아랍 민속 무용

Arab folk dances
아랍 춤 스타일은 벨리 댄스를 참고하세요.
아랍 댄스
중간의춤
종류들
아르다 · 아이얄라 · 벨리댄스 · 다케 · 판 앳 탄부라 · 칼리기 · 히가 · 미즈마루 · 락스 샤르키 · 라즈파 · 요울라
기원 문화아랍 문화
시리즈의 일부
아랍 문화
Hadîth Bayâd wa Riyâd - BAV Ar368 f10r - Garden scene.jpg
아키텍처
스타일

특징들

종류들


예체능
스타일

종류들

특징들


미식
드레스.
헤드웨어

의복

음악
이론.

장르

예술 음악

포크


춤
문학.
언어

산문

이슬람의

시

장르

폼

아랍 운율

아랍 국가의 국가 문학

과학
철학

개념

텍스트


신화

허구의 아랍인

영성
북아랍의 신들

남아랍의 신들

아랍 민속 춤 (아랍어: qص roman roman roman, 로마어: raqs arabiyy)은 동양 무용, 중동 무용, 동양 무용으로도 알려져 있는 아랍 세계의 아랍인들의 전통 민속 춤이다.아랍 무용은 민속, 고전, 현대 세 가지 주요 유형을 포함하여 많은 다른 스타일을 가지고 있다.북아프리카에서 [1][2]중동에 이르기까지 아랍권 전역에서 즐기고 시행되고 있다.

"아랍 댄스"라는 용어는 종종 벨리 [3]댄스와 관련이 있다.하지만 아랍 전통[4] 춤에는 많은 스타일이 있고 많은 전통 춤은 오랜 [5]역사를 가지고 있다.민속무용일 수도 있고, 한때 의식이나 오락용으로 행해졌던 춤일 수도 있고,[6] 궁중에서도 행해진 춤일 수도 있다.구전, 시 낭송, 음악의 결합은 아랍 역사에서 [7]오랜 전통을 가지고 있다.아랍 전통 춤 중 가장 잘 알려진 것은 벨리댄스, 아르다, 그리고 [8]답케이다.

전통 춤은 여전히 해외 아랍인들 사이에서 인기가 있고 전 세계의 민속 댄스 그룹에도 성공적으로 수출되었습니다.모든 무용수들은 전통 의상을 입고 그들의 문화의 역사를 구현하고 조상들의 [9]이야기를 들려줍니다.

역사

카이로에서 Raqs Baladi를 추는 댄서

역사적으로, 춤은 항상 아랍 문화의 중요한 부분이었다.Some examples of the various social dances enjoyed in the Arab world are Debke (Arabic: دبكة, also spelled Dabkeh), Raqs Baladi (Arabic: بلدي, romanized: baladī; relative-adjective "of town", "local", "rural", comparable to English "folk", with a lower-class connotation), and religious Sacred dances.아랍세계에 대한 일련의 침략 동안 유럽인들은 아랍세계의 문화에 영향을 받았다.1798년 이집트와 시리아에서의 프랑스 전역 동안 유럽인들은 아랍 세계, 민속 춤, 그리고 각 나라의 음악에 관심을 가졌다.

19세기 중반, 아랍 세계의 동쪽; 아라비아, 이집트, 레반트 그리고 메소포타미아 지역은 '동쪽'을 의미하는 '알 샤르크' 또는 '마슈렉'으로 통칭되었다.중동은 동양적 주제를 전문으로 하는 동양주의자로 묘사되는 유럽의 화가들과 작가들을 끌어들였다; 가장 두드러진 인물들로는 장-레옹 게롬, 외젠 들라크루아, 장-아귀스트-도미니크 잉그르가 [10]있다.

오리엔탈리즘은 의심할 여지 없이 대중무용을 인간의 즐거움을 위해 행해지는 유혹의 춤으로 오해하게 만들었다.사실, 전통적인 성별 분리 때문에, 중동의 여성들은 보통 부모와 친구들 사이에서 여성들과 함께 춤을 춘다.때로는 전문 무용수와 음악가가 여성 코커스에 초대되기도 했다.오늘날, 많은 도시 지역에서는 성별 분리가 엄격히 시행되지 않고 있으며, 때때로 남성과 여성 모두 가족 및/또는 지역사회 행사에서 사교적으로 춤을 춘다.

아랍 춤은 1893년 미국에서 "카이로 거리"라는 제목의 전시회가 포함된 세계 콜럼비아 박람회에서 공연되었다.이 전시회에는 이집트에서 온 무용수들과 시리아와 [11]알제리를 포함한 중동과 북아프리카의 다른 아랍국가들이 참석했다."벨리 댄싱"이라는 용어는 종종 연예 감독인 솔 블룸의 이름을 딴 것으로 알려져 있지만, 알제리에서 프랑스인들이 사용하는 이름인 댄스 뒤 벤트르로 언급된다.블룸은 회고록에서 "대중들은 문자 그대로의 번역이 "벨리댄스"라는 것을 알았을 때, 그것은 분명 음탕하고 부도덕한 것이 틀림없다는 기쁜 결론을 내렸다"고 말한다.나는 [12]금광이 있었다.

춤의 종류

아랍인들은 그들 자신의 정체성의 일부인 다양하고 풍부한 음악과 춤을 가지고 있다.아랍 세계는 광활한 지역이기 때문에 아랍 전통 춤이 많다.남성도 여성만큼 관여한다.여기 네 가지 전통 [13]춤이 있습니다.

클래식 댄스 목록

이 춤들은 고대부터 시작되었고 역사와 시간에 [13]걸쳐 진화를 멈추지 않았다.

벨리댄스

주요 기사 : 벨리댄스

벨리댄스([17]아랍어: قرشش roman roman, 로마어: Raqs 샤르키)는 몸통의 복잡한 움직임을 강조하는 동양 [14][15][10][16]표현 춤이다.벨리댄스가 인기 있는 나라의 많은 소년 소녀들은 어렸을 때 벨리댄스를 배울 것이다.그 춤은 몸의 많은 다른 부분들의 움직임을 포함한다; 보통 원형으로.여자도 남자도 벨리댄스를 [18]출 수 있다.

샤마단

샤마단의 춤

Shamadan (Arabic: شمعدان) is a large candelabrum balanced on top of a dancer's head, in a tradition unique to Egyptian dance.[19][20][21]이 댄스 소품은 역사적으로 이집트 결혼 행렬, 즉 [22]제파에서 사용됩니다.결혼 행렬은 전통적으로 밤에 행해지는데, 신부의 부모님 집에서 신랑 집에 있는 그녀의 새로운 집으로 근처 거리를 굽이굽이 지나갑니다.이는 신부의 공식적인 이동으로 댄서, 음악가, 가수들이 주도하고 결혼식 파티와 그들의 친구들과 [23]가족들이 뒤따른다.

락스 샤르키

주요 기사: Raqs Sharqi
카이로의 락스 샤르키

Raqs Sharqi (Arabic: رقص شرقي) is the classical Egyptian style of belly dance that developed during the first half of the 20th century.이 춤은 이슬람 이전의 춤이며 수세기에 걸쳐 변화된 구전 전통이다.어떤 사람들은 그것이 다산이나 여신 숭배의 춤에서 비롯되었다고 믿고 있으며, 북아프리카에서는 여전히 출산 [24]시 도움을 주기 위해 사용될 수 있다.

발라디

주요 기사: Baladi
이집트의 발라디 춤

Baladi (Arabic: بلدي) means "of the country" and is a style of Egyptian folk dance from the early 20th century which is still very popular.그러므로 '이집트 벨레디'는 '이집트 [25]나라의'라는 뜻으로 농부들이 도시로 이주하여 좁은 공간에서 춤을 추기 시작하면서 생겨났다.이집트에는 발라디족, 발라디 빵, 발라디 리듬, 발라디 음악, 발라디 [26][27]춤이 있다.그것은 민속/사회적인 형태의 벨리댄스이다.raqs 샤르키보다 정지해 있어 팔을 거의 사용하지 않고 엉덩이의 움직임에 초점을 맞추고 있습니다.발라디 춤은 '무거운' 느낌을 가지고 있으며, 댄서는 편안하고 땅과 강하게 연결되어 있는 것처럼 보인다.그것은 발라디나 [28]민속음악에 맞춰 연주된다.

알메

주요 기사:알메

Almeh (Arabic: عالمة, romanized: ʕálma IPA: [ˈʕælmæ]; the sublime dance in the past is ʕálme or ʕālme, plural عوالم ʕawālim Egyptian Arabic pronunciation: [ʕæˈwæːlem, -lɪm], from Arabic: ʻālima, from علم "to know, be learned") was the name of a class of female entertainers in Egypt, women educated to sing and recite classical poetry and to discour재치있게[29]가와지와는 달리, 아와림은 여성들과 그들의 집에서 상류층을 위해서만 공연을 했다.

오랄드 네일

주요 기사:오랄드 네일
오레드 네일 무용수

Ouled Nail (Arabic: أولاد نايل) originated a style of music, sometimes known as Bou Saâda music after the town near their homeland.벨리댄스에서, 이 용어는 춤 추는 방법으로 유명한 오레드 나엘에 의해 유래된 춤 스타일을 가리킨다.이는 몸통 [30][31]및 엉덩이 움직임과 함께 작고 빠른 발놀림을 수반한다.

가와지

주요 기사:가와지

Ghawazi, Ghawazy (Arabic: غوازي) (also ghawazee) dancers of Egypt were a group of female traveling dancers.가와지는 단독 또는 소규모 그룹으로 공연하며, 이질적인 청중들을 위해 공개되었으며, 공공 거리, 축제, 카페 하우스, 상 이집트 마왈리드(이슬람식)에서 그 용어 자체가 지역 문화에서 성적 행위를 동반하기도 했고, 때로는 모욕으로 사용되기도 했다.그들의 춤은 우아함이 거의 없다; 그것의 가장 큰 특징은 엉덩이가 좌우로 [32]매우 빠르게 진동하는 것이다.

민속무용

이러한 춤은 탄생, 죽음, 결혼식 또는 사회적 상승과 같은 시민 행사나 행사 동안, 그리고 때로는 종교적 [13]축제 동안 공연된다.

다케

전통적인 답케를 추는 팔레스타인 소녀들
주요 기사 : Dabke

답케(아랍어: بكة),)는 요르단, 팔레스타인, 레바논, [33]시리아의 공통된 사회문화적 풍경의 일부를 형성하는 아랍 민속 무용 행사이다.두 번, 답케는 반복적인 실행을 통해 행동 규범과 문화적 [34]의미를 통합하는 데 도움이 되는 움직임 패턴과 단계의 고정된 규범으로 만들어졌다.

데헤이

데헤예(아랍어: saudi saudi some states),),)는 팔레스타인, 요르단, 사우디아라비아 북부, 걸프만 일부 국가, 시리아 사막에서 행해지는 베두인 춤이다.종족의 열의를 불러일으키기 위해 전쟁 전에는 행해졌고, 고대에는 전투의 마지막에 전투나 토너먼트를 묘사했지만 지금은 결혼식이나 명절, 기타 축하 행사 등에서 행해지고 있다.

대중무용

대중 무용은 사람들의 [13]모든 예술적 표현을 포함한다.

칼리기

주요 기사: Khaleygy (춤)
칼리기 춤을 추는 아랍 소녀들

칼리기는 아라비아 [35]반도 국가에서 행해지는 춤이다.댄서가 앞에 들고 있는 [36]긴 "톱"을 착용한다.스텝도 있지만, 머리를 좌우로 흔들면서 머리를 흔드는 것이 주된 특징입니다.이 춤의 이름은 아랍어로 말 그대로 "걸프"를 의미하며 결혼식과 다른 사교 행사에서 지역 여성들에 의해 춤을 춘다.칼리기는 행복과 축하(예:[37][38] 결혼식과 같은)를 수반하는 이벤트에서 행해지는 즐겁고 활기차고 표현력 있고 제스처 있고 섬세한 춤입니다.여자들은 복잡하게 춤을 추고, 종종 그들 중 한 명이 댄스 플로어에 서서 춤을 시작하고, 다른 사람들도 그녀와 함께 춤을 춘다.춤과 관련된 주요 신체 부위는 손, 머리, 그리고 "토우" 그 자체이다."Thawb"를 제외한 머리카락은 칼리기를 추는 데 사용되는 주요 요소이다: 여성들은 긴 머리를 좌우로 앞뒤로 원을 그리며 춤을 추게 하고 다른 [39]형상을 만든다.최근 벨리 [40]댄서들 사이에서 큰 인기를 끌고 있다.

칼리기 춤은 사우디, 칼리지, 또는 예멘에서 온 아다니 리듬이라고 불리는 두 개의 무거운 박자와 멈춤이 있는 최면술의 2/4 리듬에 따라 가장 흔하게 공연된다.이 춤은 걸프만 지역의 [41]많은 나라를 대표하기 때문에 하나의 칼리지 리듬이 아니라 수백 개의 리듬이 있다.

아르다

주요 기사:아르다
살만과 도널드 트럼프가 나즈디 아르다를 추고 있다.

아르다(아랍어: لرض roman, 로마어: al-ar)ah)는 아라비아의 민속 춤의 일종이다.이 춤은 서로 반대되는 두 줄의 남자들과 함께 공연되며, 그들은 각각 칼이나 지팡이를 휘두르거나 휘두르지 않을 수 있으며, 북과 구시가 [42]곁들여진다.에미레이트에서는 현지 버전을 아얄라라고 부릅니다.

'아르다'라는 용어는 '보여주다' 또는 '퍼레이드하다'를 뜻하는 아랍어 동사 ard에서 유래한 것으로 생각된다.무장 [42]교전에 앞서 부족의 전투력을 공개적으로 과시하고 사기를 북돋우는 것이 목적이었기 때문에 붙여진 이름이다.아르다의 특정 표현은 지역마다 차이가 있지만, 그 용도는 [42]아라비아 반도 전체에서 거의 동일합니다.

하갈라

하갈라 춤

하갈라(아랍어: جال)))는 이집트 서부 메르사 마트루의 정착한 베두인(베두)이 추는 것으로 알려진 축하 민속 춤으로, 그 [43]지역의 결혼 시즌인 대추수 때 종종 추는 춤이다.하갈라는 이웃 리비아 지역에서도 유명하고 중동의 다른 지역에서도 카프 춤과 관련이 있으며, 하갈라는 이집트 서부의 베두인에 의해 공연된다.그것은 결혼식 춤이자 소녀의 성인 [21]춤으로 묘사되어 왔다.

쉬하트

시하트(아랍어: ikخ)ت): 고전 아랍어로 셰이크(아랍어: ik ( ( ( ( ( ()는 지식, 경험, 지혜를 가진 사람, 셰이크(sheikha)의 여성이다.마그레비(모로카 아랍어)에서 "셰이카"는 다른 사람을 가르칠 만큼 광범위한 성적인 지식을 가진 여성을 명시하는 것으로 그 의미를 제한한다.그것은 원래 결혼식 전에 신부를 위해 그녀가 결혼 [19]침대에서 어떻게 움직여야 하는지 가르치기 위해 추는 에로틱한 여성만의 춤이다.

구에드라

구에드라(아랍어: رةة)))는 모로코 남서부의 사막 지역에서 시작된 춤으로, 솔로 연주자가 손놀림으로 춤을 시작하고, 그 후 무아지경에 [44]이를 때까지 머리와 몸통을 흔든다.Guedra 댄서들은 미혼이거나 이혼한 여성이다.때때로 청중의 남자들은 [45]결혼을 염두에 두고 질문할 것이다.

요울라

주요 기사:요울라

Yowlah (Arabic: اليولة) or ayyalah is traditional dance in the United Arab Emirates.그것은 전적으로 나무와 금속 [46]도금으로 만들어진 소총 더미를 돌리고 던지는 것을 포함한다.

신성한 춤

이집트에 있는 예언자 가족의 음발트 경축식은 최고의 식탁으로 영원의 나날을 암시하며 이집트에 있는 하나님의 가족을 매년 정해진 날짜에 축하한다.

그 신성한 춤들은 아랍 세계의 지배적인 종교인 이슬람과 관련이 있다.이들은 특히 예언자 [13]무함마드에 의해 시작된 이슬람 전통의 심장인 수피즘과 관련이 있다.

타노우라

주요 기사:타노우라(무용)

Tanoura (Arabic: التنورة) Is an Egyptian folk dance with obvious Sufi origins,[47] which today became an important ritual of the celebration rituals performed on many occasions.[48]이 춤은 순환운동에 의해 집단적으로 추는 율동적인 춤으로, 신비로운 이슬람의 철학적 [49]기반에서 비롯되었다.그것은 우주의 움직임이 한 지점에서 시작해서 같은 지점에서 끝나는 것을 보고, 따라서 그들의 [50]춤에 이 개념을 반영합니다.그들의 움직임은 마치 우주에 흠뻑 젖은 할로를 그리는 것처럼 다가온다.타노우라 또는 타노우라는 말은 회전하는 사람이 입는 화려한 치마를 가리키며 각각의 수피 주문을 나타내는 [51]색이다.

자르

주요 기사: Zarr

자르는 악령을 쫓기 위해 추는 춤이다.그것은 수단에서 유래했지만 이집트 [21]여성들 사이에서도 인기가 있다.

갤러리

  • Amaranta.jpeg
  • Danza de Candelabro o Shamadan.jpg
  • キミヤ・サレー2008年9月ステージショー.jpg
  • Egyptian Modern Dance Theatre 11.jpg
  • الفلكلور الشعبى فى مصر 24.jpg
  • الفلكلور الشعبى فى مصر 11 (cropped).jpg
  • الفلكلور الشعبى فى مصر 89.jpg
  • الفلكلور الشعبى فى مصر 30.jpg
  • الفلكلور الشعبى فى مصر 39.jpg
  • Palestinian girls dancing traditional Dabke.jpg
  • Palestinian Dabke.jpg
  • الفلكلور الشعبى فى مصر 58.jpg
  • MV5 8594.jpg
  • Arabic wedding Dabkeh Zaffeh.jpg
  • Little egypt dancer.JPG
  • Palestinian Dabkeh.jpg
  • Dabke sirio.JPG

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Hammond, Andrew (2007). Popular culture in the Arab world : arts, politics, and the media. Cairo, Egypt: American University in Cairo Press. ISBN 978-9774160547. OCLC 148667773.
  2. ^ Snodgrass, Mary Ellen (2016-08-08). The Encyclopedia of World Folk Dance. Rowman & Littlefield. ISBN 9781442257498.
  3. ^ Trier-Bieniek, Adrienne (2015). Feminist Theory and Pop Culture. Springer. p. 4.
  4. ^ "The Traditional Arabic Dance". Our Pastimes.
  5. ^ Kashua, Sayed (2007-12-01). Dancing Arabs. Grove/Atlantic, Inc. ISBN 9781555846619.
  6. ^ Mason, Daniel Gregory (1916). The Art of Music: The dance. National Society of Music.
  7. ^ Khouri, Malek (2010). The Arab National Project in Youssef Chahine's Cinema. American Univ in Cairo Press. ISBN 9789774163548.
  8. ^ Buonaventura, Wendy (2010). Serpent of the Nile : women and dance in the Arab world (Updated and rev. ed.). Northampton, Mass.: Interlink Books. ISBN 978-1566567916. OCLC 320803968.
  9. ^ Boosahda, Elizabeth (2010-01-01). Arab-American Faces and Voices: The Origins of an Immigrant Community. University of Texas Press. ISBN 9780292783133.
  10. ^ a b Buonaventura, Wendy (2010). Serpent of the Nile : women and dance in the Arab world ([Newly updated ed.] ed.). London: Saqi. ISBN 978-0863566288.
  11. ^ Kahn, Eve M. (2016-11-10). "A Wriggle in Time: Historical Artifacts of Belly Dancing". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2017-10-23.
  12. ^ 도나 칼튼(1995) 리틀 이집트를 찾습니다.인디애나주 블루밍턴:인터내셔널 댄스 디스커버리 북스ISBN 0-9623998-1-7.
  13. ^ a b c d e "Traditional dances of the Arab world - Firdaous". Firdaous. 2017-06-02. Retrieved 2017-10-10.
  14. ^ Snodgrass, Mary Ellen (2016). The Encyclopedia of World Folk Dance. Rowman & Littlefield. ISBN 9781442257498.
  15. ^ Reel, Justine J. (2013). Eating disorders : an encyclopedia of causes, treatment, and prevention. Santa Barbara, Calif.: Greenwood. ISBN 978-1440800580.
  16. ^ Hammond, Andrew (2007). Popular culture in the Arab world : arts, politics, and the media (1. publ. ed.). Cairo, Egypt: American University in Cairo Press. ISBN 978-9774160547.
  17. ^ Deagon, Andrea (1984). In Search of the Origins of Dance (PhD thesis). University of North Carolina Wilmington.
  18. ^ "Belly Dancing Information". bellydancers.wikidot.com. Retrieved 2017-09-23.
  19. ^ a b "Shamadan - Sakkara". www.sakkara.de. Retrieved 2017-10-07.
  20. ^ "SAKTI RINEK - World-Famous Bellydancer". www.sakti-international.com. Retrieved 2017-10-07.
  21. ^ a b c "Arab music: dance". al-bab.com. Retrieved 2017-10-07.
  22. ^ "Gamila and Lucy tell about the Shamadan or Candelabra for the Gilded Serpent". www.gildedserpent.com. Retrieved 2017-10-07.
  23. ^ Asante, Molefi K. (2002). Culture and Customs of Egypt. Greenwood Publishing Group. p. 150. ISBN 9780313317408.
  24. ^ Taylor, Carolyne. "Raqs Sharqi". www.spiritdancer.co.uk.
  25. ^ "Overview of Belly Dance: Egyptian Folkloric style belly dancing". www.atlantabellydance.com. Retrieved 2017-12-27.
  26. ^ "Learn Bellydance Styles: Egyptian Baladi - Bellydance U". Bellydance U. 2015-08-01. Retrieved 2017-12-27.
  27. ^ Elliot, Shira Julie. ""Baladi" by Hossam Ramzy". www.shira.net. Retrieved 2017-12-27.
  28. ^ "Egyptian Baladi and the Baladi Taksim". www.shemsdance.com. Retrieved 2017-10-10.
  29. ^ Gerôme, Jean-Léon. "Dance of the Almeh, by Jean-Léon Gerôme". Retrieved 2017-10-10.
  30. ^ "Ouled Nail". Belly-dance.org. Retrieved 2012-12-28.
  31. ^ ""The Ouled Nail of Algeria", by Jasmin Jahal, June 1999". Jasminjahal.com. Retrieved 2012-12-28.
  32. ^ "Edwina Nearing for the Gilded Serpent". www.gildedserpent.com. Retrieved 2017-10-10.
  33. ^
  34. ^ Kaschl, Elke (2003-01-01). Dance and Authenticity in Israel and Palestine: Performing the Nation. BRILL. ISBN 9004132384.
  35. ^ "Learn Belly Dance Styles: Khaleegy - Bellydance U". Bellydance U. 2015-08-05. Retrieved 2017-10-10.
  36. ^ "Khaleegy - Sakkara". www.sakkara.de. Retrieved 2017-10-10.
  37. ^ "The Big 5: Khaleegy - Belly Dance Geek". Belly Dance Geek. 2013-03-12. Retrieved 2017-10-10.
  38. ^ "7 Khaleeji songs you'll never get enough of". StepFeed. 2016-09-21. Retrieved 2017-10-10.
  39. ^ "Khaliji Raqs Na'ashat Dance & Iraqi Kawliya". www.shemsdance.com. Retrieved 2017-10-10.
  40. ^ "Khaliji Dance History Everything Belly Dance Blog". Everything Belly Dance. 2008-10-14. Retrieved 2017-10-10.
  41. ^ "Khaliji dance". Fanack Chronicle. Retrieved 2017-10-10.
  42. ^ a b c Urkevich, Lisa (19 December 2014). "5". Music and Traditions of the Arabian Peninsula: Saudi Arabia, Kuwait, Bahrain, and Qatar (Google Play). Routledge. p. 131/689. ISBN 978-0415888721.
  43. ^ "Egypt2". www.home.aone.net.au. Retrieved 2017-10-07.
  44. ^ "Moroccan Dance, Guedra & Schikhat". www.brownpapertickets.com. Retrieved 2017-10-07.
  45. ^ "The Guedra: Morocco Brings It to Denver Morocco & the Casbah Dance Experience". www.casbahdance.org. Retrieved 2017-10-07.
  46. ^ "Largest yowla dance". Guinness World Records. Retrieved 2017-10-10.
  47. ^ "The Egyptian Folklore Dance " Tanoura Dance"". وصف مصر - wasf masr. Retrieved 2017-12-27.
  48. ^ "Tanoura Dance Dubai Tanoura Show". www.memphistours.com. Retrieved 2017-10-10.
  49. ^ "The Egyptian Castle - El Tanoura". www.egyptiancastle.com. Retrieved 2017-10-10.
  50. ^ "Tanoura Dance". www.lonelyplanet.com. Retrieved 2017-10-10.
  51. ^ "Egyptian folk dance : Tanoura". entertainment.feedfury.com. Archived from the original on July 8, 2012. Retrieved 2017-12-27.

외부 링크