영국의 버마 통치
British rule in Burma영국령 버마 | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1824–1948 | |||||||||||||||||
| 앤섬: 신이여 왕을 구하소서 (1824–1837; 1901–1948) 신이여 여왕을 구하소서 (1837–1901) | |||||||||||||||||
 | |||||||||||||||||
| 상황 | 벵골 대통령직(1826년-1862년) 영국령 인도 주(1862년-1937년) 영국의 식민지 (1937년-1948년) | ||||||||||||||||
| 자본의 | 물메인 (1826–1852) 랑군 (1853–1942; 1945–1948) 심라 (1942-1945) | ||||||||||||||||
| 캐피털 인 이스파이럴 | 영국령 인도 펀자브 주, Simla (1942–1945) | ||||||||||||||||
| 공용어 | 영어 | ||||||||||||||||
| 공통 언어 | 버마어 | ||||||||||||||||
| 종교 | 불교(주요) | ||||||||||||||||
| 디노미네임 | 버마어 | ||||||||||||||||
| 모나크 | |||||||||||||||||
• 1862–1901 | 빅토리아 | ||||||||||||||||
• 1901–1910 | 에드워드 7세 | ||||||||||||||||
• 1910–1936 | 조지 5세 | ||||||||||||||||
• 1936 | 에드워드 8세 | ||||||||||||||||
• 1936–1948 | 조지 6세 | ||||||||||||||||
| 지사 | |||||||||||||||||
• 1862–196 (최초) | 아서 퍼브스 페이얼 경[a] | ||||||||||||||||
• 1946-1996년(최종) | 휴버트 랜스 경 | ||||||||||||||||
| 입법부 | 버마 입법회(1897년~1936년) 버마의 입법부 (1936년 ~ 1947년) | ||||||||||||||||
• 참의원 | 상원 | ||||||||||||||||
• 중의원 | 중의원 | ||||||||||||||||
| 역사 시대 | 식민지 시대 | ||||||||||||||||
• 제1차 영국-미얀마 전쟁 | 1824년 3월 5일 | ||||||||||||||||
• 영국-미얀마 전쟁 | 1824–1826, 1852–1853, 1885 | ||||||||||||||||
• 영국령 인도로부터의 분리 | 1937 | ||||||||||||||||
| 1942–1945 | |||||||||||||||||
• 독립 선언 | 1948년 1월 4일 | ||||||||||||||||
| 통화 | 버마 루피, 인도 루피, 파운드 스털링 | ||||||||||||||||
| ISO 3166 코드 | 음. | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| 오늘의 일부 | 미얀마 | ||||||||||||||||
.svg)
.svg)
영국의 버마 통치는 1824년부터 1948년까지 지속되었으며, 영국령 인도의 한 지방으로서 버마가 탄생하고 독립 관리 식민지의 설립, 그리고 마침내 독립했다.영국의 지배하에 있던 지역은 영국령 버마로 알려져 있었다.아라칸(라카인 주)이나 테나세림을 포함한 버마 영토의 다양한 부분이 제1차 영국-미얀마 전쟁에서 승리한 후 영국에 의해 합병되었다; 로어 버마는 제2차 영국-미얀마 전쟁 이후 1852년에 합병되었다.이 [1]부속 영토들은 1862년 영국령 인도의 소주(주임 위원회)로 지정되었다.
1885년 제3차 영국-미얀마 전쟁 이후 상부 버마가 합병되었고, 이듬해 영국령 인도의 버마 주가 만들어지면서 [1]1897년 주요 주(부지사직)가 되었다.이 협정은 1937년까지 지속되었고, 그 때 버마는 인도와 버마의 국무장관 아래 버마 사무소에 의해 별도로 관리되기 시작했다.영국의 통치는 2차 세계 대전 동안 일본의 나라의 많은 부분을 점령하는 동안 붕괴되었다. 일본 점령버마는 1948년 1월 4일 영국의 지배로부터 독립했다.
버마는 종종 "스코틀랜드 식민지"라고 불리는데, 이는 가장 주목할 만한 제임스 스콧 경을 포함한 스코틀랜드인들이 이 나라를 식민지로 만들고 운영하는 데 큰 역할을 하기 때문이다.이것은 또한 인도 엘리트들이 식민지를 관리하고 관리하는 데 큰 역할을 하는 것으로 알려져 있는데, 특히 여전히 영국 라지의 일부였을 때; 일부 역사학자들은 이것을 공동 식민주의의 [2]사례라고 불렀습니다.
| 미얀마의 역사 |
|---|
 |
|
 미얀마 포털 |
영국 정복 이전
그 위치 때문에, 중국과 인도 사이의 무역로가 버마를 통과했고, 비록 자급 농업이 여전히 경제의 기반이었지만, 무역을 통해 버마를 부유하게 유지했습니다.인도 상인들은 대부분의 버마인들이 살았던 지역들을 해안과 강(특히 이라와디 강)을 따라 여행했고,[citation needed] 오늘날에도 여전히 그곳에 존재하는 이 나라에 인도 문화의 영향을 가져왔다.버마는 동남아시아 국가 중 처음으로 불교를 대규모로 도입한 나라 중 하나였기 때문에,[3] 대부분의 사람들이 공식적으로 후원하는 종교로서 영국에서도 지속되었다.
영국의 정복과 식민지화 이전에, 지배적인 Konbaung 왕조는 엄격한 중앙집권형 정부를 실행했다.왕은 모든 문제에 대한 최종 결정권을 가진 최고 통치자였지만, 그는 새로운 법을 제정할 수 없었고 행정 명령만 내릴 수 있었다.이 나라는 담마타트와 정부의 중심인 흐루토우의 두 가지 법전을 가지고 있었는데, 재정, 행정, 사법의 세 갈래로 나뉘었다.이론적으로 왕은 흐루토우를 모두 관리했지만 흐루토우가 승인할 때까지 그의 명령 중 어떤 것도 실행되지 않았고, 따라서 그의 힘을 점검했다.이 나라를 더욱 분할하여, 지방은 흐루토에 의해 임명된 총독들에 의해 통치되었고, 마을은 [4]왕의 승인을 받은 세습 두목들에 의해 통치되었다.
영국의 도착
버마와 영국 사이의 갈등은 곤바웅 왕조가 영국의 지배하에 있는 인도의 치타공과 가까운 아삼 주에 있는 아라칸으로 확장하기로 결정하면서 시작되었다.이것은 제1차 영국-미얀마 전쟁으로 이어졌다.영국은 1824년 대규모 해상 탐험대를 파견하여 랑군을 싸우지 않고 점령했다.다누피우에서, 아이야르와디 삼각주에서, 버마 장군 마하 반둘라가 죽었고 그의 군대는 패주했다.버마는 아삼과 다른 북부 지방을 [5]할양해야 했다.1826년 옌다보 조약은 영국 인도 역사상 가장 길고 비용이 많이 드는 제1차 영국-미얀마 전쟁을 공식적으로 종식시켰다.15,000명의 유럽과 인도 군인들이 사망했고, 알려지지 않은 숫자의 버마 군대와 민간인 [6]사상자가 발생했다.이 캠페인은 영국이 [8]500만1300만 파운드(2020년 180억480억 달러)[7]를 들여 1833년 인도 경제위기를 초래했다.
1852년 제2차 영국-미얀마 전쟁은 캘커타와 싱가포르 사이의 항구뿐만 아니라 로어 버마의 티크 숲을 찾는 영국인에 의해 촉발되었다.25년간의 평화 이후, 영국과 버마의 싸움은 다시 시작되었고 영국이 저지 버마의 모든 지역을 점령할 때까지 계속되었다.영국은 이 전쟁에서 승리했고 그 결과 새로 정복된 영토의 티크, 석유, 루비에 접근할 수 있었다.
아직 점령되지 않은 지역인 상부 버마에서 민돈 왕은 제국주의의 강압에 적응하려고 노력했다.그는 행정개혁을 시행하고 버마를 외국의 이익에 보다 수용적으로 만들었다.그러나 영국은 1885년 11월 동안 2주도 채 되지 않은 제3차 영국-미얀마 전쟁을 일으켰다.영국 정부는 버마의 마지막 독립 왕 티보 민이 폭군이었고 그가 프랑스에 더 많은 영향력을 줄 음모를 꾸몄다고 주장함으로써 그들의 행동을 정당화했다.영국군은 1885년 11월 28일 만달레이에 입성했다.따라서, 세 번의 전쟁이 나라의 여러 지역을 차지한 후, 영국은 현재의 미얀마의 모든 지역을 점령했고,[4][9] 1886년 1월 1일 그 지역은 영국령 인도의 주가 되었다.
영국
| 인도 | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | ||||||||||||||
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
| ||||||||||||||
| | ||||||||||||||
버마의 무장 저항은 몇 년 동안 산발적으로 계속되었고, 영국 사령관은 고등법원이 계속 기능하도록 강요해야만 했다.불과 몇 주 만에 공식적으로 전쟁이 끝났지만, 버마 북부에서는 1890년까지 저항이 계속되었고, 영국은 마침내 모든 게릴라 활동을 중단시키기 위해 마을을 조직적으로 파괴하고 새로운 관리들을 임명했다.
전통적인 버마 사회는 왕정의 종말과 종교와 국가의 분리에 의해 급격히 변화했다.유럽인과 버마인의 혼인은 앵글로-버마로 알려진 유라시아 원주민 공동체를 낳았고, 그들은 버마족 위에는 있지만 영국에는 미치지 못하는 식민지 사회를 지배하게 될 것이다.
영국이 버마 전역을 점령한 후, 그들은 자신들을 불쾌하게 하지 않기 위해 계속해서 중국에 공물을 보냈지만, 이것은 그들이 중국인들의 [10]마음속에 가지고 있던 지위를 자신도 모르게 떨어뜨렸다.1886년 버마 협약에서 영국은 베이징에 [11]10년마다 버마의 조공금 지급을 계속하는 동안 중국은 영국의 상부 버마 점령을 인정하기로 합의되었다.
(Administration(관리)
영국은 직접 통치를 통해 그들의 새로운 지방을 통제했고, 이전 정부 구조에 많은 변화를 주었다.군주제는 폐지되었고, 티바우 왕은 추방되었고, 종교와 국가는 분리되었다.이것은 특히 해로웠다. 왜냐하면 집합적으로 상가로 알려진 승려들이 왕정의 후원에 강하게 의존했기 때문이다.동시에, 군주제는 상하에 의해 정당성을 부여받았고, 승려들은 불교의 대표자로서 대중들에게 국가 정치를 더 [4]많이 이해할 수 있는 기회를 주었다.
영국인들은 또한 세속적인 교육 제도를 시행했다.새로운 식민지를 지배하게 된 인도 식민지 정부는 영어와 버마어로 가르치는 세속적인 학교를 설립했고 기독교 선교사들의 방문과 학교 설립을 장려했다.두 학교 모두 불교와 버마 전통문화에 [4]눈살을 찌푸리게 했다.
행정 부문
1885년 이후의 버마 주는 다음과 같이 관리되었다.
- 버마 각료(버마 고유)
- 테나세림 주(툰구, 테온구, 암허스트구, 살윈구, 타보이구, 메르구이구)
- 아라칸 구(아랍, 북부 아라칸 또는 아라칸 힐 트랙스, 카우프위 및 산도웨이 구)
- 페구 구(랑군시, 한타와디, 페구, 타라와디 및 프롬 구)
- 이라와디 주(바세인, 헨자다, 사예묘, 마우빈, 마이웅미아, 피아폰 주)
- 일정 영역(프런티어 영역)
- 샨 주
- 파코쿠 친힐스
- 카친 항로
'제외지역' 또는 '예정지역'이라고도 하는 '전방지역'은 오늘날 버마 내 대부분의 주를 구성하고 있다.그들은 영국이 버마 국경 수비대와 함께 따로 관리했고 후에 버마와 연합하여 오늘날 미얀마의 지리적 구성을 형성했습니다.국경 지역에는 친족, 샨족, 카친족, 카렌니족과 같은 소수 민족이 살고 있었다.
1931년 버마는 9개 [12]구역으로 나뉘었다.
- 아라칸 구(아랍 구, 아라칸 구, 카우프 구, 산도웨이 구)
- 민부과(마그웨이, 민부, 다옛묘구)
- 만달레이 구(카욱세 구, 만달레이 구, 메이크틸라 구, 명옌 구)
- 테나세림 주(툰구, 테온구, 암허스트구, 살윈구, 타보이구, 메르구이구)
- 페구 구(랑군시, 한타와디, 페구, 타라와디 및 프롬 구)
- 이라와디 주(바세인, 헨자다, 마우빈, 마이웅미아, 피아폰 주)
- 사가잉 구(바모, 하부 친드윈, 상부 친드윈, 카타, 마이츠키나, 사가잉 구, 후캉 계곡 및 삼각지대)
- 샨 연방 주(북부, 동부, 중부, 마일라트, 카렌니, 쿤퉁 및 하품위)
- Pakoku Hill Tracts(친힐스, 마니푸르, 루사이힐스, 파콕구, 카차르, 젠티아)
경제.
전통적인 버마 경제는 국가가 정한 가장 중요한 상품의 가격과 함께 재분배되었다.대부분의 사람들에게 무역은 자급 농업만큼 중요하지 않았지만, 인도에서 중국으로 가는 주요 무역로에 있는 국가의 위치는 무역을 촉진함으로써 상당한 돈을 벌었다는 것을 의미했다.영국의 도래와 함께 버마 경제는 세계 시장의 힘에 얽매여 식민지 수출 경제의 일부가 [4]될 수밖에 없었다.
버마의 합병은 새로운 경제 성장의 시대를 열었다.사회의 경제적 특성 또한 극적으로 변화했다.영국은 이라와디 삼각주 주변의 비옥한 땅을 개척하기 시작했고 울창한 맹그로브 숲을 일소했다.1869년 수에즈 운하가 건설된 이후 유럽에서 수요가 많았던 쌀이 주요 수출품이었다.쌀 생산량을 늘리기 위해 많은 버마인들이 북부의 중심지에서 삼각주로 이주하여 인구 집중도를 변화시키고 부와 [4]권력의 기반을 변화시켰다.
새로운 경작지를 마련하기 위해 농부들은 영국 은행들이 주택담보대출을 해주지 않기 때문에 체티아르라고 불리는 인도의 대부업체들로부터 높은 금리로 돈을 빌렸다.인도의 대부업체들은 주택담보대출을 제공했지만 대출자들이 채무불이행에 빠지면 즉시 대출을 중단했다.
동시에, 수천 명의 인도 노동자들이 버마로 이주했고, 더 적은 돈을 받고 일하려는 그들의 의지로 인해 버마 농부들을 빠르게 대체했다.브리태니커 백과사전이 말하는 것처럼: "미얀마 마을 사람들은 실업 상태이고 붕괴된 사회에서 길을 잃었고, 때때로 좀도둑질과 강도질을 하기 시작했고, 곧 영국인들이 게으르고 규율이 없는 것으로 특징지어졌습니다.버마 사회의 기능 장애 수준은 살인 [13]사건이 극적으로 증가하면서 드러났습니다."
이 급속한 경제 성장과 함께 산업화가 어느 정도 진행되었고, 철도가 이라와디 계곡 곳곳에 건설되었고 수백 척의 증기선이 강을 따라 이동하였다.이 모든 교통수단은 영국인들이 소유하고 있었다.따라서, 비록 무역수지가 영국 버마에 유리했지만, 사회는 너무 근본적으로 바뀌어서 많은 사람들이 빠르게 성장하는 [4]경제로부터 이득을 얻지 못했다.
공무원은 대부분 영국계 미얀마인과 인도인에 의해 고용되었고, 소수민족인 버마인들은 주로 인도인, 영국계 미얀마인, 카렌인 및 기타 버마계 소수민족에 의해 고용된 군 복무에서 거의 제외되었다.1887년 [14]영국 종합병원 버마가 랑군에 세워졌다.비록 나라가 번창했지만, 버마 사람들은 대부분 보상을 받지 못했다. (버마의 영국인에 대한 허구적인 설명은 조지 오웰의 소설 버마 데이즈 참조)1941년 버마 민생 상황을 묘사한 한 영국 관리의 설명에는 버마의 고난이 묘사되어 있다.
"외국인 지주주의와 외국계 대부업체의 영업으로 인해 국가 자원의 상당 부분이 수출 증가했고 농업인과 국가 전체의 점진적인 빈곤이 초래되었습니다.그 농부는 사실상 가난해졌고 실업률은 증가했습니다.버마 사회체제의 붕괴는 빈곤과 실업의 상황에서 범죄가 [15]크게 증가한 사회양심의 부패로 이어졌다.
민족주의 운동
세기가 바뀔 무렵, YMCA를 본떠 YMCA를 본뜬 민족주의 운동이 형성되기 시작했다.그들은 나중에 운타누 아틴과 연계된 [16]버마 협회 총평의회(GCBA)로 대체되었다.1900년에서 1911년 사이에 "아일랜드 불교"인 U Dammaloka는 공개적으로 기독교와 제국 권력에 도전했고, 두 번의 선동 재판을 이끌었다.
20세기 초에 버마 지도자들의 새로운 세대가 교육받은 계층에서 생겨났고, 그들 중 일부는 법을 공부하기 위해 런던에 가는 것이 허용되었다.그들은 버마의 상황이 개혁을 통해 개선될 수 있다는 믿음을 가지고 돌아왔다.1920년대 초의 진보적인 헌법 개혁은 제한된 권한, 대학교, 그리고 인도의 행정부에서 버마의 더 많은 자치권을 가진 입법부로 이어졌다.공무원에서 버마인의 대표성을 높이기 위한 노력이 이루어졌다.일부 사람들은 변화의 속도가 충분히 빠르지 않고 개혁이 충분히 광범위하지 않다고 느끼기 시작했다.
1920년에 학생들이 엘리트에게만 혜택을 주고 식민 통치를 영속시킬 것이라고 믿었던 새로운 대학법에 항의하여 학생 파업이 일어났다.'국민학교'는 식민지 교육제도에 대한 항의로 전국에 생겨났고, 파업은 '국민의 날'[16]로 기념되었다.1920년대 후반에는 운타누족에 의해 주도된 추가적인 파업과 세금 반대 시위가 있었다.정치 활동가 중에는 독립 후 영국과 민족주의 정부에 맞서 무장 반란을 일으킨 아라칸의 우오타마와 우세이다와 같은 불교 승려들과 [16]장기간의 단식 투쟁 끝에 사망한 최초의 순교자인 우위사라가 있었다.
1930년 12월, 타라와디에서 Saya San에 의한 지방세 시위는 처음에는 지역, 그 다음에는 정부에 대한 국가적인 반란으로 빠르게 확대되었다.2년 동안 지속된 갤런 반란은 반란군이 메고 있던 페넌트에 새겨진 영국군의 신화 속 새 가루다의 이름을 딴 것으로, 수천 명의 영국군이 추가적인 정치 개혁 약속과 함께 진압할 것을 요구했습니다.사형당한 사야산에 대한 최종 재판은 그의 변호에 참여한 바모 박사와 우쏘우 등 미래의 국가 지도자들을 유명하게 [16]만들었다.
1930년 5월,[16] 도바마 아시아요네(We Burmans Association)가 설립되었고, 회원들은 자신들을 타킨이라고 불렀다.1936년 제2차 대학생 파업은 대학 잡지에 기고한 저자의 이름을 밝히지 않고 대학 고위 간부 중 한 명을 통렬히 공격했다는 이유로 랑군대학생연합(랑군대학생연합)의 지도자인 아웅산(,山)과 고누(高,)가 퇴출되면서 촉발됐다.그것은 만달레이로 확산되어 전 버마 학생 연합이 결성되었다.이후 아웅산과 누는 학생에서 국가 [16]정치로 발전하는 타킨 운동에 동참했다.
인도와의 분리
영국은 1937년[17] 영국령 인도로부터 버마 주를 분리하여 식민지에게 완전히 선출된 의회를 요구하는 새로운 헌법을 승인했지만, 일부 버마인들은 이것이 그들을 더 이상의 인도 개혁으로부터 배제하기 위한 책략이라고 생각했기 때문에 이것은 분열적인 문제임이 증명되었다.Ba Maw는 버마의 초대 총리를 지냈지만 1940년부터 1942년 1월 19일 일본과 교신했다는 이유로 영국에 의해 체포될 때까지 총리를 지낸 U Saw에 의해 1939년 쫓겨났다.
1938년 버마 중부 유전에서 시작된 파업과 시위는 광범위한 결과를 초래한 총파업으로 이어졌다.랑군 학생 시위대는 식민지 정부의 소재지인 사무국에 성공적으로 피켓을 든 후 영국 기마경찰에 의해 진압봉을 휘두르고 랑군 대학생을 살해했다.만달레이에서 경찰은 승려들이 이끄는 시위 군중을 향해 총격을 가해 17명이 사망했다.이 운동은 Htaung thoun ya byei ayeidawbon (버마 역년의 [16]이름을 딴 '1300 혁명')으로 알려지게 되었고, 12월 20일 아웅 캬우가 쓰러진 날, 학생들은 '보 아웅 캬우의 날'[18]로 기념하였다.
제2차 세계 대전
일본 제국은 1941년 12월에 버마를 침공했고 1942년 말까지 버마의 대부분을 지배했다.1943년 버마 국가가 양곤에 선포되었고, 정부는 1942년 4월 탈옥한 국가 지도자 Ba Mau가 이끄는 일본의 지배하에 괴뢰 국가로 운영되었다.그러나 일본은 식민지를 완전히 정복하는 데는 성공하지 못했고, 다른 식민지들처럼 큰 문제가 되지는 않았지만 반란군 활동이 만연했다.1945년까지, 주로 영국 인디언 육군에서 온 영국 주도의 군대는 1945년 5월에 랑군이 탈환되면서 식민지의 대부분을 다시 장악했다.
일본의 항복에서 아웅산의 암살로
일본의 항복으로 버마에는 군사 정권이 들어섰다.영국 정부는 아웅산과 다른 영국 인디언 군인들을 반역죄와 [19]일본과의 협력으로 재판하려 했다.마운트배튼 경은 아웅산의 대중적 [16]호소를 고려할 때 재판이 불가능하다는 것을 깨달았다.전쟁이 끝난 후, 영국 총독인 Colonel Reginald Dorman-Smith가 돌아왔다.복원된 정부는 국가의 물리적 재건에 초점을 맞춘 정치 프로그램을 수립하고 독립에 대한 논의를 지연시켰다.반파시스트 인민자유동맹(AFPFL)은 정부가 국가의 정치적 불안정을 초래하는 것에 반대했다.공산당과 아웅산 간에도 전략을 둘러싼 균열이 생겨 탄툰은 1946년 7월 총서기직에서 물러나고 이듬해 [16]10월 CPB는 AFPL에서 추방됐다.
도만 스미스는 휴버트 랜스 소장으로 교체되었고, 랑군 경찰은 파업에 돌입했다.1946년 9월부터 시작된 파업이 경찰에서 공무원으로 확산되면서 총파업 직전까지 치달았다.랜스는 아웅산을 만나 AFPL의 [16]다른 회원들과 함께 주지사 집행위원회에 참여하도록 설득함으로써 상황을 진정시켰다.현재 미얀마에서 신뢰도가 높아지고 있는 새로운 집행위원회는 버마의 독립을 위한 협상을 시작했고,[16] 1947년 1월 27일 런던에서 아웅산-아틀리 협정으로 성공적으로 마무리되었다.
이 합의는 AFPL의 공산주의와 보수 지부 일부를 불만족스럽게 만들었고, 타킨소에가 이끄는 붉은 깃발 공산당은 지하에, 보수파는 반대파로 몰아넣었다.아웅산은 또한 2월 12일 '연합의 날'[16][20]로 기념된 팡롱 회의에서 소수민족과 통일 버마 협정을 맺는데 성공했다.얼마 지나지 않아 노련한 승려 우세이다가 이끄는 아라칸에서 반란이 일어나 다른 [16]지역으로 확산되기 시작했다.아웅산과 사회주의자들이 장악하고 있는 AFPL의 인기는 1947년 4월 제헌의회 [16]선거에서 압승을 거두면서 확인됐습니다.
그리고 1947년 7월 19일 중대한 사건이 전국을 놀라게 했다.버마의 보수성향의 전전 총리였던 우쏘는 사무국에서 [16][21]회의를 하는 동안 아웅산과 그의 큰형 바윈을 포함한 몇몇 내각 구성원의 암살을 계획했다.그 이후 7월 19일은 버마에서 순교자의 날로 기념되고 있다.사회당 지도자인 타킨 누는 이제 새로운 내각을 구성할 것을 요청받았고, 그는 1948년 1월 4일 1947년 버마 독립법에 따라 설립된 버마 독립을 주재했다.버마는 완전히 독립한 공화국이 되는 것을 선택했고, 독립과 동시에 영국령 자치령이 되는 것을 선택하지 않았다.이는 인도와 파키스탄의 독립과 대조되어 지배의 지위를 획득하는 결과를 가져왔다.이는 당시 [16]버마에서 반영 민심이 강했기 때문일 수 있다.
「 」를 참조해 주세요.
메모들
- ^ 최고 집행관으로서
참조
인용문
- ^ a b 인도 제국 관보 vol. IV 1908, 페이지 29
- ^ Bowser, Matthew J. (22 June 2020). "Partners in Empire? Co-colonialism and the Rise of Anti-Indian Nationalism in Burma, 1930–1938". The Journal of Imperial and Commonwealth History. 49 (1): 118–147. doi:10.1080/03086534.2020.1783113. Retrieved 8 May 2022.
- ^ 버마와 현대 미얀마의 모든 주요 종교 집단의 역사는 미얀마의 종교를 참조하십시오.
- ^ a b c d e f g 브리태니커 백과사전
- ^ 세계 도서 백과사전
- ^ Thant Myint-U (2001). The Making of Modern Burma. Cambridge University Press. pp. 18. ISBN 0-521-79914-7.
- ^ Thant Myint-U (2006). The River of Lost Footsteps—Histories of Burma. Farrar, Straus and Giroux. pp. 113, 125–127. ISBN 978-0-374-16342-6.
- ^ Webster, Anthony (1998). Gentlemen Capitalists: British Imperialism in South East Asia, 1770–1890. I.B.Tauris. pp. 142–145. ISBN 978-1-86064-171-8.
- ^ Dictionary of Indian Biography. Ardent Media. 1906. p. 82. GGKEY:BDL52T227UN.
- ^ Alfred Stead (1901). China and her mysteries. LONDON: Hood, Douglas, & Howard. p. 100. Retrieved 19 February 2011.
burma was a tributary state of china british forward tribute peking.
(캘리포니아 대학 원본) - ^ William Woodville Rockhill (1905). China's intercourse with Korea from the XVth century to 1895. LONDON: Luzac & Co. p. 5. Retrieved 19 February 2011.
tribute china.
(식민지 시대 한국; WWC-5)(캘리포니아 대학 원본) - ^ 인도 제국 관보 vol.XXVI 1931
- ^ "Myanmar - The initial impact of colonialism". Encyclopedia Britannica. Retrieved 17 December 2019.
- ^ 육군 의료 서비스 박물관 145페이지에 있는 복무 기록에는 5155번으로 되어 있습니다.
- ^ Chew, Ernest (1969). "The Withdrawal of the Last British Residency from Upper Burma in 1879". Journal of Southeast Asian History. 10 (2): 253–278. doi:10.1017/S0217781100004403. JSTOR 20067745.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Martin Smith (1991). Burma – Insurgency and the Politics of Ethnicity. London and New Jersey: Zed Books. pp. 49, 91, 50, 53, 54, 56, 57, 58–59, 60, 61, 60, 66, 65, 68, 69, 77, 78, 64, 70, 103, 92, 120, 176, 168–169, 177, 178, 180, 186, 195–197, 193, 202, 204, 199, 200, 270, 269, 275–276, 292–3, 318–320, 25, 24, 1, 4–16, 365, 375–377, 414.
- ^ '펜의 검'시간 1937년 4월 12일
- ^ "The Statement on the Commemoration of Bo Aung Kyaw". All Burma Students League. 19 December 1999. Retrieved 23 October 2006.
- ^ Stephen Mccarthy (2006). The Political Theory of Tyranny in Singapore and Burma. Routledge. p. 153. ISBN 0-415-70186-4.
- ^ "The Panglong Agreement, 1947". Online Burma/Myanmar Library.
- ^ "Who Killed Aung San? – an interview with Gen. Kyaw Zaw". The Irrawaddy. August 1997. Archived from the original on 19 August 2006. Retrieved 30 October 2006.
원천
- Chew, Ernest (1969). "The Withdrawal of the Last British Residency from Upper Burma in 1879". Journal of Southeast Asian History. 10 (2): 253–278. doi:10.1017/S0217781100004403. JSTOR 20067745.
- "Burma". The World Factbook. Central Intelligence Agency.
- 브리태니커 백과사전.Web. 2010년 3월 1일< media-2.web.britannica.com/eb-media/35/4035-004-4ECC016C.gif%3E : // media-2.web.britannica.com/eb-media/35/4035-004-4ECC016C.gif%3E >
- Furnivall, J. S. (1953). "Burma, Past and Present". Far Eastern Survey. 22 (3): 21–26. doi:10.2307/3024126. JSTOR 3024126.
- 기요, 제임스 F. "미얀마"세계책 백과사전 제13권시카고:월드북, 2004. 970-70e.인쇄.
- 마샬, 앤드류.바지사족: 제국의 그늘에 있는 버마의 이야기.워싱턴 DC:대척점, 2002.인쇄.
- "Myanmar (Burma) – Charles' George Orwell Links."Charles' George Orwell Links – 전기, 에세이, 소설, 리뷰, 이미지.Web. 2010년 3월 4일https://web.archive.org/web/20110923185216/http://www.netcharles.com/orwell/articles/col-burma.htm
- "미얀마"브리태니커 백과사전, 2005년 15호인쇄.
- 터커, 쉘비버마: 독립의 저주.런던: 명왕성, 2001년.인쇄.
이 기사에는 1901년에 출판된 알프레드 스테드가 현재 미국에서 공개되고 있는 중국의 텍스트와 그녀의 미스터리가 포함되어 있다.- 이 기사에는 15세기부터 1895년까지 중국과 한국의 교류가 있었던 1905년부터 출판된 윌리엄 우드빌 록힐의 글이 포함되어 있으며, 현재는 미국의 공공 영역이다.
이 기사에는 1901년에 출판된 알프레드 스테드가 현재 미국에서 공개되고 있는 중국의 텍스트와 그녀의 미스터리가 포함되어 있다.추가 정보
- Baird-Murray, Maureen [1998]세상이 뒤집혔다: 1933-47년 버마의 어린 시절.런던:순경입니다.ISBN 0094789207 버마 국경부대의 한 직원의 영국-아일랜드-미얀마 딸의 회고록(일본 점령기 동안 이탈리아 수녀원에 머물렀던 것을 포함).
- Charney, Michael (2009). A History of Modern Burma. Cambridge: Cambridge University Press.
- 데사이, 월터 사드건(1968).버마의 영국 레지던트 역사.런던: 그레그 인터내셔널.ISBN 0-576-03152-6.
- Fryer, Frederick William Richards (1905). . The Empire and the century. London: John Murray. pp. 716–727.
- 하비, 고드프리(1992)버마의 영국 통치 1824년-1942년.런던: AMS Pr.ISBN 0-404-54834-2.
- Imperial Gazetteer of India vol. IV (1908), The Indian Empire, Administrative, Published under the authority of His Majesty's Secretary of State for India in Council, Oxford at the Clarendon Press, pp. xxx, 1 map, 552
- Naono, Atsuko (2009). State of Vaccination: The Fight Against Smallpox in Colonial Burma. Hyderabad: Orient Blackswan. p. 238. ISBN 978-81-250-3546-6. ( http://catalogue.nla.gov.au/Record/4729301/Cite) )
- Richell, Judith L. (2006). Disease and Demography in Colonial Burma. Singapore: NUS Press. p. 238.
- Myint-U, Thant (2008). The River of Lost Footsteps: a Personal History of Burma. London: Farrar, Straus and Giroux.
외부 링크
- Furnivall, J. S. (1953). "Burma, Past and Present". Far Eastern Survey. 22 (3): 21–26. doi:10.2307/3024126. JSTOR 3024126.
- Chew, Ernest (1969). "The Withdrawal of the Last British Residency from Upper Burma in 1879". Journal of Southeast Asian History. 10 (2): 253–278. doi:10.1017/S0217781100004403. JSTOR 20067745.
- 마이클 W. 차니:버마, 1914-1918년 온라인. 제1차 세계 대전 국제 백과사전
| |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| |||||||||||||||
