미얀마
Myanmar미얀마 연방 공화국
| |
---|---|
국가:ကမ္ဘာမကျေ Kaba Ma Kyei "세상의 끝까지" | |
자본의 | 네피도[a] 19°45'N 96°6'E / 19.750°N 96.100°E |
최대도시 | 양곤[b] |
공용어 | 버마어 |
인정된 지역 언어[1] | |
민족 | |
종교 | |
데모니온 |
|
정부 | 군사정권 하에서 단일 의회 독립 공화국 |
• 프레지던트 | 민트스웨(연기) |
민아웅 흘라잉 | |
소윈[c] | |
입법부 | 국정운영위원회 |
형성 | |
• 파간 왕국 | 849년 12월 23일 |
• 툰구 왕조 | 1510년 10월 16일 |
• 콘바웅 왕조 | 1752년 2월 29일 |
• 영국의 합병 | 1886년 1월 1일 |
1948년 1월 4일 | |
1962년 3월 2일 | |
• "버마"에서 "미얀마"로 이름 변경 | 1989년 6월 18일 |
• 군정해체 | 2011년 3월 30일 |
2021년 2월 1일 | |
지역 | |
• 토탈 | 676,579 km2 (261,229 sq mi) (39th) |
• 물(%) | 3.06 |
인구. | |
• 2022년견적 | 57,526,449[9] (26th) |
• 밀도 | 196.8/sq mi (76.0/km2) (125th) |
GDP (PPP) | 2023년 추계 |
• 토탈 | ![]() |
• 인당 | $5,124 (146위) |
GDP (nominal) | 2023년 추계 |
• 토탈 | ![]() |
• 인당 | ![]() |
지니 (2017) | ![]() 중간의 |
HDI (2021) | ![]() 중 · 149번째 |
통화 | Kyat (K) (MMK) |
시간대 | UTC+06:30 (MMT) |
운전측 | 맞다 |
호출코드 | +95 |
ISO 3166 코드 | 음. |
인터넷 TLD | .음. |
미얀마(미얀마어: မြန်မာ어; MLCTS: Mranma, 공식적으로 미얀마 연합 공화국(미얀마어: ပြည်ထောင်စု သမ္မတ မြန်မာနိုင်ငံတော်; MLCTS: Pranyhtaungcu)으로 발음되는 ə. Sa.ma .ta. 버마(1989년까지 공식 명칭)라고도 알려진 므란마 누잉감타우(Mranma Nuinggamtau)는 동남아시아에 있는 나라입니다. [pj ì다 ʊɴ즈 ṵ θ다 ɴ다 ə다 ̰다 ə다 ɔ̀다. 동남아시아 본토에서 면적 기준으로 가장 큰 나라이며 인구는 약 5,500만 명입니다.[13] 이 나라는 북서쪽으로는 방글라데시와 인도, 북동쪽으로는 중국, 동쪽과 남동쪽으로는 라오스와 태국, 남쪽과 남서쪽으로는 안다만 해와 벵골 만과 접해 있습니다. 이 나라의 수도는 네피도이고, 가장 큰 도시는 양곤(옛 랑군)입니다.[3]
이 지역의 초기 문명은 미얀마 상부의 티벳어를 사용하는 피우시 국가들과 미얀마 하부의 몬 왕국들을 포함했습니다.[14] 9세기에 이라와디 상류 계곡에 바마르족이 들어와 1050년대에 이라와디 왕국이 성립되면서 버마어와 문화, 세라바다 불교가 서서히 지배적으로 자리 잡게 되었습니다. 이교도 왕국은 몽골의 침략으로 몰락했고, 여러 전쟁 국가들이 나타났습니다. 16세기에 떤구 왕조에 의해 통일된 이 나라는 짧은 기간 동안 동남아시아 역사상 가장 큰 제국이 되었습니다.[15] 19세기 초반의 콘바웅 왕조는 현대 미얀마를 포함하는 지역을 지배했고 잠시 마니푸르와 아삼도 지배했습니다. 영국 동인도 회사는 19세기에 세 번의 영국-미얀마 전쟁 이후 미얀마의 행정을 장악했고, 미얀마는 영국 식민지가 되었습니다. 짧은 일본 점령 후에, 미얀마는 연합군에 의해 다시 점령되었습니다. 1948년 1월 4일, 미얀마는 1947년 버마 독립법의 조건으로 독립을 선언했습니다.
미얀마의 독립 이후 역사는 불안과 갈등으로 인해 계속해서 체크되고 있습니다. 1962년 쿠데타는 버마 사회주의 계획당의 군사 독재를 초래했습니다. 1988년 8월 8일, 8888년 봉기는 2년 후에 명목상의 다당제 체제로 전환하는 결과를 낳았지만, 봉기 이후의 군사 위원회는 권력 이양을 거부하고 현재까지 국가를 계속 통치하고 있습니다. 이 나라는 수많은 민족 간의 민족 분쟁으로 여전히 활기를 띠고 있으며, 세계에서 가장 오래 지속되고 있는 내전 중 하나를 가지고 있습니다. 유엔과 다른 여러 기구들은 이 나라에서 지속적이고 체계적인 인권 침해를 보고했습니다.[16] 2011년, 군사 정권은 2010년 총선 이후 공식적으로 해체되었고, 명목상으로는 민간 정부가 설치되었습니다. 아웅산 수치와 정치범들이 석방되고 2015년 미얀마 총선이 치러지면서 특히 로힝야족 분쟁과 관련해 소수민족에 대한 대우가 개선되고 경제 제재가 완화됐지만,[17] 대외 관계 개선과 경제 제재 완화로 이어졌습니다. 계속해서 국제적 긴장과 경악의 원인이 되었습니다.[18] 2020년 미얀마 총선에서 아웅산 수치의 정당이 양원에서 확실한 다수를 차지한 후, 버마 군부(타트마다우)는 쿠데타를 통해 다시 정권을 잡았습니다.[19] 국제 사회의 광범위한 비난을 받은 쿠데타는 미얀마에서 지속적인 광범위한 시위로 이어졌으며 군부의 폭력적인 정치적 탄압과 함께 내전의 더 큰 발발로 특징지어졌습니다.[20] 군부는 또한 아웅산 수치를 공직 생활에서 추방하기 위해 그녀를 체포하고 부패에서 COVID-19 프로토콜 위반에 이르기까지 범죄 혐의로 기소했습니다. 독립 관찰자들에 따르면 그녀에 대한 모든 혐의는 "정치적 동기"입니다.[21]
미얀마는 동아시아정상회의, 비동맹운동, 아세안, BIMSTEC의 회원국이지만, 한때 대영제국의 일부였지만 영연방의 회원국은 아닙니다. 미얀마는 상하이 협력 기구의 대화 파트너입니다. 이 나라는 옥, 보석, 석유, 천연 가스, 티크 및 기타 광물과 같은 천연 자원이 매우 풍부하고 재생 가능한 에너지를 부여받아 메콩강 유역의 다른 국가들에 비해 가장 높은 태양광 발전 잠재력을 가지고 있습니다.[22] 그러나 미얀마는 오랫동안 불안정, 파벌 폭력, 부패, 열악한 사회 기반 시설뿐만 아니라 인류 발전과 관련된 것이 거의 없는 오랜 식민지 착취의 역사로 고통을 받아 왔습니다.[23] 2013년 GDP(명목)는 567억 달러, GDP(PPP)는 2,215억 달러였습니다.[24] 미얀마의 소득 격차는 세계에서 가장 넓은 편인데, 이는 경제의 많은 부분이 군사정권의 추종자들에 의해 통제되고 있기 때문입니다.[25] 미얀마는 가장 개발이 덜 된 나라 중 하나입니다. 인간 개발 지수에 따르면 2020년 현재 189개국 중 147위로 동남아시아에서 가장 낮습니다.[12] 2021년 이후 쿠데타 후 폭력이 급증하면서 미얀마 전역에서 60만 명 이상의 이재민이 발생했으며, 300만 명 이상의 인도적 지원이 절실히 필요한 상황입니다.[26]
어원
이 나라의 이름은 특히 21세기 초에 미얀마 대 버마를 사용하는 사람들의 정치적 정당성에 초점을 맞추어 논쟁과 의견 불일치의 문제가 되어 왔습니다.[27][28] 두 이름 모두 버마어의 므란마(Mranma) 또는 므람마(Mramma)에서 유래한 것으로, 버마족의 대다수 민족의 민족어명으로 어원이 불확실합니다.[29] 이 용어들은 또한 '브라마의 땅'인 산스크리트어 브라마 데샤에서 유래된 것으로 대중적으로 생각됩니다.[30]
1989년, 군사 정부는 공식적으로 버마 자체의 이름을 포함한 버마의 식민지 시대 또는 그 이전의 이름의 영어 번역본을 변경했습니다. 버마는 미얀마가 되었습니다. 이름을 바꾸는 것은 여전히 논쟁의 여지가 있는 문제입니다.[31] 많은 정치적, 민족적 반대 단체들과 국가들은 군사 정부의 합법성이나 권위를 인정하지 않기 때문에 버마를 계속 사용하고 있습니다.[32]
미얀마의 공식 명칭은 "미얀마 연합 공화국"(미얀마어: ပြည်ထောင်စုသမ္မတ မြန်မာနိုင်ငံတော်, Pyihtaungsu Tamada Myanma Ningantaw, 발음: pj ì다 ʊɴ즈 ṵ θ다 ɴ다 ə다 ̰다 ə다 ɪɴŋ다 ɴ다 ɔ̀mj ə마나 ɪɴŋ다)입니다. 공식적으로 이름을 인정하지 않는 국가들은 대신 "미얀마 연합"이라는 긴 형태를 사용합니다.[3][33] 영어로 이 나라는 버마나 미얀마로 잘 알려져 있습니다. 버마어에서 발음은 사용되는 레지스터에 따라 다르며 Bama (b əmà) 또는 Myamah (mj əmà)입니다.
국무부의 웹사이트에는 버마(미얀마)라고 나와 있지만, 미국의 공식적인 외교 정책은 버마를 이 나라의 이름으로 유지하고 있습니다.[34] 유엔은 미얀마를 아세안과 마찬가지로 사용하고 호주,[35] 러시아, 독일,[36] 중국, 인도, 방글라데시, 노르웨이,[37] 일본,[38] 스위스,[39] 캐나다와 마찬가지로 사용합니다.[40] BBC,[41] CNN,[42] 알자지라,[43] 로이터,[44] 호주방송(ABC)/라디오 오스트레일리아 등 대부분의 영어권 국제 뉴스 매체들은 미얀마라는 이름으로 이 나라를 지칭합니다.[45] 미얀마는 스페인어, 이탈리아어, 루마니아어, 그리스어로 버마에서 유래된 이름으로 알려져 있습니다.[46] 프랑스어 매체들은 버마니를 꾸준히 사용합니다.[47][48]
미얀마라는 영어 이름의 최소 9개의 다른 발음들이 있고, 단 하나의 발음도 표준적이지 않습니다. 두 음절이 있는 발음은 주요 영미 사전에서 가장 많이 발견됩니다.[pronunciations 1] 콜린스와 같은 사전과 다른 출처에서도 세 음절의 발음을 보고합니다.[pronunciations 2][49]
존 웰스가 설명한 바와 같이, 미얀마와 버마의 영어 철자법은 자음 앞에 있는 문자 r이 단지 긴 모음을 나타내는 역할을 하는 비로틱 다양한 영어를 가정합니다: [ˈmj ænm ɑː, ɜːb əm ˈ]. 그래서 영국의 일부 화자들과 북미의 대부분의 화자들이 미얀마어의 마지막 음절을 [m ɑːr] 또는 [ˈb ɜːrm ə]로 발음하는 것은 사실 비로틱 철자 규칙에 대한 오해에 기초한 철자 발음입니다.
역사
이 섹션은 검증을 위해 추가 인용이 필요합니다. : – · · · · (2022년 8월) (본 및 에 대해 |
선사시대
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Pyu_Realm.png/220px-Pyu_Realm.png)
고고학적 증거에 따르면 호모 에렉투스는 75만년 전에 현재 미얀마로 알려진 이 지역에 살았으며, 75,000년 전에는 에렉투스가 더 이상 발견되지 않았습니다.[50] 호모 사피엔스의 첫 번째 증거는 약 25,000 BP로 거슬러 올라가며 미얀마 중부에서 석기가 발견되었습니다.[51] 파다린 동굴에서 신석기 시대에 동식물을 길들이고 기원전 1만년에서 6천년 사이에 연마된 석기의 사용에 대한 증거가 동굴 벽화의 형태로 발견되었습니다.[52]
청동기 시대는 기원전 1500년에 도래했는데, 그 당시 이 지역 사람들은 구리를 청동으로 바꾸고, 쌀을 재배하고, 가금류와 돼지를 길들였습니다. 그들은 세계 최초로 구리를 생산한 사람들 중 하나였습니다.[53] 사가잉 지역의 모니와 지구에서 이 시대의 인간 유적과 인공물이 발견되었습니다.[54] 철기 시대는 기원전 500년경 오늘날의 만달레이 남쪽 지역에 철기를 이용하는 정착지가 출현하면서 시작되었습니다.[55] 증거는 또한 기원전 500년에서 서기 200년 사이에 중국까지 주변과 교역한 큰 마을과 작은 마을의 쌀 재배 정착지의 존재를 보여줍니다.[56] 철기 시대 버마 문화는 또한 인도와 태국과 같은 외부로부터 영향을 받았는데, 이는 어린이 매장에 관한 장례 의식에서 볼 수 있습니다. 이것은 아마도 무역을 통해 미얀마와 다른 곳의 그룹 간의 의사소통의 어떤 형태를 나타냅니다.[57]
초기 도시국가
기원전 2세기 경에 미얀마 중부에서 처음으로 알려진 도시 국가들이 나타났습니다. 도시 국가들은 오늘날의 윈난에서 온 미얀마의 초기 주민들인 티벳인-부르만어를 사용하는 피우족에 의한 남쪽으로의 이주의 일부로서 설립되었습니다.[58] 피유 문화는 인도와의 무역에 많은 영향을 받았으며, 불교뿐만 아니라 다른 문화적, 건축적, 정치적 개념을 수입하여 후대 버마 문화와 정치 조직에 지속적인 영향을 미쳤습니다.[59]
9세기까지 여러 도시 국가들이 이 땅을 가로질러 싹을 틔웠습니다: 중부 건조 지대에 있는 파이우족, 남쪽 해안을 따라 몬족, 서부 해안을 따라 아라카니족. 750년대에서 830년대 사이에 표군이 난자오로부터 반복적인 공격을 받았을 때 균형이 깨졌습니다. 9세기 중후반 바마르족은 바간에 작은 정착지를 세웠습니다. 10세기 후반까지 여러 경쟁 도시 국가 중 하나였으며, 그 영향으로 권위와 웅장함이 커졌습니다.[60]
파간 왕국
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Bagan%2C_Burma.jpg/220px-Bagan%2C_Burma.jpg)
1050년대-1060년대 아나와흐타가 이라와디 계곡과 그 주변부를 통일한 최초의 파간 왕국을 설립할 때까지 파간은 점차 주변 국가들을 흡수하기 위해 성장했습니다. 12세기와 13세기에 파간 제국과 크메르 제국은 동남아시아 본토의 두 개의 주요 강대국이었습니다.[61] 버마어와 문화는 이라와디 상류 계곡에서 점차 지배적이 되어 12세기 후반까지 피우, 몬, 팔리족의 규범을[clarification needed] 압도했습니다.[62] 탄트릭, 대승, 힌두교, 민간 종교는 여전히 강하게 자리 잡고 있었지만, 라바다 불교는 점차 마을 단위로 확산되기 시작했습니다. 이교도의 통치자들과 부유층들은 이교도 수도권에만 1만 개가 넘는 불교 사원을 지었습니다. 13세기 후반 몽골의 반복된 침략으로 1287년 4세기 역사의 왕국이 무너졌습니다.[62]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/MysticalMraukU.jpg/220px-MysticalMraukU.jpg)
파간의 몰락은 16세기까지 잘 지속된 250년간의 정치적 분열로 이어졌습니다. 4세기 전 부르만족과 마찬가지로 몽골의 침략을 받고 온 샨족 이주민들은 그 뒤를 지켰습니다. 몇몇 경쟁적인 샨 국가들이 이라와디 계곡을 둘러싼 북서쪽에서 동쪽까지의 호 전체를 지배하게 되었습니다. 이 계곡 역시 14세기 후반 아바 왕국과 한타와디 왕국이라는 두 개의 거대한 강대국이 등장할 때까지 소국들이 있었습니다. 서쪽에서는 정치적으로 분열된 아라칸 왕국이 1437년 처음으로 아라칸 해안선을 통일할 때까지 더 강한 이웃 국가들의 경쟁적인 영향 아래 있었습니다. 그 왕국은 서로 다른 시기에 벵골 술탄국의 보호국이었습니다.[63]
14세기와 15세기에 아바는 통일 전쟁을 치렀지만 잃어버린 제국을 완전히 재구축할 수는 없었습니다. 아바를 물리치고 몬어를 사용하는 한타와디는 황금기에 접어들었고 아라칸은 그 후 350년 동안 자신의 힘으로 강대국이 되었습니다. 대조적으로, 끊임없는 전쟁으로 아바는 크게 약화되었고, 1481년부터 서서히 해체되었습니다. 1527년, 샨족 국가 연합이 아바를 정복하고 1555년까지 상부 미얀마를 통치했습니다.
이교도 제국처럼 아바, 한타와디, 샨족은 모두 다민족 정치였습니다. 전쟁에도 불구하고, 문화적 동기화는 계속되었습니다. 이 시기는 버마 문화의 황금기로 여겨집니다. 버마 문학은 "더 자신감 있고 대중적이며 스타일리시하게 다양해졌다"며 버마 법전 2세대와 초기 범버마 연대기가 등장했습니다.[64] 한타와디 군주들은 종교 개혁을 도입했고 이것은 후에 그 나라의 나머지 지역으로 퍼져나갔습니다.[65]
타웅구와 콘바웅
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Elefante_Portugues.jpg/220px-Elefante_Portugues.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Map_of_Taungoo_Empire_%281580%29.png/220px-Map_of_Taungoo_Empire_%281580%29.png)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/%E4%B8%87%E5%9B%BD%E6%9D%A5%E6%9C%9D%E5%9B%BE_Myanmar_%28%E7%BC%85%E7%94%B8%E5%9B%BD%29_delegates_in_Peking_in_1761.jpg/220px-%E4%B8%87%E5%9B%BD%E6%9D%A5%E6%9C%9D%E5%9B%BE_Myanmar_%28%E7%BC%85%E7%94%B8%E5%9B%BD%29_delegates_in_Peking_in_1761.jpg)
아바의 봉신국이었던 타웅구의 노력으로 16세기 중반에 정치적 통일이 이루어졌습니다. 툰구의 젊고 야심찬 타빈슈웨티 왕은 툰구에서 더 강력한 한타와디를 물리쳤습니다.한타와디 워. 그의 후계자 바인나웅은 샨족, 란나족, 마니푸르족, 몽마오족, 아유타야족, 란샹족, 아라칸족 등 동남아시아 대륙의 광대한 지역을 정복했습니다. 그러나 동남아시아 역사상 가장 큰 제국은 1581년 바인나웅이 사망한 직후에 베일을 벗었고, 1599년에 완전히 무너졌습니다. 아유타야는 테나세림과 란나를 점령했고, 포르투갈 용병들은 탄린(시리아)에서 포르투갈 통치를 수립했습니다.
그 왕조는 1613년에 포르투갈인들을, 1614년에 시암을 다시 모아서 패배시켰습니다. 이 왕국은 미얀마 하부, 미얀마 상부, 샨 주, 란나 및 테나세림 상부를 포함하는 더 작고 관리하기 쉬운 왕국을 복구했습니다. 복원된 툰구 왕들은 19세기까지 기본적인 특징이 잘 지속되는 법적, 정치적 틀을 만들었습니다. 왕관은 이라와디 계곡 전체에서 세습 족장들을 임명된 통치자들로 완전히 대체했고 샨 족장들의 세습권을 크게 줄였습니다. 그 나라의 무역과 세속적인 행정 개혁은 80년 이상 동안 번영하는 경제를 건설했습니다. 1720년대부터 이 왕국은 반복적인 메이테이의 미얀마 상부 습격과 란나에서의 끊임없는 반란에 시달렸습니다. 1740년, 로어 미얀마의 몬족은 복원된 한타와디 왕국을 세웠습니다. 한타와디 세력은 1752년 아바를 해직시키고 266년 된 툰구 왕조를 종식시켰습니다.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Shwedagon_pagoda.jpg/220px-Shwedagon_pagoda.jpg)
아바가 멸망한 후, 꼰바웅-한타와디 전쟁은 알라웅파야가 복고된 한타와디를 무찌르고, 1759년에 그는 미얀마와 마니푸르를 모두 재결합시키고 한타와디에게 무기를 제공했던 프랑스와 영국을 몰아냈습니다. 1770년경, 알라웅파야의 후계자들은 라오스의 대부분을 정복했고, 아유타야와의 버마-시마 전쟁과 청나라와의 중국-미얀마 전쟁에서 승리했습니다.[66]
버마가 중국의 위협에 사로잡힌 가운데 아유타야는 1770년까지 영토를 회복하고 1776년 란나를 점령했습니다. 버마와 시암은 1855년까지 전쟁을 벌였지만, 테나세림(버마로)과 란나(아유타야로)를 교환하면서 모두 교착 상태에 빠졌습니다. 강력한 중국과 동쪽의 아유타야의 부활에 직면하여, 보다파야 왕은 아라칸 (1785), 마니푸르 (1814) 그리고 아삼 (1817)을 획득하며 서쪽으로 방향을 틀었습니다. 이 제국은 버마 역사상 두 번째로 큰 제국이기도 하지만 영국령 인도와 오랫동안 경계가 불분명한 제국이기도 했습니다.[67]
1826년, 버마는 제1차 영국-미얀마 전쟁에서 아라칸, 마니푸르, 아쌈, 테나세림을 영국에게 빼앗겼습니다. 1852년, 영국은 제2차 영국-미얀마 전쟁에서 로어 버마를 쉽게 점령했습니다. 민돈 민왕은 왕국을 현대화하려고 노력했고 1875년 카렌니 주를 양도함으로써 간신히 합병을 피했습니다. 프랑스령 인도차이나의 통합에 놀란 영국은 1885년 제3차 영국-미얀마 전쟁에서 나머지 국가를 합병했습니다.
콘바웅 왕들은 복구된 툰구의 행정 개혁을 확장하고 전례 없는 수준의 내부 통제와 외부 확장을 달성했습니다. 역사상 처음으로 버마어와 문화가 이라와디 계곡 전체를 지배하게 되었습니다. 버마 문학과 연극의 진화와 성장은 그 시대의 성인 남성 문해율(전체 남성의 절반, 여성의 5%)에 힘입어 계속되었습니다.[68] 그럼에도 불구하고 개혁의 정도와 속도는 고르지 못했고, 결국 영국 식민주의의 진전을 저지하기에는 역부족이었습니다.
영국령 버마 (1885년 ~ 1948년)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/British_forces_arrival_mandalay1885.jpg/220px-British_forces_arrival_mandalay1885.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/British_3-inch_mortar_detachments_support_the_19th_Indian_Division%27s_advance_along_the_Mawchi_Road%2C_east_of_Toungoo%2C_Burma.jpg/220px-British_3-inch_mortar_detachments_support_the_19th_Indian_Division%27s_advance_along_the_Mawchi_Road%2C_east_of_Toungoo%2C_Burma.jpg)
19세기에 버마의 통치자들은 아삼, 마니푸르, 아라칸의 서부 지역에서 전통적인 영향력을 유지하려고 했습니다. 그러나 그들을 압박한 것은 같은 영토를 넘어 동쪽으로 이익을 확장하고 있던 영국 동인도 회사였습니다. 그 후 60년 동안 영국-미얀마 전쟁이라고 통칭되는 외교, 습격, 조약 및 타협은 영국이 버마의 대부분에 대한 지배를 선언할 때까지 계속되었습니다.[69] 만달레이의 몰락과 함께 버마 전역은 영국의 지배하에 들어갔고, 1886년 1월 1일 합병되었습니다.
식민지 시대 동안, 많은 인도인들이 군인, 공무원, 건설 노동자, 무역업자로서 도착했고, 영국-미얀마 공동체와 함께 버마의 상업과 시민 생활을 지배했습니다. 랑군은 영국령 버마의 수도가 되었고 캘커타와 싱가포르 사이의 중요한 항구가 되었습니다. 버마인들의 분노는 강력했고, 1930년대까지 주기적으로 랑군을 마비시킨 폭력 폭동으로 분출되었습니다.[70] 불만 중 일부는 버마 문화와 전통에 대한 무례함에서 비롯되었습니다. 승려들은 독립운동의 선봉장이 되었습니다. 우 위사라,[71] 166일 단식투쟁 끝에 옥중 사망
1937년 4월 1일, 버마는 영국의 분리된 식민지가 되었고, 바 모는 버마의 초대 총리와 총리가 되었습니다. Ba Maw는 버마의 자치를 노골적으로 지지하는 사람이었고, 그는 영국과 더 나아가 버마의 제2차 세계 대전 참여를 반대했습니다. 그는 국회의원직을 사퇴하고 선동죄로 체포되었습니다. 일본이 공식적으로 전쟁에 참전하기 전인 1940년, 아웅산은 일본에서 버마 독립군을 결성했습니다.
주요 격전지로서, 버마는 일본의 침략에 의해 제2차 세계 대전 동안 파괴되었습니다. 그들이 참전한 지 몇 달도 안 되어, 일본군은 랑군으로 진격했고, 영국 정부는 무너졌습니다. 1942년 8월, 일본인들에 의해 Ba Maw가 이끄는 버마 행정부가 세워졌습니다. 윙게이트의 영국 친디츠들은 일본군의 후방 깊숙이 작전을 수행하도록 훈련된 장거리 침투 그룹으로 구성되었습니다.[72] 비슷한 미국 부대인 메릴의 마러더스는 1943년 친디츠를 따라 버마 정글로 들어갔습니다.[73]
1944년 말부터 연합군은 1945년 7월 일본의 통치를 종식시키는 일련의 공세를 시작했습니다. 전투는 격렬했고 버마의 많은 부분이 전투로 인해 낭비되었습니다. 전체적으로, 일본군은 버마에서 약 15만 명의 사람들을 잃었고, 1,700명의 포로가 잡혔습니다.[74] 비록 많은 버마인들이 버마 독립군의 일부로서 처음에 일본을 위해 싸웠지만, 대부분 소수 민족 출신의 많은 버마인들이 영국 버마 군에서 복무했습니다.[75] 버마 국민군과 아라칸 국민군은 1942년부터 1944년까지 일본과 싸웠으나 1945년 연합군 쪽으로 충성을 바꿉니다. 전체적으로 17만에서 25만 명의 버마 민간인들이 제2차 세계 대전 동안 사망했습니다.[76]
제2차 세계 대전 이후 아웅산은 미얀마의 독립을 보장하는 민족 지도자들과 팡롱 협정을 협상했습니다. 아웅 잔 와이, 페 킨, 보 흐무 아웅, 마웅 기 경, 세인 먀 마웅, 묘마 우탄 규는 1947년 바마르 지도자 아웅 산 장군과 다른 민족 지도자들과 협상한 역사적인 팡롱 회담의 협상자 중 한 명이었습니다. 1947년 아웅산은 과도 정부인 미얀마 행정부의 부의장이 되었습니다. 그러나 1947년 7월, 정치적[77] 경쟁자들이 아웅산과 몇몇 각료들을 암살했습니다.[78]
독립 (1948년 ~ 1962년)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Sao_Shwe_Thaik_and_Hubert_Elvin_Rance.jpg/220px-Sao_Shwe_Thaik_and_Hubert_Elvin_Rance.jpg)
1948년 1월 4일, 이 나라는 1947년 버마 독립법에 따라 독립 공화국이 되었습니다. 이 새로운 나라는 버마 연방으로 명명되었고, 첫 번째 대통령은 Sao Shew Taik, 첫 번째 총리는 U Nu였습니다. 다른 대부분의 이전 영국 식민지나 해외 영토와 달리, 버마는 영연방의 일원이 되지 않았습니다. 양원제 의회가 구성되어 하원과 민족회의소로 [79]구성되었으며 1951~1952년, 1956년, 1960년에 다당제 선거가 실시되었습니다.
오늘날 버마가 포함하고 있는 지리적 지역은 로어 버마와 어퍼 버마로 구성된 버마 프로퍼티와 영국이 별도로 관리하던 변경 지역을 합친 팡롱 협정으로 거슬러 올라갈 수 있습니다.[80]
1961년, 버마 연합의 유엔 상임 대표이자 전 총리의 비서였던 U Tant가 유엔 사무총장으로 선출되었고, 그 자리는 그가 10년 동안 맡았습니다.[81]
버마족이 아닌 민족들이 자치권이나 연방주의를 추진하면서 취약한 문민정부를 중심에 두게 되자 군 지도부는 1962년 쿠데타를 일으켰습니다. 1947년 헌법에 포함되었지만, 역대 군사 정부들은 '연방주의'라는 용어의 사용을 반국가적, 반통합적, 반통합적으로 해석했습니다.[82]
군정 (1962–2011)
1962년 3월 2일, 네 윈 장군이 이끄는 군부가 쿠데타를 통해 버마를 장악했고, 그 이후 정부는 군부에 의해 직간접적인 통제를 받아왔습니다. 1962년에서 1974년 사이에 미얀마는 장군이 이끄는 혁명 위원회에 의해 통치되었습니다. 사회의 거의 모든 측면(사업, 미디어, 생산)은 소련식 국유화와 중앙 계획을 결합한 버마식 사회주의 방식 하에서 국유화되거나 정부의 통제 하에 놓였습니다.[83]
1974년 버마 연방 사회주의 공화국의 새 헌법이 채택되었습니다. 1988년까지 이 나라는 1당 체제로 통치되었고, 장군과 다른 군 장교들이 사임하고 버마 사회주의 계획당(BSPP)을 통해 통치되었습니다.[84] 이 기간 동안, 미얀마는 세계에서 가장 가난한 나라 중 하나가 되었습니다.[85] 네윈 시대에는 군정에 반대하는 시위가 산발적으로 있었고, 이 시위들은 거의 항상 폭력적으로 진압되었습니다. 1962년 7월 7일, 정부는 랑군 대학에서 시위를 중단하고 15명의 학생을 죽였습니다.[83] 1974년, 군부는 우탄트의 장례식에서 반정부 시위를 폭력적으로 진압했습니다. 1975년, 1976년, 1977년의 학생 시위는 압도적인 힘에 의해 빠르게 진압되었습니다.[84]
1988년, 경제적인 잘못 관리에 대한 불안과 정부에 의한 정치적인 억압은 8888 항쟁이라고 알려진 전국적인 민주화 시위로 이어졌습니다. 보안군은 수천 명의 시위자들을 죽였고, Saw Maung 장군은 쿠데타를 일으켰고, 주법질서회복위원회(SLORC)를 만들었습니다. 1989년, SLORC는 광범위한 항의 끝에 계엄령을 선포했습니다. 군사정부는 1989년 5월 31일 인민의회 선거 계획을 확정했습니다.[86] SLORC는 1989년 6월 18일 표현법을 개정하여 미얀마의 공식 영어 명칭을 "미얀마 연방 사회주의 공화국"에서 "미얀마 연방"으로 변경했습니다.
1990년 5월, 정부는 거의 30년 만에 처음으로 자유로운 다당제 선거를 실시했고, 아웅산 수치의 정당인 민주주의 민족동맹(NLD)은[87] 총 492석 중 392석(즉, 의석의 80%)을 획득했습니다. 그러나 군사정권은 권력[88] 이양을 거부하고, 처음에는 SLORC로, 1997년부터 2011년 3월 해체될 때까지 국가평화개발회의(SPDC)로 계속 통치했습니다. Than Shwe 장군은 1992년에 Saw Maung 장군으로부터 사실상 미얀마의 최고 통치자의 자리인 의장직을 물려받아 2011년까지 그것을 유지했습니다.[89]
1997년 6월 23일, 미얀마는 동남아시아 국가 연합에 가입했습니다. 2006년 3월 27일, 2005년 11월에 수도를 양곤에서 피인마나 근처로 이전한 군사 정권은 공식적으로 "왕들의 도시"라는 의미의 새로운 수도를 네피도라고 이름 지었습니다.[90]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/2007_Myanmar_protests_7.jpg/220px-2007_Myanmar_protests_7.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Cyclone_Nargis_-Myanmar-3May2008.jpg/220px-Cyclone_Nargis_-Myanmar-3May2008.jpg)
2007년 8월, 기름값의 상승은 정부에 의해 가혹하게 다루어진 불교 승려들에 의해 주도된 샤프란 혁명으로 이어졌습니다.[91] 정부는 2007년 9월 26일 슈웨다곤 파고다에서 바리케이드가 설치되고 승려들이 사망했다는 보고와 함께 이들을 단속했습니다. 버마 군 내부에서도 이견이 있다는 소문이 돌았지만 확인된 것은 없었습니다. 무장하지 않은 시위대에 대한 군사적 진압은 샤프란 혁명에 대한 국제적인 반응의 일부로 널리 비난을 받았고 버마 정부에 대한 경제 제재의 증가로 이어졌습니다.
2008년 5월 사이클론 나르기스는 인구 밀도가 높은 이라와디 사단의 벼농사 삼각주에 광범위한 피해를 입혔습니다.[92] 이는 버마 역사상 최악의 자연재해로 20만 명으로 추정되는 사람들이 죽거나 실종되었고, 피해액은 총 100억 달러에 달했으며, 100만 명에 달하는 사람들이 집을 잃었다는 보고가 있었습니다.[93] 이 참사 이후 중요한 시기에 미얀마의 고립주의 정부는 유엔의 복구 노력을 방해했다는 비난을 받았습니다.[94] 인도적 지원을 요청했지만, 외국 군대나 정보기관의 자국 내 존재에 대한 우려로 의약품과 식량, 기타 물자를 전달하는 미국 군용기의 입국이 지연됐습니다.[95]
2009년 8월 초, 미얀마 북부의 샨 주에서 분쟁이 일어났습니다. 몇 주 동안 군사정권은 한족,[96] 와족, 카친족을 포함한 소수민족들과 싸웠습니다.[97][98] 전쟁 첫날인 8월 8일부터 12일까지 버마 민간인 1만 명이 중국 윈난성으로 피신했습니다.[97][98][99]
내전
내전은 1948년 독립 이후 미얀마의 사회 정치적 지형의 지속적인 특징이었습니다. 이 전쟁들은 주로 민족적, 하위 국가적 자치를 위한 투쟁이며, 민족적으로 바마르 중앙 지역을 둘러싸고 있는 지역이 갈등의 주요 지리적 배경으로 작용하고 있습니다. 외국 기자들과 방문객들은 미얀마 내전이 계속되고 있는 지역을 방문하기 위해 특별 여행 허가증을 요구합니다.[100]
2012년 10월, 미얀마에서 계속되는 분쟁에는 친기독교 성향의 카친 독립군과 정부 사이의 [101]카친 분쟁,[102] 라카인 주의 정부와 비정부 단체 사이의 내전,[103] 그리고 샨,[104] 라후, 카렌[105][106] 소수 집단 사이의 분쟁이 포함되었습니다. 동부에 있는 정부와 게다가, 알카에다는 미얀마에 관여하겠다는 신호를 보냈습니다.[107]
2015년 2월, 중국계 반군과 미얀마군의 무력 충돌로 코캉 공세가 발생했습니다. 그 분쟁은 4만에서 5만명의 민간인들이 그들의 집을 떠나 국경의 중국 쪽으로 피난처를 구해야 했습니다.[108] 이 사건 동안, 중국 정부는 중국계 반군에게 군사적인 도움을 준 것으로 비난을 받았습니다.[109] 버마 군과 현지 반군 사이의 충돌이 계속되면서 중국과 미얀마 사이의 긴장이 고조되고 있습니다.[110]
자유화기간, 2011~2021
군사 지원을 받는 정부는 1993년에 "기강 있는 민주주의를 위한 로드맵"을 발표했지만, 그 과정은 2008년 정부가 새로운 국가 헌법 초안을 발표하고 그것을 채택한 국민 투표를 조직할 때까지 여러 차례 지연되는 것으로 나타났습니다. 새 헌법은 대통령을 임명할 수 있는 권한을 가진 국민의회를 선출하는 동시에 실질적으로 각급 군대의 통제권을 보장하도록 규정했습니다.[111]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Barack_Obama_and_Hillary_Clinton_at_home_of_Aung_San_Suu_Kyi.jpg/220px-Barack_Obama_and_Hillary_Clinton_at_home_of_Aung_San_Suu_Kyi.jpg)
NLD는 20년 만에 처음으로 2010년 총선을 보이콧했습니다. 군이 지지하는 연합연대개발당은 80%의 찬성을 받았다며 승리를 선언했지만, 사기 혐의가 제기됐습니다.[112][113] 그 후 은퇴한 장군 테인 세인을 대통령으로 하는 명목상의 민간 정부가 형성되었습니다.[114]
그 후 일련의 자유화된 정치적, 경제적 조치 혹은 개혁이 이루어졌습니다. 2011년 말에는 민주화 지도자 아웅산 수치의 가택연금 해제, 국가인권위원회 설립, 200명이 넘는 정치범에 대한 일반사면, 노동조합과 파업을 허용하는 새로운 노동법, 언론 검열 완화, 그리고 통화 관행에 대한 규제.[115] 이에 대응하여, 힐러리 클린턴 미국 국무장관은 2011년 12월에 미얀마를 방문하였는데, 이는 50여년[116] 만에 처음으로 미국 국무장관이 방문한 것으로 테인 세인 대통령과 야당 지도자 아웅산 수치 여사를 모두 만났습니다.[117]
아웅산 수치의 NLD 당은 2012년 재보궐 선거에 참여했는데, 이는 정부가 이전에 이를 금지했던 법을 폐지한 것에 힘입은 것입니다.[118] 2012년 4월 재보선에서 NLD는 45석 중 43석을 차지했습니다. 2012년 재보궐 선거는 미얀마에서 국제 대표들이 투표 과정을 감시하는 것이 처음으로 허용된 선거이기도 합니다.[119]
미얀마의 국제적 명성이 향상된 것은 2014년 아세안 의장국 자리를 놓고 미얀마가 입찰에 참여한 것을 승인한 것을 통해서 알 수 있습니다.[120]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Burma_en.png/180px-Burma_en.png)
2015년 총선
2015년 총선은 2015년 11월 8일에 실시되었습니다. 이 선거는 1990년 총선[121] 이후 미얀마에서 처음으로 실시된 공개 선거였습니다. 그 결과 NLD는 후보자가 대통령이 될 것을 보장하기에 충분하고 NLD의 지도자 아웅산 수치는 헌법적으로 대통령직에서 금지되어 있습니다.[121][122]
2016년 2월 1일에 새로운 의회가 소집되었고,[123] 2016년 3월 15일에 1962년 군사 쿠데타 이후 첫 비군사 대통령으로 선출되었습니다.[124] 2016년 4월 6일, 아웅산 수치는 총리와 유사한 역할인 국가 고문을 맡았습니다.[125]
쿠데타와 내전
미얀마의 2020년 의회 선거에서, 표면적으로 여당인 민주주의 민족동맹(NLD), 아웅산 수치 국가 고문의 당은 다른 다양한 작은 정당들, 특히 군사 관련 연합 연대 개발당(USDP)과 경쟁했습니다.[126] 수지의 NLD는 11월 8일 2020년 미얀마 총선에서 압도적인 승리를 거두었습니다.[126][127][128] 군부의 대리인으로 여겨지는 USDP는 2015년보다[130] 더 심한 "굴욕적인" 패배를[129][130] 당했고 476석의 선거인단 중 33석만을 차지했습니다.[128][129]
선거 결과가 나오기 시작하자 USDP는 군부를 참관인으로 하는 새로운 선거를 촉구하며 이를 거부했습니다.[126][130] 부정을 호소한 15명 이상을 포함해 90개 이상의 다른 소규모 정당들이 투표에 이의를 제기했습니다. 그러나 선거 참관인들은 큰 부정은 없었다고 선언했습니다.[129][128][131] 그러나 선거관리위원회가 NLD의 압도적인 승리를 검증했음에도 불구하고,[131] USDP와 미얀마 군부는 끈질기게 사기 혐의를 제기했습니다.[132][133][129][134][135][136][137] 새 의회가 출범하기 직전인 2021년 1월, NLD는 수지가 차기 정부에서 국무위원직을 유지할 것이라고 발표했습니다.
2021년 2월 1일 새벽, 미얀마 군부인 타트마도는 수치 여사를 비롯한 여당 의원들을 구금했습니다.[129] [139][140] 군은 민아웅 흘라잉 군 총참모장에게 권력을 이양하고 1년간[141][139] 비상사태를 선포하고 국경을 폐쇄하기 시작했으며, 전국의 여행과 전자통신을 제한했습니다.[140] 군부는 기존 선거관리위원회를 새 선거관리위원회로 교체할 것이라고 발표했고, 군 언론은 공식적인 약속을 피했지만 약 1년 후에 새로운 선거가 치러질 것이라고 밝혔습니다.[140] 군부는 수도 네피도에서 NLD 당원들을 추방했습니다.[140] 2021년 3월 15일까지 군 지도부는 양곤의 더 많은 지역으로 계엄령을 계속 연장했고 보안군은 하루 동안 폭력으로 38명을 죽였습니다.[142]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/We_want_our_leader_free_Daw_Aung_San_Su_Kyi.jpg/220px-We_want_our_leader_free_Daw_Aung_San_Su_Kyi.jpg)
쿠데타 이틀째가 되자, 수천 명의 시위자들이 양곤 거리를 행진하고 있었고, 다른 시위들이 전국적으로 터져 상업과 운송이 대부분 중단되었습니다. 군부가 시위대를 체포하고 살해했음에도 불구하고, 쿠데타의 첫 주 동안 공무원, 교사, 학생, 노동자, 승려 및 종교 지도자 그룹을 포함한 대중의 참여가 증가하는 것을 발견했습니다 – 심지어 보통은 불만이 있는 소수 민족.[143][144][140]
유엔 사무총장과 민주국가 지도자들은 쿠데타를 즉각 비난했습니다. 미국은 군부와 지도자들에게 미국 내 자산 10억 달러를 '동결'하는 등 제재를 위협했습니다.[143][140] 인도와 파키스탄, 방글라데시, 러시아, 베트남, 태국, 필리핀, 중국 등은 군부 쿠데타에 대한 비난을 자제했습니다.[145][146][147][148] 유엔 안전보장이사회 결의안은 아웅산 수치 여사와 다른 억류 지도자들의[143][140] 석방을 요구했습니다. 이는 유엔 인권 고등판무관이 공유하는 입장입니다.[140]
국제 개발 및 원조 파트너(기업, 비정부 및 정부)들은 미얀마와의 파트너십 중단을 시사했습니다. 은행들은 문을 닫았고 페이스북과 트위터를 비롯한 소셜 미디어 커뮤니케이션 플랫폼들은 타트마도의 게시물들을 없앴습니다. 외국에 있는 미얀마 대사관에 시위대가 나타났습니다.[143][140] 이어 국민통합정부는 본격적인 내전의 시작으로 자주 거론되는 2021년 5월 5일 무장비행단 결성을 선언했습니다. 이 무장 날개는 군사 군사 공격으로부터 지지자들을 보호하고 연방군을 향한 첫 걸음으로 인민방위군(PDF)으로 명명되었습니다. 내전은 2023년 현재 진행 중입니다.[149][150][19]
지리학
미얀마의 총 면적은 678,500 평방 킬로미터(262,000 평방 마일)입니다. 위도 9°~29°N, 경도 92°~102°E 사이에 있습니다. 미얀마는 북서쪽으로 방글라데시의 치타공 주와 인도의 미조람 주, 마니푸르 주, 나갈란드 주, 아루나찰프라데시 주와 접해 있습니다. 북쪽과 북동쪽 국경은 티베트 자치구와 윈난성과 접하고 있으며, 총 2,185 km (1,358 mi)의 중국-미얀마 국경을 접하고 있습니다. 이 나라는 남동쪽으로 라오스와 태국과 국경을 접하고 있습니다. 미얀마는 남서쪽과 남쪽으로 벵갈 만과 안다만 해를 따라 1,930 km (1,200 mi)의 연속된 해안선을 가지고 있으며, 이는 전체 둘레의 4분의 1을 형성합니다.[3]
북쪽으로는 헝두안 산맥이 중국과의 국경을 이루고 있습니다. 카친 주에 위치한 해발 5,881 미터 (19,295 피트)의 하카보 라지는 미얀마에서 가장 높은 지점입니다.[151] 미얀마 내에는 라카인 요마, 바고 요마, 샨 힐스, 테나세림 힐스와 같은 많은 산맥이 존재하며, 이 산맥들은 모두 히말라야 산맥에서 남북으로 뻗어 있습니다.[152] 이 산맥은 이라와디 강, 살윈 강, 시타웅 강 등 미얀마의 세 개의 강 시스템을 나눕니다.[153] 거의 2,170km (1,348마일)에 달하는 미얀마에서 가장 긴 강인 이라와디 강은 마르타반 만으로 흘러듭니다. 산맥 사이의 계곡에는 비옥한 평야가 존재합니다.[152] 미얀마 인구의 대부분은 라카인 요마와 샨 고원 사이에 위치한 이라와디 계곡에 살고 있습니다.
행정 구역
![A clickable map of Burma/Myanmar exhibiting its first-level administrative divisions.](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Burma_administrative_divisions.svg/300px-Burma_administrative_divisions.svg.png)
미얀마는 7개의 주(ပြည်နယ်)와 7개의 지역(တိုင်းဒေသကြီး)으로 나뉘며, 이전에는 분할이라고 불렸습니다. 지역은 주로 바마르(Bamar, 즉 미얀마의 지배적인 민족이 주로 거주)입니다. 국가는 본질적으로 특정 소수 민족의 고향인 지역입니다. 행정 구역은 읍, 구, 마을로 다시 세분화됩니다.
아래는 2001년 12월 31일 현재 미얀마의 각 주와 주에 있는 구, 읍, 시, 읍, 구, 마을 그룹 및 마을의 수이다.[155]
아니요. | 상태/지역 | 구 | 도시 배들 | 도시/ 타운즈 | 와즈 | 마을 무리 | 마을 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 카친 주 | 4 | 18 | 20 | 116 | 606 | 2630 |
2 | 카야 주 | 2 | 7 | 7 | 29 | 79 | 624 |
3 | 카인 주 | 3 | 7 | 10 | 46 | 376 | 2092 |
4 | 친 주 | 2 | 9 | 9 | 29 | 475 | 1355 |
5 | 사가잉 구 | 8 | 37 | 37 | 171 | 1769 | 6095 |
6 | 타닌타리 주 | 3 | 10 | 10 | 63 | 265 | 1255 |
7 | 바고 주 | 4 | 28 | 33 | 246 | 1424 | 6498 |
8 | 맥웨이 주 | 5 | 25 | 26 | 160 | 1543 | 4774 |
9 | 만달레이 주 | 7 | 31 | 29 | 259 | 1611 | 5472 |
10 | 몬 주 | 2 | 10 | 11 | 69 | 381 | 1199 |
11 | 라카인 주 | 4 | 17 | 17 | 120 | 1041 | 3871 |
12 | 양곤 주 | 4 | 45 | 20 | 685 | 634 | 2119 |
13 | 샨 주 | 11 | 54 | 54 | 336 | 1626 | 15513 |
14 | 아이야와디 주 | 6 | 26 | 29 | 219 | 1912 | 11651 |
총 | 63 | 324 | 312 | 2548 | 13742 | 65148 |
기후.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Koppen-Geiger_Map_MMR_present.svg/300px-Koppen-Geiger_Map_MMR_present.svg.png)
이 나라의 많은 부분은 열대지방의 암과 적도지방 사이에 놓여있습니다. 아시아의 몬순 지역에 위치하며, 해안 지역에는 매년 5,000mm 이상의 비가 내립니다. 삼각주 지역의 연간 강우량은 약 2,500mm(98.4인치)인 반면, 미얀마 중부의 건조 지역의 연간 평균 강우량은 1,000mm(39.4인치) 미만입니다. 미얀마의 북부 지역은 평균 기온이 21 °C (70 °F)로 가장 서늘합니다. 해안과 델타 지역의 평균 최고 기온은 32 °C (89.6 °F)입니다.[153] 기후 변화로 인한 변화에 대한 미래 예측뿐만 아니라 이전 및 현재 분석된 데이터는 미얀마의 모든 경제적, 생산적, 사회적, 환경적 부문의 발전에 심각한 결과를 예측합니다.[156] 앞으로 닥칠 고난과 싸우고 기후 변화와 싸우는 것을 돕기 위해 제 역할을 다하기 위해 미얀마는 재생 가능한 에너지의 사용을 확대하고 탄소 배출 수준을 낮추는 데 관심을 보였습니다. 미얀마의 전환과 발전을 돕는 데 관련된 단체로는 유엔 환경 프로그램, 미얀마 기후 변화 연합, 그리고 검토를 위해 미얀마 정부의 여러 부문에 제출된 미얀마 국가 기후 변화 정책의 최종 초안을 작성하도록 지시한 천연자원 및 환경 보호부.[157]
2015년 4월, 세계 은행과 미얀마는 약 6백만 명의 사람들이 전기 및 기타 기본 서비스를 더 잘 이용할 수 있도록 하는 완전한 파트너십 프레임워크에 들어갈 것이라고 발표되었으며, 개선된 보건 서비스를 통해 300만 명의 임산부와 어린이들에게 혜택을 줄 것으로 기대했습니다.[158] 획득한 자금과 적절한 계획을 통해 미얀마는 국민들에게 새로운 농업 방법을 가르치고 자연 재해에 강한 재료로 인프라를 재건하며 다양한 부문을 온실 가스 배출을 줄이는 방향으로 전환하는 프로그램을 제정함으로써 기후 변화의 영향에 더 잘 대비할 수 있게 되었습니다.[159]
생물다양성
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Kaw_Gon_towards_Shwe_Kyar_Pwint.jpg/220px-Kaw_Gon_towards_Shwe_Kyar_Pwint.jpg)
미얀마는 16,000여 종의 식물, 314종의 포유류, 1131종의 조류, 293종의 파충류, 139종의 양서류를 보유하고 있으며, 열대 및 아열대 식생, 계절적으로 침수되는 습지, 해안선 및 조수계, 고산 생태계 등 64종의 육상 생태계를 보유하고 있는 생물다양성 국가입니다. 미얀마는 동남아시아에서 가장 큰 자연 생태계를 보유하고 있지만, 나머지 생태계는 토지 이용 심화와 과도한 개발로 위협을 받고 있습니다. IUCN 생태계 적색 목록에 따르면 지난 2-3세기 동안 미얀마 육지 면적의 3분의 1 이상이 인위적인 생태계로 전환되었으며 생태계의 거의 절반이 위협받고 있습니다. 일부 생태계에 대한 정보의 큰 격차에도 불구하고, 그것의 육상 생물 다양성을 보호하는 포괄적인 보호 구역 네트워크를 개발할 가능성이 큽니다.[160]
미얀마는 2016년 180개국 중 153개국의 종합 순위로 남아시아 지역에서 최악의 성적을 기록하며 글로벌 환경 성과 지수(EPI)에서 계속해서 저조한 성적을 기록하고 있습니다. 미얀마가 최악의 성과를 보이는 환경 분야(즉, 가장 높은 순위)는 대기 질(174), 환경 문제로 인한 건강 영향(143), 생물 다양성 및 서식지(142) 등입니다. 미얀마는 수산업의 환경적 영향(21)에서 가장 우수한 성과(즉, 가장 낮은 순위)를 보였으나 어류 자원은 감소했습니다. 여러 문제에도 불구하고 미얀마는 64위를 차지하고 있으며, 질소 순환의 관리가 우수하기 때문에 농업의 환경적 영향에서 매우 우수한 점수(즉, 93.73%의 높은 비율)를 기록하고 있습니다.[161][162] 미얀마는 기후 변화에 가장 취약한 국가 중 하나입니다. 이는 미얀마에 여러 가지 사회적, 정치적, 경제적, 외교적 정책적 도전을 제기합니다.[163] 이 나라는 2019년 산림 경관 청렴도 지수 평균 점수가 7.18/10으로 172개국 중 49위를 차지했습니다.[164]
미얀마의 느린 경제 성장은 미얀마의 환경과 생태계의 많은 부분을 보존하는 데 기여했습니다. 울창한 열대 성장과 미얀마 하부의 귀중한 티크를 포함한 숲은 아카시아, 대나무, 철목, 목련 참파카 지역을 포함한 전국의 49% 이상을 차지합니다. 코코넛과 베텔 야자수와 고무를 선보였습니다. 북쪽의 고지대에서는 참나무, 소나무, 그리고 다양한 호상나무들이 땅의 많은 부분을 덮고 있습니다.[165]
1995년 새로운 임업법이 시행된 이래로 벌목이 심해지면서 산림 면적과 야생 동물의 서식지가 심각하게 감소했습니다.[166] 해안을 따라 있는 땅들은 모든 종류의 열대 과일들을 지지하고 있고, 보호용 맹그로브들의 많은 부분이 사라졌지만, 한때 넓은 지역의 맹그로브들이 있었습니다. 미얀마 중부의 많은 지역(건조지대)에서는 초목이 희박하고 발육이 잘 되지 않습니다.
전형적인 정글 동물들, 특히 호랑이들은 미얀마에서 드문드문 발생합니다. 미얀마 상류 지역에는 코뿔소, 야생 물소, 구름무늬 표범, 멧돼지, 사슴, 영양, 코끼리 등이 있으며, 특히 목재 산업에서 작업 동물로 사용하기 위해 길들여지거나 사육되기도 합니다. 긴팔원숭이와 원숭이에서 날여우에 이르기까지 더 작은 포유동물들도 많습니다. 앵무새, 미나, 공작새, 붉은정글새, 직조새, 까마귀, 왜가리, 외양간올빼미 등 800종이 넘는 새들의 풍부함이 눈에 띕니다. 파충류 중에는 악어, 도마뱀붙이, 코브라, 버마왕뱀, 거북이가 있습니다. 수백 종의 민물고기는 다양하고 풍부하며 매우 중요한 식량원입니다.[167]
정부와 정치
미얀마는 2008년 헌법에 따라 단일 의회 독립 공화국으로 법을 운영하고 있습니다. 그러나 2021년 2월, 아웅산 수치가 이끄는 문민정부는 타트마도에 의해 폐위되었습니다. 2021년 2월, 미얀마 군부는 1년간의 국가 비상사태를 선포하고 제1부통령 민트 스웨가 미얀마 대통령 권한대행이 되어 민 아웅 흘라잉 국방군 총사령관에게 권한을 이양하고 그는 당시 총리였던 국무조정회의 의장 역할을 맡았습니다. 미얀마의 대통령은 사법부의 국가원수로, 국무원의 의장은 실질적인 정부 수반으로 활동합니다.[168]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Myanmar-Lower-House-Parliament.jpg/220px-Myanmar-Lower-House-Parliament.jpg)
독립 이후 세 번째인 미얀마 헌법은 군부 통치자들에 의해 초안이 작성되어 2008년 9월에 발표되었습니다. 이 나라는 양원제 입법부(입법부에 책임이 있는 행정부 수반)를 가진 의회 시스템으로 통치되고 있으며, 입법부의 25%는 군부에 의해 임명되고 나머지는 총선에서 선출됩니다.
연방의회라고 불리는 입법부는 양원제이며, 224석의 상원과 440석의 하원의 두 개의 하원으로 구성되어 있습니다. 참의원은 버마군이 직접 선출하는 168명과 임명하는 56명으로 구성되어 있습니다. 하원은 직접 선출하는 330명의 의원과 군에서 임명하는 110명의 의원으로 구성되어 있습니다.
정치문화
미얀마는 2008년 5월 국민투표를 통해 육군이 제정한 헌법을 승인했습니다. 공식 투표율 99%로 2천 2백만 명의 유권자 중 92.4%인 이 결과는 광범위한 사기, 투표 조작 및 유권자 협박에 대한 보고와 함께 많은 국제 관찰자들과 전국 민주주의 연맹에 의해 의심받는 것으로 여겨집니다.[169]
2010년의 선거는 군이 지지하는 연합 연대와 개발당의 승리로 이어졌습니다. 다양한 외국 관측통들은 선거의 공정성에 의문을 제기했습니다.[170][171][172] 선거에 대한 비판 중 하나는 정부가 승인한 정당들만이 선거에 참가할 수 있도록 허용되었고, 대중적인 민주주의 전국 연맹은 불법으로 선언되었다는 것입니다.[173] 그러나, 선거 직후, 정부는 민주주의 옹호자이자 민주주의 민족 연맹의 지도자인 아웅산 수치의 가택 연금을 종료했고,[174] 전국을 자유롭게 이동할 수 있는 그녀의 능력은 더 많은 개방을 향한 군부의 움직임을 보여주는 중요한 시험으로 여겨집니다.[173]
미얀마는 2019년[update] 기준으로 부패 인식 지수에서 전 세계 180개국 중 130위를 차지하며 가장 부패하지 않은 국가 1위를 차지했습니다.[175]
대외관계
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Barack_Obama_meets_with_Thein_Sein_at_Burma_Parliament_Building.jpg/220px-Barack_Obama_meets_with_Thein_Sein_at_Burma_Parliament_Building.jpg)
한국의 대외 관계, 특히 서방 국가들과의 관계는 역사적으로 껄끄러웠지만, 2010년 선거 이후 개혁 이후 상황은 현저하게 개선되었습니다. 수년간의 외교적 고립과 경제 및 군사적 제재 끝에 [176]미국은 2011년[117] 11월 미얀마에 대한 외국의 원조에 대한 규제를 완화하고 2012년[177] 1월 13일 외교관계 재개를 발표했습니다. 유럽연합은 미얀마에 무기 금수조치, 무역 특혜 중단을 포함한 제재를 가했습니다. 그리고 인도적 지원을 제외한 모든 지원의 중단.[178]
미국과 유럽 국가들이 전 군정에 대해 내린 제재와 민주화 운동 지지자들의 불매 운동 및 기타 기업에 대한 직접적인 압력이 결합되어 대부분의 미국과 많은 유럽 기업들이 미국에서 철수하는 결과를 가져왔습니다.[179] 서구의 고립에도 불구하고, 아시아 기업들은 일반적으로 자국에 대한 투자를 지속하고 특히 천연 자원 추출에 대한 새로운 투자를 시작할 의향이 있습니다. 이 나라는 이웃 인도 및 중국과 밀접한 관계를 맺고 있으며, 이 나라에서 운영되는 여러 인도 및 중국 회사들과 함께 있습니다. 인도의 룩 이스트(Look East) 정책에 따라 인도와 미얀마의 협력 분야는 원격 감지,[180] 석유 및 가스 탐사,[181] 정보 기술,[182] 수력[183] 및 항만 및 건물 건설 등입니다.[184] 미얀마는 베트남[185], 일본과도 긴밀한 정치적 관계를 맺고 있습니다.[186][187]
2013년 5월, 테인 세인은 47년만에 처음으로 백악관을 방문한 미얀마 대통령이 되었습니다. 버락 오바마 대통령은 전직 장군이 미얀마와 미국 사이의 긴장을 멈추고 정치적, 경제적 개혁을 한 것을 높이 평가했습니다. 정치 활동가들은 미얀마의 인권 유린에 대한 우려 때문에 방문에 반대했지만, 오바마 대통령은 미얀마가 미국의 지원을 받을 것이라고 테인 세인에게 장담했습니다. 양국 정부는 2013년 5월 21일 양국간 무역 및 투자 기본 협정에 서명하기로 합의했습니다.[188]
2013년 6월, 미얀마는 사상 최초의 정상회담인 2013 동아시아 세계경제포럼을 개최했습니다. 스위스 다보스에서 매년 개최되는 세계경제포럼의 지역별 대표단인 이 정상회의는 6월 5일부터 7일까지 열렸으며 전 세계 10개국 정상, 12명의 장관, 40명의 고위 이사 등 1,200명의 참석자가 참석했습니다.[189]
군사의
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Myanmar_Air_Force_MiG-29_MRD.jpg/220px-Myanmar_Air_Force_MiG-29_MRD.jpg)
미얀마는 과거에 중국으로부터 광범위한 군사 원조를 받았습니다.[190] 미얀마는 1997년부터 ASEAN의 회원국이었습니다. 2006년 ASEAN 의장국이자 ASEAN 정상회의를 개최할 차례를 포기했지만, 2014년에 ASEAN 의장국을 맡았고, 2014년에 정상회의를 개최했습니다.[191] 2008년 11월, 이웃 방글라데시와의 미얀마의 정치적 상황은 그들이 벵골만의 분쟁지역에서 천연가스를 찾기 시작하면서 긴장감을 갖게 되었습니다.[192] 로힝야족을 둘러싼 논란도 방글라데시와 미얀마 사이의 쟁점으로 남아있습니다.[193]
미얀마의 군대는 48만 8천 명의 타트마도로 알려져 있습니다. 타트마도는 육군, 해군, 공군으로 구성되어 있습니다. 이 나라는 현역 군인의 수가 세계에서 12위를 차지했습니다.[33] 군부는 미얀마에서 영향력이 매우 크며, 모든 내각과 부처의 고위직은 보통 군부 관료들이 맡고 있습니다. 군사비 지출에 대한 공식 수치는 없습니다. 환율이 불확실하기 때문에 추정치는 천차만별이지만 미얀마 군부대의 경비는 만만치 않습니다.[194] 미얀마는 무기의 대부분을 러시아, 우크라이나, 중국, 인도로부터 수입하고 있습니다.
미얀마는 러시아의 도움으로 피인 올윈 근처에 연구용 원자로를 건설하고 있습니다. 1992년부터 핵확산금지조약의 체결국 중 하나이며 1957년부터 국제원자력기구(IAEA)의 회원국입니다. 군사정권은 2000년 9월 IAEA에 원자로 건설 계획을 통보했습니다.[195][196] 미얀마는 2010년 유출된 외교전의 일환으로 북한 건설팀을 이용해 강화된 지대공 미사일 시설을 건설했다는 의혹을 받았습니다.[citation needed] 2019년 현재 미국 군비통제국은 미얀마가 핵확산금지조약에 따른 의무를 위반한 것이 아니라 미얀마 정부가 핵 프로그램과 목표에 대해 투명하지 못한 전력이 있다고 평가했습니다.[197]
2005년까지 유엔 총회는 매년 미얀마 상황에 대한 상세한 결의안을 합의로 채택해 왔습니다.[198][199][200][201] 그러나 2006년 유엔 총회는 미얀마 정부에 조직적인 인권 침해 행위를 중단할 것을 강력히 촉구하는 결의안을 통과시켰습니다.[202] 2007년 1월, 러시아와 중국은 유엔 안전보장이사회에서[203] 미얀마 정부에 인권을 존중하고 민주적인 전환을 시작할 것을 요구하는 결의안 초안에 거부권을 행사했습니다. 남아프리카 공화국도 결의안에 반대표를 던졌습니다.[204]
인권과 내부 갈등
![]() | 이 섹션은 특정 아이디어, 사건 또는 논란에 과도한 비중을 부여할 수 있습니다. 좀 더 균형 잡힌 프레젠테이션을 만들 수 있도록 도와주시기 바랍니다. 이 메시지를 제거하기 전에 이 문제에 대해 논의하고 해결합니다. (2020년 11월) |
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Armed_conflict_zones_in_Myanmar.png/180px-Armed_conflict_zones_in_Myanmar.png)
미얀마의 전 군사정권(1962-2010)이 세계에서 가장 억압적이고 폭력적인 정권 중 하나였다는 데에는 의견이 일치하고 있습니다.[205][206] 2012년 11월, 버락 오바마 대통령의 인권 대통령 특별 보좌관인 사만다 파워는 백악관 블로그에 "여성과 어린이를 포함하여 여러 지역에서 민간인에 대한 심각한 인권 유린이 계속되고 있습니다"라고 썼습니다.[104] 유엔 회원국들과 주요 국제 인권 기구들은 미얀마에서 광범위하고 체계적인 인권 침해에 대한 반복적이고 일관된 보고서를 발표했습니다. 유엔총회는 버마 군사정권에게 인권을 존중할 것을 거듭[207] 촉구했으며, 2009년 11월 총회는 "인권과 기본적 자유에 대한 조직적인 침해를 강력히 규탄한다"는 결의안을 채택했습니다. 국제 인권과 인도법 위반 행위의 종식"이라고 강조했습니다.[208]
인권감시기구(Human Rights Watch[209])와 국제앰네스티(Amnest International[210])를 포함한 국제인권단체들은 미얀마에서 광범위한 인권침해 행위를 반복적으로 문서화하고 비난했습니다. 프리덤 하우스의 2011년 세계 속의 자유 보고서는 "군사정권은 거의 모든 기본권을 억압했고, 인권 유린을 처벌받지 않고 자행했다"고 지적했습니다. 2013년 7월, 정치범지원협회는 버마 교도소에 약 100명의 정치범이 수감되어 있다고 발표했습니다.[211][212][213][214] 카렌족, 카레니족, 샨족 등 특정 소수민족의 몰살이나 '암살'에 관한 증거가 2005년 영국 연구원에 의해 수집되었습니다.[215]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Mae_La_refugee_camp2.jpg/220px-Mae_La_refugee_camp2.jpg)
미얀마 군부와 아라칸군(AA) 사이에 계속되는 무력 충돌에 대한 앰네스티의 사진과 비디오가 수집한 증거를 바탕으로 라카인 주에서 민간인에 대한 공격이 확대되었습니다. 국제앰네스티의 밍 유 허 지역 캠페인 부국장은 "유엔 안전보장이사회는 미얀마 상황을 국제형사재판소에 긴급 회부해야 한다"[217]고 말했습니다. 군대는 성폭력이 만연한 것으로 악명이 높습니다.[16]
소년병
2012년에 어린 군인들이 버마 군에서 중요한 역할을 한 것으로 보고되었습니다.[218] 인디펜던트지는 2012년 6월에 "아이들이 버마 군에 징집된 채로 40달러와 쌀 한 봉지 또는 휘발유 한 캔을 받고 팔리고 있다"[219]고 보도했습니다. 2012년 9월, 미얀마군은 42명의 어린이 병사들을 석방했고, 국제노동기구는 더 많은 어린이 병사들의 석방을 확보하기 위해 카친 독립군 뿐만 아니라 정부 대표들을 만났습니다.[220]
노예제와 인신매매
미얀마에서는 강제 노동과 인신매매가 일반적입니다.[221] 인신매매는 주로 실직하고 소득이 낮은 여성에게 발생합니다. 그들은 해외에서 더 나은 기회와 임금이 존재한다고 브로커에게 속습니다.[222] 2017년에 정부는 185건의 인신매매 사건을 보고했습니다. 버마 정부는 인신매매를 없애기 위한 노력을 거의 하지 않고 있습니다. 미 국무부는 정부와 타트마도가 모두 성범죄와 노동자 밀매에 연루되어 있다고 보도했습니다.[223] 모든 민족과 외국인의 여성과 소녀들이 미얀마에서 성매매의 희생자가 되어 왔습니다.[218] 그들은 강제로 성매매, 결혼 또는 임신을 하게 됩니다.[224][225] 미얀마에서의 성매매는 내부 갈등, 정치적 불안정, 토지 몰수,[226] 열악한 국경 관리,[227][228] 여행 서류 제공에 대한 정부의 제한 등의 요인에 의해 촉발되었습니다.[224]
미얀마 국경지대의 한 사이버 사기 산업은 인신매매, 강제 노동 및 기타 학대와 관련이 있습니다.[229] 대부분의 사기 센터들은 국경수비대와 같은 군사 동맹국들에 의해 통제되는 지역에 있습니다.[229] 2023년 8월, 유엔 인권 고등판무관 사무소의 보고서는 미얀마에서 최소 12만 명의 사람들이 범죄 조직에 의해 그러한 센터에 갇혔다고 언급했습니다.[230]
로힝야족에 대한 대량학살 혐의와 범죄
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Displaced_Rohingya_people_in_Rakhine_State_%288280610831%29.jpg/220px-Displaced_Rohingya_people_in_Rakhine_State_%288280610831%29.jpg)
로힝야족은 버마 시민권을 인정하지 않는 버마 정권에 의해 지속적으로 인권 유린에 직면해 왔습니다. (그들 중 일부는 버마에 3대 이상 거주했음에도 불구하고) 로힝야족은 1982년 시민권법이 제정된 이후 버마 시민권을 거부당했습니다.[233] 버마 정권은 로힝야족을 강제로 추방하고 로힝야족이 아닌[234] 이들을 대체하기 위해 로힝야족을 강제로 데려오려 했습니다. 이 정책은 로힝야족 80만[235] 명 중 절반 가량을 버마에서 추방하는 결과를 가져왔고, 로힝야족은 "세계에서 가장 덜 수배된 사람들 중 하나",[236] "세계에서 가장 박해받는 소수민족 중 하나"로 묘사되어 왔습니다.[234][237][238]
로힝야족은 공식 허가 없이 여행할 수 없고, 토지 소유가 금지되며, 자녀가 2명 이하일 것이라는 서약서에 서명해야 합니다.[233] 2012년 7월 현재, 미얀마 정부는 1982년부터 방글라데시 출신의 무국적자 벵골계 무슬림으로 분류되는 로힝야 소수민족을 130개 이상의 인종으로 구성된 정부의 목록에 포함시키지 않고 있으며, 따라서 정부는 이들이 미얀마 시민권을 주장하지 않는다고 밝혔습니다.[239]
2011년 민주화 전환이 시작된 이후 2014년 라카인 주에서 280명이 숨지고 14만 명이 집에서 강제로 피신하는 등 지속적인 폭력 사태가 이어지고 있습니다.[240] 2013년 3월 유엔 특사는 미얀마 불교계와 무슬림 사회 사이에 폭력이 양곤과 가까운 곳에 위치한 마을로 확산되는 등 불안이 다시 발생했다고 보고했습니다.[241]
정부개혁
위기 그룹([242]Crisis Group)에 따르면, 2011년 8월 미얀마가 새로운 정부로 전환한 이후, 미얀마의 인권 기록이 향상되고 있다고 합니다. 이전에 미얀마에 가장 낮은 등급인 7점을 주었던 2012년 세계 속의 자유 보고서도 개선에 주목하여, 시민의 자유와 정치적 권리의 향상, 정치적 죄수들의 석방, 그리고 규제 완화에 대해 미얀마에 6점을 주었습니다.[243] 2013년에 미얀마는 시민의 자유에서 5점, 정치적 자유에서 6점을 받으며 다시 개선되었습니다.[244]
정부는 다양한 배경을 가진 15명의 위원으로 구성된 국가인권위원회를 소집했습니다.[245] The Lay The Anyeint 회원들을 포함한 몇몇 망명 활동가들은 국가 발전을 위해 일하기 위해 국외 거주자들을 초대한 테인 세인 대통령 이후 미얀마로 돌아갔습니다.[246] 2011년 9월 22일 유엔 안전보장이사회 연설에서 미얀마 외무장관 Wunna Maung Lwin은 가까운 미래에 죄수들을 석방하겠다는 정부의 의도를 확인했습니다.[247]
정부도 신고법을 완화했지만, 이는 여전히 매우 제한적입니다.[248] 2011년 9월, 유튜브, 버마의 민주적 목소리, 미국의 목소리를 포함한 몇몇 금지된 웹사이트들이 차단을 해제했습니다.[249] 비영리단체를 위한 하우저 센터의 2011년 보고서에 따르면 미얀마 정부와의 접촉은 기부자 제한으로 인해 제약을 받지만 국제 인도주의적 비정부기구(NGO)는 특히 지역 수준에서 정부 관계자와 효과적인 옹호를 할 수 있는 기회를 보고 있습니다. 동시에 국제 NGO들은 정부를 강화하거나 달래지 않고 어떻게 정부와 협력해야 하는지에 대한 윤리적 문제를 염두에 두고 있습니다.[250]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Kutupalong_Refugee_Camp_%28John_Owens-VOA%29.jpg/220px-Kutupalong_Refugee_Camp_%28John_Owens-VOA%29.jpg)
테인 세인의 첫 영국 방문과 데이비드 캐머런 총리와의 회담 이후, 미얀마 대통령은 로힝야 무슬림 공동체의 안녕을 지지하는 성명서와 더불어 2013년 말까지 그의 나라의 모든 정치범들을 석방할 것이라고 선언했습니다. 그는 채텀하우스 연설에서 "우리(미얀마 정부)는 모든 사건을 검토하고 있다"고 밝혔습니다. 올해 말까지 미얀마에 양심수가 없을 것이라고 장담합니다."[251]
미얀마에서 동성애 행위는 불법이며 무기징역으로 처벌될 수 있습니다.[252][253]
2016년 미얀마 지도자 아웅산 수치는 미얀마의 이슬람 소수민족을 보호하지 못했다는 비난을 받았습니다.[254] 2017년 8월부터 국경없는의사회는 113명의 로힝야 난민 여성을 성폭행으로 치료했으며, 이 중 한 명을 제외하고는 군 가해자를 묘사했습니다.[255]
경제.
세계은행에 따르면 미얀마 경제는 2019년 명목 GDP가 760억 9천만 달러이고 2017년 예상 구매력 조정 GDP가 3,276억 2,900만 달러로 세계에서 가장 빠르게 성장하는 경제 중 하나입니다.[256][improper synthesis?] 외국인은 합법적으로 부동산을 임대할 수 있지만 소유할 수 없습니다.[257] 2014년 12월, 미얀마는 첫 번째 증권 거래소인 양곤 증권 거래소를 설립했습니다.[258]
미얀마에서 비공식 경제가 차지하는 비중은 세계에서 가장 큰 것 중 하나이며 부패, 밀수, 불법 무역 활동과 밀접하게 연관되어 있습니다.[259][260] 게다가, 수십 년에 걸친 내전과 불안은 미얀마의 현재 수준의 빈곤과 경제 발전 부족에 기여했습니다. 미얀마는 충분한 인프라가 부족합니다. 상품은 주로 태국 국경을 넘어 이라와디 강을 따라 이동합니다.[261] 특히 미얀마의 아편 생산량은 아프가니스탄에 이어 세계 2위의 아편 공급원으로 전 세계 아편의 약 25%를 생산하며 황금 삼각지대의 일부를 형성하고 있습니다. 유엔 마약범죄사무국(UNODC) 미얀마 아편조사 2022의 최신 데이터에 따르면 미얀마의 아편 양귀비 재배는 2015년 이후 전년 대비 감소했지만 재배 면적은 총 40,100헥타르로 33% 증가했으며 2022년에는 수확량 잠재력이 88% 증가한 790미터톤을 기록했습니다.[262] 이와 함께 유엔 마약범죄국(UNODC)도 코로나19와 2월 1일 군부 쿠데타로 인한 경제 위기가 지속되고 아시아 대부분 지역에 상당한 공중 보건 및 안보적 영향을 미칠 경우 미얀마의 아편 생산량이 다시 증가할 수 있다고 경고했습니다.[263] 동시에, 골든 트라이앵글, 특히 미얀마의 샨 주는 세계에서 가장 큰 필로폰 생산지로 여겨집니다. 골든 트라이앵글 지역과 그 주변에서 필로폰 제조 활동이 강화되고 그에 따라 이 지역의 다른 지역에서 해체된 생산 시설의 수가 감소하는 징후가 증가하고 있는 것은 동아시아와 동남아시아의 필로폰 제조업이 이제 메콩 하류 지역으로 통합되었음을 시사합니다.[264] 유엔 마약범죄국에 따르면, 동아시아와 동남아시아의 국가들은 지난 10년 동안 필로폰의 발작이 지속적으로 증가하여 2021년에 총 171톤 이상의 필로폰 정제가 10억 개 이상의 기록을 세웠으며, 이는 세계 다른 지역보다 더 많습니다.[265] 2020년 4월과 5월, 미얀마 당국은 샨 주에서 아시아 최대 규모의 마약 작전을 보고했는데, 이는 필로폰 1억 9300만정, 크리스탈 필로폰 수백 킬로그램, 헤로인 일부, 16만 2000리터와 35개가 넘는 양이었습니다.5톤의 약물 전구체는 물론 정교한 생산 장비와 여러 개의 스테이징 및 저장 시설을 갖추고 있습니다.[266]
중국과 인도 모두 2010년대 초 경제적 이익을 위해 정부와의 관계를 강화하려고 시도했습니다. 미국과 캐나다, 그리고 유럽연합을 포함한 많은 서구 국가들은 역사적으로 미얀마에 대한 투자와 무역 제재를 가했습니다. 미국과 유럽연합은 2012년 대부분의 제재를 완화했습니다.[267] 2012년 5월부터 2013년 2월까지 미국은 미얀마에 대한 경제 제재를 "그 나라에서 일어나고 있는 역사적인 개혁에 대응하여" 해제하기 시작했습니다.[268] 해외 투자는 주로 중국, 싱가포르, 필리핀, 한국, 인도 및 태국에서 이루어집니다.[269] 군은 국가의 일부 주요 산업 기업(석유 생산 및 소비재에서 운송 및 관광에 이르기까지)의 지분을 가지고 있습니다.[270][271]
경제사
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Myingyan_Railway_Station_2.jpg/220px-Myingyan_Railway_Station_2.jpg)
영국 정부 하에서 버마 사람들은 사회적 계층의 가장 아래에 있었고, 유럽인들이 가장 위에 있었고, 인도인들, 중국인들, 기독교화된 소수 민족들이 그 가운데에 있었고, 불교 버마 사람들이 그 아래에 있었습니다.[272] 세계 경제에 강제적으로 통합된 버마의 경제는 추출 산업과 환금 작물 농업에 참여함으로써 성장했습니다. 그러나, 부의 대부분은 유럽인들의 손에 집중되었습니다. 인도는 세계에서 가장 큰 쌀 수출국이 되었는데, 주로 유럽 시장에 수출되었고, 인도와 같은 다른 식민지들은 대량 기아를 겪었습니다.[273] 자유 시장 원칙의 추종자로서, 영국은 1920년대에 뉴욕시를 넘는 랑군을 세계에서 가장 위대한 이민 항구로 삼아 대규모 이민에 나라를 열었습니다. 역사학자 Tant Myint-U는 "이것은 단지 1300만명의 총인구 중에서, 그것은 오늘날 영국이 매년 200만명을 차지하는 것과 맞먹습니다"라고 말합니다. 그때까지 버마의 가장 큰 도시인 랑군, 아크야브, 바세인, 물마인의 대부분에서 인도 이민자들이 인구의 대부분을 형성했습니다. 영국 통치하의 버마인들은 무력감을 느꼈고, "우월함과 두려움의 감정을 결합한 인종차별"로 반응했습니다.[272]
예낭야웅의 토착 산업인 원유 생산은 영국에 의해 인수되어 부르마 석유 독점 체제에 놓였습니다. 영국령 버마는 1853년에 원유를 수출하기 시작했습니다.[274] 유럽 기업들은 전 세계 티크의 75%를 생산했습니다.[32] 그러나 부는 주로 유럽인들의 손에 집중되었습니다. 1930년대에는 국제 쌀값이 하락하고 수십 년간 회복되지 않으면서 농업 생산이 급격히 감소했습니다.[275] 제2차 세계대전에서 일본의 버마 침공 동안, 영국은 초토화 정책을 따랐습니다. 그들은 주요 정부 건물, 유정, 그리고 텅스텐 (마우치), 주석, 납, 그리고 은을 위해 개발된 광산들을 일본으로부터 막기 위해 파괴했습니다. 미얀마는 연합군에 의해 광범위한 폭격을 당했습니다.[citation needed]
독립 후, 그 나라는 주요 기반 시설이 완전히 파괴되면서 폐허가 되었습니다. 인도를 잃으면서 버마는 관련성을 잃고 영국으로부터 독립을 얻었습니다. 1948년 의회 정부가 구성된 후, 우누 총리는 국유화 정책에 착수했고, 국가는 버마의 모든 땅의 소유자로 선언되었습니다. 정부는 부분적으로 경제에 돈을 투입하여 8개년 계획을 시행하려고 했지만, 이것은 인플레이션을 상승시켰습니다.[276] 1962년 쿠데타 이후 농업을 제외한 모든 산업을 국유화하는 계획인 버마식 사회주의로의 길이라는 경제 계획이 뒤따랐습니다. 경제가 더 느린 속도로 성장하는 동안, 그 나라는 서구 중심의 발전 모델을 피했고, 1980년대에 이르러서는 서구 경제와 통합된 싱가포르와 같은 자본주의 강국들에 뒤쳐지게 되었습니다.[277][85] 미얀마는 부채 탕감을 받기 위해 1987년 최빈국 지위를 인정해달라고 요청했습니다.[278]
농업
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Rijstvelden_Myanmar_2006.jpg/220px-Rijstvelden_Myanmar_2006.jpg)
주요 농산물은 쌀로 전국 전체 경작지 면적의 약 60%를 차지하고 있습니다. 쌀은 중량 기준으로 전체 식량 곡물 생산량의 97%를 차지합니다. 국제쌀연구소와의 협업을 통해 1966~1997년 국내에 52종의 현대쌀 품종을 출시해 1987년 1400만톤, 1996년 1900만톤으로 전국 쌀 생산량을 늘렸습니다. 1988년까지 관개 지역의 98%를 포함하여 미국의 절반의 논에 현대 품종이 심어졌습니다.[279] 2008년 쌀 생산량은 5천만 톤으로 추정되었습니다.[280]
추출산업
미얀마는 루비, 사파이어, 진주, 옥과 같은 귀중한 돌을 생산합니다. 루비는 가장 큰 수입원입니다; 전세계 루비의 90%는 붉은 돌이 순수함과 색으로 귀하게 여겨지는 나라에서 왔습니다. 태국은 대부분의 보석을 구입합니다. 만달레이에서 북쪽으로 200km(120마일) 떨어진 모곡 산악지대인 미얀마의 "루비의 계곡"은 희귀한 비둘기 피 루비와 푸른 사파이어로 유명합니다.[281]
불가리, 티파니, 까르띠에를 포함한 많은 미국과 유럽의 보석 회사들은 광산에서의 개탄스러운 작업 환경에 대한 보고를 근거로 이 돌들의 수입을 거부하고 있습니다. 인권단체인 휴먼라이츠워치는 이 보고서들을 근거로 버마의 보석 구매를 전면 금지할 것을 촉구했습니다. 그리고 거의 모든 수익금이 군사정권에 귀속되기 때문입니다. 왜냐하면 이 나라의 채굴 활동은 대부분 정부가 운영하기 때문입니다.[282] 미얀마 정부는 광산의 개인 소유자와 직접 소유하거나 합작하여 보석 거래를 통제합니다.[283]
미얀마는 전 세계 희토류의 약 10%를 공급하고 있기 때문에 희토류 원소 또한 중요한 수출품입니다.[284] 카친 주에서의 분쟁은 2021년 2월 현재 광산 운영을 위협하고 있습니다.[285][286]
기타 산업에는 농산물, 섬유, 목재 제품, 건설 자재, 보석, 금속, 석유 및 천연 가스가 포함됩니다. 미얀마 엔지니어링 협회는 지열을 생산할 수 있는 최소 39개 지점을 확인했으며, 이 열수 저수지 중 일부는 양곤에서 상당히 가까운 곳에 위치해 있으며, 이는 전기 생산을 위한 중요한 활용도가 낮은 자원입니다.[287]
관광업
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Tourists_in_Myanmar_%288397039153%29.jpg/220px-Tourists_in_Myanmar_%288397039153%29.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/U_Bein_Bridge_Mandalay_4.jpg/220px-U_Bein_Bridge_Mandalay_4.jpg)
정부는 민간 관광 서비스 수입의 상당 부분을 받습니다.[288] 미얀마에서 가장 인기 있는 관광지는 양곤과 만달레이와 같은 대도시; 몬 주, 핀다야, 바고, 흐파안의 종교 유적지; 인레 호수, 겅퉁, 푸타오, 피인 올윈의 자연 산책로; 바간과 므라우크-우와 같은 고대 도시; 나불레,[289] 응아팔리, 응웨-사웅, 메르귀의 해변을 포함합니다.[290] 그럼에도 불구하고, 그 나라의 많은 부분은 관광객들에게 출입이 금지되어 있고, 특히 국경 지역에서 외국인들과 미얀마 사람들 사이의 상호작용은 경찰의 정밀 조사의 대상이 됩니다. 그들은 외국인들과 정치에 대해 논의하지 않을 것이며, 징역형을 선고받고 2001년 미얀마 관광진흥위원회는 관광객들을 보호하고 외국인들과 일반 버마 사람들 사이의 "불필요한 접촉"을 제한하라는 현지 관리들의 명령을 발표했습니다.[291]
여행객들이 입국하는 가장 일반적인 방법은 항공편입니다.[292] Lonely Planet 웹사이트에 따르면, 미얀마에 들어가는 것은 문제가 있습니다: "어떤 버스나 기차 서비스도 미얀마와 다른 나라를 연결하지 않으며, 국경을 넘어 자동차나 오토바이로 여행할 수 없습니다 – 당신은 걸어서 건너야 합니다." 그들은 또한 "외국인들이 해상이나 강으로 미얀마를 오갈 수 없다"[292]고 말합니다. 루이(중국)~무세 국경, 다웨이~칸차나부리 가장 직접적인 국경인 흐티키(미얀마)~푸남론(태국) 국경, 먀와디~매솟 국경 등 자가용 통행이 가능한 국경 건널목이 몇 군데 있습니다. 2013년부터 적어도 한 개의 관광 회사가 이 국경들을 통과하는 상업적인 육로를 성공적으로 운영했습니다.[293]
직항편은 주로 태국 및 기타 ASEAN 항공사로 제한되지만 대부분의 국가에서 항공편을 이용할 수 있습니다. 일레븐지에 따르면 "과거에는 국제 항공사가 15개에 불과했으며 일본, 카타르, 대만, 한국, 독일, 싱가포르에서 직항 노선을 취항하는 항공사가 증가하고 있습니다."[294]
인구통계학
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Downtownflatsyangon.jpg/220px-Downtownflatsyangon.jpg)
인구[295][296] | |||
---|---|---|---|
연도 | 100만 | ||
1950 | 17.1 | ||
2000 | 46.1 | ||
2021 | 53.8 |
2014년 미얀마 인구 조사의 잠정 결과에 따르면 총 인구는 51,419,420명입니다.[297] 이 수치에는 북부 라카인주, 카친주, 카인주의 일부 지역에서 집계되지 않은 1,206,353명으로 추정되는 사람들이 포함되어 있습니다.[298] 인구조사 당시 국외에 있었던 사람들은 이 수치에 포함되지 않습니다. 태국에는 미얀마에서 온 60만 명 이상의 등록된 이주 노동자들이 있으며, 수백만 명의 노동자들이 불법적으로 일하고 있습니다. 버마 시민들은 태국 전체 이주 노동자의 80%를 차지합니다.[299] 20세기 초, 버마의 인구는 약 천만 명이었습니다.[300] 전국 인구 밀도는 평방 킬로미터당 76명으로 동남아시아에서 가장 낮습니다.
미얀마의 2011년 출산율은 2.23명으로 경제적 지위가 비슷한 동남아시아 국가들과 비교하면 대체 수준을[301] 약간 상회하고 낮은 수준입니다.[301] 1983년 여성 1인당 출산율 4.7명에서 2001년 2.4명으로, 국가 인구 정책이 없음에도 불구하고, 2000년대에 출산율이 크게 감소했습니다.[301][302][303] 출산율은 도시 지역에서 훨씬 낮습니다.
출산율이 상대적으로 빠르게 감소하는 것은 극심한 결혼 지연(이 지역 개발도상국 중에서는 거의 유례가 없는), 불법 낙태의 만연, 그리고 30-34세와 33세 여성의 25.9%가 생식 연령의 미혼 여성의 높은 비율 등 여러 요인 때문입니다.25-34세 남성과 여성의 1%가 미혼입니다.[303][304]
이러한 패턴은 높은 소득 불평등을 포함한 경제적 역학에서 비롯되며, 이로 인해 생식 연령의 거주자들은 결혼 지연과 가족 형성을 선택하여 직업을 찾고 어떤 형태의 부를 설립하려고 시도합니다.[303] 미얀마의 평균 결혼 연령은 남성 27.5세, 여성 26.4세입니다.[303][304]
대도시
순위 | 이름. | 나누기 | 팝. | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() 양곤 만달레이 | 1 | 양곤 | 양곤 | 5,211,431 | ![]() 네피도 ![]() 바고 | ||||
2 | 만달레이 | 만달레이 | 1,225,546 | ||||||
3 | 네피도 | 네피도 | 1,160,242 | ||||||
4 | 바고 | 바고 | 491,434 | ||||||
5 | 흐파안 | 카인 | 421,575 | ||||||
6 | 타웅기 | 샨 | 381,636 | ||||||
7 | 모니와 | 사가잉 | 372,095 | ||||||
8 | 미이트키나 | 카친 | 306,949 | ||||||
9 | Mawlamyine | 몬 | 289,388 | ||||||
10 | 맥웨이 | 맥웨이 | 289,247 |
민족
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Ethnolinguistic_map_of_Burma_1972_en.svg/280px-Ethnolinguistic_map_of_Burma_1972_en.svg.png)
미얀마는 인종적으로 다양합니다. 정부는 135개의 서로 다른 민족 집단을 인정하고 있습니다. 미얀마에는 적어도 108개의 다른 민족 언어 집단이 있으며, 주로 티벳-부르만 민족으로 구성되어 있지만, 타이-카다이, 흐몽-미엔, 오스트리아-크메르 민족의 인구가 상당합니다.[305]
바마르족은 인구의 68%를 차지합니다.[306] 인구의 10%가 샨족입니다.[306] 카인족은 인구의 7%를 차지합니다.[306] 라카인은 인구의 4%를 차지합니다. 화교는 인구의 약 3%를 차지합니다.[306][307] 미얀마의 소수 민족 집단들은 소수 민족보다 "민족 국적"이라는 용어를 선호하는데, 소수 민족이라는 용어는 종종 "버마니제이션"(Burmanization)으로 묘사되는 소수 민족 문화에 대한 지배적인 바마르 문화의 확산과 지배에 직면하여 그들의 불안감을 더욱 가중시키기 때문입니다.
인구의 2%를 차지하는 몬족은 민족언어학적으로 크메르인과 관련이 있습니다.[306] 해외 인도인은 2%[306]입니다. 나머지는 카친족, 친족, 로힝야족, 앵글로-인디언, 구르카족, 네팔어족, 기타 소수민족들입니다. 이 그룹에는 영국계 미얀마인이 포함되어 있습니다. 한때 크고 영향력 있는 공동체를 형성했던 영국계 미얀마인들은 1958년부터 꾸준히 호주와 영국으로 그 나라를 떠났습니다. 미얀마에는 52,000명의 영국계 미얀마인들이 남아 있는 것으로 추정됩니다. 2009년[update] 현재 태국의 난민 캠프에는 11만 명의 버마 난민들이 살고 있습니다.[308]
수천 명이 말레이시아에 있는 반면, 인도, 방글라데시, 태국 국경을 따라 난민 캠프가 존재합니다. 보수주의자들은 미얀마에서 온 소수 난민이 295,800명이 넘으며, 대다수는 로힝야족, 카렌족, 그리고 카렌니족이 주로 태국-미얀마 국경을 따라 위치해 있다고 추정합니다.[309] 태국과 미얀마 국경을 따라 9개의 영구 난민 수용소가 있는데, 대부분 1980년대 중반에 설립된 난민 수용소입니다. 난민 캠프는 태국-버마 국경 협회(TBBC)의 관리 하에 있습니다. 2006년 이후 [310]55,000명이 넘는 버마 난민들이 미국에 재정착되었습니다.[311]
1962년 네윈 장군이 이끄는 군사 쿠데타 이후 버마 인도인, 버마 화교 및 기타 민족에 대한 박해는 30만 명의 추방 또는 이민으로 이어졌습니다.[312] 그들은 1964년에 일어난 인종 차별과 민간 기업의 도매 국유화를 피하기 위해 이주했습니다.[313] 이 시기 영국계 버마인들은 국외로 도피하거나 이름을 바꾸어 더 넓은 버마 사회에 합류했습니다.
많은 로힝야 무슬림들이 미얀마를 탈출했습니다. 아라칸에서의 킹 드래곤 작전으로 1978년 20만 명을 포함하여 많은 난민들이 이웃 방글라데시로 향했습니다.[314] 1991년에는 25만 명이 더 남았습니다.[315]
언어들
미얀마는 4개의 주요 언어족의 고향입니다. 중티베트어, 타이카다이어, 오스트로아시아어, 인도유럽어.[316] 중-티베트어가 가장 널리 사용되고 있습니다. 버마어, 카렌어, 카친어, 친어, 중국어(주로 호키엔어)가 있습니다. 주요 타이-카다이 언어는 샨어입니다. 몬어, 팔라웅어, 와어는 미얀마에서 사용되는 주요 오스트로아시아어족 언어입니다. 인도유럽어족의 주요 언어는 상좌 불교의 전례 언어인 팔리어와 영어입니다.[317] 총 100개 이상의 언어가 사용됩니다. 그들 중 많은 수가 전국의 작은 부족 내에서만 알려져 있기 때문에, 그들은 몇 세대 후에 (전부는 아닐지라도 많은) 길을 잃었을지도 모릅니다.
바마르어의 모국어이자 미얀마의 공용어인 버마어는 티베트어와 중국어와 관련이 있습니다.[317] 그것은 원형과 반원형 문자로 구성된 문자로 작성되는데, 몬 문자를 각색한 것인데, 이 문자는 5세기에 인도 남부 문자에서 발전한 것입니다. 버마 문자로 알려진 가장 초기의 비문은 11세기로 거슬러 올라갑니다. 또한 상라바다 불교의 성스러운 언어인 팔리어를 비롯해 샨어, 여러 카렌 방언, 카야어(카렌어) 등 여러 소수민족 언어를 쓰는 데에도 사용되며, 각 언어에 대한 전문적인 문자와 방언이 추가됩니다.[318]
종교
많은 종교들이 미얀마에서 행해지고 있습니다. 종교적인 건물과 명령은 수년 동안 존재해 왔습니다. 그러나 기독교와 이슬람교도들은 종교적 박해에 직면해 있으며, 비불교도들이 군에 입대하거나 정부의 일자리를 얻는 것은 불가능하지는 않지만 어려운 일입니다.[319] 특히 지난 10년간 3천여 개의 마을이 파괴된 미얀마 동부 지역에서 민간인에 대한 이러한 박해와 표적화가 두드러집니다.[320][321][322] 2007년까지 20만 명 이상의 이슬람교도들이 박해를 피해 방글라데시로 도망쳤습니다.[323][324]
전체 인구의 대다수가 불교를 믿고 있으며,[325] 추정치는 80%에서 89%[326][327]까지 다양합니다. 2014년 미얀마 인구조사에 따르면 인구의 87.9%가 불교 신자라고 합니다.[328] 상좌 불교가 가장 널리 퍼져 있습니다.[326] 5400만 인구의 이 나라에는 약 50만 명의 승려와 75,000명의 수녀가 있습니다.[329] 다른 종교들은 대부분 방해 없이 실행되고 있는데, 로힝야족과 같은 일부 종교 소수자들은 시민권을 계속 거부당하고 대신 불법 이민자로 취급받고 있으며,[233] 친주(Chin State)의 기독교인들은 예외입니다.[330]
2014년 인구조사에 따르면, 인구의 6.2%가 기독교 신자이고, 4.3%가 이슬람교 신자이며, 0.8%가 부족 종교 신자이며, 0.5%가 힌두교 신자이며, 0.2%가 다른 종교 신자이며, 0.1%가 무종교 신자입니다.[328] Pew Research Center의 2010년 추정에 따르면 인구의 7%가 기독교이고, 4%가 이슬람교이며, 1%는 전통적인 동물주의 신앙을 따르고, 2%는 마하야나 불교, 힌두교, 동아시아 종교를 포함한 다른 종교를 따르고 있습니다.[331][332] 여호와의 증인 신도들은[333] 1914년부터 참석해 왔으며 전국에 약 80개의 신도회와 양곤의 지사가 16개 언어로 출판하고 있습니다.[334] 양곤의 작은 유대인 공동체에는 유대교 회당이 있었지만 거주하는 랍비는 없었습니다.[335]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/A_nun_and_group_of_monks_praying_before_idols_in_Myanmar.jpg/220px-A_nun_and_group_of_monks_praying_before_idols_in_Myanmar.jpg)
힌두교는 인구의 0.5%가 수행하고 있지만, 미얀마의 과거에는 주요 종교였습니다.[336][337] 버마의 민속 종교는 불교와 더불어 많은 바마르인들에 의해 행해지고 있습니다.
헬스
미얀마의 전반적인 의료 상태는 열악합니다. 정부는 국가 GDP의 0.5%에서 3% 사이의 의료비를 지출하며 지속적으로 세계 최하위권에 속합니다.[338][339] 의료는 명목상으로는 무료이지만, 실제로는 공공 의원과 병원에서도 환자가 약과 치료비를 지불해야 합니다. 공공병원은 기본적인 시설과 장비가 많이 부족합니다. 미얀마의 2010년 출생아 100,000명당 산모 사망률은 240명입니다. 이는 2008년 219.3, 1990년 662와 비교됩니다. 출생아 1,000명당 5세 미만 사망률은 73명이고 신생아 사망률은 5세 미만 사망률의 비율로 47명입니다. 국경없는의사회에 따르면 2007년에 25,000명의 버마 에이즈 환자가 사망했는데, 이 사망은 항레트로바이러스 치료제와 적절한 치료로 대부분 막을 수 있었을 것이라고 합니다.[340]
미얀마 보건부가 우려하는 질병으로 인정한 HIV/AIDS는 성노동자와 정맥주사 약물 사용자들 사이에서 가장 많이 발생하고 있습니다. UNAIDS에 따르면 2005년 미얀마의 성인 HIV 유병률은 1.3%(200,000~57만 명)로 추정되었으며 HIV 전염병에 대한 진전의 초기 지표는 일관되지 않습니다.[341][342][343] 그러나, 국가 에이즈 프로그램 미얀마는 성노동자의 32%와 정맥주사 약물 사용자의 43%가 HIV를 가지고 있다는 것을 발견했습니다.[343]
교육
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Students%2C_Hakha%2C_Chin_State%2C_Myanmar.jpg/220px-Students%2C_Hakha%2C_Chin_State%2C_Myanmar.jpg)
유네스코 통계연구소에 따르면 2000년 기준 미얀마의 공식 문맹률은 90%[344]입니다. 역사적으로 미얀마는 식자율이 높았습니다. 미얀마의 교육 시스템은 정부 기관인 교육부에 의해 운영됩니다. 교육 시스템은 미얀마에서 거의 한 세기 동안 영국과 기독교가 존재한 후 영국의 시스템에 기반을 두고 있습니다. 거의 모든 학교가 정부가 운영하는 학교이지만, 21세기 초에는 민간 자금을 지원하는 영어 학교가 증가했습니다. 초등학교가 끝날 때까지 의무적으로 교육을 받아야 하는 반면, 의무적으로 교육을 받아야 하는 나이는 국제적인 수준에서 15세 또는 16세입니다.
미얀마에는 101개의 대학, 12개의 기관, 9개의 단과대학, 24개의 단과대학이 있으며, 총 146개의 고등교육기관이 있습니다.[345] 기술 훈련 학교 10개, 간호 훈련 학교 23개, 스포츠 아카데미 1개, 조산 학교 20개가 있습니다. WASC와 College Board가 인정한 4개의 국제학교가 있습니다.양곤에 있는 국제학교, 미얀마 국제학교, 양곤 국제학교, 미얀마 국제학교. 미얀마는 2021년 글로벌 혁신 지수에서 127위를 기록했습니다.
범죄
미얀마는 2012년 총 8,044건의 살인으로 인구 10만 명당 15.2명의 살인율을 보였습니다.[346] 미얀마의 높은 살인율에 영향을 미치는 요인으로는 집단 폭력과 무력 충돌이 있습니다.[347] 미얀마는 세계에서 가장 부패한 나라 중 하나입니다. 2012년 투명성 국제 부패 인식 지수(Transparency International Corrupty Perceptions Index)는 총 176개국 중 171위를 차지했습니다.[348] 미얀마는 아프가니스탄에 이어 세계에서 두 번째로 큰 아편 생산국으로, 전 세계 아편의 약 25%를 생산하고 있으며, 황금 삼각지대의 일부를 형성하고 있습니다. 식민지 시대에 아편 산업은 독점적이었고, 그 이후 버마 군의 부패한 관리들과 반란군들에 의해 불법적으로 운영되어 왔으며,[349] 주로 헤로인 제조의 기반이 되었습니다. 미얀마는 세계에서 가장 큰 필로폰 생산지이며, 대부분의 야바는 태국에서 생산되며, 특히 태국, 라오스 및 중국과 국경을 접하고 있는 골든 트라이앵글 및 북동부 샨 주에서 생산됩니다.[350] 버마에서 생산되는 야바는 일반적으로 라오스를 거쳐 태국으로 밀매된 후 태국 북동부 이산 지역을 통해 운송됩니다.[351]
문화
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Burmese_Ramayana_dance.jpg/170px-Burmese_Ramayana_dance.jpg)
미얀마에는 다양한 토착 문화가 존재하며, 대부분의 문화는 불교와 바마르입니다. 바마르 문화는 인근 국가들의 문화에 영향을 받아 언어, 요리, 음악, 무용, 연극 등에서 나타나고 있습니다. 예술, 특히 문학은 역사적으로 상좌 불교의 지역적 형태에 영향을 받았습니다. 미얀마의 민족 서사시로 여겨지는 인도의 라마야나를 각색한 Yama Zatdaw는 태국, 몬, 인도 버전의 연극에 큰 영향을 받았습니다.[352] 불교는 나트 예배와 함께 수행되는데, 나트 예배는 37나트의 판테온에서 자신을 숭배하기 위해 정교한 의식을 수반합니다.[353][354]
전통적인 마을에서 수도원은 문화 생활의 중심입니다. 승려들은 평신도들에 의해 숭배되고 지지를 받습니다. 신비라고 불리는 초대식은 소년이 짧은 시간 동안 수도원에 들어가는 가장 중요한 성년 행사입니다.[355] 불교 가정의 모든 남자 아이들은 20세 이전에 초보자(불교 입문자)가 되고, 20세 이후에 승려가 되는 것을 권장합니다. 소녀들은 동시에 귀 뚫는 의식(နားသ)을 합니다. 버마 문화는 일년 내내 지역 축제가 열리는 마을에서 가장 뚜렷하게 나타나는데, 가장 중요한 것은 탑 축제입니다.[356][357] 많은 마을에 수호신이 있고, 미신과 금기가 흔합니다.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Rakhine_Thingyan_2011.jpeg/220px-Rakhine_Thingyan_2011.jpeg)
영국의 식민지 지배는 미얀마에 서양 문화의 요소를 도입했습니다. 미얀마의 교육 시스템은 영국의 교육 시스템을 본떠서 만들었습니다. 식민지 건축의 영향은 양곤과 같은 주요 도시에서 가장 뚜렷합니다.[358] 많은 소수 민족들, 특히 동남쪽의 카렌족과 북쪽과 북동쪽에 거주하는 카친족과 친족은 기독교를 실천합니다.[359] The World Factbook에 따르면, 부르만 인구는 68%이고 민족은 32%를 구성합니다. 이와는 대조적으로, 망명 지도자들과 단체들은 이 나라가 40%의 민족이라고 주장합니다.
요리.
버마 요리는 생선 소스, 은가피(발효 해산물), 말린 대하와 같은 생선 제품을 광범위하게 사용하는 것이 특징입니다. 모힝가는 미얀마의 전통적인 아침 식사 요리이며, 미얀마의 국민 요리입니다. 해산물은 해안 도시에서 일반적인 재료이며 육류와 가금류는 만달레이와 같은 내륙 도시에서 더 일반적으로 사용됩니다. 민물고기와 새우는 단백질의 주요 공급원으로 내륙 요리에 포함되어 신선하고, 소금에 절이거나, 통째로 또는 필렛으로, 소금에 절여 건조하거나, 소금에 절여 짠 페이스트로 만들거나, 신맛을 발효시켜 압착하는 등 다양하게 사용되고 있습니다. 버마 요리에는 쌀, 밀, 쌀국수, 당면, 베르미첼리와 같은 전분부터 감자, 생강, 토마토, 카피르 라임, 긴 콩, 라펫(절임 찻잎)까지 한 가지 주요 재료를 중심으로 한 다양한 샐러드도 포함됩니다.
스포츠
레스웨이, 반도, 반샤이, 퐁이가 무술과 친론을 하는 것은 미얀마의 전통 스포츠입니다.[360] 축구는 심지어 마을에서도 전국적으로 펼쳐지며, 미얀마 축구 연맹에 의해 국가대표팀이 통치됩니다. 2013년 동남아시아 경기 대회는 미얀마에서 개최된 세 번째 대회로, 12월에 네피도, 양곤, 만달레이, 응웨성 해변에서 열렸습니다. 미얀마는 이전에 1961년과 1969년에 이 대회를 개최했습니다.[361]
예체능
버마의 전통 예술 개념은 버마 사람들과 외국 사람들에게 인기 있고 존경을 받고 있습니다. 버마 현대 미술은 자체적으로 상당히 빠르게 발전해 왔습니다. 1980년대 이후에 태어난 예술가들은 해외에서 예술 활동을 할 수 있는 기회가 더 많아졌습니다.
서양 미술을 처음 공부한 사람 중 하나는 반얀이었습니다. 응웨 가잉과 소수의 다른 예술가들과 함께, 그들은 서양화 양식의 선구자였습니다. 나중에 대부분의 어린 아이들은 그들로부터 개념을 배웠습니다. 일부 유명한 현대 예술가들은 런가이웨, 아웅 쿄웨트, MPP 예이민트, 민와이 아웅, 아웅민트, 킨 마웅인, 포포 그리고 자우 아웅입니다.
미디어와 커뮤니케이션
미얀마의 정치적인 기후 때문에, 그 나라의 인구와 관련된 언론사는 많지 않습니다. 일부는 개인 소유입니다. 모든 프로그래밍은 검열 위원회의 승인을 받아야 합니다. 버마 정부는 2012년 8월 20일에 출판 전에 언론 검열을 중단할 것이라고 발표했습니다. 이 발표 이후, 신문과 다른 언론사들은 더 이상 국가의 검열에 의해 승인을 받을 필요가 없습니다. 하지만, 미국의 언론인들은 여전히 그들이 쓰고 말하는 것에 대한 결과에 직면할 수 있습니다.[362] 2013년 4월에는 2012년 8월에 발표한 언론자유화 개혁안의 제정을 중계하는 국제 언론 보도가 발표되었습니다. 수십 년 만에 처음으로 민간 소유의 신문이 국내에서 발행되기 시작했습니다.[363]
인터넷
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Kayan_women_Burma_1.jpg/220px-Kayan_women_Burma_1.jpg)
인터넷 사용은 다른 나라에 비해 상대적으로 낮은 것으로 추정됩니다.[364][365] 미얀마의 인터넷은 과거 검열 대상이었고, 정부가 언론 검열을 없앤 2012년까지 당국은 인터넷 블로그의 이메일과 게시물을 열람했습니다. 엄격한 검열 기간 동안, 인터넷 카페에서의 활동은 규제되었고, 자르가나르라는 한 블로거는 2008년 사이클론 나르기스로 인한 파괴 영상을 출판한 혐의로 징역형을 선고 받았고, 자르가나르는 2011년 10월에 석방되었습니다.
통신 기반 시설과 관련하여, 미얀마는 한 국가의 정보 통신 기술의 발전 수준을 결정하는 지표인 세계 경제 포럼의 네트워크화 준비 지수 (NRI)에서 마지막으로 순위가 매겨진 아시아 국가입니다. 139개국이 보고된 가운데 미얀마는 2016년 NRI 순위에서 전체 133위를 차지했습니다.[366]
영화
미얀마의 첫 번째 영화는 런던에서 버마 독립 운동을 벌였던 1910년대의 대표적인 정치인 툰 쉐인의 장례식을 담은 다큐멘터리였습니다. 1920년 첫 버마 무성영화 Myitta Ne Thuya (사랑과 술)의 질이 떨어졌음에도 불구하고 큰 성공을 거두었습니다. 1920년대와 1930년대 동안 많은 버마 소유의 영화사들이 여러 편의 영화를 만들고 제작했습니다. 최초의 버마 사운드 영화는 1932년 인도 봄베이에서 Ngwe Pay Lo Ma Ya (돈은 살 수 없다)라는 제목으로 제작되었습니다. 제2차 세계 대전 이후 버마 영화는 정치적 주제를 계속 다루었습니다. 냉전 초기에 제작된 많은 영화들은 강력한 선전 요소를 가지고 있었습니다.
1988년의 정치적 사건을 뒤따른 시대에 영화 산업은 점점 더 정부에 의해 통제되어 왔습니다. 정치 활동에 참여했던 영화배우들은 영화 출연이 금지되었습니다. 정부는 검열에 대한 엄격한 규칙을 발표하고 누가 영화를 제작하고 누가 아카데미 상을 받는지를 크게 결정합니다.[367]
수년에 걸쳐 영화 산업은 또한 많은 저예산 직접 비디오 영화를 생산하는 쪽으로 전환되었습니다. 요즘 제작되는 대부분의 영화는 코미디입니다.[368] 2008년에는 최소한 800편의 VCD가 제작되었지만 아카데미상을 수상할 만한 12편의 영화만이 제작되었습니다.[369] 미얀마는 케베코이스의 작가이자 애니메이터인 가이 델리슬의 2007년 그래픽 소설 크로니크 버마네스의 주요 주제입니다. 이 그래픽 소설은 2008년에 버마 연대기라는 제목으로 영어로 번역되었습니다. 2009년, 버마 VJ라고 불리는 버마 비디오 저널리스트들에 관한 다큐멘터리가 공개되었습니다.[370] 이 영화는 2010년 아카데미 시상식에서 최우수 다큐멘터리상 후보에 올랐습니다.[371] 더 레이디는 2011년 9월 12일 제36회 토론토 국제 영화제에서 세계 초연되었습니다.[372]
참고 항목
메모들
- ^ 공식 철자 "Nay Pyi Taw"
- ^ 이전에는 "랑군"으로 알려졌습니다.
- ^ 그래서 윈은 SAC의 유일한 부회장이지만, 그는 4명의 부총리 중 한 명입니다. 다른 분들은 Mya Tun Oo, Tin Aung San, Win Shin입니다.[7][8]
미얀마의 발음
- ^ examples of two-syllable pronunciations: /ˌmjænˈmɑːr/, /ˈmjænmɑːr/, /ˌmjɑːnˈmɑːr/ ⓘ, or /ˈmjɑːnmɑːr/
- ^ 3-syllable 발음의 예: /ˈmi ːənm ɑːr/, /mi ˈænm ɑːr/, /ˌma ˈnm ɑːr/, /마 ɪˈɑːnm ɑːr/, 또는 /ˈma ɪænm ɑːr/
참고문헌
- ^ "Myanmar Ethnologue Free".
- ^ "Largest Ethnic Groups In Myanmar". Worldatlas. 18 July 2019.
- ^ a b c d "Burma". The World Factbook. U.S. Central Intelligence Agency. 8 August 2023.
- ^ "Myanmar's Constitution of 2008" (PDF). constituteproject.org. Retrieved 29 October 2017.
- ^ "The 2014 Myanmar Population and Housing Census- The Union Report: Religion" (PDF). myanmar.unfpa.org. Department of Population Ministry of Labour, Immigration and Population MYANMAR. Archived from the original (PDF) on 29 March 2018. Retrieved 3 February 2019.
- ^ "ACT Health Community Profile, pg. 1" (PDF). Multicultural Health Policy Unit. Archived from the original (PDF) on 11 April 2015. Retrieved 5 August 2018.
- ^ "Myanmar Junta Reshuffles Governing Body". The Irrawaddy. 2 February 2023. Retrieved 6 February 2023.
- ^ "Myanmar reshuffle of generals suggests 'instability,' experts say". Radio Free Asia. 26 September 2023. Retrieved 2 October 2023.
- ^ "Burma". The World Factbook (2023 ed.). Central Intelligence Agency. Retrieved 24 September 2022.
- ^ a b c d "World Economic Outlook Database, October 2023 Edition. (Myanmar)". IMF.org. International Monetary Fund. 10 October 2023. Retrieved 14 October 2023.
- ^ "GINI index (World Bank estimate)". data.worldbank.org. World Bank. Retrieved 13 July 2021.
- ^ a b "Human Development Report 2021/2022" (PDF). United Nations Development Programme. 8 September 2022. Retrieved 8 September 2022.
- ^ "Myanmar Population (2018) – Worldometers". worldometers.info.
- ^ O'Reilly, Dougald JW (2007). Early civilizations of Southeast Asia. United Kingdom: Altamira Press. ISBN 978-0-7591-0279-8.
- ^ 리버만, 152쪽
- ^ a b "Burma". Human Rights Watch. Retrieved 6 July 2013.
"Myanmar Human Rights". Amnesty International USA. Retrieved 6 July 2013.
"World Report 2012: Burma". Human Rights Watch. 22 January 2012. Archived from the original on 30 June 2013. Retrieved 6 July 2013. - ^ Madhani, Aamer (16 November 2012). "Obama administration eases Burma sanctions before visit". USA Today.
Fuller, Thomas; Geitner, Paul (23 April 2012). "European Union Suspends Most Myanmar Sanctions". The New York Times. Archived from the original on 24 April 2012. - ^ Greenwood, Faine (27 May 2013). "The 8 Stages of Genocide Against Burma's Rohingya UN DispatchUN Dispatch". Undispatch.com. Retrieved 13 April 2014.
"EU welcomes "measured" Myanmar response to rioting". Reuters. 11 June 2012. Archived from the original on 6 August 2012. Retrieved 1 July 2017.
"Q&A: Communal violence in Burma". BBC. Retrieved 14 October 2013. - ^ a b "Myanmar military takes control of country after detaining Aung San Suu Kyi". BBC News. 1 February 2021. Retrieved 1 February 2021.
- ^ Wee, Sui-Lee (5 December 2021). "Fatalities Reported After Military Truck Rams Protesters in Myanmar". The New York Times.
- ^ Ratcliffe, Rebecca (6 December 2021). "Myanmar's junta condemned over guilty verdicts in Aung San Suu Kyi trial". The Guardian.
- ^ 바쿨추크, 로마, 쿄우 흘라잉, 에드워드 지와 나잉, 인드라 오버랜드, 베니 수르야디와 산자얀 벨라우텀(2017). 에너지 분야에 대한 미얀마의 투자 매력 비교 국제적 관점. 노르웨이 국제문제연구소(NUPI)와 미얀마 전략국제문제연구소(MISIS) 보고서 8쪽.
- ^ Wong, John (March 1997). "Why Has Myanmar not Developed Like East Asia?". ASEAN Economic Bulletin. 13 (3): 344–358. doi:10.1355/AE13-3E. JSTOR 25773443.
- ^ "Burma (Myanmar)". World Economic Outlook Database. International Monetary Fund.
- ^ Eleven Media (4 September 2013). "Income Gap 'world's widest'". The Nation. Archived from the original on 15 September 2014. Retrieved 15 September 2014.
McCornac, Dennis (22 October 2013). "Income inequality in Burma". Democratic Voice of Burma. Archived from the original on 15 September 2014. Retrieved 15 September 2014. - ^ "Issue Brief: Dire Consequences: Addressing the Humanitarian Fallout from Myanmar's Coup - Myanmar". ReliefWeb. 21 October 2021.
- ^ "What's in a Name: Burma or Myanmar?". United States Institute of Peace. Retrieved 27 April 2020.
- ^ "Should it be Burma or Myanmar?". 26 September 2007. Retrieved 27 April 2020.
- ^ Hall, DGE (1960). "Pre-Pagan Burma". Burma (3 ed.). p. 13.
- ^ Houtman, Gustaaf (1999). Mental Culture in Burmese Crisis Politics: Aung San Suu Kyi and the National League for Democracy. ILCAA. p. 352. ISBN 9784872977486.
- ^ a b Houtman, Gustaaf (1999). Mental culture in Burmese crisis politics. ILCAA Study of Languages and Cultures of Asia and Africa Monograph Series No. 33. Institute for the Study of Languages and Cultures of Asia and Africa. pp. 43–54. ISBN 978-4-87297-748-6.
- ^ a b Steinberg, David I. (2002). Burma: The State of Myanmar. Georgetown University Press. p. xi. ISBN 978-1-58901-285-1.
- ^ a b "NCGUB". National Coalition Government of the Union of Burma. Archived from the original on 9 September 2015. Retrieved 3 May 2012.
- ^ "Burma or Myanmar? Obama calls it both on visit". Asian Correspondent. Bristol, England: Hybrid News Limited. Associated Press. 19 November 2012. Archived from the original on 21 November 2012. Retrieved 19 November 2012.
Yangon, Burma (AP) – Officially at least, America still calls this Southeast Asian nation Burma, the favoured appellation of dissidents and pro-democracy activists who opposed the former military junta's move to summarily change its name 23 years ago.
Jason Burke (19 November 2012). "Burma v Myanmar – what's in a name? Obama plays it safe during historic visit". The Guardian.
"Burma (Myanmar)". United States Department of State. Archived from the original on 20 October 2013. Retrieved 13 April 2014. - ^ "Countries, economies and regions – Myanmar". Department of Foreign Affairs and Trade, Australian Government. Retrieved 14 September 2016.
- ^ "Burma vs. Myanmar: What's in a Name". DW. 1 September 2007. Retrieved 2 August 2013.
- ^ Mudditt, Jassica (19 November 2012). "Burma or Myanmar: Will the US make the switch?". Archived from the original on 21 March 2013. Retrieved 2 August 2013.
- ^ Dittmer, Lowell (2010). Burma Or Myanmar? The Struggle for National Identity. World Scientific. p. 2. ISBN 9789814313643.
- ^ "Representations and travel advice – Myanmar". Federal Department of Foreign Affairs. Retrieved 14 September 2016.
- ^ "Canada and Myanmar relations". Government of Canada – Global Affairs Canada. Archived from the original on 20 November 2018. Retrieved 15 November 2018.
- ^ "Myanmar profile". BBC News. 16 July 2013.
- ^ "Myanmar Fast Facts". CNN. 30 July 2013.
- ^ "Myanmar blast hits anti-Muslim monk's event – Asia-Pacific". Al Jazeera. 22 July 2013.
- ^ "Myanmar". Reuters. 9 February 2009. Archived from the original on 27 October 2012.
- ^ Woodley, Naomi (12 July 2013). "Carr apprehensive about Rohingyas' future in Myanmar". AM. Australian Broadcasting Corporation. Retrieved 14 September 2016.
"Aung San Suu Kyi arrives in Thailand for official visit". Radio Australia. 23 June 2016. Retrieved 14 September 2016. - ^ "'Birmanie ou Myanmar ? Le vrai faux débat francophone' – La France en Birmanie". Ambafrance-mm.org. Archived from the original on 8 April 2014. Retrieved 13 April 2014.
- ^ "Birmanie: 87.000 Rohingyas réfugiés au Bangladesh en dix jours, selon l'ONU". L'Obs. 4 September 2017. Retrieved 9 September 2017.
- ^ "L'actualité sur Birmanie par L'Obs". L'Obs.
- ^ Martha Figueroa-Clark (26 September 2007). "How to say Myanmar". Magazine Monitor. An occasional guide to the words and names in the news from Martha Figueroa-Clark of the BBC Pronunciation Unit. BBC.
"Definition of MYANMAR by Oxford Dictionary on Lexico.com (British & World English)". Oxford Dictionaries. Archived from the original on 29 April 2021. Retrieved 29 April 2021.
"Myanmar". American Heritage Dictionary. Retrieved 29 April 2021.
Thackrah, J. R. "Definition of Myanmar". Collins English Dictionary. Retrieved 1 September 2012.
"Myanmar – Definition and More from the Free Merriam-Webster Dictionary". Merriam-webster.com. Retrieved 1 September 2012.
Ammon, Ulrich (2004). Sociolinguistics: An International Handbook of the Science of Language and Society. Vol. 3/3 (2nd ed.). Walter de Gruyter. p. 2012. ISBN 978-3-11-018418-1. - ^ Win Naing Tun (24 July 2015). "Prehistory to Protohistory of Myanmar: A Perspective of Historical Geography" (PDF). Myanmar Environment Institute. p. 1. Retrieved 22 November 2016.
Homo erectus had lived in Myanmar 750,000 years ago
Bowman, John Stewart Bowman (2013). Columbia Chronologies of Asian History and Culture. Columbia University Press. p. 476. ISBN 978-0-231-50004-3. - ^ Schaarschmidt, Maria; Fu, Xiao; Li, Bo; Marwick, Ben; Khaing, Kyaw; Douka, Katerina; Roberts, Richard G. (January 2018). "pIRIR and IR-RF dating of archaeological deposits at Badahlin and Gu Myaung Caves – First luminescence ages for Myanmar". Quaternary Geochronology. 49: 262–270. doi:10.1016/j.quageo.2018.01.001. S2CID 133664286.
- ^ Cooler, Richard M. (2002). "The Art and Culture of Burma (Chapter 1)". DeKalb: Northern Illinois University. Archived from the original on 26 December 2016. Retrieved 22 March 2012.
- ^ Myint-U, p. 37
- ^ Yee Yee Aung. "Skeletal Remains of Nyaunggan, Budalin Township, Monywa District, Sagaing Division". Perspective July 2002. Archived from the original on 28 December 2008. Retrieved 7 October 2008.
- ^ Myint-U, p. 45
- ^ Hudson, Bob (March 2005). "A Pyu Homeland in the Samon Valley: a new theory of the origins of Myanmar's early urban system" (PDF). Myanmar Historical Commission Golden Jubilee International Conference: 1. Archived from the original (PDF) on 26 November 2013.
- ^ 쿠피, A.S. (2008) 미얀마 사몬 계곡에 있는 영유아 매장. 호모 에렉투스부터 살아있는 전통까지 동남아시아 고고학에서 : 제11차 유럽동남아고고고학자협회 국제회의 논문 선정, 2006년 9월 25일-29일, 프랑스 부곤
- ^ Hall, D.G.E. (1960). Burma (3rd ed.). Hutchinson University Library. pp. 8–10. ISBN 978-1-4067-3503-1.
Moore, Elizabeth H. (2007). Early Landscapes of Myanmar. Bangkok: River Books. p. 236. ISBN 978-974-9863-31-2. - ^ Myint-U, pp. 51–52
- ^ 리버만, 90-91쪽
- ^ 리버만, 24쪽
- ^ a b Htin Aung, Maung (1967). A History of Burma. New York / London: Cambridge University Press. pp. 63–65.
- ^ 마웅마웅틴, 제2권, 25쪽
- ^ 리버만, 134쪽
- ^ Myint-U, pp. 64–65
- ^ 리버만, 184-187쪽
- ^ Myint-U, p. 109
- ^ 리버만, 202~206쪽
- ^ Baten, Jörg (2016). A History of the Global Economy. From 1500 to the Present. Cambridge University Press. p. 287. ISBN 978-1-107-50718-0.
- ^ Collis, Maurice (1945). Trials in Burma.
- ^ Bechert, Heinz (1984). The World of Buddhism-Buddhist Monks and Nuns in Society and Culture. New York City: Facts on File. ISBN 978-0-87196-982-8.
- ^ Bennett, Will (20 August 1995). "Chindits remember their fallen comrades". The Independent. London. Archived from the original on 18 June 2022. Retrieved 20 November 2012.
- ^ "China-Burma-India: Merrill's Marauders. Veterans History Project, Library of Congress". Loc.gov. 14 November 2012. Retrieved 20 November 2012.
- ^ Towle, Philip; Kosuge, Margaret; Kibata, Yōichi (2000). Japanese prisoners of war. Continuum International Publishing Group. p. 48. ISBN 978-1-85285-192-7.
- ^ Fellowes-Gordon, Ian (1971). The Battle For Naw Seng's Kingdom: General Stilwel.
- ^ 마이클 클로드펠터. 전쟁과 무력 충돌: 사상자 및 기타 수치에 대한 통계 참조, 1500-2000. 2002년 제2판 ISBN0-7864-1204-6. 페이지 556
Werner Gruhl, 일본 제국의 제2차 세계 대전, 1931-1945 Transaction 2007 ISBN978-0-7658-0352-8 (Werner Gruhl은 제1차, 제2차 세계 대전 연구에 평생 관심이 있는 전 NASA 비용 및 경제 분석 부서장입니다.) - ^ Moe, Kyaw Zwa (August 1977). "Author Discusses Martyrs' Day Assassination of Aung San". The Irrawaddy.
- ^ Houtman, Gustaaf (1999). Mental Culture in Burmese Crisis Politics: Aung San Suu Kyi and the National League for Democracy. Tokyo: Tokyo University of Foreign Studies, Institute for the Study of Languages and Cultures of Asia and Africa. ISBN 978-4-87297-748-6.
- ^ "The Constitution of the Union of Burma". DVB. 1947. Archived from the original on 15 June 2006. Retrieved 7 July 2006.
- ^ Smith, Martin (1991). Burma -Insurgency and the Politics of Ethnicity. London and New Jersey: Zed Books. pp. 42–43.
- ^ Zaw, Aung (September 2006). "Can Another Asian Fill U Thant's Shoes?". The Irrawaddy. 14 (9). Archived from the original on 14 March 2012.
- ^ Kipgen, Nehginpao (23 May 2017). "The united states of Myanmar?". The Hindu. Retrieved 9 September 2017.
- ^ a b Myint-U
- ^ a b Fink, Christina (2001). Living Silence: Burma under Military Rule. Bangkok: White Lotus. ISBN 978-1-85649-926-2.
- ^ a b Tallentire, Mark (28 September 2007). "The Burma road to ruin". The Guardian. London.
- ^ "Pyithu Hluttaw Election Law". State Law and Order Restoration Council. iBiblio.org. 31 May 1989. Retrieved 11 July 2006.
- ^ Erlanger, Steven: "미얀마 투표는 반대파에게 큰 승리로 군대 통치를 거부합니다", 뉴욕 타임즈, 1990년 5월 29일, 2021년 3월 1일 회수.
- ^ Han, Khin Kyaw (1 February 2003). "1990 Multi-party Democracy General Elections". National League for Democracy. iBiblio.org.
- ^ Horn, Robert (11 April 2011). "Is Burma's Strongman Really Retiring?". Time. Archived from the original on 1 September 2011. Retrieved 1 September 2011.
- ^ "Burma's new capital stages parade". BBC News. 27 March 2006. Retrieved 24 June 2006.
- ^ "Burma leaders double fuel prices". BBC News. 15 August 2007. Retrieved 20 November 2012.
Booth, Jenny (24 September 2007). "Military junta threatens monks in Burma". The Times. London. Retrieved 27 April 2010.
"100,000 Protestors Flood Streets of Rangoon in "Saffron Revolution"".
Fink, Christina (2009). "The Moment of the Monks: Burma, 2007". In Adam Roberts; Timothy Garton Ash (eds.). Civil Resistance and Power Politics: The Experience of Non-violent Action from Gandhi to the Present. Oxford University Press. pp. 354–70. ISBN 978-0-19-955201-6.
"UN envoy warns of Myanmar crisis". English.aljazeera.net. Archived from the original on 28 February 2008. Retrieved 20 November 2012. - ^ Fountain, Henry (6 May 2008). "Aid arrives in Myanmar as death toll passes 22,000, but worst-hit area still cut off –". International Herald Tribune. Archived from the original on 11 October 2008.
- ^ "Official: UN plane lands in Myanmar with aid after cyclone". Associated Press. Archived from the original on 6 September 2015. Retrieved 6 August 2015.
- ^ Stevenson, Rachel; Borger, Julian & MacKinnon, Ian (9 May 2008). "Burma snubs foreign aid workers". The Guardian. London.
- ^ "Burma: imperialists exploit natural disaster to promote regime change". Proletarian Online. June 2008.
- ^ "Fighting forces up to 30,000 to flee Myanmar". NBC News. 28 August 2009. Retrieved 20 November 2012.
- ^ a b "More fighting feared as thousands flee Burma". Mail & Guardian. Agence France-Presse. 27 August 2009. Retrieved 28 August 2009.
- ^ a b Fuller, Thomas (28 August 2009). "Refugees Flee to China as Fighting Breaks Out in Myanmar". The New York Times. Retrieved 28 August 2009.
- ^ "Thousands Flee Burma Violence". BBC News. 26 August 2009. Retrieved 28 August 2009.
- ^ "Restricted Areas in Burma". Tourism Burma. 2013. Archived from the original on 2 January 2013. Retrieved 27 March 2013.
- ^ Fuller, Thomas (4 April 2013). "Ethnic Rifts Strain Myanmar as It Moves Toward Democracy". The New York Times.
- ^ Nadi, Nang Mya (25 September 2012). "Displaced by fighting, villagers take shelter in Hpakant". Democratic Voice of Burma. Archived from the original on 27 November 2012. Retrieved 27 March 2013.
"Blood and Gold: Inside Burma's Hidden War". Al Jazeera. 4 October 2012. Archived from the original on 1 January 2019. Retrieved 5 January 2013. - ^ "About 75,000 Rohingyas in Myanmar camps: Refugee International". The Hindu. Chennai, India. 29 September 2012. Retrieved 27 March 2013.
- ^ a b Power, Samantha (9 November 2012). "Supporting Human Rights in Burma". whitehouse.gov. Retrieved 27 March 2013 – via National Archives.
"Myanmar Shan refugees struggle at Thai border". Al Jazeera. 2 October 2012. - ^ Saw Khar Su Nyar (KIC) (16 March 2012). "Karen fighters and Burma Army soldiers killed over ceasefire breach". Karen News. Archived from the original on 15 June 2013. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "Myanmar: Karen groups cautious on peace initiative". IRIN. 5 March 2012.
- ^ "Concern in India as Al Qaeda announces new India front". Myanmar News.Net. 4 September 2014. Retrieved 6 September 2014.
- ^ "Tens of thousands flee war, airstrikes in Kokang region". Democratic Voice of Burma. 12 February 2015. Archived from the original on 28 March 2015. Retrieved 31 March 2015.
- ^ "미얀마 코캉 반군, 중국산 무기 공급 거부" 자유아시아방송.
- ^ Lintner, Bertil (5 April 2017). "A Chinese war in Myanmar". Asia Times. Retrieved 5 July 2022.
- ^ Steinberg, David I. (2010). Burma/Myanmar : what everyone needs to know. Oxford: Oxford University Press. pp. 142–147. ISBN 978-0-19-539067-4. OCLC 318409825.
- ^ "A Changing Ethnic Landscape: Analysis of Burma's 2010 Polls". Transnational Institute – Burma Project. TNI. 14 December 2010. Retrieved 27 March 2013.
- ^ MacFarquhar, Neil (21 October 2010). "U.N. Doubts Fairness of Election in Myanmar". The New York Times.
- ^ "Myanmar profile - Timeline". BBC News. 3 September 2018. Archived from the original on 26 March 2021. Retrieved 25 September 2021.
- ^ Loyn, David (19 November 2011). "Obstacles lie ahead in Burma's bid for reform". BBC. Retrieved 20 November 2011.
- ^ Hepler, Lauren; Voorhees, Josh (1 December 2011). "Budding Friendship on Display as Clinton, Burma's Suu Kyi Meet Again". Slate. Associated Press. Archived from the original on 17 June 2013.
Wrapping up a historic three-day visit to Myanmar [Burma], the first by a secretary of state to the Southeast Asian nation in more than 50 years
- ^ a b Myers, Steven Lee (2 December 2011). "Clinton Says U.S. Will Relax Some Restrictions on Myanmar". The New York Times. p. A6. Archived from the original on 1 December 2011. Retrieved 15 May 2013.
- ^ "US Secretary of State Hillary Clinton to visit Burma". BBC. 18 November 2011. Retrieved 25 November 2011.
- ^ Golluoglu, Esmer (4 February 2012). "Aung San Suu Kyi hails 'new era' for Burma after landslide victory". The Guardian. London.
- ^ Cabellero-Anthony, Mely (March 2014). ""Myanmar's Chairmanship of ASEAN: Challenges and Opportunities", Myanmar's Growing Regional Role". NBR Special Report.
- ^ a b 2015년 12월 3일 BBC 뉴스, 2021년 3월 1일 회수 "미얀마의 2015년 랜드마크 선거 설명"
- ^ "Suu Kyi's National League for Democracy Wins Majority in Myanmar". BBC News. 13 November 2015. Retrieved 13 November 2015.
- ^ "Suu Kyi's novice MPs learn ropes in outgoing Myanmar parliament". Channel NewsAsia. Archived from the original on 27 January 2016. Retrieved 28 January 2016.
- ^ Moe, Wae; Ramzy, Austin (15 March 2016). "Myanmar Lawmakers Name Htin Kyaw President, Affirming Civilian Rule". The New York Times.
- ^ 다니엘 콤스, 세상이 산산조각 날 때까지: 진실, 거짓, 미얀마 약탈 (2021)
- ^ a b c "미얀마 선거, 아웅산 수치에게 또 하나의 결정적인 승리를 가져다 줍니다", 2020년 11월 11일, 뉴욕 타임즈, 2020년 12월 18일 회수
- ^ "미얀마: 2020년 11월 11일, BBC 뉴스, 2020년 12월 18일 회수 "아웅산 수치 당, 선거에서 다수당 차지"
- ^ a b c "미얀마 선거관리위원회, 군부의 사기 주장 거부" 2021년 1월 29일 AP통신, 2021년 2월 28일 회수
- ^ a b c d e 2021년 1월 31일 업데이트, 로이터 뉴스 서비스, 2021년 2월 28일 회수 "설명자: 군대가 부정 선거를 주장한 후 미얀마의 위기"
- ^ a b c "미얀마 선거에서 NLD에게 패배한 군부 지지 USDP 지도자들", 2020년 11월 12일, 이라와디, 2021년 2월 28일 회수
- ^ a b "미얀마 선거기구, 군사적 부정선거 혐의 부인" 2021년 1월 28일, 이라와디, 2021년 2월 6일 회수
- ^ "미얀마 군부, 의장의 선거 부정 주장 조사 거부 규탄", 2021년 1월 15일, 이라와디, 2021년 2월 7일 회수
- ^ "미얀마 군부 요구, 11월 선거는 공정했다" 2021년 1월 21일, 이라와디, 2021년 2월 7일 회수
- ^ "미얀마 군부, 11월 선거 부정 주장을 압박하면서 쿠데타 배제 거부" 2021년 1월 26일, 이라와디, 2021년 2월 7일 회수
- ^ "군사적 위협: 미얀마 의회 개원을 무색하게 하는 쿠데타 공포", Wayback Machine Channel NewsAsia 2021년 1월 30일 아카이브,
- ^ "미얀마 군 참모총장, 법을 따르지 않으면 헌법을 취소해야 한다고 경고", 2021년 1월 28일, 이라와디, 2021년 2월 7일 회수
- ^ "유엔, 미얀마 쿠데타 대화에 대사관 불안", 방콕포스트, 2021년 1월 30일 회수
- ^ "미얀마의 도 아웅산 수치, NLD 국가 고문직 유지" 2021년 1월 25일, 이라와디, 2021년 2월 6일 회수
- ^ a b "미얀마 쿠데타: 2021년 2월 1일, BBC 뉴스, 아웅산 수치, 군부 장악으로 구금 "2021년 2월 1일 회수"
- ^ a b c d e f g h i "미얀마 쿠데타: 2월 1일부터 2월 21일까지 주간, 외무장관 회담 예정인 EU 조치 초점; 양곤에서 열린 촛불집회; 페이스북은 군부의 '트루 뉴스' 페이지를 삭제합니다."(역 연대기) 2021년 2월 1일부터 2월 21일까지 닛케이 아시아, 2021년 3월 1일 회수
- ^ "Myanmar Military Takes Power for One Year, Suu Kyi in Detention". Bloomberg.com. 31 January 2021 – via www.bloomberg.com.
- ^ Regan, Helen. "Chinese factories set on fire in Myanmar in deadliest day since coup". CNN. Retrieved 15 March 2021.
- ^ a b c d "미얀마 쿠데타: 2021년 2월 5일, BBC 뉴스, 2021년 2월 28일 회수 "교사들, 군부 반대 시위에 동참"
- ^ "군사정권에 항의하기 위해 미얀마 거리로 나선 수만 명" 2020년 11월 12일, 이라와디, 2021년 2월 28일 회수
- ^ "On Bloodiest Day for Myanmar Civilians, India Attends Military Parade by Coup Leaders". The Wire. 28 March 2021.
- ^ "China Responds to Bloodshed in Myanmar With Deafening Silence". The Diplomat. 2 March 2021.
- ^ "India has a history of involvement in its neighbours' affairs. Why has it not condemned the Myanmar coup?". South China Morning Post. 24 February 2021.
- ^ "Myanmar coup: ASEAN split over the way forward". Deutsche Welle. 29 March 2021.
- ^ "Can Myanmar's New 'People's Defense Force' Succeed?". The Diplomat. 26 April 2021. Archived from the original on 9 May 2021. Retrieved 3 June 2021.
- ^ "The civil war in Myanmar: No end in sight".
- ^ Patrick Hesp; et al., eds. (2000). Geographica's World Reference. Random House Australia. pp. 738, 741.
- ^ a b Than, Mya (2005). Myanmar in ASEAN: Regional Co-operation Experience. Singapore: Institute of Southeast Asian Studies. ISBN 978-9812302106.
- ^ a b Thein, Myat (2005). Economic Development of Myanmar. Singapore: Inst. of Southeast Asian Studies. ISBN 978-9812302113.
- ^ "Myanmar. States & Regions". Myanmar's NET. Archived from the original on 4 November 2013.
- ^ 2001년 12월 31일 미얀마 정부 내무부에서 발간한 미얀마 연합의 구, 읍, 시, 읍, 구, 마을 그룹 및 마을 목록
- ^ "Impact of Climate Change and the Case of Myanmar Myanmar Climate Change Alliance". myanmarccalliance.org. Archived from the original on 5 December 2018. Retrieved 2 December 2018.
- ^ "National climate change policy finalised". The Myanmar Times. Archived from the original on 15 December 2018. Retrieved 18 October 2018.
- ^ "Millions to Benefit from Myanmar's New Partnership Framework With the World Bank Group". World Bank. Retrieved 2 December 2018.
- ^ "Myanmar Climate Change Policy" (PDF). myanmarccalliance.org. Archived from the original (PDF) on 22 March 2020.
- ^ Murray, Nicholas J.; Keith, David A.; Duncan, Adam; Tizard, Robert; Ferrer-Paris, Jose R.; Worthington, Thomas A.; Armstrong, Kate; Nyan Hlaing; Win Thuya Htut; Aung Htat Oo; Kyaw Zay Ya; Grantham, Hedley (2020). "Myanmar's terrestrial ecosystems: Status, threats and conservation opportunities". Biological Conservation. 252: 108834. doi:10.1016/j.biocon.2020.108834. S2CID 228850408.
- ^ "2016 Report". EPI Report. Archived from the original on 4 February 2016. Retrieved 17 December 2016.
- ^ EPI(2016): 미얀마 2017년 4월 24일 웨이백 기계에서 보관
- ^ Overland, I. et al. (2017). 기후변화가 아세안 국제문제에 미치는 영향: 위험과 기회 승수. 노르웨이 국제문제연구소(NUPI)와 미얀마 국제전략문제연구소(MISIS).
- ^ Grantham, H. S.; et al. (2020). "Anthropogenic modification of forests means only 40% of remaining forests have high ecosystem integrity - Supplementary Material". Nature Communications. 11 (1): 5978. Bibcode:2020NatCo..11.5978G. doi:10.1038/s41467-020-19493-3. ISSN 2041-1723. PMC 7723057. PMID 33293507.
- ^ "Myanmar's Forest Law and Rules n". BurmaLibrary.org. Retrieved 15 July 2006.
- ^ Reid, Robert; Bindloss, Joseph; Butler, Stuart (2009). "Environment: National Parks". Myanmar (Burma) (10th ed.). Footscray, Victoria, Australia: Lonely Planet. p. 85. ISBN 978-1-74104-718-9.
- ^ ""Flora and Fauna" at". Myanmars.net. Archived from the original on 23 September 2006. Retrieved 17 April 2010.
- ^ Phillips, Kimberley (20 February 2021). "The last thing the Myanmar people need is false hope". The Canberra Times. Retrieved 23 February 2021.
- ^ "Reuters, Cyclone-hit Myanmar says 92 percent back charter". Reuters. 15 May 2008. Archived from the original on 10 January 2009. Retrieved 17 April 2010.
- ^ MacFarquhar, Neil (22 October 2010). "U.N. Doubts Fairness of Election in Myanmar". The New York Times.
- ^ Jha, Lalit K (21 May 2009). "2010 Burmese Election may be Illegitimate: Clinton". The Irrawaddy. Archived from the original on 10 November 2013. Retrieved 15 May 2013.
- ^ "Western states dismiss Burma's election". BBC. 8 November 2010. Retrieved 11 November 2010.
- ^ a b Tisdall, Simon (4 July 2011). "Aung San Suu Kyi has to tread softly – but governments must tell it like it is". The Guardian. UK.
- ^ Walker, Peter (12 November 2010). "Guardian report on Aung's release from house arrest". The Guardian. London. Retrieved 1 September 2012.
- ^ "Corruption Perceptions Index 2019". Transparency.org. Archived from the original on 23 June 2020. Retrieved 14 August 2020.
- ^ "Burma Freedom and Democracy Act of 2003". United States Library of Congress. 4 June 2003. Archived from the original on 25 January 2004. Retrieved 4 February 2007.
- ^ Myers, Steven Lee; Mydans, Seth (13 January 2012). "U.S. to Renew Myanmar Ties in Light of Reforms". The New York Times. Archived from the original on 13 January 2012. Retrieved 15 May 2013.
- ^ "The EU's relations with Burma / Myanmar". European Union. Archived from the original on 25 July 2006. Retrieved 13 July 2006.
- ^ "Overview of Burma sanctions". BBC News. 18 December 2009. Archived from the original on 12 August 2011. Retrieved 12 November 2011.
- ^ "Burma, India to sign accord on use of India's remote sensing satellite data". NewsLibrary.com. 9 March 2006. Archived from the original on 1 May 2011. Retrieved 17 April 2010.
- ^ "India looks to Burma to slake growing thirst for gas". The Christian Science Monitor. 26 April 2006. Retrieved 17 April 2010.
- ^ "Myanmar, India to build IT centres in Myanmar_English_Xinhua". Xinhua News Agency. 4 August 2008. Archived from the original on 11 January 2009. Retrieved 17 April 2010.
- ^ "India to develop two hydel power projects in Myanmar – 56908". Steelguru.com. 1 August 2008. Archived from the original on 16 January 2009. Retrieved 20 November 2012.
- ^ "India urges Burma reconciliation". BBC News. 2 January 2008. Retrieved 17 April 2010.
- ^ Vietnam News Agency (17 December 2019). "PM calls for stronger Vietnam-Myanmar parliamentary ties". VietnamPlus. Retrieved 3 April 2023.
- ^ Michimi Muranushi (22 October 2019). "Japan's Defense of Myanmar and the Rohingya Genocide". Middle East Institute. Retrieved 3 April 2023.
- ^ "Japan should not follow the Western policy on Myanmar - Diplomat op-ed". Reuters. 26 May 2021. Archived from the original on 3 August 2022. Retrieved 3 April 2023.
- ^ "Obama Vows US Support As Myanmar Leader Visits". NPR. Associated Press. 20 May 2013. Archived from the original on 21 May 2013.
- ^ "Pheonix Voyages appointed travel manager for Myanmar's first major summit". TTGmice. Archived from the original on 10 November 2013. Retrieved 29 April 2013.
- ^ Cody, Edward (27 September 2007). "Caution by Junta's Asian Neighbors Reflects Their Self-Interest". The Washington Post. Retrieved 17 April 2010.
- ^ "24th ASEAN Summit, Nay Pyi Taw, Myanmar, 10–11 May 2014". ASEAN (Press release). 4 April 2014. Archived from the original on 16 April 2016.
- ^ "24th ASEAN Summit, Nay Pyi Taw, Myanmar, 10–11 May 2014". ASEAN. 4 April 2014. Archived from the original on 16 April 2016. Retrieved 1 April 2016.
- ^ "For Rohingya in Bangladesh, No Place is Home". Time. 19 February 2010. Archived from the original on 20 February 2010.
- ^ Starck, Peter (7 June 2005). "World Military Spending Topped US$1 trillion in 2004". Common Dreams NewsCenter. Reuters. Archived from the original on 20 June 2006. Retrieved 19 July 2006.
- ^ "Russia and Burma in Nuclear Deal". BBC. 15 May 2007. Archived from the original on 19 August 2007. Retrieved 28 September 2011.
- ^ Moore, Malcolm (14 January 2011). "Nuclear Watchdog asks Burma to Open Up Suspect Sites". The Telegraph. London. Archived from the original on 10 January 2022. Retrieved 28 September 2011.
- ^ Bureau of Arms Control, Verification and Compliance. "Adherence to and Compliance with Arms Control, Non-Proliferation, and Disarmament Agreements and Commitments" (PDF). 2019 Compliance Report. United States Department of State. Retrieved 2 January 2020.
- ^ 유엔 총회 세션 54 Verbotim 보고서 83. A/54/PV.83 page 30. 1999년 12월 17일 10시 대통령.
- ^ 유엔 총회 세션 55 Verbotim 보고서 81. A/55/PV.81 page 22. 2000년 12월 4일 15시 대통령.
- ^ 유엔 총회 세션 56 Verbotim 보고서 92. A/56/PV.92페이지 2001년 12월 24일 11시
- ^ 유엔 총회 세션 60 Verbotim 보고서 69. A/60/PV.69 page 19. 2005년 12월 23일 10시 대통령.
- ^ 유엔 총회 세션 61 Verbotim 보고서 84. A/61/PV.84 페이지 2006년 12월 22일 10:00
- ^ 유엔 안전보장이사회 문서 14. 2007년 1월 12일 S/2007/14
- ^ 유엔 안전보장이사회 Verbotim Report 5619. S/PV/5619 페이지 3. Mr. Kumalo South Africa 2007년 1월 12일 16:00
- ^ "The World's Most Repressive Regimes 2013" (PDF). Geneva: Freedom House. 2003. pp. vii–7.
Burma continues to be ruled by one of the world's most repressive regimes.
- ^ Howse, Robert; Jared M. Genser. "Are EU Trade Sanctions on Burma Compatible With WTO Law?" (PDF). Are EU Trade Sanctions on Burma Compatible with WTO Law?: 166 ff. Archived from the original (PDF) on 7 June 2010. Retrieved 7 November 2010.
repressive and abusive military regime
- ^ "List of UN General Assembly Resolutions on Burma". Archived from the original on 4 November 2016. Retrieved 4 January 2010.
- ^ "UN General Assembly Resolution: Time for Concrete Action" (Press release). International Federation for Human Rights. 20 November 2009. Retrieved 4 January 2010.
- ^ Adams, Brad (1 September 2004). "Statement to the EU Development Committee". Human Rights Watch. Archived from the original on 20 June 2006. Retrieved 12 July 2006.
- ^ Adams, Brad. "Amnesty International 2009 Report on Human Rights in Myanmar". Amnesty International. Archived from the original on 12 September 2009. Retrieved 4 January 2010.
- ^ "Myanmar set to release some 70 prisoners". The Myanmar Times. 24 July 2013. Retrieved 24 July 2013.
- ^ Weng, Lawi (24 July 2013). "Burma Govt Releases 73 Political Prisoners". Retrieved 24 July 2013.
- ^ "Myanmar: Final push on political prisoners needed". 27 September 2012. Retrieved 19 March 2013.
- ^ "Burma Frees 56 Political Prisoners". Voice of America. 22 April 2013. Retrieved 26 April 2013.
- ^ Guardia, Anton La (24 June 2005). "Myanmar's 'slow genocide' is revealed through the eyes of its child victims". The Telegraph. London. Retrieved 20 November 2012.[데드링크]
- ^ "2013 UNHCR country operations profile – Thailand". Retrieved 15 May 2013.
- ^ "Myanmar: Villages burned, civilians injured and killed as Rakhine State conflict escalates". Amnesty International. 12 October 2020. Retrieved 12 October 2020.
- ^ a b Rodion Ebbighausen, Shamil Shams (19 March 2012). "MTV and Burmese pop stars campaign to end human trafficking". Deutsche Welle. Retrieved 1 June 2022.
- ^ Taylor, Jerome (19 June 2012). "Two Burmese children a week conscripted into military". The Independent. London. Archived from the original on 26 October 2014. Retrieved 15 May 2013.
- ^ Weng, Lawi (5 September 2012). "ILO in Talks with Kachins over Child Soldiers". The Irrawaddy. Retrieved 15 May 2013.
- ^ Kieran Guilbert (26 June 2018). "Exclusive: Women most at risk from traffickers in India, Libya, Myanmar - poll". Reuters. Retrieved 1 June 2022.
- ^ "Myanmar UN ACT". UN ACT. Archived from the original on 6 May 2019. Retrieved 6 May 2019.
- ^ "Burma". Archived from the original on 25 July 2018.
- ^ a b "Nowhere else to go: An examination of sexual trafficking and related human rights abuses in Southern Burma". United Nations Office on Drugs and Crime. 2009. Archived from the original on 1 June 2022.
- ^ "Give Us a Baby and We'll Let You Go: Trafficking of Kachin Brides from Myanmar to China". Human Rights Watch. 21 March 2019.
- ^ "Thousands of Myanmar women forced into marriages in China". DW News. 12 July 2018.
- ^ "NGO Report: Malaysia Now a Destination for Sex-Trafficking of Rohingya Girls". Benar News. 20 December 2019.
- ^ "Trafficked to China to marry, a Myanmar woman hopes to save others from same fate". Reuters. 23 August 2017.
- ^ a b "Myanmar's cyber-scam industry limps on amid regional crackdown". Frontier Myanmar. 5 October 2023. Retrieved 29 November 2023.
- ^ "#trending: Chinese netizens afraid of Southeast Asia travel after hit movie No More Bets shows human trafficking scams". Today (Singapore newspaper). 10 October 2023. Retrieved 29 November 2023.
- ^ "Trapped inside Myanmar's refugee camps, the Rohingya people call for recognition". The Guardian. 20 December 2012. Retrieved 10 February 2015.[데드링크]
- ^ "US Holocaust Museum highlights plight of Myanmar's downtrodden Rohingya Muslims". Fox News Channel. Associated Press. 6 November 2013.
- ^ a b c Head, Jonathan (5 February 2009). "What drive the Rohingya to sea?". BBC. Retrieved 29 July 2012.
- ^ a b Islam, Syed; Islam, Serajul (2007). "Chapter 16, State Terrorism in Arakan". In Tan, Andrew T. H. (ed.). A Handbook of Terrorism and Insurgency in South East Asia. Edward Elgar Publishing. p. 342. ISBN 978-1-84542-543-2.
- ^ Hindstrom, Hanna (25 July 2012). "Burma's monks call for Muslim community to be shunned". The Independent. Archived from the original on 18 June 2022. Retrieved 15 September 2014.
- ^ Dummett, Mark (18 February 2010). "Bangladesh accused of 'crackdown' on Rohingya refugees". BBC. Retrieved 29 July 2012.
- ^ "Myanmar, Bangladesh leaders 'to discuss Rohingya'". Agence France-Presse. 25 June 2012. Retrieved 15 September 2014.
- ^ Bento, Lucas & Yusuf, Guled (9 October 2012). "The Rohingya: Unwanted at Home, Unwelcome Abroad". The Diplomat.
- ^ "Rohingyas are not citizens: Myanmar minister". The Hindu. Chennai, India. 30 July 2012.
- ^ "Exodus grows as Muslim Rohingya flee persecution in Myanmar homeland". Japan Times. 18 November 2014. Retrieved 14 December 2014.
- ^ "'Brutal efficiency' in Myanmar attacks: UN". The Australian. Australian Associated Press. 27 March 2013. Retrieved 27 March 2013.
- ^ "Major Reform Underway". Crisis Group. 22 September 2011. Archived from the original on 2 December 2012. Retrieved 29 August 2011.
- ^ "Freedom in the World 2012: Burma". Freedom House. Archived from the original on 11 November 2013. Retrieved 4 February 2012.
- ^ Freedom House (2013). "Burma". Archived from the original on 2 December 2013. Retrieved 22 November 2013.
- ^ "Burma gets rights commission". Australia Network News. 7 September 2011. Archived from the original on 26 September 2011. Retrieved 29 August 2011.
- ^ Kyaw Hsu (19–25 September 2011). "Anyeint group returns from exile in Thailand". MM Times. Archived from the original on 30 September 2011. Retrieved 29 August 2011.
- ^ Murdoch, Lindsay (29 September 2011). "Burma flags mass release of political prisoners". The Sydney Morning Herald. Retrieved 29 August 2011.
- ^ "Free press is the key to Myanmar reform". Agence France-Presse. 20 September 2011. Archived from the original on 29 July 2012. Retrieved 29 August 2011.
- ^ Buncombe, Andrew (17 September 2011). "Burmese junta relaxes access to foreign websites". The Independent. London. Archived from the original on 20 October 2011. Retrieved 29 August 2011.
- ^ 모호성을 통한 작업: 미얀마의 국제 NGO. Soubhik Ronnie Saha 비영리 단체를 위한 Hauser Center for Nonfactive Organizations Harvard University 2011년 9월
- ^ Woodcock, Andrew (16 July 2013). "No more political prisoners: Myanmar". The Australian. Retrieved 16 July 2013.
- ^ "LGBT relationships are illegal in 74 countries, research finds". The Independent. 17 May 2016. Archived from the original on 18 June 2022.
- ^ "State Sponsored Homophobia 2016: A world survey of sexual orientation laws: criminalisation, protection and recognition" (PDF). International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association. 17 May 2016.
- ^ "버마의 아웅산 수치는 '로힝야 무슬림의 대량학살을 합법화한다'고 비난했습니다." 인디펜던트 2016년 11월 25일
- ^ AP 뉴스 (2017년 12월 12일). "로힝야족 여성에 대한 육군의 강간, 조직적: AP" 알자지라 웹사이트 2017년 12월 12일 회수.
- ^ "world bank indicator". World Bank.
- ^ Aung Hla Htun (16 March 2012). "Exclusive: Myanmar drafts new foreign investment rules". Reuters. Archived from the original on 16 March 2012. Retrieved 17 March 2012.
- ^ "Yangon Stock Exchange Formally Opens for Business". The New York Times. 25 March 2016. Retrieved 25 March 2016.
- ^ Brown, Ian (2005). A Colonial Economy in Crisis. Routledge. ISBN 978-0-415-30580-8.
- ^ Stokke, Kristian; Vakulchuk, Roman and Indra Overland (2018) 미얀마: 정치경제 분석 노르웨이 국제문제연구소 (NUPI). 노르웨이 외무부가 의뢰한 보고서.
- ^ "Challenges to Democratization in Burma" (PDF). International IDEA. November 2001. Archived from the original (PDF) on 23 July 2006. Retrieved 12 July 2006.
- ^ "Myanmar Opium Survey 2021: Cultivation, Production and Implications". February 2022.
- ^ "Myanmar's Economic Meltdown Likely to Push Opium Output Up, Says UN". 31 May 2021. Retrieved 15 October 2021.
- ^ Douglas, Jeremy (15 November 2018). "Parts of Asia are slipping into the hands of organized crime". CNN.
- ^ "Synthetic Drugs in East and Southeast Asia: Latest Developments and Challenges 2022". May 2022.
- ^ "Huge fentanyl haul seized in Asia's biggest-ever drugs bust". Reuters. 18 May 2020 – via www.reuters.com.
- ^ Hargreaves, Steve (18 June 2013). "Myanmar: Tales from the last business frontier". CNN. Retrieved 6 July 2013.
- ^ "Frequently Asked Questions and Answers". U.S. Department of the Treasury. 18 March 2013. Archived from the original on 27 July 2013. Retrieved 4 August 2013.
- ^ Fullbrook, David (4 November 2004). "So long US, hello China, India". Asia Times. Archived from the original on 6 November 2004. Retrieved 14 July 2006.
{{cite news}}
: CS1 maint: 잘못된 URL (링크) - ^ McCartan, Brian (28 February 2012). "Myanmar military in the money". Asia Times. Archived from the original on 27 February 2012. Retrieved 30 September 2012.
{{cite news}}
: CS1 maint: 잘못된 URL (링크) - ^ Brady, Brendan (7 September 2012). "Boom Days in Burma". Newsweek. Archived from the original on 29 September 2012. Retrieved 30 September 2012.
- ^ a b Myint-U, Thant (2006). The river of lost footsteps: histories of Burma (1st ed.). New York: Farrar, Straus and Giroux. ISBN 978-0-374-16342-6. OCLC 65064707.
- ^ Davis, Mike (2001). Late Victorian holocausts: El Niño famines and the making of the third world. London: Verso. ISBN 1-85984-739-0. OCLC 45636958.
- ^ Total. "Oil and Gas in Myanmar". Archived from the original on 15 April 2015.
- ^ Booth, Anne (Spring 2003). "The Burma Development Disaster in Comparative Historical Perspective". SOAS Bulletin of Burma Research. 1 (1). ISSN 1479-8484. Archived from the original (PDF) on 9 August 2007. Retrieved 2 October 2012.
- ^ Watkins, Thayer. "Political and Economic History of Myanmar (Burma) Economics". San Jose State University. Archived from the original on 26 May 2006. Retrieved 8 July 2006.
- ^ Taylor, Robert H. (25 May 2015). General Ne Win : a political biography. Singapore. ISBN 978-981-4620-13-0. OCLC 934623309.
{{cite book}}
: CS1 maint: 위치 누락 게시자(링크) - ^ "List of Least Developed Countries". UN-OHRLLS. 2005. Archived from the original on 26 October 2013.
- ^ "Myanmar and IRRI" (PDF). Archived from the original (PDF) on 7 September 2005. (21.2KB), 협력에 관한 사실들, 국제 쌀 연구소 2007년 9월 25일 회수.
- ^ "Faostat". Faostat.fao.org. Archived from the original on 13 July 2011. Retrieved 17 August 2012.
- ^ "Gems of Burma and their Environmental Impact". Uvm.edu. Archived from the original on 26 May 2010. Retrieved 20 November 2012.
- ^ "Burma: Gem Trade Bolsters Military Regime, Fuels Atrocities". Human Rights Watch. 11 November 2007.
- ^ Ferro, Shane (19 July 2011). "Burmese Gem Emporium Rakes in $1.5 Billion Despite Human Rights Abuse Concerns". Blouin ARTINFO. Archived from the original on 5 February 2016. Retrieved 15 May 2013.
- ^ "U.S. Geological Survey, Mineral Commodity Summaries, January 2021" (PDF). usgs.gov. USGS. Retrieved 9 October 2021.
- ^ Subramanian, Sribala. "Rare Earths in Myanmar: Unobtanium?". The Diplomat. Retrieved 9 October 2021.
- ^ Daly, Tom (26 March 2021). "China rare earths extend surge on worries over Myanmar supply, inspection threat". Reuters. Retrieved 9 October 2021.
- ^ DuByne, David (November 2015), "Geothermal Energy in Myanmar Securing Electricity for Eastern Border Development" (PDF), Myanmar Business Today Magazine: 6–8
- ^ Enescu, Raluca (24 December 2006). "Burma Digest". Tayzathuria.org.uk. Archived from the original on 30 April 2011.
- ^ "Southern Myanmar". southernmyanmar.com. p. Tourist Destinations. Archived from the original on 11 May 2015. Retrieved 20 May 2015.
- ^ "Myanmar Travel Agency". birma.com. p. Tourist Destinations. Retrieved 20 October 2013.
- ^ "The Tourism Campaign – Campaigns". The Burma Campaign UK. Archived from the original on 29 April 2009. Retrieved 17 April 2010.
- ^ a b "Getting there & away". lonelyplanet.com. Archived from the original on 1 August 2013. Retrieved 4 August 2013.
- ^ "Dragoman". Archived from the original on 29 January 2015.
- ^ "International airlines to open direct flights to Myanmar". 2 August 2013. Archived from the original on 10 November 2013.
- ^ "World Population Prospects 2022". population.un.org. United Nations Department of Economic and Social Affairs, Population Division. Retrieved 17 July 2022.
- ^ "World Population Prospects 2022: Demographic indicators by region, subregion and country, annually for 1950-2100" (XSLX). population.un.org ("Total Population, as of 1 July (thousands)"). United Nations Department of Economic and Social Affairs, Population Division. Retrieved 17 July 2022.
- ^ Spoorenberg, Thomas (2015). "Provisional results of the 2014 census of Myanmar: The surprise that wasn't". Asian Population Studies. 11 (1): 4–6. doi:10.1080/17441730.2014.972084. S2CID 154114929.
- ^ Spoorenberg, Thomas (2015). "Myanmar's first census in more than 30 years: A radical revision of the official population count" (PDF). Population & Societies. No. 527 (November): 1–4. Archived from the original (PDF) on 8 August 2019. Retrieved 9 December 2015.
- ^ "Thailand: The Plight of Burmese Migrant Workers". Amnesty International. 8 June 2006. Archived from the original on 26 June 2006. Retrieved 13 July 2006.
- ^ Maung, M. Ismael Khin (April 1986). The population of Burma: An analysis of the 1973 Census. East-West Population Institute. ISBN 0866380779.
- ^ a b c Jones, Gavin W. (2007). "Delayed Marriage and Very Low Fertility in Pacific Asia" (PDF). Population and Development Review. 33 (3): 453–478. doi:10.1111/j.1728-4457.2007.00180.x. Archived from the original (PDF) on 9 March 2011. Retrieved 5 January 2015.
- ^ Spoorenberg, Thomas (2013). "Demographic changes in Myanmar since 1983: An examination of official data". Population and Development Review. 39 (2): 309–324. doi:10.1111/j.1728-4457.2013.00593.x.
- ^ a b c d Mon, Myat (2000). "The Economic Position of Women in Burma". Asian Studies Review. 24 (2): 243–255. doi:10.1080/10357820008713272. S2CID 144323033.
- ^ a b 세계결혼패턴 2000. 국제 연합
- ^ Gordon, Raymond G. Jr. (2005). "Languages of Myanmar". Ethnologue: Languages of the World, Fifteenth edition. SIL International. Retrieved 13 January 2007.
- ^ a b c d e f "Background Note: Burma". Bureau of East Asian and Pacific Affairs. U.S. Department of State. August 2005. Archived from the original on 22 January 2017. Retrieved 7 July 2006.
- ^ Than, Mya (1997). Suryadinata, Leo (ed.). Ethnic Chinese As Southeast Asians.
- ^ Kato, Mariko (18 February 2009). "Myanmar refugees to try resettling". Japan Times. Retrieved 6 August 2014.
- ^ "Myanmar Refugees in South East Asia" (PDF). UNHCR. April 2006. Archived from the original (PDF) on 21 June 2006. Retrieved 13 July 2006.
- ^ "From tropical Burma to Syracuse, refugees adjust". CBS News. 25 April 2012. Archived from the original on 5 July 2012. Retrieved 20 November 2012.
- ^ "난민 재정착 사무소: 데이터" 미국 보건복지부입니다.
- ^ Smith, Martin (1991). Burma – Insurgency and the Politics of Ethnicity. London, New Jersey: Zed Books. pp. 43–44, 98, 56–57, 176.
- ^ "Asians v. Asians". Time. 17 July 1964. Archived from the original on 8 December 2008. Retrieved 20 November 2012.(구독 필수)
- ^ Macan-Markar, Marwaan. "Burma's Muslim Rohingyas – The New Boat People". Ipsnews.net. Archived from the original on 11 March 2009. Retrieved 6 August 2014.
- ^ Ford, Peter (12 June 2012). "Why deadly race riots could rattle Myanmar's fledgling reforms". The Christian Science Monitor. Retrieved 6 August 2014.
- ^ Gordon, Raymond G. Jr. (2005). "Languages of Myanmar". SIL International. Retrieved 14 July 2006.
- ^ a b Gordon, Raymond G. Jr. (2005). "Language Family Trees: Sino-Tibetan". Ethnologue: Languages of the World, Fifteenth edition. SIL International. Retrieved 9 July 2006.
- ^ "Proposal for encoding characters for Myanmar minority languages in the UCS" (PDF). International Organization for Standardization. 2 April 2006. Archived from the original (PDF) on 23 July 2006. Retrieved 9 July 2006.
- ^ "민족과 종교의 다양성: 미얀마의 전개적 네메시스", 매튜스, 브루스, 동남아시아문제연구소, 방문연구자 시리즈, 권 2001, 제3호, 2001.
- ^ Thailand Burma Border Consortium (2007). "Internal Displacement in Eastern Burma 2006 Survey". Archived from the original on 15 May 2007. Retrieved 4 February 2007.
- ^ Priestly, Harry (17 January 2006). "The Outsiders". The Irrawaddy. Archived from the original on 19 January 2012.
- ^ Ling, Samuel Ngun (2003). "The Encounter of Missionary Christianity and Resurgent Buddhism in Post-colonial Myanmar" (PDF). Payap University. Archived from the original (PDF) on 2 March 2006. Retrieved 14 July 2006.
- ^ Zatko, Martin (2015). The Rough Guide to Myanmar. p. 357.
- ^ Dummett, Mark (29 September 2007). "Burmese exiles in desperate conditions". BBC News. Retrieved 20 November 2012.
- ^ Pew Research Center의 종교 및 공공 생활 프로젝트: 2017년 10월 10일 웨이백 머신에 보관된 버마. 퓨 리서치 센터. 2010.
- ^ a b "Buddhanet.net". Retrieved 17 February 2011.
- ^ "Children of the Mekong". 2 March 2023. Retrieved 14 March 2023.
- ^ a b The 2014 Myanmar Population and Housing Census Report Volume 2-C. Department of Population Ministry of Labour, Immigration and Population. July 2016. pp. 12–15.
- ^ Pyone, Taung (14 November 2019). "Monks in Myanmar have a new target". The Economist. Retrieved 17 November 2019.
- ^ "Burma-International Religious Freedom Report 2007". U.S. Department of State. 14 September 2007.
- ^ "International Religious Freedom Report 2007 – Burma". State.gov. 14 September 2007. Retrieved 17 April 2010.
- ^ "Bureau of East Asian and Pacific Affairs – Background Note: Burma". State.gov. Archived from the original on 22 January 2017. Retrieved 17 April 2010.
- ^ 2013 Yearbook of Jehovah's Witnesses. Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc. 2013. p. 85.
- ^ "Office and Tour Information". jw.org. Retrieved 6 November 2015.
- ^ "Burma—International Religious Freedom Report 2010". U.S. Department of State. 17 November 2010. Archived from the original on 21 November 2010. Retrieved 22 February 2011.
- ^ Aung-Thwin, Michael A. (2005). The Mists of Rāmañña: The Legend that was Lower Burma (illustrated ed.). Honolulu: University of Hawai'i Press. pp. 31–34. ISBN 978-0-8248-2886-8.
- ^ 리버만, 115~116쪽
- ^ "PPI: Almost Half of All World Health Spending is in the United States". 17 January 2007. Archived from the original on 27 April 2011.
- ^ Anwar, Yasmin (28 June 2007). "Myanmar junta faulted for rampant diseases". UC Berkeley News.[데드링크]
- ^ 막을 수 있는 운명: 미얀마 ART 스케일업 실패. 메데킨 산스 프론티어. 2008년11월
- ^ "At a glance: Myanmar – statistics". UNICEF. Archived from the original on 1 September 2010. Retrieved 9 January 2007.
- ^ "A scaled-up response to AIDS in Asia and the Pacific" (PDF). UNAIDS. 1 July 2005. Archived from the original (PDF) on 23 February 2007. Retrieved 10 January 2007.
- ^ a b "Asia" (PDF). UNAIDS. December 2006. Archived from the original (PDF) on 16 January 2007. Retrieved 9 January 2007.
- ^ "Adult (15+) Literacy Rates and Illiterate Population by Region and Gender for". UNESCO Institute of Statistics. April 2006. Archived from the original (XLS) on 25 June 2007. Retrieved 13 July 2006.
- ^ 1988년 이전 기간과 이후(2006년 12월 31일까지)의 국가 발전 비교 연대기.
- ^ agt. "UNODC: Global Study on Homicide".
- ^ Calderon, Justin (3 July 2013). "ASEAN: As safe as we think?". Inside Investor. Archived from the original on 22 June 2019. Retrieved 7 July 2013.
- ^ "Myanmar still near bottom of corruption rankings in 2012 despite reforms". Thomson Reuters Foundation. 5 December 2012. Archived from the original on 5 January 2015. Retrieved 5 January 2015.
- ^ "UN report: Opium cultivation rising in Burma". BBC News. 31 October 2012. Retrieved 10 June 2013.
- ^ Thornton, Phil (12 February 2012). "Myanmar's rising drug trade". Bangkok Post. Retrieved 19 February 2012.
- ^ McCartan, Brian (13 July 2010). "Holes in Thailand's drug fences". Asia Times. Archived from the original on 15 July 2010. Retrieved 19 February 2012.
{{cite news}}
: CS1 maint: 잘못된 URL (링크) - ^ "Ramayana in Myanmar's heart". Goldenland Pages. 13 September 2003. Archived from the original on 26 April 2006. Retrieved 13 July 2006.
- ^ Temple, R.C. (1906). The Thirty-seven Nats-A Phase of Spirit-Worship prevailing in Burma.
- ^ "The Worshipping of Nats – The Special Festival of Mount Popa". Myanmar Travel Information. Archived from the original on 23 June 2006. Retrieved 10 January 2012.
- ^ a b Chit, Khin Myo (1980). Flowers and Festivals Round the Burmese Year.
- ^ Tsaya (1886). Myam-ma, the home of the Myanmarn. Calcutta: Thacker, Spink and Co. pp. 36–37.
- ^ Yoe, Shway (1882). The Myanmarn – His Life and Notions. New York: Norton Library 1963. pp. 211–216, 317–319.
- ^ Martin, Steven (March 2004). "Burma maintains bygone buildings". BBC News. Retrieved 9 July 2006.
- ^ Scott O'Connor (1904). The Silken East – A Record of Life and Travel in Burma. Scotland: Kiscadale. p. 32.
- ^ Hays, Jeffrey. "SPORTS IN MYANMAR: SOCCER, OLYMPICS AND TRADITIONAL SPORTS". Facts and Details. Retrieved 5 June 2017.
- ^ "Myanmar prepares for the 2013 Southeast Asian Games". Archived from the original on 24 June 2018. Retrieved 5 January 2012.
- ^ "Burma Abolishes Censorship". The Daily Beast. Retrieved 20 August 2012.
- ^ Sukri, Azhar (1 April 2013). "Myanmar shows new signs of press freedom". Al Jazeera. Retrieved 24 April 2013.
- ^ Calderaro, Andrea (1 May 2015). "Internet Governance Capacity Building in Post-Authoritarian Contexts. Telecom Reform and Human Rights in Myanmar" (PDF). SSRN. doi:10.2139/ssrn.2686095.
- ^ "Internet Access and Openness: Myanmar 2012" (PDF). Archived from the original (PDF) on 14 April 2014. Retrieved 18 July 2014.
- ^ "NRI Overall Ranking 2016". World Economic Forum. Retrieved 1 January 2020.
- ^ Zaw, Aung (March 2004). "Celluloid Disillusions". Irrawaddy. 12 (3). Archived from the original on 13 February 2005.
- ^ 2006년 8월 11일 방콕 포스트에서 인용한 Ki Soe Tun
- ^ 원장님 렌즈를 통해서요. Irawaddy. 2009년 1월 16일
- ^ "Burma VJ – Academy Award Nominee – Best Documentary Feature". Burmavjmovie.com. Archived from the original on 21 May 2009. Retrieved 17 April 2010.
- ^ "Burma VJ Nominated for the 2010 Academy Award for Best Documentary Feature, Rev. Danny Fisher". Dannyfisher.org. 2 February 2010. Archived from the original on 29 April 2011. Retrieved 17 April 2010.
- ^ Knegt, Peter (12 September 2011). "TIFF List 2011: A Complete Guide To The Toronto International Film Festival". IndieWire. Retrieved 31 December 2018.
서지학
- 카메론, 이완. "미얀마의 국가", History Today, 2020년 5월 vol. 70, 4호, pp. 90–93
- Charney, Michael W. (1999). History of Modern Burma. Cambridge University Press.
- 빗, 다니엘. 세상이 산산조각 날 때까지: 진실, 거짓, 미얀마 약탈 (2021)
- Lieberman, Victor B. (2003). Strange Parallels: Southeast Asia in Global Context, c. 800–1830, volume 1, Integration on the Mainland. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-80496-7.
- Maclean, Rory (2008). Under the Dragon-A Journey through Burma. Tauris Parke. ISBN 978-1-84511-622-4.
- Myint-U, Thant (2006). The River of Lost Footsteps—Histories of Burma. Farrar, Straus and Giroux. ISBN 978-0-374-16342-6.
- Kemp, Hans (2013). [Burmese Light, Impressions of the Golden Land] (illustrated with text by Tom Vater ed.). Visionary World. ISBN 978-9628563708.
- 《외교사절단이 전하는 버마의 서부 국경(1947~1975)》
외부 링크
정부
일반정보
- 2015년 10월 16일 Wayback Machine에서 보관된 미얀마에 대한 일반 정보
- 버마 미얀마 검색 엔진
- 버마, 월드 팩트북. 중앙정보부.
- UCB 도서관의 버마 Gover Pubs
- 컬리에 있는 미얀마인
- BBC 뉴스의 버마 프로필
- æ 브리태니커 백과사전의 미얀마어
오픈스트리트맵에서 미얀마와 관련된 지리적 자료
미얀마의 위키미디어 지도
- 버마 역사의 전환점에 대한 상호작용적 연대표
- 국제선물을 통한 미얀마의 주요발전 전망
- 온라인 버마/미얀마 도서관: 버마/미얀마에 관한 17,000개 이상의 전문 문서에 대한 분류 및 주석 링크
- 버마 동남아시아 디지털 도서관의 역사 사진