoaib Daniyal (6 January 2019). "Why did British prime minister Attlee think Bengal was going to be an independent country in 1947?". Scroll.in. Retrieved 30 March 2020.
  38. ^ Bose, Sugata (1986). Agrarian Bengal: Economy, Social Structure and Politics. Cambridge University Press. p. 230. ISBN 978-0-521-30448-1.
  39. ^ https://www.britannica.com/place/Viceroyalty-of-New-Spain
  40. ^ https://exhibits.lib.utexas.edu/spotlight/a-new-spain
  41. ^ Llewellyn-Jones, Rosie (8 February 2023). Empire Building: The Construction of British India, 1690–1860 – Rosie Llewellyn-Jones – Google Books. Hurst Publishers. ISBN 9781805260264. Retrieved 28 July 2023.
  42. ^ Associate Professor History Ayesha Jalal; Ayesha Jalal (6 April 1995). Democracy and Authoritarianism in South Asia: A Comparative and Historical Perspective. Cambridge University Press. p. 19. ISBN 978-0-521-47862-5.
  43. ^ "Separation of the Judiciary". Banglapedia. Retrieved 30 March 2020.
  44. ^ The Working Of Dyarchy In India 1919 1928. D.B.Taraporevala Sons and Company. 1928.
  45. ^ Jalal, Ayesha (1994). The Sole Spokesman: Jinnah, the Muslim League and the Demand for Pakistan. Cambridge University Press. pp. 26–27. ISBN 978-0-521-45850-4.
  46. ^ Sanaullah, Muhammad (1995). A.K. Fazlul Huq: Portrait of a Leader. Homeland Press and Publications. p. 104. ISBN 9789848171004.
  47. ^ a b "Huq, AK Fazlul". En.banglapedia.org.
  48. ^ Syed Ashraf Ali. "Sher-e-Bangla: A natural leader". The Daily Star. Retrieved 10 August 2017.
  49. ^ Nalanda Year-book & Who's who in India. 1946.
  50. ^ Ghosh, Durba (2017). "The Reforms of 1919: Montagu–Chelmsford, the Rowlatt Act, Jails Commission, and the Royal Amnesty". Gentlemanly Terrorists. pp. 27–59. doi:10.1017/9781316890806.003. ISBN 978-1-316-89080-6. S2CID 157075881.
  51. ^ "U.S. Consulate General Kolkata". In.embassy.gov.
  52. ^ "Education". Banglapedia. Retrieved 30 March 2020.
  53. ^ Rahman, Md Zillur (2012). "Library". In Islam, Sirajul; Jamal, Ahmed A. (eds.). Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh (Second ed.). Asiatic Society of Bangladesh.
  54. ^ "Você fala Bangla?". Dhaka Tribune. 24 January 2014. Retrieved 3 July 2020.
  55. ^ a b "Persian". Banglapedia. 15 February 2015. Retrieved 30 March 2020.
  56. ^ 골람 라바니 (1997). 다카: 무굴 전초기지에서 메트로폴리스까지. Upl. pp. 14–19. ISBN 978-984-05-1374-1.
  57. ^ Prakash, Om (2006). "Empire, Mughal". In McCusker, John J. (ed.). History of World Trade Since 1450. Vol. 1. Macmillan Reference USA. pp. 237–240. ISBN 0-02-866070-6. Retrieved 3 August 2017.
  58. ^ 인드라짓 레이 (2011). 벵골 산업과 영국 산업혁명 (1757–1857). 루틀리지 57, 90, 174쪽. ISBN 978-1-136-82552-1.
  59. ^ "Reimagining the Colonial Bengal Presidency Template (Part I)". Daily Sun. Retrieved 30 March 2020.
  60. ^ a b "Banking System, Modern". Banglapedia. Retrieved 30 March 2020.
  61. ^ "Lights on at Lyons Range - Bombay bourse boost for city exchange". The Telegraph. Kolkata. 30 October 2017. Retrieved 30 March 2020.
  62. ^ a b "Narayanganj". Banglapedia. Retrieved 25 July 2017.
  63. ^ J. Forbes Munro (2003). Maritime Enterprise and Empire: Sir William Mackinnon and His Business Network, 1823-93. Boydell Press. p. 55. ISBN 978-0-85115-935-5.
  64. ^ Willis's Current notes. London: G. Willis. 1886. p. 16.
  65. ^ Tauheed, Q S (1 July 2005). "Forum for planned Chittagong's search for its conservation -I". The Daily Star. Dhaka. Archived from the original on 22 January 2015. Retrieved 22 January 2015.
  66. ^ "Chittagong Port Authority". Banglapedia. Retrieved 24 July 2017.
  67. ^ "The Bay of Bengal: Rise and Decline of a South Asian Region". YouTube. 16 June 2014. Archived from the original on 12 December 2021. Retrieved 24 July 2017.
  68. ^ "Chapter 1 : Introduction : Chambers of Commerce" (PDF). Mccibd.org. Retrieved 1 March 2022.
  69. ^ L.S.S. O Malley (1999). Bengal District Gazetteer : Darjeeling. Concept Publishing Company. p. 122. ISBN 978-81-7268-018-3.
  70. ^ Gupta, Shaibal (July 2012). Economic History of Bengal Presidency (PDF). South Asia Growth Conference 2012. CiteSeerX 10.1.1.348.6344. S2CID 15466381.
  71. ^ 허들스턴, 조지(1906). 동인도 철도의 역사. 캘커타: 태커, 스핑크앤컴퍼니.
  72. ^ 무케르지, 헤나 (1995). 동인도 철도의 초기 역사 1845-1879. 캘커타: Firma KLM. ISBN 81-7102-003-8.
  73. ^ "Railway". Banglapedia. Retrieved 30 March 2020.
  74. ^ St. John, Ian (2011). The Making of the Raj: India under the East India Company. ABC-CLIO. pp. 83–84. ISBN 9780313097362. Retrieved 15 May 2018.
  75. ^ Gupta, Das (2011). Science and Modern India: An Institutional History, c.1784-1947: Project of History of Science, Philosophy and Culture in Indian Civilization, Volume XV, Part 4. Pearson Education India. pp. 454–456. ISBN 9788131753750.
  76. ^ a b "Eastern Bengal and Assam". Banglapedia. 5 May 2014. Retrieved 30 March 2020.
  77. ^ Fogel, Gary (2021), Sky Rider: Park Van Tassel and the Rise of Ballooning in the West, University of New Mexico Press, ISBN 978-0-8263-6282-7, archived from the original on 14 August 2022, retrieved 22 November 2021
  78. ^ "Air Routes in India". Flight Global. 15 April 1920. Retrieved 18 September 2011.
  79. ^ "Bengal Flying Club Opened". Flight Global. 7 March 1929. Retrieved 18 September 2011.
  80. ^ "State of Air Transport in the British Empire". Flight Global. 29 August 1930. Retrieved 18 September 2011.
  81. ^ "Global Networks Before Globalisation: Imperial Airways and the Development of Long-Haul Air Route". Globalization and World Cities Research Network. 5 December 2007. Retrieved 18 September 2011.
  82. ^ "1930 Histoire d'Air Orient". Retrieved 18 September 2011.
  83. ^ "Amsterdam- Batavia Flight". Flight Global. 20 November 1924. Retrieved 18 September 2011.
  84. ^ "気になる薄毛の事". nscbiairport.org. Archived from the original on 19 May 2015. Retrieved 9 May 2015.
  85. ^ "Amelia Earhart's Circumnavigation Attempt". Tripline.net. Retrieved 18 September 2011.
  86. ^ Raugh, Harold (2004). 전쟁 중의 빅토리아 인들, 1815-1914: 영국 군사사 백과사전. ABC-CLIO Ltd. ISBN 978-1576079256.
  87. ^ Mason, Philip (1986). A Matter of Honour - An Account of the Indian Army, its Officers and Men. Macmillan. p. 125. ISBN 0-333-41837-9.
  88. ^ Defence Journal:Volumes 4-5. 2001. p. 66.
  89. ^ Sumit Walia (2021). Unbattled Fears: Reckoning the National Security. Lancer Publishers. p. 125. ISBN 9788170623311.
  90. ^ Calcutta Review 1956. University of Calcutta. 1956. p. 38.
  91. ^ Dalrymple, William (2019). The Anarchy: The Relentless Rise of the East India Company. Bloomsbury Publishing. p. 308. ISBN 978-1-63557-395-4.
  92. ^ SMRC-No.1 – 열대성 저기압이 SAARC 국가의 해안 지역에 미치는 영향과 그 지역에 미치는 영향, SAARC 기상 연구 센터(SMRC), 1998.
  93. ^ a b Safi, Michael (29 March 2019). "Churchill's policies contributed to 1943 Bengal famine – study". The Guardian.
  94. ^ Oppenheim, Maya (8 September 2017). "Winston Churchill has as much blood on his hands as the worst genocidal dictators, claims Indian politician". The Independent.
  95. ^ Oppenheim, Maya (21 March 2017). "'Winston Churchill is no better than Adolf Hitler,' says Indian politician Dr Shashi Tharoor". The Independent. Retrieved 30 March 2020.
  96. ^ "The Bengali Famine - The International Churchill Society". Winstonchurchill.org. 18 November 2008. Retrieved 30 March 2020.
  97. ^ Collingham, Lizzie (2012). Taste of War: World War II and the Battle for Food. New York: Penguin Publishing Group. p. 153. ISBN 978-1-101-56131-7.
  98. ^ 올슨, 제임스 S.; 샤들, 로버트 S., eds. (1996) "벤딩크, 윌리엄 캐번디시 경" 대영제국 역사사전. 1. 그린우드 출판부. 131쪽. ISBN 0-313-29366-X.
  99. ^ "Newspapers and Periodicals". Banglapedia. Retrieved 30 March 2020.
  100. ^ "Radio". Banglapedia. Retrieved 30 March 2020.
  101. ^ "Company School Paintings of Calcutta, Murshidabad, Patna (1750-1850): Doctoral Thesis of Late Dipak Bhattacharya (1960-2007)". Archived from the original on 5 September 2015.{{cite web}}: CS1 maint: 잘못된 URL (링크)
  102. ^ Richard Dixon Oldham (1899). Report of the Great Earthquake of 12th June, 1897. Office of the Geological survey. p. 20.
  103. ^ The Asiatic Journal and Monthly Register for British and Foreign India, China, and Australia. Parbury, Allen, and Co. 1834. p. 1.
  104. ^ "Who's Who of Victorian Cinema - Hiralal Sen". victorian-cinema.net.
  105. ^ "The Liberation Struggles of a Country and a Festival". dhakafilmfestival.org. Dhaka Film Festival. Archived from the original on 11 January 2014. Retrieved 1 December 2014.
  106. ^ Raju, Zakir (2015). Bangladesh Cinema and National Identity: In Search of the Modern. London: Routledge. p. 91. ISBN 978-0-415-46544-1.
  107. ^ "Dhaka Nawab Family and Film". nawabbari.com. Nawab Bari. Retrieved 1 December 2014.
  108. ^ "Did you know? First Pakistani silent movie makes it to international film fests". The Express Tribune. Retrieved 1 December 2014.
  109. ^ "Ramna Racecourse". En.banglapedia.org.
  110. ^ Ritu Birla (14 January 2009). Stages of Capital: Law, Culture, and Market Governance in Late Colonial India. Duke University Press. p. 189. ISBN 978-0-8223-9247-7.
  111. ^ Nitish Sengupta (2001). History of the Bengali-speaking People. UBS Publishers' Distributors. p. 211. ISBN 978-81-7476-355-6. The Bengal Renaissance can be said to have started with Raja Ram Mohan Roy (1775-1833) and ended with Rabindranath Tagore (1861-1941).
  112. ^ Kopf, David (December 1994). "Amiya P. Sen. Hindu Revivalism in Bengal 1872". American Historical Review (Book review). 99 (5): 1741–1742. doi:10.2307/2168519. JSTOR 2168519.

인용된 작품

이 문서는 현재 공용 도메인에 있는 출판물의 텍스트를 통합합니다.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 벵골 대통령직과 관련된 미디어가 있습니다.

22°33'58 ″N 88°20'47 ″E / 22.5660°N 88.3464°E / 22.5660; 88.3464