워런 헤이스팅스

Warren Hastings
이러한 이름의 선박에 대해서는 Warren Hastings (East Indiaman)와 Warren Hastings (1789 선박)을 참조하십시오.
더 라이트 아너럴
워런 헤이스팅스
FRS
틸리 주전자의 초상화
윌리엄 요새 대통령의 총독
재직중
1773년 10월 20일 ~ 1785년[1] 2월 8일
모나크조지 3세
앞에포지션생성
성공자존 맥퍼슨 경, Bt
총독 권한대행으로서
윌리엄 요새(벵골주) 주지사
재직중
1772년 4월 28일 ~ 1773년 10월 20일
앞에존 카르티에
성공자직위폐지
인적사항
태어난(1732-12-06)1732년 12월 6일
옥스퍼드셔 처칠
죽은1818년 8월 22일 (1818-08-22) (85세)
데이즈퍼드
국적.영국의
배우자
메리 뷰캐넌
(m.1756년 사망, 1759년 사망)

(m. 1777)
사는곳데일즈퍼드 하우스
모교웨스트민스터 스쿨

워런 헤이스팅스 FRS(Warren Hastings FRS, 1732년 12월 6일 ~ 1818년 8월 22일)는 영국의 식민지 행정가로, 윌리엄 요새(Bengal)의 초대 총독, 벵골 최고위원회의 수장, 1772년 ~ 1785년 초대 벵골 총독을 역임했습니다. 그와 로버트 클라이브는 인도에서 대영제국의 기초를 세운 것으로 인정받고 있습니다.[2][3] 그는 에너지 넘치는 조직가이자 개혁가였습니다. 1779년부터 1784년까지 그는 동인도 회사의 군대를 이끌고 토착 국가들과 프랑스 연합군에 대항했습니다. 마지막으로, 잘 조직된 영국 쪽이 독자적인 입장을 유지한 반면, 프랑스는 인도에서 영향력을 잃었습니다. 1787년 비리 혐의로 기소돼 탄핵당했지만, 오랜 재판 끝에 1795년 무죄를 선고받았습니다. 그는 1814년에 추밀원이 되었습니다.

초기의 삶과 교육

워렌 헤이스팅스는 1732년 옥스퍼드셔의 처칠에서 페니스턴 헤이스팅스 목사와 그가 태어나자마자 사망한 그의 부인 헤스터(성 워렌) 사이에서 태어났습니다.[4][5][6] 그 가족은 1281년부터 1715년까지 직접적으로 대일즈포드의 영주이자 생활의 후원자였습니다. 그 후 데일즈포드 사유지는 팔렸고, 찰스 1세에 대한 지원으로 인해 상당한 가족 재산 손실이 있었습니다.[7] 어린 워렌은 할아버지 밑에서 자랐고, 데일즈포드라는 글로스터셔 마을에서 가장 가난한 아이들과 함께 자선 학교에서 교육을 받았습니다. 어느 순간 그는 그를 런던으로 보낸 삼촌에 의해 구출되었습니다.[8]

헤이스팅스는 웨스트민스터 학교를 다녔고, 그곳에서 미래의 총리인 셸번 경과 포틀랜드 공작 그리고 시인 윌리엄 코퍼와 동시에 지냈습니다.[9] 그는 최고의 학자로서 빠르게 뛰어났지만, 그의 삼촌이 사망한 16살에 어쩔 수 없이 떠나야만 했습니다.[8] 그는 1750년 영국 동인도 회사의 작가(클레르)로 입사하여 인도로 항해하여 1750년 8월 캘커타에 도착했습니다.[10] 그곳에서 그는 근면함으로 명성을 쌓았고 자유 시간을 인도에 대해 배우고 우르두어와 페르시아어를 마스터하는 데 보냈습니다.[11] 그의 업적은 1752년 그가 윌리엄 와츠를 위해 일했던 벵골의 주요 무역소인 카심바자르로 보내지면서 승진을 얻었습니다. 그곳에서 그는 동인도의 정치에 대한 더 많은 경험을 쌓았습니다.

영국 상인들은 여전히 지역 통치자들의 변덕에 의존했고, 그래서 벵골의 정치적 혼란은 불안했습니다. 나이가 많은 온건파인 나와브 알리바르디 칸은 손자 시라주드 다울라의 뒤를 이을 가능성이 높았지만, 다른 청구인들도 몇 명 있었습니다. 이로 인해 벵골 전역의 영국 무역소는 점점 더 불안정해 졌는데, 시라주드 다울라는 반유럽적인 견해를 가지고 있고 그가 권력을 잡으면 공격을 시작할 것으로 알려졌기 때문입니다. 1756년 4월, 알리바르디 칸이 죽자, 영국 상인들과 카심바자르의 작은 수비대가 취약한 상태에 놓였습니다. 6월 3일, 훨씬 더 큰 군대에 포위된 후, 영국인들은 학살을 막기 위해 항복하도록 설득되었습니다.[12] 헤이스팅스는 벵골의 수도 무르시다바드에 다른 사람들과 함께 수감되었고, 나와브의 군대는 캘커타로 진군하여 점령했습니다. 그 후 주둔군과 민간인들은 캘커타의 블랙홀에서 끔찍한 상황에 갇혔습니다.

Alipore의 정원에서 아내 Marian과 함께 Warren Hastings, c. 1784–87

헤이스팅스는 한동안 무르시다바드에 남아 나와브족의 중개인으로 이용되기도 했지만, 목숨이 두려워 캘커타에서 피난 온 수많은 난민들이 피신한 풀타 섬으로 탈출했습니다. 그곳에서 그는 존 뷰캐넌 선장(캘커타 블랙홀 희생자 중 한 명)의 미망인 메리 뷰캐넌을 만나 사랑에 빠졌고 결혼했습니다.[13] 얼마 지나지 않아 로버트 클라이브(Robert Clive) 휘하의 마드라스(Madras)에서 영국 원정대가 그들을 구출하기 위해 도착했습니다. 헤이스팅스는 1757년 1월 캘커타를 탈환하면서 클라이브 부대의 자원봉사자로 활동했습니다. 이 급속한 패배 이후, 나와브인들은 급히 평화를 구했고 전쟁은 끝이 났습니다. 클라이브는 헤이스팅스를 만났을 때 그에게 깊은 인상을 받았고, 그의 전쟁 전 활동을 재개하기 위해 카심바자르로 돌아갈 준비를 했습니다. 이후 1757년 전투가 재개되어, 클라이브가 나와브를 상대로 결정적인 승리를 거둔 플라시 전투로 이어졌습니다. 시라주드 다울라는 타도되고 그의 총사령관 미르 자파르로 교체되어 동인도 회사 무역상들에게 유리한 정책을 시작한 후 그들과 사이가 틀어지고 타도되었습니다.

상승상태

1758년 헤이스팅스는 클라이브의 사주를 받아 벵골의 수도 무르시다바드의 영국 거주자가 되었습니다. 이 도시에서 그의 역할은 표면적으로는 대사의 역할이었지만 벵골이 점점 더 동인도 회사의 지배 하에 있게 되면서 그는 클라이브와 캘커타 당국을 대신하여 새로운 나와브에 명령을 내리는 임무를 종종 받았습니다.[14] 헤이스팅스는 개인적으로 미르 자파르를 동정하고 회사가 그에게 요구하는 많은 것들을 과도한 것으로 여겼습니다. 헤이스팅스는 이미 인도의 주민들과 그 통치자들과 더 이해 관계를 맺으려고 노력하는 데 기반을 둔 철학을 발전시켰고, 그는 종종 양측 사이를 중재하려고 했습니다.

미르 자파르의 통치 기간 동안 동인도 회사는 그 지역의 운영에 점점 더 큰 역할을 했고, 벵골의 군대가 그 임무에 불충분하다는 것이 증명되었을 때 외부 침략자들에 대한 벵골의 방어를 효과적으로 인수했습니다. 그가 나이가 들면서 미르 자파르는 점차 국가를 통치하는 데 있어서 효과적이지 않게 되었고, 1760년 EIC 군대는 그를 권력에서 몰아내고 미르 카심으로 대체했습니다.[15] 헤이스팅스는 그들이 미르 자파르를 지지하는 것은 명예로운 일이라고 믿고 캘커타에게 의심을 표했지만, 그의 의견은 기각되었습니다. 헤이스팅스는 새로운 나와브와 좋은 관계를 맺었고, 그가 상관으로부터 전달받은 요구에 대해 다시 오해를 품게 되었습니다. 1761년 그는 소환되었고 캘커타 평의회에 임명되었습니다.

벵골 정복

자세한 내용 : 벅스르 전투

헤이스팅스는 벵골의 무역 남용을 조사할 때 개인적으로 화가 났습니다. 그는 유럽과 영국의 동맹인 인도 상인들이 이 상황을 이용해 개인적으로 풍요를 얻고 있다고 주장했습니다. 영국 국기의 허가받지 않은 보호 아래 여행하는 사람들은 현지 세관원들이 그들을 방해하지 못하도록 겁을 먹을 것을 알고 광범위한 사기와 불법 거래를 했습니다. 헤이스팅스는 이것이 영국의 명성을 수치스럽게 만들고 있다고 생각하고 캘커타의 당국에 그것을 중단할 것을 촉구했습니다. 의회는 그의 보고서를 검토했지만 결국 헤이스팅스의 제안을 거절했습니다. 그는 다른 구성원들로부터 맹렬한 비난을 받았고, 그들 중 많은 사람들은 그 무역으로 이익을 얻었습니다.[16]

결국, 학대를 막기 위한 조치는 거의 취해지지 않았고, 헤이스팅스는 그의 자리를 그만두고 영국으로 돌아가는 것을 고려하기 시작했습니다. 그의 사임은 벵골에서 새로운 전투가 발발하면서 지연되었을 뿐입니다. 왕위에 오른 카심은 자신의 행동에서 점점 더 독립적이 되었고, 그는 그의 군대의 수준을 크게 향상시킨 유럽의 교관과 용병들을 고용하여 벵골의 군대를 재건했습니다.[17] 그는 점차 자신감을 갖게 되었고, 1764년 파트나 정착지에서 분쟁이 일어나자 영국 수비대를 점령하고 동인도 회사가 군사적으로 대응하면 처형하겠다고 위협했습니다. 어쨌든 캘커타가 군대를 파견했을 때 미르 카심은 인질들을 처형했습니다. 그 후 영국군은 공격을 시작했고 1764년 10월 결정적인 벅스르 전투로 끝이 난 일련의 전투에서 승리했습니다. 이후 미르 카심은 델리로 망명을 떠났고, 그곳에서 1777년에 사망했습니다. 알라하바드 조약 (1765)은 동인도 회사에 무굴 황제를 대신하여 벵골에서 세금을 징수할 수 있는 권리를 주었습니다.

헤이스팅스는 1764년 12월 사임하고 그 다음 달 영국으로 항해했습니다. 그는 자신이 지지했지만 캘커타 평의회의 매파 의원들에 의해 거부되었던 보다 온건한 전략이 실패한 것에 대해 깊은 슬픔을 남겼습니다. 그가 런던에 도착하자 헤이스팅스는 그의 분수에 훨씬 못 미치는 돈을 쓰기 시작했습니다. 많은 동시대 사람들과 달리 그는 인도에 있는 동안 많은 돈을 모으지 못했음에도 불구하고 세련된 주소에 머물렀고 조슈아 레이놀즈에 의해 그의 그림이 그려졌습니다. 결국 막대한 빚을 지게 된 헤이스팅스는 재정을 회복하기 위해 인도로 돌아가야 한다는 것을 깨닫고 동인도 회사에 취업을 신청했습니다. 그의 신청은 강력한 감독 로렌스 술리반을 포함하여 많은 정치적 적을 만들었기 때문에 처음에 거절되었습니다. 결국 술리반의 경쟁자 로버트 클라이브의 호소로 헤이스팅스는 마드라스 시의 부통치자 자리를 확보했습니다. 그는 1769년 3월 도버에서 항해했습니다. 그라프톤 공작의 항해 중에 그는 병에 걸렸고, 그는 독일 남작 마리안 폰 임호프 (1749–1837)[19]와 그녀의 남편의 보살핌을[18] 받았습니다. 그는 남작 부인과 사랑에 빠졌고 그들은 남편의 동의를 받은 듯 바람을 피우기 시작했습니다. 헤이스팅스의 첫 번째 부인 메리는 1759년에 사망했고, 그는 그녀가 남편과 이혼을 하면 남작 부인과 결혼할 계획이었습니다.[citation needed] 그 과정은 오랜 시간이 걸렸고 1777년에야 독일에서 이혼 소식이 들려왔고 헤이스팅스는 마침내 그녀와 결혼할 수 있었습니다.

마드라스와 캘커타

헤이스팅스는 1767-1769년 제1차 앵글로-마이소르 전쟁 직후 마드라스에 도착했는데, 이때 하이데르 알리의 군대가 도시를 점령하겠다고 위협했습니다. 마드라스 조약 (1769년 4월 4일)으로 전쟁은 끝났지만 분쟁을 해결하지 못했고, 3번의 앵글로-마이소르 전쟁 (1780–1799)이 이어졌습니다. 마드라스 헤이스팅스는 그의 재임 기간 동안 중간 상인들의 사용을 차단하고 회사와 인도 노동자들 모두에게 이익이 되는 무역 관행의 개혁을 시작했지만, 그렇지 않은 기간은 그에게 비교적 별 문제가 없었습니다.[20]

이 단계에서 헤이스팅스는 영국의 3대 대통령제(정착지)인 마드라스, 봄베이, 캘커타가 현재와 같이 분리되어 통치되는 것이 아니라 하나의 통치하에 놓여야 한다는 클라이브의 견해를 공유했습니다.[20] 1772년 그는 대통령직 중 가장 중요한 캘커타 주지사로 임명되었습니다. 영국에서는 콜카타(캘커타)에 수도를 두고 분열된 정부 체제를 개혁하고 인도의 모든 영국 지배 지역에 걸쳐 단일 통치를 확립하려는 움직임이 진행 중이었습니다. 헤이스팅스는 1773년 초대 총독이 되었습니다.

주지사 시절, 헤이스팅스는 벵골에서 활동하는 도적들에 대한 대대적인 단속을 시작했고, 그것은 크게 성공적이었습니다. 그는 또한 심각한 벵골 기근에 직면했고, 그로 인해 2백만에서 1천만 명의 사망자가 발생했습니다.

총독부

워렌 헤이스팅스의 초상화 (캘커타, 과거와 현재; 1905)

1773년의 규제법은 마드라스와 봄베이의 대통령직을 벵골의 지배하에 놓았습니다. 헤이스팅스를 총독에서 총독의 새 직책으로 올려놓았지만 총독을 5인 최고위원회 위원으로 만들어 권력을 제한했습니다.[21] 이것은 헤이스팅스가 실제로 어떤 헌법적 입장을 가지고 있었는지 알 수 없을 정도로 혼란스럽게 구성되어 있었습니다.[22]

윌리엄 달림플에 따르면:

그는 EIC를 행정 서비스로 전환하는 과정을 시작하면서 빠르게 업무에 착수했습니다. 헤이스팅스의 첫 번째 큰 변화는 정부의 모든 기능을 머시다바드에서 캘커타로 옮기는 것이었습니다. 1773년 내내 헤이스팅스는 남다른 에너지로 일했습니다. 그는 화폐 시스템을 통일하고, 힌두 법률의 성문화와 무슬림 법률 서적의 소화를 명령했으며, 조세와 관세 체계를 개혁하고, 토지 수입을 고정하고, 지역 대리인들에 의해 민간 상인들을 대신하여 행해지는 최악의 억압을 막았습니다. 그는 효율적인 우편 서비스를 만들었고, 제임스 레넬이 인도에 대한 지도 제작을 지원했으며, 파트나의 위대한 골라를 포함한 일련의 공공 곡창지대를 건설하여 1770-71년의 기근이 반복되지 않도록 했습니다. 헤이스팅스의 모든 일의 기저에는 그가 10대 때부터 살았던 땅에 대한 깊은 존경심이 있었습니다. 헤이스팅스는 인도를 진심으로 좋아했고, 총독이 될 무렵에는 벵골어와 우르두어 뿐만 아니라 유창한 궁정어와 문학 페르시아어를 구사했습니다.[23]

1774년 헤이스팅스는 동인도 회사의 아편 독점권을 장악했습니다.[24]: 6–7

프랑스와의 전쟁

미국 독립 전쟁 (1775–1783) 중 1777년, 미국은 새러토가 전투에서 영국 야전군을 점령했습니다. 이것은 프랑스인들이 새로운 미국과 군사 동맹을 체결하고 영국에 선전포고를 하는 대담함을 주었습니다. 프랑스인들은 카리브해 섬과 인도에 집중했습니다. 한편, 마드라스와 봄베이의 대통령직은 원주민들 중 가장 위대한 국가들과 심각한 논쟁에 휘말리게 되었습니다. 마드라스는 마이소르의 강력한 하이데르 알리와 하이데라바드의 니잠과 함께, 봄베이는 마라타스와 함께. 프랑스는 피에르 앙드레 드 서프렌 제독 휘하에 함대를 보냈습니다. 그 조합은 헤이스팅스가 엄청난 도전에 직면했다는 것을 의미했고, 오직 우드만이 동맹자였습니다.[25] 6년 동안 치열하고 혼란스러운 전투, 1779-1784. 헤이스팅스는 봄베이를 돕기 위해 인도를 가로질러 행진하는 군대를 보냈고, 또 다른 군대는 마드라스로 보냈습니다. 그의 가장 큰 업적은 적대적인 연합을 해체한 것입니다. 1782년까지 그는 마라타족과 화해했습니다. 프랑스 함대는 연착을 거듭하고 있었습니다. 서프렌은 1782년 마침내 인도 연합군이 무너졌다는 것을 알게 되었고, 헤이스팅스는 모든 프랑스 항구를 점령했고, 서프렌은 아무것도 이루지 못했습니다. 1784년 전쟁이 끝났을 때, 인도에서의 영국의 통치는 변하지 않았지만, 프랑스의 위치는 이제 훨씬 더 약해졌습니다. 동인도 회사는 이제 효율적인 시스템을 운영하고 있었습니다. 그러나 헤이스팅스의 여러 번의 전시 작전에는 많은 돈이 필요했고 런던은 아무것도 보내지 않았습니다. 지방의 보물을 사용하는 그의 방법은 나중에 그에게 불리하게 된 탄핵의 주된 공격 대상이 되었습니다.[26][27][28]

부탄과 티벳

1773년, 헤이스팅스는 전년도 부탄의 드루크 데시 지다르의 침략을 받은 벵골 북쪽의 왕자 쿠치 베하르 주의 라자에게 도움을 요청하는 요청에 응답했습니다. 헤이스팅스는 쿠치 베어가 영국의 주권을 인정하는 조건으로 돕기로 동의했습니다.[29] 라자족은 동의했고 영국군의 도움을 받아 1773년 부탄족을 두아르강에서 밀어내고 기슭으로 들어갔습니다.

드루크 데시는 집에서 내전을 겪기 위해 돌아왔습니다. 7살의 샤브드룽(달라이 라마와 맞먹는 부탄족)의 섭정인 그의 상대인 지그메 센게(Jigme Senge)는 대중의 불만을 지지했습니다. 지다르는 부탄의 독립을 위협하는 만주족 황제들에 대한 제안뿐만 아니라 그의 코베세(1년 안에 주요 종을 재건하기 위해 무리하게 노력)로 인기가 없었습니다. 지다르는 곧 전복되어 티베트로 도망칠 수 밖에 없었고, 그곳에서 감옥에 갇혔고 그의 자리에 새로운 Druk Desi Kunga Rinchen이 설치되었습니다. 한편, 지다르를 투옥한 제6대 판첸 라마는 헤이스팅스에게 보낸 편지를 부탄인들을 대신해 그에게 우호의 대가로 적대행위를 중단해 달라고 간청했습니다. 헤이스팅스는 티베트인들과 부탄인들 모두와 관계를 맺을 기회를 보고 판첸 라마에게 "티베트와 벵골 사이의 우호와 상업에 관한 일반 조약"을 제안하는 편지를 썼습니다.[30]

1782년 2월, 캘커타에 있는 EIC 본부에 판첸 라마의 환생 소식이 전해졌습니다. 헤이스팅스는 그의 이전 방문에서 보글이 맺은 우호 관계를 강화하기 위한 것으로, 축하 메시지와 함께 티베트에 사절단을 보낼 것을 제안했습니다. 새뮤얼 터너는 1783년 1월 9일, EIC의 동료 직원 새뮤얼 데이비스와 함께 티베트 사절단의 책임자로 임명되었습니다.[31] 터너는 1784년 파트나의 총독부 캠프로 돌아와 티베트의 수도 라싸를 방문할 수 없었다고 보고했지만, 인도에서 파견된 상인들이 고무될 것이라는 약속을 받았습니다.[32]

터너는 여행 중에 야크 한 쌍을 얻으라고 지시를 받았고, 그는 정당하게 그렇게 했습니다. 그들은 캘커타에 있는 해싱의 머네저리로 이송되었고 총독이 영국으로 돌아오는 길에 야크들도 갔지만 어려운 바다 항해에서 살아남은 것은 수컷뿐이었습니다. 저명한 예술가 조지 스텁스(George Stubbs)는 이후 이 동물의 초상화를 '타르타리의 야크(The Yak of Tartary)'로 그려냈고, 1854년 런던 크리스탈 팰리스(Crystal Palace)의 '위대한 전시회(The Great Exhibition)'에서 비록 박제되었지만 계속 전시되었습니다.[33]

하싱의 영국 복귀로 티베트와의 외교에 더 이상의 노력은 끝이 났습니다.

탄핵

주 기사: 워런 헤이스팅스의 탄핵
1788년 웨스트민스터 홀에서 열린 워렌 헤이스팅스의 재판.

1785년, 그는 인도의 클라이브가 만든 초기 라즈를 확장하고 정규화하는 것을 도왔고, 그 기간 동안 헤이스팅스는 사임했습니다. 그는 콘월리스 백작으로 교체되었고, 콘월리스는 영국령 인도의 총사령관과 벵골 대통령으로도 알려진 윌리엄 요새의 총독을 역임했습니다.

영국으로 돌아온 헤이스팅스는 인도의 범죄 혐의, 특히 횡령, 갈취, 강요 혐의, 마하라자 난다쿠마르의 사법적 살해 혐의 등으로 하원에서 탄핵을 받았습니다. 처음에는 성공할 것 같지 않다고 생각되었지만,[34] 검찰은 헤이스팅스가 인도에서 결투를 벌이다 부상당한 필립 프랜시스 경의 격려로 에드먼드 버크를 포함한 의원들과 찰스 제임스 폭스,[21] 리처드 브린슬리 셰리단에 의해 관리되었습니다. 기소장의 혐의가 읽혔을 때, 20개의 혐의는 에드먼드 버크가 읽는 데 꼬박 이틀이 걸렸습니다.[35] 역사학자 Mithi Mukherjee에 따르면, 이 재판은 근본적으로 대립된 제국에 대한 두 비전 사이에 논쟁을 일으켰습니다.[36] 하나는 식민지 지배자의 배타적인 국익을 추구하는 권력과 정복에 대한 생각에 기초한 것이고, 하나는 버크로 대표되는 식민지 지배자의 권리 인정에 기초한 주권입니다.

하원은 조사 기간 동안 7년 동안 148일 동안 앉아 있었습니다.[37] 헤이스팅스는 개인적으로 큰 비용을 들여 수사를 진행했는데, 그는 검찰로부터 자신을 방어하는 비용이 자신을 파산시키고 있다고 끊임없이 불평했습니다. 그는 유죄를 인정했다면 처벌이 덜 가혹했을 것이라고 말한 적이 있다는 소문이 있습니다.[38] 귀족원은 1795년 4월 24일 그의 모든 혐의에 대해 무죄를 선고했습니다.[39] 회사는 그 후 그에게 매년 4,000파운드를 보상했고, 그가 영국으로 돌아온 날까지 소급했지만, 그가 70,000파운드라고 주장했던 그의 소송 비용은 상환하지 않았습니다. 그는 거의 29년 동안 봉급을 모았습니다.[40][41] 재판이 진행되는 동안 헤이스팅스는 그의 임대 타운 하우스인 파크 레인의 서머셋 하우스에서 상당한 스타일로 살았습니다.[42] 그는 이후 9,450파운드에 임대료를 경매로 팔았습니다.

그를 지지하는 많은 사람들 중에는 팜플렛 작가인 랄프 브룸도 있었습니다.[43][44][45] 소송 절차의 부당성으로 인해 방해를 받은 다른 사람들에는 프란시스 버니가 포함되어 있습니다.[46]

헤이스팅스를 알고 있던 제인 오스틴과 그녀의 가족들의 편지와 일기는 그들이 재판을 가까이 따라갔음을 보여줍니다.[47]

만년

에딘버러 동인도 클럽에서 온 헤이스팅스의 지지자들과 인도에서 온 많은 다른 신사들은 그가 에딘버러를 방문했을 때 헤이스팅스에게 "우아한 접대"를 했다고 전해졌습니다. "인도에 정착하는 우리의 번영"을 기원하는 건배사와 "그들을 지켜낸 미덕과 재능이 감사한 마음으로 기억되기를"을 기원하는 바람이 있었습니다.[48]

1788년 헤이스팅스는 글로스터셔 데일즈포드에 있는 헤이스팅스 가문의 중세 좌석이 있던 곳을 포함한 부동산을 54,000 파운드에 구입했습니다.[41] 그 후 그는 집을 새뮤얼 페피스 코케렐의 디자인으로 개조했고, 고전적이고 인도적인 장식과 존 대븐포트가 조경한 정원을 사용했습니다. 1801년 그는 왕립학회 회원으로 선출되었습니다.[49]

1816년에 그는 노르만 교회를 다시 지었고 2년 후에 묻혔습니다. 동인도 회사로부터 상당한 보상을 받았음에도 불구하고, 헤이스팅스는 사망 당시 기술적으로 부실했습니다.[40]

관리 방법 및 유산

요한 조파니가 그린 헤이스팅스, 1783–1784
18세기 후반의 헤이스팅스, 르뮤엘 프란시스 애보트가 그린 작품
데일즈포드 교회 묘지에 있는 그의 기념비.

18세기의 마지막 분기에, 많은 고위 관리자들은 인도 사회를 지배하기 위해서는 인도의 다양한 종교적, 사회적, 법적 관습과 전례를 배우는 것이 필수적이라는 것을 깨달았습니다. 헤이스팅스는 1784년 윌킨스의 "Bhagavad Gita"를 영어로 번역한 것을 소개하면서 식민지 정부에 이러한 지식의 중요성을 강조했습니다.[50]

우리가 정복권에 기반을 둔 지배권을 행사하는 사람들과의 사회적 소통에 의해 획득되는 모든 지식의 축적은 국가에 유용합니다. 그것은 먼 정을 끌어들이고 회유합니다. 그것은 원주민들이 종속되어 있는 사슬의 무게를 줄여줍니다. 그리고 그것은 우리 민족의 마음에 의무감과 자비심을 각인시켜 줍니다. 그들의 진짜 성격을 가져오는 모든 사건들은... 관찰의 집은 우리에게 그들의 자연적 권리에 대한 더 관대한 감각으로 깊은 인상을 줄 것이며, 우리 자신의 척도로 그것들을 추정하도록 가르칠 것입니다. 그러나 그러한 예들은 그들의 글에서만 얻을 수 있습니다. 그리고 이러한 예들은 인도에서 영국의 지배가 오래 전에 사라졌을 때, 그리고 한때 부와 권력을 내던졌던 원천들이 기억으로 사라졌을 때 계속될 것입니다.[51]

헤이스팅스 총독의 임기 동안, 많은 행정 선례가 세워졌고, 이는 후에 영국령 인도 정부에 대한 태도를 크게 형성했습니다. 헤이스팅스는 힌두교의 고대 경전에 큰 존경을 받았고, 통치에 대한 영국의 입장을 가능한 가장 초기의 전례를 돌아보는 것 중 하나로 정했습니다. 윌리엄 존스 경 이전까지 산스크리트어를 완전히 이해한 영국인은 없었기 때문에, 이것은 브라만 자문가들이 이 법을 형성할 수 있게 해주었습니다. 그리고 심지어 그 때에도, 문자 그대로의 번역은 거의 소용이 없었습니다: 그것은 전통과 그 적용에 정통한 종교 평론가들에 의해 해명될 필요가 있었습니다. 이 접근법은 힌두 카스트 제도를 강조했고, 적어도 최근 몇 세기 동안 다소 유연하게 적용된 다른 종교의 틀을 어느 정도까지 강조했습니다. 그래서 인도의 유동적인 사회 구조에 대한 영국의 영향력은 영국인들에게 그들의 법에 대해 조언하는 독점적으로 높은 계급의 힌두교 학자들의 영향력을 통해 힌두교 카스트 제도의 특권을 공고히 한 것으로 볼 수 있습니다. 인도의 아르타 샤스트라 카스트 제도에서 영국의 번역가나 통역가들이 읽을 때, 실제 표현은 바르나와 자티, 즉 피부색과 탄생, 즉 씨족에 대해 말하고, 카스트가 아닌 상류층 브라만에서 하층층 슈드라에 이르기까지 네 가지 사회 계층에 대해 이야기합니다.[citation needed]

1781년 헤이스팅스는 캘커타에 마드라사 '알리야'를 설립했습니다. (2007년 웨스트 벵갈 정부에 의해 알리아 대학으로 변경되었습니다.)[52] 1784년, 그는 동양학자 윌리엄 존스 경에 의해 벵골 아시아 협회, 지금은 벵골 아시아 협회의 창립을 지지했습니다. 이것은 아대륙에 대한 정보를 저장하는 창고가 되었고 현재까지 다양한 제도적 장치에 남아 있습니다.[53] 행정가로서 헤이스팅스의 유산은 다소 이원론적이었습니다: 그는 주지사로서 인도가 뒤따르는 길을 바꿀 개혁을 제안했지만, 그는 "영국령 인도의 건축가이자 그러한 주체의 창조가 혐오스러운 영국령 인도의 유일한 통치자"라는 차별성을 유지했습니다.[54]

레거시

뉴질랜드의 헤이스팅스 시와 호주의 빅토리아 주의 멜버른 외곽지역은 그의 이름을 따서 붙여졌습니다. 그의 이름을 딴 인도 콜카타의 헤이스팅스 근처에도 도로가 있습니다.

"헤이스팅스"는 라 마르티니에르 캘커타(콜카타)에 있는 네 개의 학교 건물 중 하나의 이름입니다. 빨간색으로 표시됩니다. "헤이스팅스"는 란치의 비숍 웨스트콧 여학교에 있는 4개의 학교 중 하나의 이름이기도 하며, 다시 빨간색으로 표시됩니다. "헤이스팅스"는 인도 다르질링의 세인트 폴 학교에 있는 시니어 윙 하우스로, 모든 시니어 윙 하우스는 영국-인도 식민지 인물들의 이름을 따서 지어졌습니다.

RIMS 워렌 헤이스팅스(RIMS Warren Hastings)는 1893년 4월 18일 배로우 조선(Barrow Ship Building Co.)에 의해 건조되어 진수된 인도 왕립 해병대 배입니다. 이 배는 1897년 1월 14일 밤 레위니옹 해안에서 바위에 부딪혀 난파되었습니다.

문학.

헤이스팅스는 바가바드 기타가 영어로 번역되는 것을 보는 것에 관심을 가졌습니다. 그의 노력은 1785년에 등장한 찰스 윌킨스의 첫 번째 번역으로 이어졌습니다. 그는 1784년 10월 4일 베나레스에서 그것에 대한 소개를 썼습니다.[55]

인도 작가 우데이 프라카쉬의 단편 소설인 "워런 헤이스팅스와 그의 황소"는 감독 아르빈드 가우르가 같은 제목으로 무대에 각색했습니다. 헤이스팅스의 전통적인 인도와의 상호작용을 사회경제적인 정치 풍자의 작품으로 보여줍니다.

힌디어 작가 쉬브프라사드 싱 '루드라' 카시케야의 바티 강가라는 단편소설에는 당시 바나라스의 라자였던 채이트 싱이 라자에게 감금당하지만 도시의 일반인들이 그를 놀리지만 탈출하는 헤이스팅스와 갈등하는 내용이 나옵니다.

헤이스팅스의 경력은 테사 해리스의 역사 추리 소설인 스톤스의 비밀에서 많이 논의됩니다.[56]

헤이스팅스는 조지 엘리엇의 소설 미들 행진의 5권에 이름이 올라 있는데, 여기서 데일즈포드에 대한 그의 욕심은 조슈아 릭스라는 인물의 돈에 대한 욕심과 비교됩니다.

헤이스팅스는 필라델피아 오스틴 핸콕의 딸이자 제인 오스틴의 사촌인 엘리자 드 페이루라이드의 친아버지로 소문이 났습니다.[57] 몇몇 학자들은 오스틴의 감각과 감성에서 헤이스팅스와 브랜든 대령 사이에 유사한 점을 보았습니다: 둘 다 17세에 인도로 떠났고, 둘 다 엘리자라는 이름의 사생아를 낳았을지도 모릅니다. 둘 다 결투에 참여했습니다. 린다 로빈슨 워커(Linda Robinson Walker)[58]는 헤이스팅스가 "브랜든 대령의 캐릭터에서 감각과 감성을 괴롭힌다"고 주장합니다.

참고 항목

참고문헌

  1. ^ 벵골 공공 협의회, 1785년 2월 12일 2호 2월 8일, 워렌 헤이스팅스가 보낸 편지로 총독직 사임을 공식적으로 선언했습니다.
  2. ^ "Warren Hastings". BBC. Retrieved 17 July 2020.
  3. ^ "Warren Hastings, maker of British India". Journal of the Royal Central Asian Society. 22 (3): 476–480. 1935. doi:10.1080/03068373508725383.
  4. ^ 영국 글로스터셔, 잉글랜드 교회, 세례, 결혼, 매장, 1538–1813.
  5. ^ Sir Alfred Lyall (1889). Warren Hastings. Macmillan and Co. pp. 1-2.
  6. ^ Lawson, Charles (1897). The Private Life of Warren Hastings. Madras Mail Press. p. 9.
  7. ^ John Chambers (1820). Biographical Illustrations of Worcestershire: Including Lives of Persons, Natives Or Residents, Eminent Either for Piety Or Talent. W. Walcott. pp. 486–501.
  8. ^ a b Darrymple 2019, p. 145
  9. ^ 패트릭 턴불, 워렌 헤이스팅스. 뉴 잉글리시 라이브러리, 1975, 17쪽.
  10. ^ 턴불 17~18쪽.
  11. ^ 턴불 pp. 19-21.
  12. ^ 턴불 p. 23.
  13. ^ "Warren Hastings — Statesman and Diplomat". westminster-abbey.org. Archived from the original on 12 June 2023. Retrieved 15 January 2024.
  14. ^ 턴불 pp. 27-28.
  15. ^ 턴불 pp. 34–35.
  16. ^ 턴불 pp. 36–40.
  17. ^ 턴불 p. 36.
  18. ^ Matthew, H. C. G.; Harrison, B., eds. (23 September 2004). "Marian Hastings". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford: Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/63512. Retrieved 12 June 2023. (구독 또는 영국 공공도서관 회원가입이 필요합니다.)
  19. ^ "Marian Hastings". The British Museum.
  20. ^ a b 턴불 p. 52.
  21. ^ a b Wolpert, Stanley (2004) [First published 1977]. A New History of India (7th ed.). Oxford University Press. p. 190. ISBN 978-0-19-516677-4.
  22. ^ 버켄헤드 백작, 역사의 유명한 시련, 가든 시티: 가든 시티 출판사, 1926, p. 165.
  23. ^ Dalrymple 2019, pp. 238–239.
  24. ^ Driscoll, Mark W. (2020). The Whites are Enemies of Heaven: Climate Caucasianism and Asian Ecological Protection. Durham: Duke University Press. ISBN 978-1-4780-1121-7.
  25. ^ Penderel Moon, Warren Hastings 및 British India; (1947) pp 201-243.
  26. ^ Ramsay Muir, 영국사, 1930, pp. 441–442.
  27. ^ 헨리 도드웰, "워런 헤이스팅스와 카르나틱의 임무" English Historical Review 40.159, 1925, pp. 375–396 온라인
  28. ^ 쿠마르 바드리 나레인 싱, "미국 독립과 인도의 전쟁" 인도 역사 회의 의사록 제38권 1977년 온라인.
  29. ^ Minahan, James B. (2002). Encyclopedia of the Stateless Nations: Ethnic and National Groups Around the World A-Z. ABC-CLIO. p. 1556. ISBN 978-0-313-07696-1.
  30. ^ 청년밴드 1910, 5~7쪽.
  31. ^ Davis, Samuel; Aris, Michael (1982). Views of Medieval Bhutan: the diary and drawings of Samuel Davis, 1783. Serindia. p. 31.
  32. ^ 젊은 남편 1910, 페이지 27.
  33. ^ Harris, Clare (2012). The Museum on the Roof of the World: Art, Politics, and the Representation of Tibet. University of Chicago Press. pp. 30–33. ISBN 978-0-226-31747-2.
  34. ^ 토머스 배빙턴 매컬리, "워런 헤이스팅스(1841)".
  35. ^ 버켄헤드 백작, 역사의 유명한 시련, 가든 시티: 가든 시티 출판사, 1926, p. 170.
  36. ^ 미티 무케르지(Mithi Mukherjee)는 정의, 전쟁, 제국: 워런 헤이스팅스의 탄핵심판에서 에드먼드 버크의 검찰 연설에서 인도와 영국. 법과 역사 검토 23.3(2005): 온라인 589-630. 제국의 그림자 속의 인도 무케르지 (1774-1950) (뉴델리: 옥스퍼드 대학 출판부, 2010)도 참고하세요.
  37. ^ 알프레드 라이얼 경, 워렌 헤이스팅스, 런던: 맥밀란 앤 코, 1920, 페이지 218.
  38. ^ 버켄헤드 백작, 역사의 유명한 시련, 가든 시티: 가든 시티 출판사, 1926, p. 173.
  39. ^ Ron Christenson, Political Trials in History, pp. 178–179, ISBN 0-88738-406-4
  40. ^ a b '부정의 대장': 워렌 헤이스팅스의 탄핵.
  41. ^ a b Christopher Christie (2000). The British Country House in the Eighteenth Century. Manchester University Press. pp. 10–. ISBN 978-0-7190-4725-1.
  42. ^ "Park Lane", 런던 서베이: 40권: Mayfair의 그로스베너 사유지, Part 2 (The Buildings) (1980), pp. 264–289, 2010년 11월 15일 접속.
  43. ^ Letters from Simkin the Second to his dear brother in Wales, for the year 1790; giving a full and circumstantial account of all the most material points during the trial of Warren Hastings. John Stockdale. 1790.
  44. ^ Ralph Broome (1791). The letters of Simkin the second: poetic recorder of all the proceedings. J. Stockdale.
  45. ^ Ralph Broome (1790). An Elucidation of the Articles of Impeachment Preferred by the Last Parliament Against Warren Hastings, Late Governor General of Bengal. Stockdale.
  46. ^ 패니 버니의 저널과 편지 (Madame d'Arblay) I. 1791–1792, 페이지 115ff.
  47. ^ 제인 오스틴의 식민지 인맥.
  48. ^ W. M. Gilbert, Ed., 19세기 에든버러, 에든버러, 1901, p. 44.
  49. ^ "Fellows details". Royal Society. Retrieved 23 January 2017.
  50. ^ "The Bhagavat-Geeta, Or, Dialogues of Krishna and Arjoon in Eighteen Lectures". Retrieved 28 December 2022.
  51. ^ Cohn, Bernard S (1997). Colonialism and its forms of knowledge: The British in India. Oxford University Press. p. 45. ISBN 978-0-19-564167-7.
  52. ^ 대학사. 2020년 4월 21일 회수.
  53. ^ Keay, John (2000). India: A History. Grove Press. p. 426. ISBN 0-8021-3797-0. Not the least of Warren Hastings' achievements had been the foundation in 1784 of the Bengal Asiatic Society which, under the presidency of [Sir William] Jones, became a veritable clearing-house for intellectual data about India.
  54. ^ Keay, John (1991). The Honourable Company. New York: Macmillan. p. 394.
  55. ^ Garrett, John; Wilhelm, Humboldt, eds. (1849). The Bhagavat-Geeta, Or, Dialogues of Krishna and Arjoon in Eighteen Lectures. Bangalore: Wesleyan Mission Press. Retrieved 18 January 2017.
  56. ^ Tessa Harris (23 February 2016). Secrets in the Stones. Kensington Books. ISBN 978-0-7582-9342-8. 돌 속의 비밀, 포스트스크립트에서 발췌한 것입니다.
  57. ^ Shelden, Michael (7 September 2002). "Cousin Eliza, the incurable flirt who inspired Jane Austen". The Daily Telegraph. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 6 June 2020.
  58. ^ Walker, Linda Robinson (2013). "Jane Austen, the Second Anglo-Mysore War, and Colonel Brandon's Forcible Circumcision: A Rereading of Sense and Sensibility". Persuasions On-Line. Jane Austen Society of North America. 34 (1). Retrieved 6 June 2020.

서지학

주출처

외부 링크

관공서
새창작 인도 총독
1773–1785 		성공자
존 맥퍼슨 경, 연기.