Page protected with pending changes

펀자브

Punjab

좌표:31°N 74°E/31°N 74°E/ 31; 74

펀자브
پنجاب
ਪੰਜਾਬ
판자브
닉네임:
오강의 땅
Location of Punjab in South Asia
남아시아 펀자브의 위치
나라들.
지역들이하를 참조해 주세요.
지역
• 합계358,354.5km2(140,361.4평방마일)
인구.
(2011, 인도/2017, 파키스탄)[1][2][3][4][5][6][7]
• 합계c.인도와 파키스탄에서 1억 9천만 명
디노미네임펀자비
인구 통계
민족 집단펀자비스
마이너: 하리안비스, 히마찰리스, 도그라, 힌드코원, 사라이키스, 파슈툰족, 무하지르, 카슈미르, 비하리스[8]
• 언어펀자비 기타
• 종교이슬람(60%)
힌두교(29%)
시크교 (10%)
기독교(1%)
기타 (1 % 미만)
시간대UTC+05:30(IST(인도))
UTC+05:00 (PKT(파키스탄))
펀자브 주 경계에 따른 인구, 면적 및 종교 수치

펀자브(/pnnˈdʒb, -ddʒab, pʌn-/; 구르무키: shahن shah; 샤무키: ن pun pun pun pun pun; [ pˈnʒdːa][a]b] (듣다) 또는 판자바라고도 불리며, 문화적으로도 불리고 있다.그 지역의 경계는 명확하지 않고 역사적 설명에 초점을 맞추고 있다.

펀자브라는 용어의 지리적 정의는 시간이 지남에 따라 변화했다.16세기에는 인더스강수틀레강 [10]사이의 비교적 작은 지역을 가리켰다.영국령 인도에서는 1947년 인도 분할 때까지 펀자브 주가 현재펀자브 주, 하리아나 주, 히마찰 프라데시 , 찬디가르 주, 델리와 파키스탄 펀자브 주와 이슬라마바드 수도 지역을 포함했습니다.서쪽은 발루치스탄카이버-팍툰크화 지역, 북쪽은 카슈미르, 동쪽은 힌디어 벨트, 남쪽은 라자스탄신드 지역에 접해 있었다.

펀자브 지역의 주요 민족언어 집단은 인도 아리안 펀자비어를 사용하는 펀자비족이다.펀자비 이슬람교도들은 서펀자브(파키스탄)에서, 펀자비 시크교도들과 힌두교도들동펀자브(인도)에서 다수이다.다른 종교 집단으로는 기독교, 자이나교, 조로아스터교, 불교, 라비다시아 등이 있다.펀자브 지역은 인더스 계곡 문명발상지였다.그 지역은 인도-아리아 민족에 의한 수많은 이주가 있었다.이 땅은 나중에 페르시아인, 마우리아인, 인도 그리스인, 인도-스키티아인, 쿠샨인, 마케도니아인, 가즈나비드인, 투르크인, 몽골인, 티무르인, 무갈인, 마라타인, 아랍인, 파슈툰인, 영국인, 그리고 다른 민족들에 의해 침략되고 경쟁되었다.역사적인 외세의 침략은 주로 펀자브에서 가장 생산적인 중부 지역인 마자 [11]지역을 목표로 했으며, 마자브 지역은 펀자브 [12]문화와 전통의 근간으로 여겨진다.펀자브 지역은 인도와 [13][14][15]파키스탄에서 종종 빵바구니로 언급된다.

어원학

펀자브라는 이름은 페르시아어에서 유래했지만, 펀자브의 두 부분( words, panj, 'five'와 b, ,, cogn, 'water')은 산스크리트어인 ञ, pannca, 'five'와 같은 의미의 [9][16]p, p, p, p, p, p, p, p, p, p, p, 'water'의 동족이다.파냐브라는 단어는 '오수의 땅'을 의미하며, 젤룸, 체나브, 라비, 수틀레, 베아스 [17]강을 가리킨다.모두 인더스강지류이며, 수틀지강이 가장 크다.5개의 이 있는 땅에 대한 언급은 고대 바라트 판차나다(산스크리트어: ञचन roman roman, 로마자: pannca-nada, light. 5개의 강)[18][19]지역 중 하나로 불리는 마하바라타에서 찾을 수 있다.페르시아 지명들은 북서쪽 인도와 파키스탄에서 매우 흔하다.고대 그리스인들은 이 지역을 펜타포타미아(그리스어: πνπαπατα)[20][21][22]라고 불렀는데, 이는 페르시아어와 같은 의미를 가지고 있다.

역사

파키스탄의 Taxila는 세계문화유산이다.

인도와 파키스탄의 펀자브 지역은 부분적으로 다양한 원주민 공동체뿐만 아니라 인도-아리아 민족과 역사적, 문화적 연결고리를 가지고 있다.중앙아시아중동의 여러 침략으로 많은 민족과 종교가 펀자브의 문화유산을 이루고 있다.

선사시대에는 남아시아의 가장 오래된 문화 중 하나인 인더스 계곡 문명이 이 지역에 있었다.

고대 시대

마하바라타에서 묘사된 서사시 전투는 현재의 하리아나 주와 역사적인 펀자브 주에서 일어난 것으로 묘사된다.간다라족, 캄보하스족, 트리가르타스족, 안드라족, 파우라바스족, 바흐리카스족(펀자브족의 바크리아인 정착민), 야데야스족 등은 쿠룩셰트라에서 벌어진 [23]대전에서 카우라바족의 편을 들었다.파우자 싱 박사와 L. M. 조시 박사에 따르면, "캄보하스, 다라다스, 카이카야스, 안드라, 파우라바스, 요데야스, 말라바스, 생다바스, 쿠루스가 고대 펀자브의 [24]영웅적이고 복합적인 전통에 공동으로 기여했다는 것은 의심의 여지가 없다."

고전 시대

펀자브의 정복자 메난데르 1세 소테르 (기원전 165/155–130)는 펀자브에 그리스 왕국을 개척하고 기원전 [25][26]130년에 죽을 때까지 펀자브를 통치했다.

기원전 326년 알렉산더 대왕파우라바스를 침공하여 포루스 왕을 물리쳤다.그의 군대는 북서 파키스탄의 힌두 쿠시를 통해 그 지역으로 들어갔고 그의 통치는 사갈라 시까지 확장되었다.기원전 305년까지 그 지역은 마우리아 제국의 지배를 받았다.찬드라굽타 마우리아아소카가 그 지역의 후계자 대열에서 가장 유명하다.그 후 기원전 180년 인도-그리스 왕국에서 마우리아인들의 존재가 강화되었다.

메난데르 1세 소테르는 펀자브를 정복하고 사갈라를 제국[25]수도로 만든 그 시대의 가장 유명한 지도자입니다.메난더는 펀자브에 그리스 왕국을 세웠고 기원전 [26]130년 그가 죽을 때까지 그 지역을 통치했다.인접한 셀레우코스 제국의 통치는 악지와 스키타이 사람들의 [citation needed]몇 번의 침략 끝에 기원전 12년경에 끝났다.

중세

초기(600~1206)

서기 711-713년, 현재 사우디 아라비아에 있는 도시인 타이프의 18세 아랍 장군 무함마드 빈 카심은 아랍 군대와 함께 아라비아해를 지나 라자 다히르를 물리치기 위해 왔다.빈 카심은 우마이야드 칼리프국을 위해 오늘날의 신드와 남부 펀자브를 정복했다.펀자브의 일부를 포함하는 신드 주는 처음으로 이슬람 통치를 이 지역에 가져왔다.신드는 후에 아바스 칼리프 왕국에 의해 통치되었고, 그 후 5개의 작은 왕국으로 분할되었고, 그 중 하나는 멀티란에 기반을 두었다.이 시기에 펀자브의 나머지 지역은 힌두교 샤히지역 라즈푸트에 의해 통치되었다.

무굴 황제 아크바르가 건설한 라호르 요새의 일부

1001년, 가즈니의 마흐무드는 일련의 습격을 시작했고, 1026년까지 펀자브에 대한 가즈나브족의 통치를 확립했다.투르크 [27][b][28]맘루크 기원의 페르시아 이슬람 왕조인 가즈나비 왕조는 1186년까지 통치하다가 패배하고 오늘날 아프가니스탄 [29]중부고르 지역에서 이란 혈통을 이어받은 구르 왕조로 대체되었다.

후기(1206~1526)

1206년 고르의 무함마드가 죽은 후, 구리드 국가는 분열되었고 인도 북부에서 델리 술탄국으로 대체되었다.델리 술탄국은 이후 300년 동안 펀자브 왕조를 통치했고, 맘룩, 칼라지스, 투글라크, 세이이드, 로디스가 이끌었다.

근대

초기(1526-1858)

1526년 델리 술탄국은 터키-몽골 무굴 제국에 의해 정복되고 계승되었다.무갈족은 번영, 성장, 상대적 평화를 확립했고, 특히 자한기르의 통치하에 있었다.이 시기는 시크교의 창시자인 구루 나낙 (1469–1539)의 출현으로도 유명하다.

아흐마드두라니(Ahmad Shah Durrani)의 지휘하에 있는 두라니 제국(아프간 제국이라고도 함)의 아프간군은 1749년 펀자브에 들어가 카슈미르와 펀자점령했고 라호르는 파슈툰족에 의해 통치되었다.1758년 펀자브는 아마드 샤 압달리의 아프간군을 물리침으로써 이 지역을 점령한 마라타스의 통치하에 들어갔다.마라타족에 대항한 제3차 파니팟 전투 이후, 두라니족은 펀자브 지역과 카슈미르 계곡에 대한 그들의 힘과 지배권을 되찾았다.압달리의 인도 침공은 마라타의 영향력을 약화시켰다.

아흐마드 샤가 죽은 후 펀자브는 1773년에서 1818년 사이에 시크교도들에 의한 아프간 통치로부터 잠시 해방되었다.1748년 암리차르에서 달 칼사가 형성되었을 때 펀자브는 미슬이라 불리는 36개의 지역과 12개의 시크 공국으로 나뉘어져 있었다.이때부터 펀자비 시크 제국의 시초가 나타났다.36개 지역 중 22개 지역이 마하라자 란짓 싱에 의해 통합되었다.나머지 14명은 동인도 회사의 주권받아들였다.란짓 싱의 죽음 이후, 암살과 내부 분열은 제국을 심각하게 약화시켰다.6년 후, 영국 동인도 회사는 전쟁을 선포할 구실을 제공받았고[who?], 1849년 제1차 및 제2차 영국-시크 전쟁 이후 펀자브는 동인도 회사에 합병되었다.1857년 인도 반란에서 시크교도 통치자들은 동인도 회사를 지원하며 군대와 [30]지원을 제공했다.이러한 지원은 반란군이 35개 보병 연대 35명을 죽인 젤룸 전투와 나바와 말레르코틀라의 펀자브 족장의 도움으로 반란이 패배한 루디아나에서 필수적이었습니다.

1858년 ~ 현재

영국 라지는 새로운 교육 시스템의 설립을 포함하여 펀자브에서 주요한 정치적, 문화적, 철학적, 그리고 문학적 결과를 가져왔다.독립 운동 기간 동안, 마단 딩그라, 수크데브 타파르, 아지트두, 바가트 싱, 우담 싱, 카르타르사라바, 발리 파르만드, 추드리 라맛 알리, 라파탈라 등 많은 펀자비인들이 중요한 역할을 하였다.1947년에 분할되었을 때, 주는 동부와 서부의 펀자브로 분할되었다.동펀자브(48%)는 인도의 일부가 되었고, 서펀자브(52%)는 파키스탄의 [31]일부가 되었다.펀자브족은 분단 이후 발생시민 소요 사태의 가장 큰 타격을 입었으며 사상자는 수백만 [32][33][34][35]명으로 추산된다.

분단의 또 다른 주요 결과는 펀자브 주를 가로지르는 새로운 국경 때문에 펀자브 전역의 모든 지역에서 갑자기 종교적 동질성으로의 변화가 일어났다는 것이다.이러한 급격한 인구 변화는 주로 대규모 이주 때문이었지만, 당시 이 지역에서 목격된 대규모 종교 청소 폭동 때문이기도 했다.역사 인구학자 팀 다이슨에 따르면 독립 후 인도 펀자브가 된 동부 지역에서는 1941년 66%의 힌두교도가 1951년 80%가 됐고, 시크교도 20%가 1951년 50%가 시크교가 50%의 시크교가 됐다.반대로, 궁극적으로 파키스탄 펀자브가 된 펀자브 서부 지역에서는 [36]1951년까지 거의 모든 지역이 이슬람교도들이 되었다.

타임라인

정치 지리학

16세기

16세기 무굴 황제 아크바르 치세 동안 펀자브라는 용어라호르 지방과 동의어였다.인더스강과 수틀즈강 [10]사이에 있는 비교적 작은 지역을 덮었다.

19세기

펀잡, 1849년
펀잡, 1880년
펀자브(영국령 인도), 1909년

19세기 펀자브 지역의 정의는 1846년과 1849년 사이에 시크 제국의 붕괴와 영국 펀자브 지방의 창건에 초점을 맞추고 있다.이 정의에 따르면 펀자브 지역은 오늘날의 파키스탄에서 빔버[37] 미르푸르를 포함아자드 카슈미르와 카이버 파크툰크화의 일부(특히 펀자브 지역에서는 피쇼르로 [39]알려진 페샤와르)[38]를 포함하고 있다.인도에서는 델리와 잠무 [40][41][42]구역의 일부를 포함하는 넓은 정의입니다.

오래된 정의를 사용하면 펀자브 지역은 넓은 영역을 차지하며 5개의 자연 [9]영역으로 나눌 수 있습니다.

  1. 잠무 구역, 강라-빌라스푸르 계곡 및 아자드 카슈미르를 포함한 동부 산악 지역
  2. 페샤와르를 포함한 인도 횡단 지역
  3. 5개의 강이 있는 중앙 평야
  4. 헬룸강과 인더스강 사이의 염전으로 중앙 평야에서 분리된 북서부 지역
  5. 수틀레즈 강의 남쪽에 있는 반사막 지대

식민지 시대의 펀자브는 네 개의 자연적 지리적 [43]: 2 구역으로 나뉘었다.

  1. 인도-간게트 평야 서부 지역구(히사르 구, 로하루 주, 로탁 구, 두자나 주, 구르가온 구, 파타우디 , 델리, 카르날 구, 잘란다르 구, 카푸르탈라 주, 루디아나 구, 말레르코틀라 주, 파루크푸르코틀라r 구역 및 구즈란왈라 구역).
  2. 히말라야 지리적 구분(나한 주, 심라 구, 심라 힐 주, 강라 구, 만디 주, 수켓 주 및 참바 주 포함)
  3. 서브히말라얀 지역구(암발라구, 칼시아주, 호시아르푸르구, 구르다스푸르구, 시알콧구, 구즈랏구, 젤룸구, 라왈핀디구아톡구 포함)
  4. 북서 건조 지역 구역(몽고메리 구, 샤푸르 구, 밍왈리 구, 얄푸르 구, 구, 물탄 구, 바하왈푸르 주, 무자파르가르 구, 데라가지 포함)

펀자브의 동쪽과 북동쪽에 히말라야 산맥이 형성된 것은 북쪽으로 움직이는 인도-오스트레일리아 판과 유라시아 판 사이의 충돌의 결과이다.이 판들은 여전히 함께 움직이고 있으며 히말라야 산맥은 매년 약 5밀리미터씩 상승하고 있다.

상층부는 1년 내내 눈으로 덮여 있다.낮은 산줄기가 산과 평행하게 뻗어 있다.로어 히말라야 산맥라왈핀디 북쪽에서 잠무와 카슈미르, 히마찰 프라데시, 그리고 더 남쪽으로 뻗어 있다.산들은 비교적 젊고 빠르게 침식되고 있다.인더스강과 펀자브강 5개강은 산맥에서 발원하여 풍부한 충적평야까지 롬, 광물, 침전물을 운반하고 있으며, 그 결과 매우 [44]비옥하다.

주요 도시

역사적으로, 라호르는 펀자브 지역의 수도였으며, 1,100만 도시의 적정 인구로 계속해서 이 지역에서 가장 인구가 많은 도시입니다.파이살라바드, 라왈핀디, 구즈란왈라, 무탄, 루디아나, 암리차르, 잘란다르, 찬디가르 등은 펀자브에 있는 다른 도시들로 인구 100만 명이 넘는다.

1947년 파티션

1947년의 정의는 영국령 인도의 해체와 관련하여 펀자브 지역을 정의하며, 당시 영국령 펀자브 주는 인도와 파키스탄으로 분할되었다.파키스탄에서는 현재 펀자브 주와 이슬라마바드 수도 지역이 이 지역에 포함된다.인도에서는 펀자브 주, 찬디가르 주, 하리아나 [45]주, 히마찰 프라데시 주가 포함됩니다.

현재의 지도

주요 도시

1947년 펀자브 지역의 정의를 사용하여 이 지역의 주요 도시에는 라호르, 파이살라바드, 루디아나, 암리차르가 포함된다.

대펀자브 주

펀자브 지역에 대한 또 다른 정의는 위에서 인용한 정의에 더해 언어학적 선에서 라자스탄의 일부를 포함하며, [46][47][48][49]고대 펀자브 강의 위치를 고려합니다.특히 스리 간가나가와 하누망가르 지역은 [50]펀자브 지역에 포함된다.

기후.

눈 덮인 히말라야

기후는 펀자브의 경제, 특히 이 지역의 농업에 큰 영향을 미친다.히말라야 산맥에 인접한 지역은 일반적으로 [51]멀리 있는 지역보다 많은 비가 내리기 때문에 기후는 지역 전체에 걸쳐 균일하지 않다.

3개의 주요 계절과 2개의 과도기가 있다.4월 중순부터 6월 말까지 더운 계절에는 온도가 49°C(120°F)에 이를 수 있습니다.장마철은 7월부터 9월까지 많은 비가 내리는 시기이며, 운하와 관개 시스템으로부터의 공급과 더불어 농작물에 물을 공급한다.장마 후의 과도기는 시원하고 온화하며, 1월의 기온이 밤에는 5°C(41°F), 낮에는 12°C(54°F)까지 떨어지는 겨울로 이어진다.겨울에서 더운 계절로 이행하는 시기에는 갑작스런 우박과 폭우가 발생하여 [52]농작물에 피해를 줄 수 있다.

웨스턴 펀자브

이슬라마바드의 기후 데이터(1961~1990년)
1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °C(°F)를 기록하다 30.1
(86.2)
30.5
(86.9)
36.0
(96.8)
40.6
(105.1)
45.6
(114.1)
46.6
(115.9)
45.0
(113.0)
42.0
(107.6)
38.1
(100.6)
37.5
(99.5)
32.2
(90.0)
28.3
(82.9)
46.6
(115.9)
평균 최고 °C(°F) 17.7
(63.9)
19.1
(66.4)
23.9
(75.0)
30.1
(86.2)
35.3
(95.5)
38.7
(101.7)
35.0
(95.0)
33.4
(92.1)
33.5
(92.3)
30.9
(87.6)
25.4
(77.7)
19.7
(67.5)
28.6
(83.5)
일평균 °C(°F) 10.1
(50.2)
12.1
(53.8)
16.9
(62.4)
22.6
(72.7)
27.5
(81.5)
31.2
(88.2)
29.7
(85.5)
28.5
(83.3)
27.0
(80.6)
22.4
(72.3)
16.5
(61.7)
11.6
(52.9)
21.3
(70.3)
평균 최저 °C(°F) 2.6
(36.7)
5.1
(41.2)
9.9
(49.8)
15.0
(59.0)
19.7
(67.5)
23.7
(74.7)
24.3
(75.7)
23.5
(74.3)
20.6
(69.1)
13.9
(57.0)
7.5
(45.5)
3.4
(38.1)
14.1
(57.4)
낮은 °C(°F)를 기록하십시오. −3.9
(25.0)
−2.0
(28.4)
−0.3
(31.5)
5.1
(41.2)
10.5
(50.9)
15.0
(59.0)
17.8
(64.0)
17.0
(62.6)
13.3
(55.9)
5.7
(42.3)
−0.6
(30.9)
−2.8
(27.0)
−3.9
(25.0)
평균 강수량 mm(인치) 67.1
(2.64)
89.5
(3.52)
129.8
(5.11)
61.8
(2.43)
39.2
(1.54)
148.2
(5.83)
368.0
(14.49)
334.5
(13.17)
151.2
(5.95)
44.3
(1.74)
17.8
(0.70)
24.3
(0.96)
1,475.7
(58.08)
월평균 일조시간 195.7 187.1 202.3 252.4 311.9 300.1 264.4 250.7 262.2 275.5 247.9 195.6 2,945.8
출처 1: NOAA (표준)[53]
출처 2: PMD (초)[54]


펀자브 주

라호르(1961–1990), 극단(1931–2018)의 기후 데이터
1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °C(°F)를 기록하다 27.8
(82.0)
33.3
(91.9)
37.8
(100.0)
46.1
(115.0)
48.3
(118.9)
47.2
(117.0)
46.1
(115.0)
42.8
(109.0)
41.7
(107.1)
40.6
(105.1)
35.0
(95.0)
30.0
(86.0)
48.3
(118.9)
평균 최고 °C(°F) 19.8
(67.6)
22.0
(71.6)
27.1
(80.8)
33.9
(93.0)
38.6
(101.5)
40.4
(104.7)
36.1
(97.0)
35.0
(95.0)
35.0
(95.0)
32.9
(91.2)
27.4
(81.3)
21.6
(70.9)
30.8
(87.4)
일평균 °C(°F) 12.8
(55.0)
15.4
(59.7)
20.5
(68.9)
26.8
(80.2)
31.2
(88.2)
33.9
(93.0)
31.5
(88.7)
30.7
(87.3)
29.7
(85.5)
25.6
(78.1)
19.5
(67.1)
14.2
(57.6)
24.3
(75.8)
평균 최저 °C(°F) 5.9
(42.6)
8.9
(48.0)
14.0
(57.2)
19.6
(67.3)
23.7
(74.7)
27.4
(81.3)
26.9
(80.4)
26.4
(79.5)
24.4
(75.9)
18.2
(64.8)
11.6
(52.9)
6.8
(44.2)
17.8
(64.0)
낮은 °C(°F)를 기록하십시오. −2.2
(28.0)
0.0
(32.0)
2.8
(37.0)
10.0
(50.0)
14.0
(57.2)
18.0
(64.4)
20.0
(68.0)
19.0
(66.2)
16.7
(62.1)
8.3
(46.9)
1.7
(35.1)
−1.1
(30.0)
−2.2
(28.0)
평균 강우량 mm(인치) 34.0
(1.34)
31.6
(1.24)
98.2
(3.87)
19.7
(0.78)
22.4
(0.88)
122.3
(4.81)
214.1
(8.43)
204.9
(8.07)
61.1
(2.41)
12.4
(0.49)
4.2
(0.17)
13.9
(0.55)
838.8
(33.04)
월평균 일조시간 218.8 215.0 245.8 276.6 308.3 269.0 227.5 234.9 265.6 290.0 259.6 222.9 3,034
출처 1: NOAA(1961-1990)
출처 2: PMD[56]


펀자브 주

1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °C(°F)를 기록하다 27.7
(81.9)
32.8
(91.0)
37.8
(100.0)
42.6
(108.7)
44.6
(112.3)
45.3
(113.5)
42.0
(107.6)
39.0
(102.2)
37.5
(99.5)
37.0
(98.6)
34.0
(93.2)
28.5
(83.3)
45.3
(113.5)
평균 최고 °C(°F) 20.5
(68.9)
23.0
(73.4)
28.4
(83.1)
34.6
(94.3)
38.3
(100.9)
38.3
(100.9)
34.1
(93.4)
32.8
(91.0)
33.3
(91.9)
32.3
(90.1)
27.4
(81.3)
21.9
(71.4)
30.4
(86.7)
평균 최저 °C(°F) 5.5
(41.9)
8.1
(46.6)
13.0
(55.4)
18.8
(65.8)
23.0
(73.4)
24.9
(76.8)
23.7
(74.7)
23.2
(73.8)
21.7
(71.1)
17.2
(63.0)
10.6
(51.1)
6.4
(43.5)
16.3
(61.3)
낮은 °C(°F)를 기록하십시오. 0.0
(32.0)
0.0
(32.0)
4.2
(39.6)
7.8
(46.0)
13.4
(56.1)
14.8
(58.6)
14.2
(57.6)
17.2
(63.0)
14.3
(57.7)
9.4
(48.9)
3.7
(38.7)
0.0
(32.0)
0.0
(32.0)
평균 강우량 mm(인치) 43.3
(1.70)
44.2
(1.74)
30.5
(1.20)
11.7
(0.46)
28.9
(1.14)
131.8
(5.19)
278.1
(10.95)
289.0
(11.38)
158.2
(6.23)
22.8
(0.90)
6.4
(0.25)
19.2
(0.76)
1,064.1
(41.89)
평균 비오는 날 2.8 2.7 2.0 0.8 1.6 5.5 10.8 10.9 4.8 1.4 0.8 1.4 45.5
평균 상대습도(%)(17:30 IST에서) 47 42 34 23 23 39 62 70 59 40 40 46 44
평균 이슬점 °C(°F) 7
(45)
10
(50)
13
(55)
14
(57)
15
(59)
20
(68)
25
(77)
26
(79)
24
(75)
18
(64)
12
(54)
8
(46)
16
(61)
평균 자외선 지수 4 5 6 8 8 8 7 7 6 6 5 4 6
출처 1: 인도 기상청[57][58]일시 (Dewpoints, 2005-2015)[59]
출처 2: Weather[60] Atlas.


인구 통계

인도와 파키스탄의 펀자비족

펀자브 지역의 종교(2011년 및 2017년)[61][62][63]

이슬람 (60.13%)
힌두교 (28.54%)
시크교(9.5%)
기독교 (1.43%)
기타(0.33%)

언어들

2017년 파키스탄 인구 조사 결과 파키스탄 각 구역의 주요 모국어

주요 언어는 인도에서는 구르무키 문자로, 파키스탄에서는 샤무키 [64]문자로 쓰인 펀자비어입니다.펀자비어는 공식적인 지위를 가지고 있으며 인도 펀자브어에서는 교육과 행정에 널리 사용되는 반면 파키스탄 펀자브어에서는 이러한 역할이 우르두어에 의해 수행된다.

푼자비와 밀접한 관계가 있는 몇몇 언어들이 그 지역의 주변 지역에서 사용된다.파키스탄 펀자브의 남서쪽 절반에는 사라이키어가, 북쪽에는 힌드코어포트와리어가 있다.인도 내에서 도그리는 최북단, 강리어는 동부 지역에서 사용되고 바그리는 남동쪽에서 사용됩니다.

종교

펀자비족은 펀자브 [65]지역에서 가장 오래된 종교인 힌두교를 처음 실천했다.브라만 힌두교 성직자들에 의해 개발된 마누스리티라고 불리는 고대 인도 법률서는 기원전 200년부터 [66]펀자비 종교 생활을 형성했다.인도에서의 불심과 자이나교의 확산인도 아대륙에서의 불교의 쇠퇴로 펀자브가 소수 [67][68]종교로 지속되었지만 많은 힌두 펀자비교도 불교와 자이나교를 채택하였다.중세 인도에 이슬람이 들어오면서 일부 힌두교 펀자비교도들이 [69][66]이슬람으로 개종하게 되었고, 1700년대 시크교의 출현으로 힌두교와 무슬림 모두 일부 펀자비교도들이 새로운 시크교 [66][70]신앙을 받아들였습니다.인도의 식민지 기간 동안 많은 펀자비교도들이 기독교인이 되었고, 이 모든 종교들은 현재 펀자브 [66]지역에서 발견되는 종교적 다양성을 특징으로 한다.

식민지 시대 동안 펀자비 무슬림과 펀자비 힌두교도 사이의 종교적 혼합주의가 인구조사 보고서에 기록되고 있다.

"그 지방의 다른 지역에서도 무함마드인들 사이에서 힌두교의 축제의 흔적이 눈에 띈다.서부 펀자브에서는 힌두교의 새해인 바이사키가 모든 무함마드인에 의해 농업 축제로 축하되고 있으며, 탐탐 소리와 함께 우물에 박힌 황소 경주, 그리고 많은 군중이 쇼를 보기 위해 모여들고 있으며, 이 경주는 바이사키라고 불리며, 잘 정돈된 구역에서 가장 인기 있는 오락이다.그리고 무하람에서 톰 톰, 펜싱 파티, 밴드의 반주로 플루트와 다른 악기를 연주하는 타지아스의 행렬과 사빌스(물과 샤르밧이 나오는 셸터)의 설립은 힌두 축제에서 비슷한 관습에 의해 분명히 영향을 받는다.한편, 샤라마(라호르)치라한 박람회 같은 장소에서의 조명은 개종한 힌두교도들의 휴일을 만드는 본능에 부응하는 관례임에 틀림없다.[43]: 174

"실제 개종 외에도 이슬람은 힌두교에 상당한 영향을 끼쳤습니다.바르나쉬라마 달마의 정통파로부터의 반란을 바탕으로 한 개혁파들은 분명히 다른 종교가 똑같이 경건하고 올바른 생각을 가진 사람들을 만들 수 있다는 지식의 결과였다.사회적 규제의 느슨함 또한 다양한 차원에서 동시에 나타났고 특정한 관습은 무함마드인들의 관습과 동화되었다.반면에 무함마드 성인들의 기적적인 힘은 힌두교를 숭배하는 성인을 충성에 끌어들이기에 충분했다 완전한 신앙의 변화는 아니더라도...샴인들무탄의 샤 샤마스 타브레즈를 믿으며 당분간 시아파 이스마일리아 종파의 이맘을 따른다.그들은 대부분 나 카스트에 속하며, 프리메이슨처럼 그 종파와의 관계는 비밀에 부쳐진다.이들은 평범한 힌두교 신자로 통하지만 이맘에 대한 열정은 매우 강하다.[43]: 130

--

오늘날 파키스탄 펀자비인의 대부분은 수니파 무슬림이지만 시아파, 아마디 무슬림, 힌두교, 시크교, 기독교와 같은 상당한 소수 종교도 포함하고 있다.

구루 나낙에 의해 설립된 시크교는 1966년 이후 인도 펀자브 주에서 행해진 주요 종교이다.펀자브 주 인구의 약 57.7%가 시크교도이고, 38.5%가 힌두교도이며, 나머지 인구에는 무슬림, 기독교인,[71] 자인포함된다.펀자브 주는 시크교의 신성한 도시 암리차르, 아난드푸르 사힙, 타른 타란 사힙, 파테가르 사힙, 참카우르 사힙을 포함합니다.

펀자브는 여러 수피 성인들의 고향이었고,[72] 수피교는 그 지역에서 잘 확립되어 있다.또한, 키르팔 싱은 시크교 구루스를 [73]성인으로 숭배했다.

영국령 인도 펀자브 주의 주요 종교 집단의 인구 추이(1881년-1941년)[74]
종교의
그룹.
인구.
% 1881
인구.
% 1891
인구.
% 1901
인구.
1911년
인구.
% 1921
인구.
% 1931
인구.
1941년
이슬람 47.6% 47.8% 49.6% 51.1% 51.1% 52.4% 53.2%
힌두교 43.8% 43.6% 41.3% 35.8% 35.1% 30.2% 29.1%
시크교 8.2% 8.2% 8.6% 12.1% 12.4% 14.3% 14.9%
기독교 0.1% 0.2% 0.3% 0.8% 1.3% 1.5% 1.5%
기타 종교 / 종교 없음 0.3% 0.2% 0.2% 0.2% 0.1% 1.6% 1.3%
펀자브 지역의 종교적 다양성(2011년 인도 인구 조사와 2017년 파키스탄 인구 조사)[61][62][63]
종교 추정 인구 예상 백분율
이슬람 Star and Crescent.svg 1억 1,410만 60 %
힌두교 Om.svg 5,410만 29 %
시크교 Khanda.svg 180만 10%
기독교 Christian cross.svg 270만 1%
다른이들 60만 0%
총인구수 18980만 100%

문화

축제

펀자비족은 그들의 문화, 계절, 종교에 따라 다른 축제를 기념합니다.

시크교와 힌두교


이슬람


다른이들

의복

펀자비 전통 의상은 지역에 따라 다릅니다.여기에는 다음이 포함됩니다.

경제.

펀자브의 역사적 지역은 인도와 파키스탄의 식량 생산에서 각각 높은 [citation needed]비율을 생산한다.그 지역은 광범위한 밀 농사를 짓는 데 사용되어 왔다.또한 쌀, 면화, 사탕수수, 과일, 채소 등도 [75]재배되고 있습니다.

파키스탄 펀자브 지역의 농업 생산량은 파키스탄 GDP에 크게 기여하고 있으며 인도 펀자브와 파키스탄 펀자브 모두 자국 내에서 가장 우수한 인프라를 갖추고 있는 것으로 평가되고 있다.인도 펀자브 주는 현재 인도에서 16번째로 부유한 주 또는 8번째로 부유한 큰 주이다.파키스탄 펀자브는 파키스탄 식량 곡물 [76]생산의 68%를 생산한다.파키스탄 GDP에서 차지하는 비율은 역사적으로 51.8%에서 [77]54.7%까지 다양했다.

"인도의 곡창" 또는 "인도의 빵 바구니"라고 불리는 인도 펀잡은 세계 쌀의 1%와 밀의 2% 그리고 [78]면화의 2%를 생산합니다.2001년에는 농부들이 인도 펀자브 [79]노동력의 39%를 차지했다고 기록되었다.파키스탄 펀자브 지역에서는 노동력의 42.3%가 농업 [80]분야에 종사하고 있다.

그 대신에, 펀잡은 민간 부문에서 펀잡 청년들의 고용이 증가하면서 경제도 더하고 있다.Ghar Ghar Rozgar and Karobar Mission'과 같은 정부 계획은 민간 부문의 고용 가능성을 높였다.지금까지 32,420명의 젊은이들이 다른 직업에 배치되었고 12,114명의 젊은이들이 기술 [81]훈련을 받았다.

환경

2020년 [82]8월에 발표된 스와흐 서베크산 보고서에서 인도 100대 도시 목록에 세 개의 펀자브 도시 Bathinda, Patiala, Ferozepur가 포함되었다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ 페르시아어에서 '5'를 뜻하는 '5' 판지와 '물' 또는 '강'을 뜻하는 '브'에서 왔다.따라서 Panjab, نا pan pan 또는 Panj-Abb는 "5개의 물"[9]로 번역됩니다.
  2. ^ 가즈나비드는 투르크계 노예 병사들의 [27]왕조였다...

레퍼런스

  1. ^ 2017년 10월 15일 Wayback Machine에서 인구조사 기록
  2. ^ "The News International: Latest News Breaking, Pakistan News". thenews.com.pk. Retrieved 24 February 2016.
  3. ^ "Area, population, decennial growth rate and density for 2001 and 2011 at a glance for Punjab and the districts: provisional population totals paper 1 of 2011: Punjab". Registrar General & Census Commissioner, India. Archived from the original on 7 January 2012. Retrieved 26 January 2012.
  4. ^ "Chandigarh (India): Union Territory & Agglomeration - Population Statistics in Maps and Charts". Archived from the original on 9 April 2017. Retrieved 6 July 2019.
  5. ^ "Decadal Variation in Population Since 1901". Retrieved 18 March 2020.
  6. ^ "Himachal Pradesh Profile" (PDF). Census of India. Archived (PDF) from the original on 27 March 2016. Retrieved 27 May 2016.
  7. ^ "Delhi (India): Union Territory, Major Agglomerations & Towns – Population Statistics in Maps and Charts". City Population. Archived from the original on 2 March 2017. Retrieved 28 February 2017.
  8. ^ "Elections in Bihar, Campaigning in Punjab to Woo Bihari Migrants". 4 October 2015.
  9. ^ a b c H K Manmohan Siṅgh. "The Punjab". The Encyclopedia of Sikhism, Editor-in-Chief Harbans Singh. Punjabi University, Patiala. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 18 August 2015.
  10. ^ a b J. S. Grewal (1998). The Sikhs of the Punjab. The New Cambridge History of India (Revised ed.). Cambridge University Press. p. 1. ISBN 978-0-521-63764-0.
  11. ^ 자틴더 아울락.마자 고고학 역사: 희귀한 사진을 가진 고고학과 신화에 관한 연구서적.Createspace Independent Pub, 2014년
  12. ^ Arain, Anabasis, V.22, 페이지 115
  13. ^ "Punjab, bread basket of India, hungers for change". Reuters. 30 January 2012.
  14. ^ "Columbia Water Center Released New Whitepaper: "Restoring Groundwater in Punjab, India's Breadbasket" – Columbia Water Center". Water.columbia.edu. 7 March 2012. Retrieved 12 July 2013.
  15. ^ "Pakistan flood: Sindh braces as water envelops southern Punjab". The Guardian. 6 August 2010. Retrieved 20 July 2013.
  16. ^ Gandhi, Rajmohan (2013). Punjab: A History from Aurangzeb to Mountbatten. New Delhi, India, Urbana, Illinois: Aleph Book Company. p. 1 ("Introduction"). ISBN 978-93-83064-41-0.
  17. ^ 펀자브 브리태니커 백과사전 107쪽(9일자), 제20권
  18. ^ Kenneth Pletcher, ed. (2010). The Geography of India: Sacred and Historic Places. Britannica Educational Publishing. p. 199. ISBN 978-1-61530-202-4. The word's origin can perhaps be traced to panca nada, Sanskrit for "five rivers" and the name of a region mentioned in the ancient epic the Mahabharata.
  19. ^ Rajesh Bala (2005). "Foreign Invasions and their Effect on Punjab". In Sukhdial Singh (ed.). Punjab History Conference, Thirty-seventh Session, March 18-20, 2005: Proceedings. Punjabi University. p. 80. ISBN 978-81-7380-990-3. The word Punjab is a compound of two words-Panj (Five) and aab (Water), thus signifying the land of five waters or rivers. This origin can perhaps be traced to panch nada, Sanskrit for 'Five rivers' the word used before the advent of Muslims with a knowledge of Persian to describe the meeting point of the Jhelum, Chenab, Ravi, Beas, and Sutlej rivers, before they joined the Indus.
  20. ^ 라센, 크리스찬 1827년Commentatio Geograpica atque Historica de Pentapotamia Indica [인도 펜타포타미아 지리 및 역사 해설]웨버 페이지 4: "오늘날 우리가 페르시아어 이름 "펜자브"로 부르는 인도의 그 지역은 인도의 신성한 언어로 판차나다라고 불리고 있다. 두 지역 중 하나는 그리스어로 ε greekαπατα μμα에 의해 만들어질 수 있다.이전 이름의 페르시아어 유래는 전혀 의심할 여지가 없지만, 그것이 구성된 단어는 인도어와 페르시아어 둘 다입니다.하지만, 사실, 내가 아는 바로는, 그 마지막 단어는 인디언들에 의해 이런 식으로 합성된 적절한 이름으로 결코 사용되지 않는다; 반면에, 그 단어로 끝나는 여러 개의 페르시아 이름, 예를 들어 DoabNilab이 있다.따라서, 오늘날 모든 지리책에서 볼 수 있는 펜자브라는 이름은 보다 최근의 것으로 보이며, 그 중 페르시아어가 주로 사용되었던 인도의 이슬람 왕들에 기인한 것으로 추정된다.인도의 가장 오래된 시인 라마야나마하바라타에서 이미 볼 수 있고, 인도인들 사이에 그것 외에 다른 것은 존재하지 않는다는 사실에서 판차나다라는 인도 이름이 고대이고 진짜라는 것을 알 수 있다.펜타포타미아에서 따온..."[whose translation?]
  21. ^ Latif, Syad Muhammad (1891). History of the Panjáb from the Remotest Antiquity to the Present Time. Calcultta Central Press Company. p. 1. The Panjáb, the Pentapotamia of the Greek historians, the north-western region of the empire of Hindostán, derives its name from two Persian words, panj (five), an áb (water, having reference to the five rivers which confer on the country its distinguishing features."
  22. ^ Khalid, Kanwal (2015). "Lahore of Pre Historic Era" (PDF). Journal of the Research Society of Pakistan. 52 (2): 73. The earliest mention of five rivers in the collective sense was found in Yajurveda and a word Panchananda was used, which is a Sanskrit word to describe a land where five rivers meet. [...] In the later period the word Pentapotamia was used by the Greeks to identify this land. (Penta means 5 and potamia, water ___ the land of five rivers) Muslim Historians implied the word "Punjab " for this region. Again it was not a new word because in Persian-speaking areas, there are references of this name given to any particular place where five rivers or lakes meet.
  23. ^ Parkash 부처, 고대 판잡의 영웅적 전통의 진화, 페이지 36.
  24. ^ 조시, L.M., 파우자 싱.팬잡의 역사, 제1권 4쪽
  25. ^ a b Hazel, John (2013). Who's Who in the Greek World. Routledge. p. 155. ISBN 9781134802241. Menander king in India, known locally as Milinda, born at a village named Kalasi near Alasanda (Alexandria-in-the-Caucasus), and who was himself the son of a king. After conquering the Punjab, where he made Sagala his capital, he made an expedition across northern India and visited Patna, the capital of the Mauraya empire, though he did not succeed in conquering this land as he appears to have been overtaken by wars on the north-west frontier with Eucratides.
  26. ^ a b Ahir, D. C. (1971). Buddhism in the Punjab, Haryana, and Himachal Pradesh. Maha Bodhi Society of India. p. 31. OCLC 1288206. Demetrius died in 166 B.C., and Apollodotus, who was a near relation of the King died in 161 B.C. After his death, Menander carved out a kingdom in Punjab. Thus from 161 B.C. onward Menander was the ruler of Punjab till his death in 145 B.C. or 130 B.C.
  27. ^ a b Levi & Sela 2010, 페이지 83. 오류:: 2010
  28. ^ Bosworth 1963, 페이지 4. 오류:: CITREF 1963
  29. ^ GHURIDS 이란 백과사전에 실렸습니다2001년(2012년 최종 갱신)온라인 에디션
  30. ^ Ganda Singh (August 2004). "The Truth about the Indian Mutiny". Sikh Spectrum. Archived from the original on 20 May 2013. Retrieved 13 March 2013.
  31. ^ "Pakistan Geotagging: Partition of Punjab in 1947". 3 October 2014. Archived from the original on 8 February 2016. Retrieved 11 February 2016.. 데일리 타임즈 (2012년 5월 10일)2013년 7월 12일 취득.
  32. ^ Talbot, Ian (2009). "Partition of India: The Human Dimension". Cultural and Social History. 6 (4): 403–410. doi:10.2752/147800409X466254. S2CID 147110854. The number of casualties remains a matter of dispute, with figures being claimed that range from 200,000 to 2 million victims.
  33. ^ D'Costa, Bina (2011). Nationbuilding, Gender and War Crimes in South Asia. Routledge. p. 53. ISBN 978-0415565660.
  34. ^ Butalia, Urvashi (2000). The Other Side of Silence: Voices From the Partition of India. Duke University Press.
  35. ^ Sikand, Yoginder (2004). Muslims in India Since 1947: Islamic Perspectives on Inter-Faith Relations. Routledge. p. 5. ISBN 978-1134378258.
  36. ^ Dyson 2018, 188–189페이지.
  37. ^ 허치슨, 보겔 1933년팬자브주의 역사"미르푸르는 1846년에 잠무와 카슈미르의 일부가 되었습니다."
  38. ^ 칸, 모하마드 아시프2007. 파키스탄 북서부 농촌의 사회경제 구조 변화. 페이지 15.2016년 4월 14일 Wayback Machine에 보관.페샤와르는 1901년 펀자브 주에서 분리되었다.
  39. ^ Nadiem, Ihsan H. (2007). Peshawar: heritage, history, monuments. Sang-e-Meel Publications. ISBN 9789693519716. Archived from the original on 16 October 2015. Retrieved 13 September 2015.
  40. ^ "Jammu and Kashmir". Encyclopædia Britannica. Archived from the original on 10 March 2016.
  41. ^ "Epilogue, Vol 4, Issue 11". Archived from the original on 4 February 2016.
  42. ^ Pritam Singh Gill (1978). History of Sikh nation: foundation, assassination, resurrection. University of Michigan: New Academic Pub. Co. p. 380.
  43. ^ a b c "Census of India 1911. Vol. 14, Punjab. Pt. 1, Report". Retrieved 21 July 2022.
  44. ^ G. S. Gosal. "Physical Geography of the Punjab" (PDF). University of California, Santa Barbara. Archived from the original (PDF) on 8 June 2012. Retrieved 3 November 2012.
  45. ^ Darpan, Pratiyogita (1 October 2009). "Pratiyogita Darpan". Pratiyogita Darpan. Archived from the original on 20 September 2016 – via Google Books.
  46. ^ The Times Atlas of the World, Concise Edition. London: Times Books. 1995. p. 36. ISBN 0-7230-0718-7.
  47. ^ Grewal, J S (2004). Historical Geography of the Punjab (PDF). Vol. Punjab Research Group, Volume 11, No 1. Journal of Punjab Studies. pp. 4, 7, 11. Archived from the original (PDF) on 3 December 2012.
  48. ^ 펀자브 돕스를 보다
  49. ^ Pritam Singh and Shinder S. Thandi, ed. (1996). Globalisation and the region: explorations in Punjabi identity. Coventry Association for Punjab Studies, Coventry University. p. 361.
  50. ^ Balder Raj Nayat (1966). Minority Politics in the Punjab. Archived from the original on 5 February 2016. Retrieved 13 September 2015.
  51. ^ 인도 지도, 펀잡 기후 2012년 10월 30일 웨이백 머신에 보관
  52. ^ Royal Geographical Society의 기후Punjab 풍경 2014년 4월 30일 웨이백 머신에 보관
  53. ^ "Islamabad Climate Normals 1961-1990". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved 16 January 2012.
  54. ^ "Extremes of Islamabad". Pakistan Meteorological Department. Retrieved 1 February 2015.
  55. ^ "Lahore Climate Normals 1961-1990". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved 16 January 2013.
  56. ^ "Extremes of Lahore". Pakistan Meteorological Department. Retrieved 2 February 2015.
  57. ^ "Station: Chandigarh Climatological Table 1961–1990" (PDF). Climatological Normals 1961–1990. India Meteorological Department. July 2010. pp. 179–180. Archived (PDF) from the original on 16 February 2020. Retrieved 31 March 2020.
  58. ^ "Extremes of Temperature & Rainfall for Indian Stations (Up to 2012)" (PDF). India Meteorological Department. December 2016. p. M64. Archived from the original (PDF) on 5 February 2020. Retrieved 31 March 2020.
  59. ^ "Climate & Weather Averages in Chandigarh, Chandigarh, India". Time and Date. Retrieved 18 July 2022.
  60. ^ "Climate and monthly weather forecast Chandigarh, India". Weather Atlas. Retrieved 13 June 2022.
  61. ^ a b "SALIENT FEATURES OF FINAL RESULTS CENSUS-2017" (PDF). Retrieved 11 June 2021.
  62. ^ a b "Population by religion community – 2011". The Registrar General & Census Commissioner, India. Archived from the original on 23 September 2015.
  63. ^ a b "Population by religion community - 2011". Census of India, 2011. The Registrar General & Census Commissioner, India. Archived from the original on 25 August 2015.
  64. ^ "Punjabi language, alphabets and pronunciation".
  65. ^ Nayar, Kamala Elizabeth (2012). The Punjabis in British Columbia: Location, Labour, First Nations, and Multiculturalism. McGill-Queen's Press - MQUP. ISBN 978-0-7735-4070-5.
  66. ^ a b c d Nayar, Kamala Elizabeth (2012). The Punjabis in British Columbia: Location, Labour, First Nations, and Multiculturalism. McGill-Queen's Press - MQUP. pp. 7–8. ISBN 978-0-7735-4070-5.
  67. ^ Rambo, Lewis R.; Farhadian, Charles E. (6 March 2014). The Oxford Handbook of Religious Conversion. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-971354-7.
  68. ^ Chhabra, G. S. (1968). Advanced History of the Punjab: Guru and post-Guru period upto Ranjit Singh. New Academic Publishing Company. p. 37.
  69. ^ Lord, John (1972). The Maharajahs. Hutchinson. pp. 7–8. ISBN 978-0-09-111050-5.
  70. ^ Singh, Pritam (19 February 2008). Federalism, Nationalism and Development: India and the Punjab Economy. Routledge. ISBN 978-1-134-04946-2.
  71. ^ "Census Reference Tables, C-Series Population by religious communities". Census of India. 2001. Archived from the original on 1 July 2010. Retrieved 25 July 2010.
  72. ^ "Sufi Saints of the Punjab". Punjabics.com. Archived from the original on 30 December 2013. Retrieved 1 July 2018.
  73. ^ Kirpal Singh, Sant. "The Punjab – Home of Master Saints". Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 1 July 2018.
  74. ^ Gopal Krishan. "Demography of the Punjab (1849–1947)" (PDF). Archived from the original (PDF) on 24 September 2015. Retrieved 15 October 2015.
  75. ^ "Punjab-The Leader in Agricultural Sector, Agriculture Today, 2013". Agropedia. Retrieved 30 September 2020.
  76. ^ 파키스탄 정부 통계 2007년 3월 8일 웨이백 머신에 보관.2007년 4월 14일 취득.
  77. ^ "Provincial Accounts of Pakistan: Methodology and Estimates 1973–2000" (PDF). Archived from the original (PDF) on 26 December 2017. Retrieved 26 December 2017.
  78. ^ Yadav, Kiran (11 February 2013). "Punjab". Agropedia. Archived from the original on 6 March 2014. Retrieved 15 March 2013.
  79. ^ Ghuman, Ranjit Singh (2005). "Rural Non-Farm Employment Scenario: Reflections from Recent Data in Punjab". Economic and Political Weekly. 40 (41): 4473–4480. ISSN 0012-9976. JSTOR 4417268.
  80. ^ "Overview". 20 March 2014.
  81. ^ DelhiOctober 7, Press Trust of India New; October 7, 2019UPDATED; Ist, 2019 10:03 (7 October 2019). "Punjab govt to identify poorest among unemployed in villages: Amarinder Singh". India Today. Retrieved 7 October 2019.{{cite news}}: CS1 maint: 숫자 이름: 작성자 목록(링크)
  82. ^ Service, Tribune News. "Bathinda cleanest in Punjab, but slips to 79th ranking". Tribuneindia News Service. Retrieved 14 September 2020.

참고 문헌

추가 정보

  • 콘도스, 마크불안정한 상태: 펀잡과 영국령 인도의 식민지 권력 형성(2020년) 발췌
  • Narang, K.S.; Gupta, Dr H.R. (1969). History of the Punjab 1500–1858 (PDF). U. C. Kapur & Sons, Delhi. Retrieved 22 January 2014.
  • [쿠라이시 73] 펀자비 아다브카하니, 압둘 하페즈 쿼라이히, 아지즈 북데포, 라호르, 1973.
  • [초프라77] 펀자브, 주권국가로서의 굴샨 랄 초프라, 알 비루니, 라호르, 1977년.
  • 파트완트 싱, 1999년시크교도들.뉴욕: 더블데이.ISBN 0-385-50206-0.
  • 1971년 고대 팬자브의 영웅적 전통의 진화, 파카시 부처.
  • 1962년 델리 고대 판자브에서 사회정치운동, 파카시 부처.
  • 뽀루스, 파티알라, 파카시 부처의 역사.
  • 판자브의 역사, 파티알라, 1976, 파우자 싱, L. M. 조시(Ed.
  • 펀잡의 유산, 1997, R. M. 초프라.
  • The Rise Growth and Decless of Indian-Persian Literation, R. M. Chopra, 2012, 뉴델리, 이란 문화의 집. 2013년 개정판.
  • Sims, Holly. "The State and Agricultural Productivity: Continuity versus Change in the Indian and Pakistani Punjabs." Asian Survey, 1 April 1986, Vol. 26(4), pp. 483–500.

External links