영국 웨이하이웨이

British Weihaiwei
웨이하이웨이
威海衞
1898–1930
Flag of Weihaiwei
Location of Weihaiwei (blue) in 1921
1921년 웨이하이웨이(파란색)의 위치
Location of Weihaiwei in Shandong
산둥성 웨이하이웨이의 위치
상태영국의 임대 지역
자본포트 에드워드
공용어
정부
• 군주
빅토리아 (첫 번째)
조지 5세(마지막)
아서 도르워드 경 (첫 번째)
레지날드 존스턴 경(마지막)
역사시대신제국주의
1898년 7월 1일
1930년 9월 30일
통화세관금단위
홍콩달러(공동 발행부수)
선행자		 성공자
청 왕조
중화민국
영국 웨이하이웨이
중국어 번체威海衞
중국어 간체威海卫
문자 그대로의 뜻강력한 해경.

영국 웨이하이웨이나 중국 북동쪽 해안에 있는 웨이히아웨이는 1898년부터 1930년까지 영국의 임대한 영토였다. 수도는 포트 에드워드(Port Edward)로, 현재 산둥 성 웨이하이 시의 환추이 구 중심부에 자리잡고 있었다. 임대한 영토는 750km2(288평방마일)[1]에 달했으며 성벽이 있는 웨이하이웨이 시, 북쪽으로만 에드워드 항구, 웨이하이 만, 류쿵 섬, 내륙 10마일(16km) 깊이까지 이어지는 해안선 본토 지역(116km)을 포함했는데, 이 지역은 현대 웨이하이 시의 환쿠이 구와 거의 비슷한 지역이다. 뤼순커우(포트 아서)와 함께 질리 만 입구를 통제했고, 따라서 해상은 베이징으로 접근한다.[2]

영국 임대 계약 배경

1905-1910년 경 웨이하이웨이의 세이모어 거리 워터프런트

웨이하이웨이 항은 중국 청나라 말기인 1871년 창설된 중국 베이양함대(북해함대)의 기지가 되었다. 1895년 제1차 중일전쟁의 마지막 주요 전투인 웨이하이웨이 전투에서 일본 육해군이 포구를 점령하였다. 일본인들은 1898년에 철수했다[why?].

1898년 3월 러시아가 아서항을 중국에서 25년간 임차한 뒤 영국은 이 조약의 조항이 러시아인들이 아서항을 점거할 수 있는 한 계속 효력을 유지한다고 명시하는 등 중국 정부에 웨이하이웨이를 임대하도록 압력을 가했다. 영국 함대는 1898년 5월 24일 점령하여 깃발을 게양했다.[3]

영국인들은 이 항구를 주로 영국 해군 차이나 스테이션의 여름 정박지와 건강 휴양지로 이용했다. 또한 극동에 있는 왕립 해군 함정의 간간이 소집되는 항구(중국 남부에서 홍콩을 이용하는 것에 비해 매우 부차적인) 역할을 하기도 했다. 군사 문제 외에 지방 행정은 중국의 통제하에 있었고, 항구 자체는 1923년까지 자유 항구로 남아 있었다.

1904~1905년 러일전쟁이 시작되면서 영국이 분쟁에 휘말리는 것을 피하기 위해 영국 해군 중역 사령관은 당초 웨이하이웨이에서 배를 철수하라는 명령을[by whom?] 받았다. 그러나 러시아 제국 해군이 웨이하이웨이를 은신처로 삼을 것을 우려한 일본 정부는 영국에게 함대를 반환하라고 압박하는 데 성공했다. 전쟁 중, 분쟁을 취재하는 특파원들은 그 항구를 전신과 무선 송수신 기지로 이용했다. 또한 그것은 또한 아서 항구로 물자를 들여오는 봉쇄를 하는 사람들을 위한 밀수품 수송의 원천이 되었다.[2]

1905년 러시아에 대한 일본의 승리 이후, 일본은 아서항을 손에 넣었다. 영국은 1930년까지 웨이하이웨이에 대한 임대 기간을 연장했다. 일본은 1905년부터 1945년까지 아서항을 점령했다.[3]

웨이하이웨이의 영국 통치

refer to caption
1906년 웨이하이웨이 지도

영국홍콩과 비슷한 해군기지가 될 것으로 예상돼 미 육군청(War Office)이 이 영토를 책임졌다. 이와 같이 웨이하이웨이 제1위원회 위원들은 영국 육군에서 임명되어 류쿵섬에 근거지를 두고 있었다. 임대 초기에 이 영토는 영국 해군의 고위 해군 장교인 에드워드 호바트 세이무어가 관리했다. 그러나 영국 공병대가 주도한 조사는 웨이하이웨이가 주요 해군기지나 무역항으로는 적합하지 않다고 판단했다.[4] 1899년, 행정은 처음에는 아서 도워드(1899–1901) 군과 시민 위원, 그 후 런던의 전쟁 사무소에 의해 임명된 존 도슨 다인트리(1901–1902)에게 이관되었다. 영토수비대는 200명의 영국군과 공식적으로는 중국 제1연대인 웨이하이웨이 연대로 구성되었으며, 영국 장교들이 주둔하고 있었다. 1901년, 이 기지를 요새화해서는 안 된다는 결정이 내려졌고, 행정은 전쟁 사무소에서 식민지 사무소로 이관되어 민간인을 청장으로 임명할 수 있게 되었다.[4]

1909년 당시 홍콩 총독이었던 프레데릭 루가르드 경은 1898년 임대된 홍콩 신영토 영구 통치에 대한 대가로 영국이 웨이하이웨이를 중국 통치에 반환할 것을 제안했다. 이 제안은 결코 채택되지 않았다.[5]

웨이하이웨이는 홍콩과 그 지역의 다른 영국 식민지가 그랬던 것처럼 발전되지 않았다. 웨이하이웨이가 속해 있던 산둥성이 독일의 (그리고 제1차 세계대전 이후 일본의) 세력권 안에 있었기 때문이었다. 1887년 영국 정착지법의 규정에 따라 영국 식민지가 관리되는 것은 정상적인 관행이었다. 그러나, 웨이하이웨이는 실제로 1890년 외국관할법에 의해 관리되었는데, 이 법은 중국과 영국이 치외법권을 가지고 있는 다른 나라에서 치외법권권을 부여한 법이었다. 그 이유는 언제든 반환을 받을 수 있는 임대영토로서 웨이하이웨이를 완전한 식민지로 취급하는 것은 적절치 않다고 판단했기 때문이다.

독일은 영국 웨이하이웨이를 인정하는 대가로 아서 발포르를 통해 영국으로부터 산둥성에 독일 구역을 인정하고 웨이하이웨이에서 산둥성 내륙으로 철도를 건설하지 않겠다는 보증을 요구받기도 했다.[6]

영국 선원들이 이 항구에 붙인 별명은 "Way High"로 영어로는 "Port Edward"라고도 불렸다.

영국 통치 기간 동안 주거지, 병원, 교회, 찻집, 운동장, 우체국, 해군 묘지가 건설되었다.[7]

커미셔너들

1902-1921년 웨이하이웨이 위원 제임스 스튜어트 록하트 경
웨이하이웨이 국장
威海衞專員
Flag of the Commissioner of Weihaiwei (1903-1930).svg
커미셔너의 국기(1903–1930)
콜로니얼 오피스
좌석포트 에드워드
애포인터영국의 군주
기간 길이폐하의 뜻에 따라
포메이션1898
퍼스트 홀더아서 로버트 포드 도워드 소령
최종 홀더레지날드 존스턴 경
폐지됨1930

웨이하이웨이 서기장(전통 중국어: 威海衞員; 간체 중국어: 威海衞专; pinyin: 비히위위 주야뉴안)은 1898년에서 1930년 사이에 영국 임대 영토인 웨이하이웨이의 정부 수반이었다. 1902년까지 웨이하이웨이의 초대 위원들은 민간인이 그 역할에 임명되기 전 영국 육군의 일원이었다. 영토를 관리하기 위해 1902년 2월 시민청장이 임명되었다.[8] 그 직위는 1921년까지 제임스 스튜어트 록하트 경에 의해 열렸으며, 그곳에서 마토우(lit commissioner)로부터 커미셔너의 민석의 개명을 감독했다. 포트 에드워드에게 "포트" 또는 "포트"를 보내며 영국 주재원들을 위한 휴양지로 그 영토를 개발하기 시작했다.[4]

그 직책이 완전한 주지사가 아니었기 때문에, 결정하거나 조례를 통과시킬 때 영토 입법이나 집행 위원회를 협의할 필요가 없었기 때문에, 그것은 소유자들에게 더 많은 권한을 부여했다.[4] 웨이하이웨이 관장도 해외 영토를 대표할 책임이 있었다.[9]

록하트 이후 아서 포울렛 블런트(1921–1923), 월터 러셀 브라운(1923–1927)이 웨이하이웨이에서 위원으로 임명되었다. 마지막 커미셔너는 1927년부터 1930년까지 복역한 뛰어난 신학자 레지날드 플레밍 존스턴 경(이전에는 마지막 중국 황제 푸이의 가정교사)이었다.

커미셔너의 국기

웨이하이웨이의 위원들은 처음에 청나라 국기에서 나온 중국 황룡이 그려진 유니언 잭을 그들의 국기로 사용했다.[10][11] 록하트가 초대 시민위원으로 도착했을 때, 그는 영국 국기에 중국 국가 상징물을 사용하는 것이 부적절하다고 생각했기 때문에, 그 용을 중국 오리로 교체해 줄 것을 식민지 관리국에 요청했다.[11] 에드워드 7세는 1903년 웨이하이웨이의 민기 창조는 물론 새로운 디자인을 승인했다.[12]

커미셔너 목록

1908년 그 지역의 청장 및 우두머리

아래는 웨이하이웨이의 군과 민간위원 명단이다.

우표 및 통화

1921년 발행된 웨이하이웨이의 수입증지 중 하나

웨이하이웨이를 위한 특별한 우표는 발행되지 않았다. 다른 조약항과 마찬가지로 홍콩 우표도 사용되었다. 1917년부터, 이것들은 "중국"이라는 단어로 과인쇄되었다. 웨이하이웨이의 수입증지는 1921년부터 발행되었다. 웨이하이웨이에는 유통을 위해 발행된 특별한 동전이나 지폐가 전혀 없었다. 당시 중국에서 유통되고 있던 다양한 화폐가 사용되었고, 홍콩 달러도 사용되었다.

다음 중국 지폐 발행업체들은 영국 행정부에서 웨이하이웨이에서 발행된 지폐를 발행했다.

통신 은행 - 1914년부터 1927년까지.

중국 은행 - 1918년.

중국 국가산업은행 - 1924년.

이 모든 것은 웨이하이웨이(WEIHAIWEI)가 검은색으로 인쇄되어 있다.

현재 <은행권집 [1]의 웨이하이웨이 지부가 있는데, 이 지부는 이 주석을 나열하고 있다.

육군과 경찰

주요 기사: 웨이하이웨이 연대

웨이하이웨이 연대는 1898년 중위와 함께 결성되었다. 해밀턴 바워 대령은 첫 지휘관으로 복서 반란에 참전했다. 그 연대는 1906년[18] 육군 훈장 제127호에 의해 완전히 해체하라는 명령을 받았다.[19]

일부 군인들은 영국 색채의 세 명의 경찰관이 경찰 조사관으로 임관하여 상설경찰로 유임되었다. 1910년에 경찰은 3명의 유럽 검열관과 55명의 중국 검열관을 구성했다.[20] 이전에 그 부대는 한 지방관 밑에 중국인 하사 1명과 7명의 경관을 포함했었다.

제1차 세계 대전 동안 영국은 전쟁 노력을 돕기 위해 웨이하이웨이에 중국 노동 군단을 모집했다.

1922년 홍콩에서 일어난 해병파업 때 식민지 정부는 그해 9월 유럽 경찰 2명을 웨이하이웨이에 파견해 약 50명의 웨이하이웨이 남성 중 첫 번째를 홍콩 왕립 경찰 경관으로 채용했다. 웨이하이웨이에서 6개월간의 훈련을 마친 후, 1923년 3월 홍콩에 신병을 파견하여 법과 질서를 유지하였다. 웨이하이웨이 경찰은 HKP의 D사절단으로 알려졌으며, 그들의 서비스번호는 유럽 A, 인도 B, 광둥어 C와 구별하기 위해 문자 D로 미리 고정되어 있었다.[21]

1927년 말, 중국 경찰은 인도인들로 대체되었다.[22]

고등법원

1903년에 영국은 웨이하이웨이 고등법원을 설립했다. 법정의 판사들은 상하이에서 판사 또는 영국 중국 대법원의 왕실 변호사로 일하는 개인들 중에서 선택되었다. 1903년부터 1930년까지의 세 명의 재판관은 다음과 같았다.

법원 판사들을 구할 수 없을 경우, 청장은 사법권을 행사할 수도 있다.

웨이하이웨이에 대한 고등법원으로부터의 항소는 홍콩 대법원에, 그리고 마침내 추밀원 사법위원회에서 이루어질 수 있다. 홍콩에서는 어떤 호소도 들리지 않았던 것으로 보인다.[23]

당초 중국 왕실 옹호자였던 히람 파크스 윌킨슨은 웨이하이웨이의 왕실 옹호자로 활동했다. 1916년 윌킨슨이 판사로 임명되었을 때 앨런 모솝은 웨이하이웨이의 왕실 옹호자로 취임했다. 모솝은 이후 1926년에 중국의 왕위 옹호자가 되었다.

웨이하이웨이의 귀환

웨이하이웨이는 1930년 10월 1일 웨이하이웨이 지방관료 겸 치안판사를 지낸 레기날드 존스턴 웨이하이웨이 최종관리의 비호 아래 중국 통치에 복귀했다. 웨이하이웨이 마지막 관장은 과도기적인 날 동안 유니온 잭과 나란히 중화민국의 국기를 날렸다. 웨이하이웨이가 중국에 반환된 후, 중국인들은 웨이하이웨이가 중국의 특별 행정 구역이 되면서 영국 국장의 역할을 그들만의 국장으로 대체했고,[24] 후에 웨이하이웨이 회복 기념비가 만들어졌다. 그러나 중국 정부는 류궁도(류궁도) 섬을 10년간 왕실 해군에 임대했고 1940년 10월 1일 일본군이 상륙한 이후 실효적 통제는 일단락됐다.[25][26]

참고 항목

메모들

  1. ^ pp.462-463 Hutchings, Graham Modern China: A Century of Change Harvard University Press, 2003년 9월 1일
  2. ^ a b Kowner, Rotem (2006). Historical Dictionary of the Russo-Japanese War. The Scarecrow Press. ISBN 0-8108-4927-5. 417-418 페이지
  3. ^ a b Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Wei-hai-wei" . Encyclopædia Britannica. 28 (11th ed.). Cambridge University Press. pp. 494–495.
  4. ^ a b c d Nield, Robert (2015). China's Foreign Places: The Foreign Presence in China in the Treaty Port Era, 1840–1943. Hong Kong University Press. pp. 259–264. ISBN 978-9888139286.
  5. ^ Vines, Stephen (30 June 1997). "How Britain lost chance to keep its last major colony". The Independent.
  6. ^ 페이지 9 Otte, T. E. "Wei-Ah-Wee?": 웨이하이웨이, 1898-1930년 수에즈 동부의 영국 해군 전략 동부의 영국: 영향과 행동: 2014년 8월 25일.
  7. ^ "VELTRA tours & activities, fun things to do".
  8. ^ "No. 27403". The London Gazette. 4 February 1902. p. 709.
  9. ^ "British Commissioner of Weihaiwei at reception at Wang Tien Chiao". University of Bristol. 1903. Retrieved 18 May 2017.
  10. ^ "Foreign colonies in China". Flags of the World. Retrieved 12 May 2017.
  11. ^ a b "The Colours of the Fleet". The Flag Institute. Retrieved 12 May 2017.
  12. ^ French, Paul (30 April 2009). "Flags of British Weihaiwei". China Rhyming. Retrieved 25 April 2017.
  13. ^ "No. 27352". The London Gazette. 6 September 1901. p. 5875.
  14. ^ "Quingdao and Weihaiwei Masonic Halls" (PDF). Freemasons. Retrieved 12 May 2017. Cite 저널은 필요로 한다. journal= (도움말)
  15. ^ "CENTRAL CHANCERY OF THE ORDERS OF KNIGHTHOOD" (PDF). The Edinburgh Gazette. 23 January 1923. Retrieved 12 May 2017.
  16. ^ Henige, David (1970). Colonial Governors. University of Wisconsin Press. p. 187. ISBN 9780299054403.
  17. ^ "Scottish Mandarin". Project MUSE. 22 October 1924. Retrieved 12 May 2017.
  18. ^ 페이지 56 에어리, 시오나 스코틀랜드 만다린어: 2012년 10월 1일 홍콩 대학 출판부 존스턴 경의 생애와 시간
  19. ^ http://www.abandonedbritish-chinesesoldiers.org.uk/the-forgotten-history/
  20. ^ p.83 존슨
  21. ^ "News". www.police.gov.hk. Retrieved 9 April 2018.
  22. ^ http://www.legco.gov.hk/1926/h261228.pdf
  23. ^ Tan, Carol G.S. (2008) 중국의 영국 통치: Weihaiwei 1898–1930의 법과 정의를 보라. 런던: 웨이하이에서 영국 정의의 종합적인 역사를 지닌 와일드, 시몬드 & 힐이 영토를 임대했다.
  24. ^ Teresa Poole (3 October 1996). "perfect goodbye Hong Kong dreams of Gun salutes and grateful thanks . . . the perfect goodbye". The Independent. Retrieved 12 May 2017.
  25. ^ 32-33 슈완커트, 스티븐 R. 포세이돈: 2013년 10월 1일 영국 잃어버린 잠수함 홍콩대학 출판사의 중국 비밀 인양
  26. ^ "Weihaiwai Withdrawal". nlb.gov.sg. Retrieved 9 April 2018.

추가 읽기

  • Airlie, Shiona (2010). Thistle and Bamboo: The Life and Times of Sir James Stewart Lockhart. Hong Kong: Hong Kong University Press. ISBN 9789888028924.
  • 앳웰, 파멜라(1985년). 영국 만다린과 중국 개혁가들. 홍콩: 옥스퍼드 대학 출판부

외부 링크