오스트레일리아의 역사 (1901년 ~ 1945년)

History of Australia (1901–1945)

1901년부터 1945년까지의 호주의 역사는 호주 연방을 만들기 위한 6개의 식민지의 연합으로 시작됩니다. 이 젊은 나라는 1차 세계대전에 영국에 참전했고, 세계 대공황의 일환으로 호주에서 대공황을 겪었고, 1939년 나치 독일에 맞서 2차 세계대전에 다시 영국에 참전했습니다. 일본 제국은 태평양 전쟁 동안 호주의 도시들에 대한 공습과 잠수함 공습을 가했습니다.

연맹

1788년 시드니 항구에 도착한 영국 제1함대는 최초의 영국 식민지를 건설했습니다. 뉴사우스웨일스, 태즈메이니아, 사우스오스트레일리아, 웨스턴오스트레일리아, 빅토리아, 퀸즈랜드. 마지막 영국 수비대는 1870년 호주를 떠났습니다.[1] 20세기 초, 연방에 관한 거의 20년 동안의 협상은 호주에 있는 6개의 영국 식민지 의회 모두의 연방 헌법의 승인과 1900년 영국 의회의 후속 비준으로 끝이 났습니다. 이로써 호주에 있던 6개의 영국 식민지들은 1901년 1월 1일에 공식적으로 선포된 하나의 호주 연방으로 정치적으로 통합되었습니다.

멜버른은 임시 정부의 소재지로 선정되었고, 목적지로 설계된 수도 캔버라가 건설되었습니다. 미래의 조지 5세는 1901년 5월 9일 최초의 호주 의회를 열었고, 그의 후계자(훗날 조지 6세가 됨)는 1927년 5월 캔버라에서 최초의 의회를 열었습니다. 호주는 1942년 10월 9일 웨스트민스터 입양법이 통과됨에 따라 공식적으로 국내 및 외부 업무 모두에서 자치권을 갖게 되었습니다. 1986년 호주법(Australia Act 1986)은 연방 차원에서 영국 법적 권한의 마지막 흔적을 없앴습니다. (영국 법원에 대한 마지막 의지를 제거한 주 퀸즐랜드는 1988년까지 그렇게 하지 않았습니다.)

20세기 초

1901년 호주 최초의 의회 개원.

호주 연방은 1901년 1월 1일 총독 호페툰 경에 의해 연방 헌법이 공포되면서 생겨났습니다. 1901년 3월에 실시된 첫 연방 선거는 자유무역당을 제치고 보호주의당이 근소한 차이로 과반수를 차지했고, 호주 노동당(ALP)이 3위를 차지했습니다. 노동당은 양보안을 제시한 정당을 지지하겠다고 선언했고, 에드먼드 바튼의 보호주의자들은 알프레드 디킨법무장관으로 하는 정부를 구성했습니다.[2]

바튼은 "고등법원과 효율적인 연방 공공 서비스를 만들겠다"고 약속했습니다. 그는 조정과 중재를 연장하고, 동부 수도 사이에 균일한 철도궤를 만들고,[3] 여성 연방제 프랜차이즈를 도입하고... 노령연금제도."[4] 그는 또한 아시아나 태평양 섬 노동자들의 유입으로부터 "화이트 오스트레일리아"를 보호하기 위한 법안을 도입할 것을 약속했습니다.

노동당("Labour"라는 철자는 1912년에 삭제되었습니다)은 해상전단의 파업이 실패한 후인 1890년대에 설립되었습니다. 그 힘은 "1901년 10만명에 조금 못 미치는 회원에서 1914년 50만명 이상으로 성장한" 호주 노동조합 운동에 있었습니다.[5] ALP의 정강은 민주사회주의자였습니다. 1904년 크리스 왓슨 정권하에서 연방정부를 구성하고, 1908년에는 다시 연방정부를 구성하면서 선거에서 지지율이 상승함에 따라 1909년에는 경쟁적인 보수적, 자유시장적, 자유주의적 반사회주의자들을 영연방 자유당으로 통합하는 데 도움이 되었습니다. 이 정당은 1916년에 해산되었지만, 어떤 면에서는 개인주의를 지지하고 사회주의에 반대하는 밀스계 자유주의자들과 부르키계 보수주의자들의 연합으로 구성된 호주의 "자유주의"의 후신은 현대 자유당에서 찾아볼 수 있습니다.[6] 농촌의 이익을 대변하기 위해 1913년 웨스턴 오스트레일리아에서 컨트리 파티(오늘날의 국민당)가 설립되었으며, 1920년 전국적으로 여러 주에 기반을 둔 농부 정당들로부터 설립되었습니다.[7][8]

에드먼드 바튼(왼쪽) 호주 초대 총리와 앨프리드 디킨 2대 총리.
1909년 10월 4일, 8시간 근무를 지지하는 행렬.

제1차 세계 대전 이전 초기 오스트레일리아 연방에서 오스트레일리아 인구의 선점에 대한 글에서, 공식적인 대전 역사가 찰스 빈은 "백인 오스트레일리아 정책"을 포함시켰는데, 그는 이 정책을 "(그 단계에서 필요한) 높은 서구 수준의 경제, 사회, 문화를 유지하기 위한 열렬한 노력"이라고 정의했습니다. 그것이 위장될지라도, 동양인에 대한 엄격한 배제."[1] 1901년 이민 제한법은 새로운 호주 의회에서 통과된 첫 번째 법률 중 하나입니다. 아시아(특히 중국)로부터의 이민을 제한하기 위한 목적으로, 그것은 경제적 보호에서 노골적인 인종차별에 이르기까지 다양한 주장들을 하며 전국 의회에서 강력한 지지를 얻었습니다.[9] 이 법은 모든 유럽 언어로 된 받아쓰기 시험을 "백인"이 아닌 이민자들을 사실상 배제하는 데 사용할 수 있도록 허용했습니다. ALP는 "백인" 직업을 보호하기를 원했고, 더 명백한 제한을 추진했습니다. 몇몇 정치인들은 그 질문에 대해 히스테리한 대우를 피할 필요가 있다고 말했습니다. 브루스 스미스(Bruce Smith) 의원은 "인도, 중국, 일본의 하층민들을 만나고 싶지 않다"고 말했습니다. 이 나라로 몰려드는... 하지만 그 나라들의 교육받은 계층을 불필요하게 불쾌하게 만들지 말아야 할 의무가 있습니다."[10] Tasmania 출신의 Donald Cameron은 드문 의견 차이를 나타냈습니다.

[N]오 경주... 이 지구는 중국인들보다 더 부끄러운 취급을 받아왔습니다. 그들은 총검의 지점에서 영국인들을 받아들이도록 강요당했습니다... 중국에 이제 그들이 우리 국민들을 인정하도록 강요한다면... 정의의 이름으로 왜 우리가 여기서 그들을 인정하지 말아야 합니까?[11]

호주의 첫 가톨릭 추기경인 패트릭 프랜시스 모란은 의회 밖에서 정치적으로 적극적이었고 반중국 입법을 "비기독교적"이라고 비난했습니다.[12] 대중 언론은 추기경의 입장을 조롱했고 호주의 적은 유럽 인구는 일반적으로 법안을 지지했고 인구가 많은 제국의 엄청나게 다른 문화에서 호주의 북쪽으로 영국인이 아닌 이민자들이 유입되는 것에 압도되는 것을 두려워했습니다.

이 법은 의회 양원을 통과했고 1950년대에 폐기될 때까지 호주 이민법의 중심적인 특징으로 남아있었습니다. 1930년대에 라이언스 정부체코슬로바키아의 공산주의 작가인 에곤 키쉬스코틀랜드 게일어로 '독재 시험'을 통해 호주에 입국시키는 것을 배제하려고 시도했지만 실패했습니다. 호주 고등법원은 이 사용에 반대하는 판결을 내렸고, 이 법이 그러한 정치적 목적으로 사용될 수 있다는 우려가 나타났습니다.[13][14]

1901년 이전에, 6개의 호주 식민지에서 온 군인들의 부대는 보어 전쟁에서 영국군의 일부로서 활동했습니다. 1902년 초, 영국 정부가 호주로부터 더 많은 병력을 요청했을 때, 호주 정부는 국가적인 파견군을 의무화했습니다. 1902년 6월 전쟁이 끝날 때까지 약 16,500명의 군인들이 자원봉사를 했습니다.[15] 하지만 호주인들은 곧 집에서 더 가까이에서 취약하다고 느꼈습니다. 1902년의 영일 동맹은 "영국 해군이 1907년까지 태평양에서 수도 선박을 철수할 수 있도록 허용했습니다. 호주 사람들은 전쟁이 일어날 때 외롭고 인적이 드문 전초기지를 보았습니다."[16] 1908년 미국 해군의 대백함대의 인상적인 방문은 호주 해군의 가치를 정부에 강조했습니다. 1909년 국방법은 호주 국방의 중요성을 강화시켰고, 1910년 2월 키치너 경은 징병제에 기초한 국방 계획에 대한 추가적인 조언을 제공했습니다. 1913년까지, 이 전투 순양함 호주는 신생 호주 왕립 해군을 이끌었습니다. 역사학자 Bill Gamage는 전쟁 전야에 20만 명의 사람들이 "어떤 종류의 무기"를 가지고 있었다고 추정합니다.[16]

역사학자 험프리 맥퀸(Humphrey McQueen)은 20세기 초 호주의 노동자 계층의 노동과 생활 조건이 "근본적인 편안함"이었다고 말합니다.[17] 노동분쟁에 대한 중재재판소의 설립은 분열적이었지만, 그것은 한 산업의 모든 임금 근로자들이 고용과 임금이라는 동일한 조건을 누리는 산업상을 설정할 필요성을 인정한 것이었습니다. 1907년 하베스터 판결은 기본 임금의 개념을 인정했고, 1908년 연방 정부도 노령 연금 제도를 시작했습니다. 그래서 새로운 영연방은 사회적 실험과 긍정적 자유주의를 위한 실험실로서 인정을 받았습니다.[2]

1890년대 말과 20세기 초에 일부 지역을 괴롭히고 증가하는 토끼 페스트와 함께 호주 시골 지역에 큰 어려움을 초래했습니다. 그럼에도 불구하고, 많은 작가들은 "호주가 부와 중요성에서 영국을 능가할 때를 상상했습니다. 그 때 호주의 개방된 공간은 미국의 그것들에 필적하는 많은 농장과 공장들을 지원할 것입니다. 어떤 사람들은 미래의 인구를 1억, 2억 또는 그 이상으로 추정했습니다."[18] 이들 중에는 1918년 저서 호주 언리미티드(Australia Unlimited)에서 호주 내륙이 개발과 정착에 무르익었다고 묘사한 E. J. 브래디(E. J. Brady)가 있었습니다. "생명과 함께 맥동할 날이 온 것입니다."[19]

종교

세기 초에 호주의 영국 교회는 예배의 패턴, 교회의 내부 모습, 성직자들이 추천하는 경건한 형태로 변화했습니다. 그 변화들은 성찬에 대한 강조가 강화되었고 영국에서 훈련을 받고 옥스포드와 영국 가톨릭 운동에서 영감을 받은 젊은 성직자들에 의해 도입되었습니다. 교회의 여성들과 상류층과 중산층 교구들이 남성들 중 일부의 거부감을 극복하고 가장 힘을 보탰습니다. 이러한 변화는 1920년대에 널리 채택되어 잉글랜드 교회를 더욱 자의식적으로 "앵글릭"하게 만들었고 다른 개신교 교회들과 구별되게 만들었습니다.[20][21] 특히 뉴사우스웨일스주에서는 사회의 병폐에 대한 교회의 관심을 더 원하는 사회복음주의의 정치적으로 진보적인 지지자들과 보수적인 요소 사이에 논란이 일어났습니다. 시드니 교구 내의 강력한 보수적 복음주의 세력의 반대는 1930년대 동안 자유주의자들을 제한했지만, 그들의 생각은 제2차 세계 대전 이후 영향력 있는 기독교 사회 질서 운동의 형성에 기여했습니다.[22]

1901-13년, 그리고 1917-25년에 다시 회중파, 감리교, 장로교 교회를 통합하려는 시도는 실패했고, 1977년에야 호주 연합 교회의 조직과 함께 성공했습니다. 세기 초의 노력은 각 교파 내의 약한 조직에 의해 방해를 받았습니다. 조직, 부처의 지위, 그리고 (그 정도는 덜하지만) 교리에 대한 민족간의 차이도 걸림돌이 되었습니다. 1920년까지 노조 지도자들의 신학적 자유주의는 전체 운동을 정통파, 특히 장로교 신자들에게 의심하게 만들었습니다. 가장 중요한 것은 교회의 일반 신도들에 대한 반대와 무관심이었습니다. 조합안을 설계한 지도자들은 의사결정 과정에서 평준화를 무시하고 지역 차원에서 실질적인 협력을 전개하지 못했습니다.[23]

그래서 호주의 가톨릭 교회는 20세기 후반까지 노동자 계급의 아일랜드 사회에 기반을 두었습니다. 시드니의 1884-1911 대주교인 패트릭 모란 추기경(1830-1911)은 사람들이 무정부주의, 사회주의, 모더니즘, 세속주의와 같은 외국의 영향으로부터 "오염"을 거부한다면, 1901년 연방을 통한 새로운 국가의 출현과 함께 가톨릭이 번성할 것이라고 믿었습니다. 모란은 무신론적 운동으로서의 유럽 사회주의와 스스로를 "사회주의자"라고 부르는 호주인들을 구별했습니다. 그는 유럽 모델이 호주에서 실제적인 위험이 아니라고 느끼면서 후자의 목적을 승인했습니다. 모란의 전망은 호주 민주주의에 대한 그의 진심 어린 수용과 그 나라에 대한 그의 믿음이 그 나라 사람들이 왔던 오래된 사회와는 다르고 자유롭다는 것을 반영했습니다.[24] 따라서 모란은 노동당을 환영했고, 교회는 1916년과 1917년의 국민투표에서 징병제를 반대하는 입장을 고수했습니다.[25] 그 계급은 로마와 밀접한 관련이 있었고, 이것은 주교들이 대영제국을 지지하고 마리아 신앙을 강조하도록 격려했습니다.[26]

문화

이 시기에 음악 작품을 발표한 호주 작곡가로는 로이 애그뉴, 빈스 코트니, 굴리엘모 엔리코 라델리, 루이 라바터, 허버트피나 등이 있습니다.

제1차 세계 대전

1915년 4월 25일, 오스트레일리아 제4대대가 갈리폴리 반도에 상륙합니다.

호주는 1914년에서 1918년 사이에 1차 세계대전 동안 영국을 위해 싸우기 위해 수천 명의 군대를 보냈습니다. 수천 명의 사람들이 터키 해안의 갈리폴리에서 목숨을 잃었고 그 외에도 많은 사람들이 프랑스에서 목숨을 잃었습니다. 제1차 세계대전 전장에서의 호주의 승리와 패배 모두 호주의 국가 정체성에 큰 기여를 하고 있습니다. 전쟁이 끝날 때까지 6만 명이 넘는 호주인들이 전쟁 중에 사망했고, 16만 명이 부상당했는데, 이는 해외에서 싸운 33만 명의 높은 비율입니다.[27]

전몰자를 추모하는 호주의 연례 공휴일은 1915년 튀르키예의 갈리폴리에 첫 상륙한 날인 매년 4월 25일에 열리며, 이는 군사적 패배로 끝난 연합군의 침공의 일환입니다. 빌 개마지는 갈리폴리에서 "현대 전쟁의 위대한 기계들은 일반 시민들이 그들이 할 수 있는 것을 보여줄 수 있을 만큼 충분하지 않았기 때문에" 4월 25일의 선택이 호주인들에게 항상 큰 의미를 가졌다고 제안했습니다. 1916년에서 1918년 사이에 프랑스에서는 "거의 7배나 많은 (오스트레일리아인들이) 죽은 곳에서... 총은 잔인하게도 개인이 얼마나 중요한지를 보여주었습니다."[28]

시드니 모닝 헤럴드는 전쟁의 발발을 호주의 "침례교"라고 언급했습니다.[29] 터키 해안의 갈리폴리에서 8개월간의 전투로 8,141명의[30] 남자들이 목숨을 잃었습니다. 1915년 말 호주 제국군(AIF)이 철수하고 5개 사단으로 확대된 후, 대부분은 영국의 지휘 하에 복무하기 위해 프랑스로 이주했습니다.

AIF가 서부 전선에서 처음으로 경험한 전투는 호주 군사 역사상 가장 많은 비용을 지불한 전투이기도 했습니다. 1916년 7월 프로멜스에서 솜 전투 중 우회 공격으로 AIF는 24시간 동안 5,533명이 죽거나 다쳤습니다.[31] 16개월 후, 5개의 호주 사단은 처음에는 버드우드 장군의 지휘 하에, 나중에는 존 모나시 경의 지휘 하에 호주 군단이 되었습니다. 1916년과 1917년에 두 차례의 격렬하게 싸우고 분열된 징병제 국민투표가 호주에서 열렸습니다. 둘 다 실패했고, 호주의 군대는 여전히 지원군으로 남아있었습니다. 모나시의 군사 행동 계획에 대한 접근 방식은 치밀했으며, 당시 군사 사상가들에게는 이례적이었습니다. 상대적으로 작은 하멜 전투에서 그의 첫 번째 작전은 그의 접근법의 유효성을 증명했고 1918년 힌덴부르크 선이 그것을 확인하기 전까지 이후의 행동을 보여주었습니다.

1919년 파리평화회의를 마치고 돌아온 '꼬마 발굴자' 빌리 휴즈 총리를 태운 호주 군인들이 시드니 조지 스트리트를 내려왔습니다.

1919년 빌리 휴즈 총리와 조셉 쿡 전 총리는 베르사유 평화회의에 참석하기 위해 파리로 갔습니다.[32] 휴즈가 호주를 대표하여 베르사유 조약에 서명한 것은 호주가 국제 조약에 서명한 최초의 일이었습니다. 휴즈는 독일에 거액의 배상금을 요구했고, 우드로 윌슨 미국 대통령과 자주 충돌했습니다. 한 때 휴즈는 "나는 6만 명의 호주인 사망자를 대변한다"[33]고 선언했습니다. 그는 계속해서 윌슨에게 "당신은 몇 명을 대변합니까?"라고 물었습니다.

1916년 빌리 휴즈(Billy Hughes) 노동당 총리는 호주의 군사력이 최전선에서 유지되려면 징병이 필요하다고 결정했습니다. 노동당, 아일랜드계 호주인, 가톨릭교도, 노동조합(중복 범주)은 징병제에 격렬하게 반대했고, 휴즈와 그의 추종자들은 그들이 물러서기를 거부하자 당에서 추방되었습니다. 1916년과 1917년에 유권자들은 전국적인 국민투표에서 징병제를 거부했습니다. (호주 징병의 역사 참조) 휴즈는 자유당과 연합하여 국민당을 창당하였고, 1923년 스탠리 브루스(Stanley Bruce)가 그의 뒤를 이을 때까지 재임했습니다. 노동력은 약했고 1920년대 내내 분열되어 있었습니다. 새로운 국민당은 많은 국민들을 노동당으로부터 빼앗았고 1923년 국민당은 국민당과 연립정부를 구성했습니다.

피셔는 정부가 전쟁 기간 동안 경제적, 산업적, 사회적 현대화를 적극적으로 추진했다고 주장합니다.[34] 그러나 그는 자유민주주의 가치에 소홀하다는 측면에서 대가가 있었다고 말합니다. 즉 자유주의, 다원주의, 문화 다양성 존중이 배제와 억압의 정책에 자리를 내준 것입니다. 그는 전쟁이 평화로운 나라를 "종파간 분열, 민족 갈등, 사회 경제적, 정치적 격변의 보이지 않는 전선으로 분열되고, 폭력적이고, 공격적이고, 불안하고, 갈등에 휩싸인 나라"로 바꾸어 놓았다고 말합니다. 그들이 호주와 얼마나 밀접하게 관계를 맺었든 간에, 그 나라는 적의 외계인, 특히 독일인을 두려워했습니다. 전쟁이 끝난 후 정부는 2,900명의 독일 태생 남성(전체의 40%)을 매장하고 그 중 700명을 추방했습니다.[35] 아일랜드 민족주의자들과 노동 급진주의자들도 의심을 받았습니다. 태평양 섬 주민, 중국인, 원주민을 포함한 비백인에 대한 인종차별적 적대감이 높았습니다. Fischer의 말에 따르면, 그 결과 제국/영국의 충성에 대한 순응을 강화하고 영국 섬 출신 이민자들을 명시적으로 선호하게 되었다고 합니다.[34]

1919년 파리강화회의

호주 대표단. 그 중심은 빌리 휴즈 총리입니다.

휴즈 총리가 이끄는 호주 대표단은 배상, 독일령 뉴기니 병합, 일본의 인종 평등 제안 거부 등을 요구했습니다. Hughes는 호주에 입국할 권리를 부여하지 않는다는 명확한 용어로 명시된 경우 평등 제안에 이의가 없다고 말했습니다. 휴즈는 일본의 인종 평등 제안이 포함된 가장 두드러진 반대자였는데, 그와 다른 사람들이 로비를 벌인 결과 최종 조약에 포함되지 않아 일본을 깊이 불쾌하게 했습니다.

휴즈는 호주가 새롭게 형성된 국제 연맹 내에서 독립적인 대표권을 가질 것을 요구했습니다. 휴즈는 일본의 부상을 염려했습니다: 1914년 유럽 전쟁이 선포된 지 몇 달 만에, 일본은 적도 북쪽의 모든 독일 태평양 섬 영토를 점령했습니다. 이와 함께 호주와 뉴질랜드는 적도 남쪽의 독일 영토를 점령했습니다. 비록 일본이 영국의 축복을 받아 독일 영토를 점령했지만, 휴즈는 이 정책에 경각심을 가졌습니다.[36] 파리 강화 회의에서, 오스트레일리아, 뉴질랜드, 남아프리카 공화국은 독일령 사모아, 독일령 남서아프리카, 독일령 뉴기니의 점령지를 유지하기 위해 그들의 주장을 폈고, 이 영토들은 각각의 영토에 "C급 권한"을 부여 받았습니다. 같은 협정으로 일본은 적도 이북의 점령된 독일 영토에 대한 통제권을 얻었습니다. 휴즈는 뉴기니에서 C급 자격을 취득했습니다.[37]

윌슨과 휴즈는 기억에 남을 만한 충돌을 겪었는데, 가장 유명한 인물은 다음과 같습니다.

윌슨(Wilson): "하지만 결국 당신은 단지 5백만명을 대변합니다."
휴즈: "나는 6만명의 사망자를 대변합니다."[38]

윌슨은 특히 호주의 요구에 기분이 상했고, 자신이 "농축성 바르민트"라고 생각하는 휴즈에게, 호주가 정말로 독일의 패배로부터 이익을 얻고 적도까지 영유권을 확장함으로써 세계의 여론을 무시하고 싶은지를 물었고, 휴즈는 유명하게도 이렇게 대답했습니다: "그 정도 크기입니다, 대통령님."[39]

휴즈가 뉴기니를 위한 권한을 얻는 데 성공한 것은 많은 사람들이 그의 가장 큰 업적으로 생각하는데, 그 이유는 일본의 통제가 2차 세계대전 동안 호주 본토를 침략하는 결과를 낳았을 수도 있기 때문입니다.

전쟁간의 세월

1920년대

윌리엄 맥윌리엄스(William McWilliams)는 1920년부터 1921년까지 국민당(National Party) 창립자이자 지도자였습니다.
에디트 코완(Edith Cowan, 1861–1932)은 1921년 서호주 의회에 당선되었고, 호주 의회에 선출된 최초의 여성이었습니다.

전쟁빌리 휴즈 총리는 징병제를 둘러싼 깊고 격렬한 분열 이후 옛 자유당과 노동당(그가 가장 두드러졌던)의 이탈 요소들로부터 형성된 새로운 보수 세력인 국민당을 이끌었습니다. 1919년 스페인 독감의 대유행으로 인해 약 12,000명의 호주인들이 사망했으며, 거의 확실하게 귀환 군인들에 의해 집으로 돌아갔습니다.[40]

러시아에서 볼셰비키 혁명이 성공한 후, 호주 공산당은 1920년에 창당되었고, 비록 선거적으로 중요하지는 않았지만, 그것은 노동조합 운동에서 약간의 영향력을 얻었고 히틀러-스탈린 조약에 대한 지지로 2차 세계 대전 동안 금지되었고 멘지스 정부한국 전쟁 동안 그것을 다시 금지하려고 시도했지만 실패했습니다. 분열에도 불구하고, 그 당은 냉전 말기에 해체될 때까지 활동적이었습니다.[41][42]

1920년 국민당(오늘날의 국민당)은 농업주의를 공포하기 위해 결성되었으며, 이를 '국민당'이라고 불렀습니다. 방목민(큰 양 목장의 운영자)과 소농의 지위를 높이고, 그들을 위한 보조금을 확보하는 것이 목표였습니다.[43] 노동당을 제외한 다른 어떤 주요 정당보다 오래 버티면서, 그것은 일반적으로 자유당과의 연합(1940년대 이후)에서 운영되어 왔으며, 특히 퀸즐랜드에서 호주 정부의 주요 정당이 되었습니다.

전쟁의 다른 중요한 후유증은 1923년 빅토리아 경찰 파업을 포함한 지속적인 산업 불안을 포함합니다.[44] 산업 분쟁은 1920년대 호주에서 특징지어졌습니다. 1920년대 후반에 수변에서 탄광과 목재 산업에서 다른 주요 파업이 발생했습니다. 노조운동은 노동조건을 바꾸고 노조의 힘을 줄이려는 민족주의 정부의 노력에 대응해 1927년 호주노동조합협의회(ACTU)를 설립했습니다.

1927년 2월 1일부터 (1931년 6월 12일까지) 노던 준주는 위도 20°S에서 북오스트레일리아와 중앙오스트레일리아로 나뉘었습니다. 뉴사우스웨일스주는 1915년에 6,677 헥타르로 구성된 저비스 베이 준주(Jervis Bay Territory)를 하나 더 항복시켰습니다. 외부 영토는 다음과 같이 추가되었습니다. 노퍽 섬 (1914); 애슈모어 섬, 까르띠에 섬 (1931); 호주 남극 영토 (1933); 허드 섬, 맥도날드 섬, 맥쿼리 섬이 영국에서 호주로 이전 (1947).

연방 수도 준주(FCT)는 1911년 뉴사우스웨일스주에서 설립되어 캔버라의 새로운 연방 수도(멜버른은 1901년부터 1927년까지 정부의 소재지)가 되었습니다. FCT는 1938년 호주 수도 준주(ACT)로 이름이 변경되었습니다.) 노던 준주(Northern Territory)는 1911년 남호주 정부의 통제에서 영연방으로 넘어갔습니다.

1920년대 미국의 특징이 되는 재즈 음악, 엔터테인먼트 문화, 신기술, 소비주의는 호주에서도 어느 정도 발견되었습니다. 호주에서는 금지령이 시행되지 않았지만, 반알코올 세력은 호텔을 오후 6시 이후에 폐쇄하고, 몇몇 도시 교외에서 전면 폐쇄하는 데 성공했습니다.[45]

신생 영화 산업은 10년 동안 쇠퇴했고, 매주 2백만 명 이상의 호주인들이 1250개의 장소에서 영화관에 참석했습니다. 1927년 왕립위원회는 지원에 실패했고 세계 최초의 장편 영화 켈리 갱이야기(1906)의 개봉으로 그렇게 밝게 시작했던 산업은 1970년대에 부활할 때까지 위축되었습니다.[46][47]

영국 왕립비행의사회의 설립자 존 플린 목사입니다.

Stanley Bruce는 1923년 국민당 정부 구성원들이 W.M.을 제거하기로 투표했을 때 총리가 되었습니다. 휴즈. 1925년 초, 브루스는 많은 호주인들의 우선순위와 낙관론을 요약하고, "남자, 돈, 시장이 호주의 필수 요건을 정확하게 정의했다"며, 그가 영국에 그러한 요구를 하고 있다고 말했습니다.[48] 개발 이주 위원회에 의해 운영된 1920년대의 이주 캠페인은 거의 300,000명의 영국인들을 호주로 데려왔지만,[49] 이주자들과 귀환 군인들을 정착시키기 위한 계획은 일반적으로 성공적이지 않았습니다. "호주 서부의 새로운 관개 지역과 퀸즐랜드의 도슨 계곡은 재앙으로 판명되었습니다."[50]

호주에서 주요 투자 비용은 전통적으로 주 정부와 연방 정부에 의해 충족되었으며 1920년대에 해외로부터의 많은 차입이 정부에 의해 이루어졌습니다. 대출을 조정하기 위해 1928년에 설립된 대출 위원회는 그 중 4분의 3이 해외에서 왔습니다.[51] 제국의 선호에도 불구하고 영국과의 무역수지는 성공적으로 이루어지지 못했습니다. "1924년부터 5년 동안... 1928년 호주는 영국으로부터 수입의 43.4%를 사들였고 수출의 38.7%를 팔았습니다. 밀과 양모는 호주 수출품의 3분의 2 이상을 차지했습니다." 단 두 개의 수출품에 대한 위험한 의존도입니다.[52]

호주는 교통과 통신이라는 새로운 기술을 받아들였습니다. 연안의 범선들은 증기를 이용하여 마침내 버려졌고, 철도와 자동차 운송의 개선은 일과 여가의 극적인 변화를 예고했습니다. 1918년에는 호주 전체에 5만대의 자동차와 트럭이 있었습니다. 1929년까지 500,000명이 있었습니다.[53] 1853년에 설립된 무대 코치 회사인 Cobb and Co는 1924년에 마침내 문을 닫았습니다.[54] 1920년 퀸즈 앤드 노던 준주 항공 서비스(오스트레일리아의 항공사 콴타스가 됨)가 설립되었습니다.[55] 존 플린 목사는 1928년 세계 최초의 에어 앰뷸런스인 왕립 플라잉 닥터 서비스를 설립했습니다.[56] 용감한 악마의 조종사 찰스 킹스포드 스미스 경은 새로운 비행 기계를 한계까지 밀어붙여 1927년 호주 일주를 마치고 1928년 항공기 서던 크로스를 타고 하와이와 피지를 거쳐 호주까지 태평양을 횡단했습니다. 그는 1935년 싱가포르로 가는 야간 비행기에서 사라지기 전까지 세계적인 명성과 일련의 항공 기록을 쌓았습니다.[57]

대공황: 1930년대

조지프 라이언스(Joseph Lyons, 1931~1939) 총리는 정치적으로 활발한 아내 에니드 라이언스와 함께 사진을 찍었습니다. Lyons United Australia Party Government는 대공황으로부터의 회복을 통해 호주에 주의를 돌렸습니다.

밀과 양모와 같은 주요 수출품에 대한 호주의 의존도는 1930년대 대공황으로 인해 잔인하게 드러났고, 이로 인해 1890년대에 나타났던 것보다 더 큰 실업과 빈곤이 발생했습니다. 1929년 선거에서 제임스 스컬린이 이끄는 노동당은 압도적인 승리를 거두었지만, 대공황에 대처할 수는 없었습니다. 노동자들은 세 개의 파벌로 분열되었다가 1932년 조셉 라이언스가 이끄는 새로운 보수 정당인 연합 호주당(UAP)에게 정권을 빼앗기고 1941년까지 공직에 복귀하지 않았습니다. 호주는 1930년대 후반에 경제 대공황으로부터 아주 느린 회복을 했습니다. 라이언스는 1939년에 사망했고 로버트 멘지스가 그 뒤를 이었습니다.

1931년, 1,000명이 넘는 실업자들이 제임스 미첼 만나기 위해 에스플러네이드에서 웨스턴 오스트레일리아 퍼스에 있는 재무부 건물까지 행진했습니다.
1932년 3월 20일 시드니 하버 브리지 개통식 리본 세리머니. 필립 게임 주지사가 지켜보는 가운데 곧 해임될 잭 랭 총리가 리본을 자릅니다.

1920년대에 자본 사업에 자금을 지원하기 위해 지속적인 차입에 노출된 호주 및 주 정부는 "1927년에 이미 안전하지 못했습니다. 대부분의 경제 지표가 더 악화된 시기입니다. 경제사가 제프 스펜슬리(Geoff Spencesley)에 따르면, 호주의 수출 의존도는 그녀를 세계 시장 변동에 유난히 취약하게 만들었습니다.[58] 뉴사우스웨일스주의 부채는 1927년 12월까지 호주의 누적 부채의 거의 절반을 차지했습니다. 이러한 상황은 웨스턴 오스트레일리아 대학에드워드 샨을 비롯한 소수의 정치인과 경제학자들 사이에서 경각심을 불러일으켰지만, 대부분의 정치, 노조 및 재계 지도자들은 심각한 문제를 인정하기를 꺼려했습니다.[59] 1926년, 오스트레일리아 파이낸스 잡지는 대영제국에서 유례가 없는 "혼란스러운 빈도"로 대출이 일어나는 것으로 묘사했습니다: "만기가 된 대출을 갚기 위한 대출일 수도 있고, 기존 대출의 이자를 갚기 위한 대출일 수도 있고, 은행가들로부터 일시적인 대출을 갚기 위한 대출일 수도 있습니다.[58] 따라서 1929년의 월스트리트 대폭락 훨씬 전에 호주 경제는 이미 상당한 어려움에 직면해 있었습니다. 1927년 경제가 둔화되면서 이윤이 급감하고 실업률이 높아지면서 제조업과 국가도 불황에 빠졌습니다.[60]

1929년 10월에 실시된 선거에서 노동당은 압승으로 정권을 잡았고, 스탠리 브루스 전 총리는 자신의 자리를 잃었습니다. 제임스 스컬린 신임 총리와 대부분 경험이 부족한 그의 정부는 거의 즉시 일련의 위기에 직면했습니다. 햄은 상원에 대한 통제력 부족, 은행 시스템에 대한 통제력 부족, 상황에 가장 잘 대처하는 방법에 대한 당내 분열로 인해 1917년과 마찬가지로 결국 당을 분열시키는 해결책을 받아들일 수밖에 없었습니다. 일부는 뉴사우스웨일스주의 랭 총리에게, 다른 일부는 스컬린 총리에게 끌렸습니다.

1930년 중반에 방문한 영국 은행 대표 오토 니마이어 경은 정부 지출과 임금 삭감을 포함한 디플레이션 계획을 제안했습니다. 테드 시어도어 재무장관은 약간의 인플레이션 대책을 제안했고, 뉴사우스웨일스주의 노동당 총리인 잭 랭은 해외 부채를 거부하는 급진적인 방안을 제안했습니다.[61] 1931년 6월 연방정부와 주정부가 최종적으로 수용한 '총리안'은 니마이어가 주창한 디플레이션 모델을 답습한 것으로 정부 지출 20% 감축, 은행 금리 인하, 세제 인상 등의 내용을 담고 있습니다.[62] 1931년 3월, 랭은 런던에 지불해야 할 이자가 지불되지 않을 것이라고 발표했고, 연방 정부가 부채를 갚기 위해 개입했습니다. 5월에 뉴사우스웨일스주 정부저축은행은 문을 닫아야 했습니다. 멜버른 총리 회의는 심각한 디플레이션 정책의 일환으로 임금과 연금을 삭감하기로 합의했지만 랭은 이 계획을 포기했습니다. 1932년 시드니 하버 브리지의 그랜드 오픈은 젊은 연방을 긴장시키는 증가하는 위기에 거의 숨통을 트이지 못했습니다. 수백만 파운드의 부채가 증가하고, 랭과 스컬린의 대중 시위와 이동과 반대 움직임이 계속되자, 당시 라이언스 연방정부인 뉴사우스웨일스 주지사 필립 게임은 연방 재무부에 돈을 지불하지 말라는 랭의 지시를 검토하고 있었습니다. 게임은 그것이 불법이라고 판단했습니다. 랭은 그의 명령을 철회하기를 거부했고, 5월 13일, 그는 게임 주지사에 의해 해임되었습니다. 지난 6월 선거에서 랑 노동당의 의석이 무너졌습니다.[63]

1931년 5월, 노동당의 이탈 당원들이 국민당과 연합하여 결성한 연합 호주당은 새로운 보수 정치 세력이 탄생하는 것을 보았습니다. 1931년 12월 연방 선거에서 조지프 라이언스 전 노동당 의원이 이끄는 연합 호주당이 손쉽게 당선되었습니다. 그들은 호주의 대공황 회복과 로버트 멘지스의 제2차 세계 대전 초기까지 라이언스의 통치하에서 권력을 유지했습니다.

21살의 돈 브래드먼은 1930년에 452점의 세계 기록을 달성한 후 크리켓 경기장의 의장이 되었습니다. 스포츠의 성공은 경제 대공황을 겪으면서 호주인들의 사기를 북돋아 주었습니다.
1930년 파 랩.

라이언스는 "프리미어스 플랜"의 강력한 경제 조치를 선호했고, 정통 재정 정책을 추구했으며, 해외 채무 상환 불이행에 대한 NSW주 총리 Jack Lang의 제안을 받아들이지 않았습니다. 시드니 연구소의 작가 앤 헨더슨에 따르면, 라이언스는 예산의 균형, 사업에 대한 비용의 감소, 그리고 신뢰를 회복할 필요성에 대한 확고한 믿음을 가지고 있었고 라이언스 시대는 호주에 경제 대공황의 드라마와 세계 2차 대전의 발발 사이의 안정과 궁극적인 성장을 주었습니다. 임금의 인하가 시행되었고, 업계의 관세 보호가 유지되었고, 1930년대에 저렴한 원자재와 함께 호주 경제의 주요 고용주로서 농업에서 제조업으로 전환되었습니다. 이는 영연방 정부의 국방 및 무기 제조에 대한 투자 증가에 의해 통합되었습니다. 라이언스는 호주의 수출 회복이 경제 회복의 열쇠라고 여겼습니다.[64] 비록 그들의 정책에 얼마나 많은 빚을 졌는지는 논쟁의 여지가 있지만, 라이언스 정부는 종종 우울증으로부터 회복된 조종사로 인정받아 왔습니다.[62] 스튜어트 매킨타이어는 호주의 GDP가 1931-1932년과 1938-1939년 사이에 3억 8,690만 파운드에서 4억 8,590만 파운드로 증가했지만, 인구 1인당 실질 국내 생산은 여전히 "1938-1939년(70.12 파운드)에는 1920-1921년(70.04 파운드)보다 몇 실링 더 컸다"고 지적했습니다.[65]

1932년에 29%로 정점을 찍은 것으로 종종 언급되는 호주의 실업이 도달하는 정도에 대한 논쟁이 있습니다. "노동조합 수치가 가장 자주 인용되지만, 그 곳에 있었던 사람들은 그 수치를 실업률의 정도를 엄청나게 과소평가하는 것으로 간주합니다"라고 역사학자 웬디 로웬슈타인은 세계 대공황의 구술 역사를 수집한 글에서 썼습니다.[66] 그러나 데이비드 포츠(David Potts)는 "지난 30년 동안 … 그 시기의 역사학자들은 그 수치(1932년 성수기에는 29%)를 '3분의 1'로 반올림하는 것을 포함하여 무비판적으로 받아들이거나, 또는 그들은 3분의 1이 너무 낮다고 열정적으로 주장했습니다."[67] Potts는 실업률이 25%에 달하는 국가 최고 수치를 제시합니다.[68]

놀라운 스포츠 성공은 경기 침체 동안 호주 사람들의 기분을 가라앉히는 데 도움이 되었습니다. 1930년 시드니 크리켓 그라운드에서 열린 셰필드 실드 크리켓 경기에서, 겨우 21살의 젊은 뉴 사우스 웨일즈 사람인 돈 브래드먼은 불과 415분 만에 452점을 득점하지 못한 채 1등 크리켓에서 이전 최고 타격 점수를 깨면서 자신의 이름을 기록 책에 썼습니다.[69] 이 떠오르는 스타의 세계가 귀뚜라미 위업을 이긴 것은 호주의 대공황과 제2차 세계대전 후 회복을 통해 호주인들에게 많은 필요한 기쁨을 제공하기 위함이었습니다. 1929년과 1931년 사이에 경주마인 Phar Lap은 호주의 경주 산업을 지배했고, 한 단계에서 14개의 경주에서 연속으로 우승했습니다.[70] 유명한 승리로는 암살 시도 후 9석 12파운드 무게를 실은 1930년 멜버른 컵이 있습니다.[71] Phar Lap은 1931년에 미국으로 항해하여 1932년에 북미에서 가장 부유한 인종인 Agua Caliente 핸디캡에서 우승했습니다. 얼마 후, 미국의 성공이 정점에 이르렀을 때, Phar Lap은 의심스러운 증상을 보였고 사망했습니다. 챔피언 경주마가 독살당했다는 설이 나돌았고 헌신적인 호주 대중은 충격에 빠졌습니다.[72] 1938년 대영 제국 경기 대회는 시드니에서 개최된 대회로, 시드니의 100주년(호주에 영국이 정착한 지 150년이 지난 시점)과 일치합니다.

제2차 세계 대전

UAP 장관이자 제1차 세계대전 참전용사인 빌리 휴즈 총리(왼쪽)와 리처드 케이시, 존 라바락 c. 1933. 휴즈는 서방 열강들이 선호하는 '어플라이언스' 정책에 반대하며 다가오는 전쟁에 대비하지 못한 호주를 경고했습니다.
1941년 11월 인도양 전투에서 패배한 경순양함 HMAS 시드니.

1930년대 국방정책

유럽에서는 파시즘이, 아시아에서는 호전적인 일본이 부상하면서 국방 문제가 공공 업무에서 점점 부각되었습니다.[73] 라이언스 총리는 1932년 제네바에서 열린 국제 연맹 총회에 호주 대표로 참전용사 빌리 휴즈를 파견했고 1934년 휴즈는 보건 송환부 장관이 되었습니다. 나중에 라이언스는 그를 외교부 장관으로 임명했지만, 그의 책인 호주와 워 투데이가 휴즈가 정확히 다가오는 전쟁이 될 것으로 예상되는 것에 대한 호주의 준비 부족을 드러내자 휴즈는 1935년 사임해야 했습니다. 곧이어 라이언스 정부는 국방예산을 3배로 늘렸습니다.[74] 서방 열강들이 전쟁 없이 유럽의 새로운 독재자들의 요구를 만족시키기 위해 유화책을 개발하는 가운데, 리옹 총리는 1937년 조지 6세와 엘리자베스 여왕의 대관식을 위해 영국으로 항해하여 영국 정부를 대표하여 이탈리아로 외교 사절단을 파견했습니다. 베니토 무솔리니를 방문하여 영국의 우정을 확인했습니다.[74]

1930년대 후반까지 호주인들에게 방어는 중요한 문제가 아니었습니다. 1937년 선거에서 양 정당은 중국에서 일본의 침략이 증가하고 유럽에서 독일의 침략이 증가한 상황에서 국방비 지출 증가를 주장했습니다. 다만 국방비를 어떻게 배분해야 하는지에 대해서는 의견 차이가 있었습니다. UAP 정부는 "제국 방위 정책"에서 영국과의 협력을 강조했습니다. 싱가포르에 있는 영국 해군 기지와 영국 해군 전투 함대가 "필요할 때 사용할 수 있기를 희망했다"는 것이 린치핀이었습니다.[75] 전쟁 중 국방비 지출은 이 우선순위를 반영했습니다. 1921년부터 1936년까지 오스트레일리아 왕립해군(RAN)에 4천만 파운드, 오스트레일리아 육군에 2천만 파운드, 오스트레일리아 왕립공군(RAAF)에 6백만 파운드를 투자했습니다. 1939년에 해군은 2척의 중순양함과 4척의 경순양함을 포함하여 전쟁에 가장 적합한 서비스를 제공했습니다.[76]

제1차 세계대전의 경험으로 상처를 입은 호주는 마지못해 새로운 전쟁을 준비했고, 그 전쟁에서 영국 해군의 우위는 북쪽으로부터의 공격으로부터 호주를 방어하기에 정말로 불충분하다는 것이 증명될 것입니다. 빌리 휴즈는 1937년 라이언스에 의해 외교부 장관으로 다시 내각에 올랐습니다.[74] 1938년부터 Lyons는 Hughes를 호주 국방군의 채용 운동을 이끌기 위해 사용했습니다.[64] 라이언스 총리는 1939년 4월, 호주가 전쟁으로 몇 달 만에 사망했고, 통합 호주당은 로버트 멘지스를 새 지도자로 선택했습니다. 태평양에서 일본의 의도가 두려워 멘지스는 도쿄와 워싱턴에 독립 대사관을 설립하여 개발에 대한 독자적인 조언을 받았습니다.[77]

Gavin Long은 노동당의 반대파가 제조업의 축적을 통해 국가 자립을 강화하고, 총참모장인 John Lavarack이 주장한 것처럼 육군과 RAAF를 더욱 강조할 것을 촉구했다고 주장합니다.[78] 1936년 11월, 노동당의 지도자 존 커틴은 "우리의 원조에 병력을 파견할 준비는 차치하더라도, 호주의 능력에 대한 호주의 의존은 호주의 국방 정책을 발견하기에는 너무 위험한 위험 요소입니다."[75]라고 말했습니다. 존 로버트슨(John Robertson)에 따르면, "몇몇 영국 지도자들은 또한 그들의 나라가 일본과 독일과 동시에 싸울 수 없다는 것을 깨달았습니다." 그러나 1937년 제국회의와 같은 "호주와 영국의 국방계획가들의 회의에서 이것은 단 한 번도 허심탄회하게 논의된 적이 없었습니다."[79]

1939년 9월까지 오스트레일리아 육군은 3,000명의 정규군이 되었습니다.[80] 1938년 말 토마스 블레이미 소장이 이끄는 모집 캠페인은 예비 민병대를 거의 80,000명으로 늘렸습니다.[81] 전쟁을 위해 모집된 제1사단은 제2차 세계 대전의 제6사단으로 지정되었고, 서류상으로는 5개의 민병대 사단이 있었고, 제1차 세계 대전의 제1차 세계 대전이 있었습니다.[82]

전쟁

1941년 로버트 멘지스 수상과 윈스턴 처칠 영국 수상.

1939년 9월 3일, 로버트 멘지스 총리는 전국 라디오 방송을 했습니다.

친애하는 호주사람들. 독일이 폴란드 침공을 고집한 결과 영국이 그녀에게 선전포고를 했고, 그 결과 호주도 전쟁을 벌이고 있음을 공식적으로 알려드리는 것이 저의 우울한 의무입니다.[4]

이렇게 해서 6년에 걸친 세계 분쟁에 호주가 개입하기 시작했습니다. 오스트레일리아군은 토브루크 공방전에서 히틀러의 팬저의 진격을 저지하는 것부터 뉴기니 전역에서 일본 제국군의 진격을 저지하는 것까지 다양한 장소에서 전투를 벌일 예정이었습니다. 유럽과 지중해 해상에서의 폭격기 임무에서부터 시드니 항구에 대한 일본의 미니 잠수함 공습과 다윈시에 대한 파괴적인 공습에 이르기까지.

북아프리카 토브룩의 2/13 보병대대 순찰대 (AWM 020779). 1941년 토브룩 공방전에서 오스트레일리아 수비대는 히틀러의 기갑사단의 진격을 전쟁 개시 이후 처음으로 중단시켰습니다.
뉴기니 밀네 만에 주둔 중인 호주군.오스트레일리아 육군은 1942년 8월부터 9월까지 밀네 만 전투에서 제2차 세계 대전 동안 일본 제국 육군에게 최초로 패배를 안겨주었습니다.

국내외 봉사를 위한 의용군, 제2호주제국군, 지역방위를 위해 조직된 시민민병대 모집이 발표되었습니다. 영국이 싱가포르에 대한 방위력을 늘리지 못하자 멘지스는 유럽에 군대를 파견하는 데 신중했습니다. 1940년 6월 말, 프랑스, 노르웨이 그리고 저지대 국가들은 나치 독일과 영국에 함락되었고, 지배국들과 함께 홀로 서있었습니다. 멘지스는 연방의 권한을 늘리고 징병제를 도입하는 "전면적인 전쟁"을 요구했습니다. 멘지스의 소수 정부는 1940년 선거 이후 단 두 명의 독립당에 의존하게 되었습니다.

1941년 1월, 멘지스는 싱가포르 방어의 약점을 논의하기 위해 영국으로 날아갔습니다. 블리츠 기간 동안 런던에 도착한 멘지스는 방문 기간 동안 윈스턴 처칠의 영국 전쟁 내각에 초대되었습니다. 호주로 돌아온 멘지스는 일본의 위협이 임박했고, 그리스와 크레타 전투에서 호주 군대가 심하게 어려움을 겪자 전쟁 내각을 구성하기 위해 노동당에 다시 접근했습니다. 그들의 지지를 확보할 수 없었고, 의회 다수당이 불가능한 상황에서 멘지스는 총리직을 사임했습니다. 연합은 독립당들이 충성을 교환하고 존 커틴이 총리로 취임하기 전까지 한 달 더 재임했습니다.[77] 8주 후, 일본은 진주만을 공격했습니다.

1940년부터 1941년까지, 오스트레일리아군컴퍼스 작전, 토브룩 공방전, 그리스 전역, 크레타 전투, 시리아-레바논 전투, 그리고 제2차알라메인 전투를 포함한 지중해 극장 전투에서 중요한 역할을 했습니다.

1941년 4월에서 8월 사이에 레슬리 모스헤드 중장이 지휘하는 약 14,000명의 호주군 주둔지가 에르빈 롬멜 장군의 독일-이탈리아군에 의해 리비아 토브룩에서 포위되었습니다. 나치의 선전가 호 호 호(Lord Haw Haw)는 군인들이 반어적인 칭찬으로 채택한 용어인 "토브룩의 쥐들"("The Rats of Tobruk")이라고 방어자들을 '쥐'라고 조롱했습니다. 이집트와 수에즈 운하를 방어하는 데 필수적인 공성전에서 독일군의 진격은 처음으로 중단되었고, 당시 히틀러에 맞서 홀로 서 있던 영국 연방에 사기를 북돋았습니다.[83]

1941년 12월 8일(오스트레일리아 동부 시간), 일본은 중동에서 대부분의 호주 최고의 군대가 히틀러에 대항하기 위해 헌신한 가운데 하와이의 미국 해군 기지인 진주만을 공격했습니다. 싱가포르를 방어하기 위해 파견된 영국 전함 HMS 프린스 오브 웨일즈와 전함 HMS 리펄스는 곧 침몰했습니다. 호주는 무기, 현대 전투기, 중폭격기, 항공모함 등이 없어 공격 준비가 제대로 되어 있지 않았습니다. 1941년 12월 27일, 커틴은 처칠에게 지원군을 요구하면서 다음과 같은 역사적인 성명을 발표했습니다.[84]

"호주 정부는... 태평양 전쟁은 주로 미국과 호주가 민주국가들의 전투계획에 대해 충분한 발언권을 가져야 하는 전쟁으로 간주하고 있습니다. 어떤 종류의 억제도 없이, 저는 호주가 미국을, 영국과의 우리의 전통적인 관계나 친족관계에 대한 어떠한 고통도 받지 않는 것으로 보고 있다는 것을 분명히 합니다."[85]

영국령 말라야가 순식간에 무너져 호주 국가에 충격을 줬습니다. 영국, 인도, 호주 군대는 1942년 2월 15일 항복하기 전에 싱가포르에 정리되지 않은 마지막 주둔지를 만들었습니다. 15,000명의 호주 군인들이 전쟁 포로가 되었습니다. 커틴은 이제 '호주를 위한 전투'가 이어질 것이라고 예측했습니다. 2월 19일, 다윈은 파괴적인 공습을 당했는데, 이것은 호주 본토가 적의 공격을 받은 최초의 사건입니다. 그 후 19개월 동안, 호주는 거의 100번이나 공중 공격을 받았습니다.

3개의 강화된 보병대대가 호주 북쪽에 걸쳐 호를 그리며 진격하는 일본군을 기다리고 있었습니다: 티모르에 있는 스패로우 포스, 암본에 있는 걸리 포스, 뉴 브리튼에 있는 라크 포스.[86] 1942년 초 라바울 전투(1942년)에서 종달새 부대는 패배했고, 암본 전투에서 굴레 부대는 항복했고, 1942-3년 사이에 스패로우 부대는 티모르 전투에서 장기간 게릴라전을 벌였습니다. 포로로 잡힌 호주 전쟁 포로들은 태평양 극장에서 심한 학대를 당했습니다. 약 160명의 종달새 부대원들이 톨 플랜테이션에서 포로로 잡힌 후 총검에 갇혔고, 항복한 갈매기 부대 중 300명은 라하 대학살로 즉결 처형되었고, 그들의 동료들의 75%는 학대와 수감 상태로 인해 사망했습니다.[87][88] 1943년, 2,815명의 호주 포로들이 일본의 버마-태국 철도[89] 건설하다가 사망했습니다 1944년, 일본은 2,000명의 호주와 영국 포로들에게 산다칸 사망 행진을 가했지만, 6명만 살아남았습니다. 이것은 전쟁에서 호주인들을 상대로 자행된 단 하나의 최악의 전쟁 범죄였습니다.[90]

1943년 태국의 타르사우에서 네덜란드와 호주의 PoW. 22,000명의 호주인들이 일본인들에게 붙잡혔고, 그들 중 약 8,000명이 그 후 사망했습니다.
존 커틴 호주 총리와 함께 태평양 연합군 사령관 더글러스 맥아더 장군.

두 개의 전투에서 굳어진 호주 사단은 이미 중동에서 싱가포르로 이동하고 있었습니다. 처칠은 그들이 버마로 향하기를 원했지만 커틴은 거절하고 호주로 돌아오기를 애타게 기다렸습니다. 프랭클린 D 미국 대통령 루즈벨트는 1942년 3월 필리핀의 사령관 더글러스 맥아더 장군에게 호주와 태평양 방위 계획을 수립하라고 명령했습니다. 커틴은 "남서태평양 최고 사령관"이 된 맥아더 장군의 지휘 하에 호주군을 배치하기로 동의했습니다. 그래서 커틴은 호주의 외교 정책에 있어서 근본적인 변화를 주도했습니다. 맥아더는 1942년 3월에 그의 본부를 멜버른으로 옮겼고 미국 군대는 호주에서 미사를 집전하기 시작했습니다. 1942년 5월 말, 일본의 중형 잠수함들시드니 항구에 대한 대담한 급습으로 수용선을 침몰시켰습니다. 1942년 6월 8일, 두 대의 일본 잠수함이 시드니의 동쪽 교외와 뉴캐슬에 잠시 포격을 가했습니다.[91]

A painting showing a hospital ship on fire and sinking. In the foreground, a man and a woman cling to a spar to keep afloat, while other people are shown leaving the ship by lifeboat or jumping overboard. The poster is captioned across the top with the words "WORK • SAVE • FIGHT", and across the bottom with "and so AVENGE THE NURSES!"
1943년 퀸즈랜드 연안에서 침몰한 호주 병원선 센타우르호에 대한 호주인들의 복수를 촉구하는 선전 포스터.

호주를 고립시키기 위해 일본은 호주령 뉴기니포트 모레스비 해안 침공을 계획했습니다. 1942년 5월, 미국 해군일본과 산호해 전투에 참전하여 공격을 중단했습니다. 6월 미드웨이 해전은 일본 해군을 사실상 격파했고, 일본군은 북쪽에서 모레스비에 상륙했습니다.[84] 1942년 7월에서 11월 사이에 오스트레일리아군은 일본의 시도를 격퇴하기 위해 뉴기니고원지대있는 코코다 트랙을 이용했습니다. 1942년 8월 밀네 만 전투는 연합군이 일본 육상군에게 처음으로 패배한 전투입니다.

한편 북아프리카에서 추축국은 연합군을 이집트로 다시 몰아냈습니다. 1942년 7월과 11월 사이에 오스트레일리아의 제9사단이 제1차, 제2차알라메인 전투에서 중요한 역할을 하면서 북아프리카 전역이 연합국에 유리하게 변했습니다.[92]

커틴 총리는 1943년 11월 글로스터 공작 헨리 왕자호주 총독으로 임명될 것이라고 발표했습니다. 조지 6세의 형은 1945년 1월 그의 자리를 차지하기 위해 호주에 도착했습니다. 커틴은 이것이 영국이 태평양으로 인력과 장비를 파견하는 데 영향을 미칠 수 있기를 바랐고, 이 임명은 호주 국가에 대한 왕권의 중요한 역할을 재확인시켜 주었습니다.[93]

1943년 5월 14일, 오스트레일리아 병원선 센타우어호는 의료선으로 분명하게 표시되어 있지만 퀸즈랜드 연안에서 일본 잠수함에 의해 침몰했습니다. 의사와 간호사를 포함한 332명의 배에 타고 있던 사람들 중 64명만이 살아남았고 배의 간호 직원 중 한 명인 엘렌 세비지만이 살아남았습니다. 전쟁 범죄는 일본에 대한 대중의 여론을 더욱 격분시켰습니다.[94][95]

1942년 11월부터 1943년 1월까지 벌어진 부나-고나 전투에서 오스트레일리아군과 미국군은 뉴기니의 일본군 주요 해안가인 부나, 사나난다, 고나를 공격했습니다. 열대병과 어려운 지형, 잘 조성된 일본군의 방어에 직면하여 연합군은 많은 사상자를 내며 승리를 거두었습니다.[96] 전투는 뉴기니 전역의 남은 분위기를 조성했습니다. 1943-44년 파푸아와 뉴기니에서 일어난 공격은 오스트레일리아 군대가 사상 최대 규모의 단일 연계 작전이었습니다.[97] 작전의 최고 사령관은 미국의 더글러스 맥아더 장군이었고, 오스트레일리아의 토마스 블레이미 장군은 포트 모레스비에 있는 뉴기니군 사령부의 참모들에 의해 계획과 작전에 직접적인 역할을 맡았습니다.[97] 1945년 일본이 항복할 때까지 대부분의 호주군과 뉴기니에 근거지를 둔 일본 제18군 사이에 격렬한 싸움이 뉴기니에서 계속되었습니다.

맥카더는 호주군을 필리핀과 일본으로 북쪽으로 진격하는 주요 거점에서 제외했습니다. 보르네오에 있는 일본 기지에 대한 수륙양용 공격을 이끌기 위해 호주에 맡겨졌습니다. 커틴은 사무실의 긴장으로 건강이 나빠졌고 전쟁이 끝나기 몇 주 에 벤 치플리로 대체되어 사망했습니다.

호주의 전시 인구 7백만 명 중 거의 백만 명의 남성과 여성이 6년간의 전쟁 기간 동안 서비스의 한 분야에서 복무했습니다. 전쟁이 끝날 때까지, 총 입대자는 호주 육군에서 총 727,200명의 남성과 여성 (이 중 557,800명은 해외에서 복무했습니다), RAF에서 216,900명, RAN에서 48,900명이었습니다. 39,700명이 넘는 사람들이 전쟁 포로로 죽거나 죽었고, 그 중 약 8,000명이 일본의 포로로 죽었습니다.[98][99]

홈프론트

1942년 호주의 선전 포스터가 홈프론트에 사용되었습니다. 호주는 싱가포르 함락 이후 일본 제국의 침략을 우려했습니다.

호주의 경제는 2차 세계대전의 영향을 현저하게 받았습니다.[100] 전쟁 지출은 1943-4년까지 GDP의 37%에 달했고, 1939-1940년에는 4%에 달했습니다.[101] 1939년에서 1945년 사이에 총 전쟁 지출은 2,949만 파운드였습니다.[102]

호주 여성들은 군대의 여성 지부 중 한 곳에 가입하거나 노동력에 참여함으로써 전쟁 노력에 기여하도록 격려되었습니다.
1942년 2월 19일 다윈의 폭격.
1942년 시드니 항구에서 일본의 중형 잠수함 공격으로 침몰한 쿠트타불호.

비록 육군 입대의 절정은 6월에 일어났지만-1940년 7월, 70,000명 이상이 입대했을 때, "호주의 경제, 국내 및 산업 생활 전반에 대한 전면적인 개정"을 주로 담당했던 사람은 1941년 10월에 결성된 커틴 노동당 정부였습니다.[103] 연료, 의복 및 일부 음식의 배급이 도입되었습니다. (영국보다 덜 심각하긴 하지만) 크리스마스 연휴 축소, '브라운아웃' 도입, 일부 대중교통 감축 1941년 12월부터 정부는 다윈과 호주 북부에서 온 모든 여성과 어린이들을 대피시켰고, 일본이 진출함에 따라 동남아시아에서 1만 명이 넘는 난민들이 도착했습니다.[104] 1942년 1월, "모든 방어 요건을 충족시킬 수 있는 최선의 방법으로 호주인들의 조직을 보장하기 위해" 인력국장이 설립되었습니다.[103] 존 데드먼 산업 전쟁 기구 장관은 "크리스마스 신부를 죽인 사람"이라는 별명을 얻을 정도로 이전에 알려지지 않은 긴축과 정부 통제의 정도를 소개했습니다.

1942년 5월 호주에서는 주정부들이 소득과세에 대한 통제권을 포기하면서 통일세법이 도입되었는데, "연방정부에 광범위한 권한을 추가하고 주들의 재정적 자율성을 크게 감소시켰기 때문에 이 결정의 중요성은 전쟁 내내 이루어진 그 어떤 것보다 더 컸습니다."[105]

전쟁으로 인해 제조업이 크게 성장했습니다. "1939년에는 공작기계를 생산하는 호주 회사가 3개에 불과했지만, 1943년에는 100개가 넘었습니다."[106] 1939년에 전선 항공기가 거의 없었던 RAAF는 1945년까지 네 번째로 큰 연합 공군이 되었습니다. 전쟁이 끝나기 전에 호주에서 허가를 받고 개발된 항공기는 보퍼트보파이터를 포함하지만, 대부분의 항공기는 영국과 후에 미국에서 왔습니다.[107] 1942년 4개월 만에 설계, 제작된 부메랑 전투기는 일본이 진격하면서 호주가 처한 절망적인 상태를 강조했습니다.

호주는 또한 사실상 무에서 직접적인 전쟁 생산에 종사하는 상당한 여성 인력을 창출했습니다. 1939년과 1944년 사이에 공장에서 일하는 여성의 수는 171,000명에서 286,000명으로 증가했습니다.[108] 조지프 라이언스 전 총리의 미망인이었던 에니드 라이언스 여사는 1945년 결성된 로버트 멘지스의 중도우파 호주 자유당에 입당하면서 1943년 하원의원에 선출된 첫 여성이 되었습니다. 같은 선거에서 도로시 탕니상원의원으로 선출된 최초의 여성이 되었습니다.

1941년 6월 독일이 소련을 공격한 후 호주 노동조합은 전쟁을 지지했습니다. 그러나 1940년 봄, 석탄 광부들은 공산주의 지도 아래 67일 동안 임금 인상을 위해 파업했습니다.[109]

완전한 주권을 향한 단계들.

조지 5세 국왕(앞, 가운데)이 총리들과 함께하고 있습니다. 서 있음(왼쪽에서 오른쪽): 먼로(뉴펀들랜드), 코츠(뉴질랜드), 브루스(호주), 헤르초그(남아공 연합), 코스그레이브(아일랜드 자유주). 자리: 볼드윈 (영국), 조지 5세, (캐나다).

호주는 영국으로부터 점진적으로 완전한 주권을 획득했습니다.[110] 1901년 1월 1일, 영국 의회는 6개의 호주 식민지가 호주 연방의 일부로서 그들만의 권리로 통치하는 것을 허용하는 법안을 통과시켰습니다. 이것은 10년 동안의 계획, 협의, 투표 끝에 식민지 연합을 이루어냈습니다.[111] 호주 연방은 이제 대영제국의 영토였습니다.[112]

연방 수도 준주(Federal Capital Territory)는 1911년에 미래의 연방 수도 캔버라의 위치로 형성되었습니다. 멜버른은 1901년부터 1927년까지 캔버라가 건설되는 동안 임시 정부의 소재지였습니다.[113] 노던 준주(Northern Territory)는 1911년 남호주 정부의 통제에서 연방 의회로 넘어갔습니다.[114]

1931년, 영국 의회는 영국이 그들의 영토를 위한 법을 만드는 것을 금지하는 웨스트민스터 법령을 통과시켰습니다. 오스트레일리아 의회에 의해 비준된 후, 이것은 공식적으로 오스트레일리아와 영국 사이의 대부분의 헌법적 연계를 종식시켰지만, 오스트레일리아의 주들은 여전히 "영국 왕가의 자치 식민지 종속"으로 남아있었습니다.[115]

법령은 1926년 런던에서 열린 대영제국 지도자 회의에서 나온 보고서인 밸푸어 선언을 공식화했습니다.

그들은 대영제국 내 자치공동체로서 지위가 동등하고, 국내 또는 대외 업무의 어떤 측면에서도 결코 서로 종속되지 않으며, 에 대한 공동의 충성으로 연합되어 있고, 영국 연방의 일원으로서 자유롭게 연합되어 있습니다.[116][117]

호주는 웨스트민스터 입양법(1942년)으로 웨스트민스터 입양법(1931년)을 10여 년이 지나도록 비준하지 않았습니다. 그러나 이 비준은 1939년으로 거슬러 올라가 2차 세계대전 중 호주 의회에서 통과된 법안의 유효성을 확인하기 위한 것이었습니다.[118][119] 역사학자 프랭크 크롤리(Frank Crowley)에 따르면, 이것은 2차 세계 대전의 위기 전까지 호주인들이 영국과의 관계를 재정의하는 데 관심이 없었기 때문이라고 합니다.[120]

완전한 주권을 향한 마지막 단계는 1986년 영국에서 호주법이 통과된 것입니다. 이 법은 호주를 위한 법을 만들 수 있는 영국 의회의 권리를 없앴고, 호주 정부에서 영국의 역할을 모두 종료시켰습니다.[115] 또한 호주 법원에서 런던에 있는 영국 추밀원에 대한 항소권을 삭제했습니다. 가장 중요한 것은 이 법이 호주의 모든 헌법 문서를 완전히 통제하는 호주의 손에 넘어갔다는 것입니다.[121]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b Bean, C.E.W. (2014) [1946]. ANZAC to Amiens (Revised ed.). Melbourne: Penguin Books. p. 5.
  2. ^ a b Norris, R. "Deakin, Alfred (1856–1919)". Australian Dictionary of Biography. National Centre of Biography, Australian National University – via Australian Dictionary of Biography.
  3. ^ 하지만 1960년대가 되어서야 이런 일이 일어났습니다.
  4. ^ a b Crowley (1973a), p. 1.
  5. ^ Macintyre (1986), 86쪽.
  6. ^ "We believe: the Liberal party and the liberal cause". The Australian. 26 October 2009.
  7. ^ Aitkin, Don (1972). The Country Party in New South Wales: A Study of Organisation and Survival. Canberra: Australian National University Press.
  8. ^ Graham, B.D. (1959). "Graziers in Politics, 1917 to 1929". Historical Studies: Australia and New Zealand. 8 (32): 383–391. doi:10.1080/10314615908595138.
  9. ^ 크롤리 (1973a), p. 13.
  10. ^ Gibb (1973), p. 113.
  11. ^ 지브 (1973), 112쪽.
  12. ^ Cahill, A. E. "Moran, Patrick Francis (1830–1911)". Australian Dictionary of Biography. National Centre of Biography, Australian National University – via Australian Dictionary of Biography.
  13. ^ Macintyre (1986), 310쪽.
  14. ^ Rasmussen, Carolyn. "Kisch, Egon Erwin (1885–1948)". Australian Dictionary of Biography. National Centre of Biography, Australian National University – via Australian Dictionary of Biography.
  15. ^ 크롤리(1973a), 22쪽.
  16. ^ a b Gammage (1988), p. 157.
  17. ^ McQueen, Humphrey (1986). Social Sketches of Australia 1888–1975. Melbourne: Penguin Books. p. 42. ISBN 0-14-004435-3.
  18. ^ Macintyre (1986), p. 198.
  19. ^ Macintyre (1986), 페이지 199.
  20. ^ Hilliard, David (February 1986). "The Transformation of South Australian Anglicanism, c.1880–1930". Journal of Religious History. 14 (1): 38–56. doi:10.1111/j.1467-9809.1986.tb00454.x.
  21. ^ Withycombe, Robert (June 1990). "The Anglican Episcopate in England and Australia in the Early Twentieth Century: Towards a Comparative Study". Journal of Religious History. 16 (2): 154–172. doi:10.1111/j.1467-9809.1990.tb00657.x.
  22. ^ Mansfield, Joan (June 1985). "The Social Gospel and the Church of England in New South Wales in the 1930s". Journal of Religious History. 13 (4): 411–433. doi:10.1111/j.1467-9809.1985.tb00446.x.
  23. ^ Uidam, C. (June 1985). "Why the Church Union Movement Failed in Australia, 1901–1925". Journal of Religious History. 13 (4): 393–411. doi:10.1111/j.1467-9809.1985.tb00445.x.
  24. ^ Cahill, A.E. (June 1960). "Catholicism and Socialism: The 1905 Controversy in Australia". Journal of Religious History. 1 (2): 88–101. doi:10.1111/j.1467-9809.1960.tb00017.x.
  25. ^ Hearn, Mark (March 2001). "Containing 'Contamination': Cardinal Moran and Fin de Siècle Australian National Identity, 1888–1911". Journal of Religious History. 34 (1): 20–35. doi:10.1111/j.1467-9809.2009.00828.x.
  26. ^ O'Farrell, Patrick (1992) [1977]. The Catholic Church and community: an Australian history (3rd revised ed.). Kensington, NSW: New South Wales University Press.
  27. ^ "First World War 1914–18". Australian War Memorial. Archived from the original on 15 January 2013.
  28. ^ Gammage (1988), 166쪽.
  29. ^ Gammage (1988), 159쪽.
  30. ^ "Gallipoli". Australian War Memorial.
  31. ^ Gammage, Bill (1974). The Broken Years. Penguin Australia. pp. 158–162. ISBN 0-14-003383-1.
  32. ^ Fitzhardinge, L. F. "Hughes, William Morris (Billy) (1862–1952)". Australian Dictionary of Biography. National Centre of Biography, Australian National University – via Australian Dictionary of Biography.
  33. ^ 로우 (1995), 132쪽.
  34. ^ a b Fischer, Gerhard (April 1995). "'Negative integration' and an Australian road to modernity: Interpreting the Australian homefront experience in World War I". Australian Historical Studies. 26 (104): 452–476. doi:10.1080/10314619508595974.
  35. ^ Davison, Hirst & Macintyre (2001), pp. 283–284.
  36. ^ Low (1995), p. 129.
  37. ^ Louis, Wm. Roger (1966). "Australia and the German Colonies in the Pacific, 1914–1919". Journal of Modern History. 38 (4): 407–421. doi:10.1086/239953. JSTOR 1876683. S2CID 143884972.
  38. ^ MacCallum, Mungo (2013). The Good, the Bad and the Unlikely: Australia's Prime Ministers. Black Inc. p. 38. ISBN 978-1-863955874.
  39. ^ Maloney, Shane (2011). Australian Encounters. Black Inc. pp. 42–44. ISBN 978-1-863955393.
  40. ^ Bassett (1986), p. 236.
  41. ^ Murray, Robert. "Thornton, Ernest (1907–1969)". Australian Dictionary of Biography. National Centre of Biography, Australian National University – via Australian Dictionary of Biography.
  42. ^ "Australian Communist Party - political party, Australia". britannica.com.
  43. ^ Wear, Rae (1990). "Countrymindedness Revisited". Australian Political Science Association. Archived from the original on 23 July 2011.
  44. ^ Robson (1980), p. 18.
  45. ^ Robson (1980), p. 45.
  46. ^ Robson (1980), p. 48.
  47. ^ Reade, Eric (1979). History and Heartburn; The Saga of Australian Film 1896–1978. Sydney: Harper & Row. ISBN 0-06-312033-X.
  48. ^ Robson (1980), p. 76.
  49. ^ Macintyre (1986), pp. 200–201.
  50. ^ 성 (1982), p. 285.
  51. ^ 성 (1982), 253쪽.
  52. ^ Macintyre (1986), 204쪽.
  53. ^ 성 (1982), 273쪽.
  54. ^ Bassett (1986), pp. 56–57.
  55. ^ Bassett (1986), 213쪽.
  56. ^ Bucknall, Graeme. "Flynn, John (1880–1951)". Australian Dictionary of Biography. National Centre of Biography, Australian National University – via Australian Dictionary of Biography.
  57. ^ Howard, Frederick. "Kingsford Smith, Sir Charles Edward (1897–1935)". Australian Dictionary of Biography. National Centre of Biography, Australian National University – via Australian Dictionary of Biography.
  58. ^ a b Spencley (1981), p. 14.
  59. ^ Spencley (1981), pp. 15-17.
  60. ^ Pook, Henry (1993). Windows on our Past; Constructing Australian History. Melbourne: Oxford University Press. p. 195. ISBN 0-19-553544-8.
  61. ^ Bassett (1986), pp. 118–119.
  62. ^ a b 닫힘(1982), 318쪽.
  63. ^ Nairn, Bede. "Lang, John Thomas (Jack) (1876–1975)". Australian Dictionary of Biography. National Centre of Biography, Australian National University – via Australian Dictionary of Biography.
  64. ^ a b Henderson, Anne (2011). Joseph Lyons: The People's Prime Minister. Kingsford, NSW: University of New South Wales Press.
  65. ^ Macintyre (1986), p. 287.
  66. ^ Lowenstein, Wendy (1978). Weevils in the Flour: an oral record of the 1930s depression in Australia. Fitzroy, Vic.: Scribe Publications. p. 14. ISBN 0-908011-06-7.
  67. ^ Potts, David (1991). "A Reassessment of the extent of Unemployment in Australia during the Great Depression". Australian Historical Studies. 24 (7): 378–398. doi:10.1080/10314619108595855.
  68. ^ Potts, David (2006). The Myth of the Great Depression. Carlton North: Scribe Press. p. 395. ISBN 1-920769-84-6.
  69. ^ "Don Bradman". Australia's Culture Portal. Archived from the original on 8 April 2011. Retrieved 14 July 2011.
  70. ^ "Phar Lap - Winner". Museum Victoria. Archived from the original on 31 July 2008.
  71. ^ "Phar Lap - 1930 Melbourne Cup". Museum Victoria. Archived from the original on 15 May 2008.
  72. ^ "Phar Lap's Death". Museum Victoria. Archived from the original on 8 February 2008.
  73. ^ "In office - Joseph Lyons (6 January 1932 – 7 April 1939) and Enid Lyons". National Archives of Australia. Archived from the original on 17 January 2012.
  74. ^ a b c Carroll, Brian (1978). From Barton to Fraser: Every Australian Prime Minister. Stanmore, NSW: Cassell Australia.
  75. ^ a b 로버트슨(1984), 12쪽.
  76. ^ Department of Defence (Navy) (1976). An Outline of Australian Naval History. Canberra: Australian Government Publishing Service. p. 33. ISBN 0-642-02255-0.
  77. ^ a b "Robert Menzies, Prime Minister 1939–41". National Archives of Australia. Archived from the original on 13 November 2013.
  78. ^ 롱(1952), 22-23쪽.
  79. ^ Robertson, John (1988). "The Distant War: Australia and Imperial defence 1919-1914". In McKernan, M. & Browne, M. (eds.). Australia: Two Centuries of War and Peace. Canberra: Australian War Memorial and Allen & Unwin Australia. p. 225. ISBN 0-642-99502-8.
  80. ^ 로버트슨(1984), 17쪽.
  81. ^ 롱(1952), 26쪽.
  82. ^ 로버트슨(1984), 20쪽: "따라서 제2차 세계 대전의 호주 대대들은 제1차 세계 대전의 대대들과 구분하기 위해 접두사 2/를 달고 다녔습니다."
  83. ^ "Siege of Tobruk". Australian War Memorial.
  84. ^ a b "In office - John Curtin (7 October 1941 – 5 July 1945) and Elsie Curtin". National Archives of Australia. Archived from the original on 17 January 2012.
  85. ^ 크롤리 (1973b), p. 51.
  86. ^ "Bird Forces". Australian War Memorial. Archived from the original on 19 January 2012.
  87. ^ "2/22nd Battalion". Australian War Memorial. Archived from the original on 19 January 2012.
  88. ^ "Laha Massacre". Australian War Memorial. Archived from the original on 20 January 2012.
  89. ^ "Stolen Years: Australian prisoners of war - the Burma–Thailand Railway". Australian War Memorial.
  90. ^ "Stolen Years: Australian prisoners of war - Sandakan". Australian War Memorial.
  91. ^ Dunn, Peter (25 December 2006). "Midget Submarine Attack on Sydney Harbour". Australia At War. Archived from the original on 13 April 2010. Retrieved 29 April 2010.
  92. ^ "El Alamein". Australian War Memorial. Archived from the original on 24 July 2008.
  93. ^ Cunneen, Chris. "Gloucester, first Duke of (1900–1974)". Australian Dictionary of Biography. National Centre of Biography, Australian National University – via Australian Dictionary of Biography.
  94. ^ James, Karl (14 May 2008). "The Sinking of the Centaur". Australian War Memorial.
  95. ^ "Centaur (Hospital ship)". Australian War Memorial.
  96. ^ "Battle of Buna". Australian War Memorial. Archived from the original on 19 January 2012.
  97. ^ a b Stanley, Peter. "Wartime Issue 23 - New Guinea Offensive". Australian War Memorial.
  98. ^ Bassett (1986), pp. 228–229.
  99. ^ Long, Gavin (1963). Australia in the War of 1939–1945, Series 1. Army, Volume 7: The Final Campaigns. Canberra: Australian War Memorial. pp. 622–637.
  100. ^ 마감 (1982), 209쪽.
  101. ^ 로버트슨(1984), 198쪽.
  102. ^ Long, Gavin (1973). The Six Years War: A Concise History of Australia in the 1939–1945 War. Canberra: Australian War Memorial. p. 474. ISBN 0-642-99375-0.
  103. ^ a b 로버트슨(1984), 페이지 195.
  104. ^ Robertson (1984), 202-203쪽.
  105. ^ 크롤리 (1973a), p. 55.
  106. ^ 마감 (1982), 210쪽.
  107. ^ Robertson (1984), 189-190쪽.
  108. ^ 마감 (1982), 211쪽.
  109. ^ 크롤리 (1973b), 18-19쪽.
  110. ^ Donovan, David (6 December 2010). "Australia's last brick of nationhood". Australian Broadcasting Corporation. Retrieved 12 February 2017. Many people incorrectly assume that Australia became a fully independent and sovereign nation on January 1st, 1901 with Federation.
  111. ^ Davison, Hirst & Macintyre (2001), pp. 243–244.
  112. ^ "History of the Commonwealth". Commonwealth of Nations. Retrieved 16 February 2015.
  113. ^ Otto, Kristin (25 June 2007). "When Melbourne was Australia's capital city". The University of Melbourne Voice. 1 (8). Archived from the original on 2 April 2010. Retrieved 29 March 2010 – via University of Melbourne.
  114. ^ Official year book of the Commonwealth of Australia. Australian Bureau of Statistics. 1957.
  115. ^ a b Twomey, Anne (May 2007). "The De-Colonisation of the Australian States, Paper No. 07/19". Sydney Law School Research Paper. SSRN 984994 – via SSRN. ...Statute of Westminster 1931, the Australian States remained 'self-governing colonial dependencies of the British Crown' until the Australia Acts 1986 came into force.
  116. ^ Bassett (1986), p. 271.
  117. ^ 호주가 베르사유 조약을 체결한 것은 주권 국가의 지위를 사실상 인정하는 것이라는 주장도 제기됐습니다. "국제 연맹에 대한 안내서"의 저자인 제프리 버틀러 KBE 경, MA 및 펠로우, 사서이자 코퍼스 크리스티 칼리지의 국제법 및 외교 강사를 참조하십시오.
  118. ^ "Statute of Westminster Adoption Act 1942 (Cth)". National Archives of Australia. Retrieved 28 July 2014.
  119. ^ "Statute of Westminster Adoption Act 1942" (PDF). ComLaw. Retrieved 30 March 2010.
  120. ^ Crowley (1973a), p. 417.
  121. ^ "Australia Act 1986". Australasian Legal Information Institute. Archived from the original on 4 January 2012. Retrieved 17 June 2010.

서지학

  • Bassett, Jan, ed. (1986). The Concise Oxford Dictionary of Australian History. Melbourne: Oxford University Press. ISBN 0-19-554422-6.
  • Castle, Josie (1982). "The 1920s". In Willis, Ray; et al. (eds.). Issues in Australian History. Melbourne: Longman Cheshire. ISBN 978-0-582663275.
  • Close, John (1982). "Australians in Wartime". In Willis, Ray; et al. (eds.). Issues in Australian History. Melbourne: Longman Cheshire. ISBN 978-0-582663275.
  • Crowley, Frank (1973a). Modern Australia in Documents: Volume 1 - 1901–1939. Melbourne: Wren Publishing. ISBN 0-85885-032-X.
  • Crowley, Frank (1973b). Modern Australia in Documents: Volume 2 - 1939-1970. Melbourne: Wren Publishing. ISBN 0-85885-032-X.
  • Davison, Graeme; Hirst, John & Macintyre, Stuart, eds. (2001). The Oxford Companion to Australian History (2nd ed.). Melbourne: Oxford University Press.
  • Gammage, Bill (1988). "The Crucible: The Establishment of the Anzac Tradition 1899–1918". In McKernan, M. & Browne, M. (eds.). Australia: Two Centuries of War and Peace. Canberra: Australian War Memorial and Allen & Unwin Australia. ISBN 0-642-99502-8.
  • Gibb, D.M. (1973). The Making of White Australia. Melbourne: Victorian Historical Association. ISBN 978-0-950096759.
  • Long, Gavin (1952). Australia in the War of 1939–1945, Series 1. Army, Volume 1: To Benghazi. Canberra: Australian War Memorial.
  • Lowe, David (1995). "Australia in the World". In Beaumont, Joan (ed.). Australia's War, 1914–18. Allen & Unwin.
  • Macintyre, Stuart (1986). The Oxford History of Australia: Volume 4: 1901-42, the Succeeding Age. Oxford University Press.
  • Robertson, John (1984). Australia Goes To War, 1939–1945. Sydney: Doubleday. ISBN 0-86824-155-5.
  • Robson, Lloyd (1980). Australia in the Nineteen Twenties: Commentary and Documents. Melbourne: Nelson Publishers. ISBN 978-0-170059022.
  • Spenceley, Geoff (1981). The Depression Decade. Melbourne: Thomas Nelson. ISBN 0-17-006048-9.

더보기

  • Bramble, Tom (2008). Trade Unionism in Australia: A History from Flood to Ebb Tide. ISBN 978-0521888035.
  • Bridge, Carl, ed. (1991). Munich to Vietnam: Australia's Relations with Britain and the United States since the 1930s. Melbourne University Press.
  • Casey, R. G. (September 1937). "Australia in World Affairs". International Affairs. 16 (5): 698–713. doi:10.2307/2603816. JSTOR 2603816.
  • Day, David (1992). Reluctant Nation: Australia and the Allied Defeat of Japan 1942–45.
  • Dennis, Peter; Grey, Jeffrey; Morris, Ewan & Prior, Robin (1996). The Oxford Companion to Australian Military History.
  • Edwards, John (2005). Curtin's Gift: Reinterpreting Australia's Greatest Prime Minister.
  • æ디아 브리태니커 백과사전(1922년 12월 12일)은 11판과 3권의 신간 30-31-32권으로 구성되어 있으며, 이 신간은 1911년 이후의 전쟁과 모든 국가 및 식민지에 대한 매우 철저한 취재를 포함하고 있습니다. 13판(1926년)도 부분적으로 온라인에 포함되어 있습니다.
  • Hearn, Mark; Knowles, Harry & Cambridge, Ian (1998). One Big Union: A History of the Australian Workers Union 1886–1994.
  • Jupp, James, ed. (2002). The Australian People: An Encyclopedia of the Nation, its People and their Origins (2nd ed.).
  • McDonald, John (2002). Federation: Australian Art and Society, 1901–2001. National Gallery of Australia.
  • McLean, Ian W. (1999). "Consumer Prices and Expenditure Patterns in Australia 1850–1914". Australian Economic History Review. 39 (1): 1–28. doi:10.1111/1467-8446.00036. ISSN 0004-8992. 1850년부터 1914년까지의 소비자 물가 지수(CPI)를 포함합니다.
  • Samuels, Selina, ed. (2002). Australian Writers, 1915–50.
  • Ward, Russell (1977). A Nation for a Continent: The History of Australia, 1901–1975.
  • Ward, Smart (2001). Australia and the British Embrace: The Demise of the Imperial Ideal.
  • Watt, Alan (1967). The Evolution of Australian Foreign Policy 1938–1965. Cambridge University Press.
  • Welsh, Frank (2008). Australia: A New History of the Great Southern Land.

주출처

  • Kemp, Rod & Stanton, Marion, eds. (2004). Speaking for Australia: Parliamentary Speeches That Shaped Our Nation. Allen & Unwin.