사용법 이 템플릿은 IPA 대본을 포맷하고 도움말 에 연결: IPA/표준 독일어 .필사본은 이 페이지의 관례와 일치해야 한다. 더 좁은 방언의 경우 {{} IPA-all }: 보다 완전한 IPA 페이지로 링크.
템플릿의 첫 번째 매개 변수는 전사용이고 두 번째 선택적 매개 변수는 선행 텍스트를 제어하는 스위치:
pron→ "추측" lang→ "독일어:" at→ "오스트리아 독일어 발음:" langat→ "오스트리아 독일어:" ch→ "스위스 표준 독일어 발음:" langch→ "스위스 표준 독일어:" IPA→ "IPA:" 두 번째 매개 변수가 없으면 선행 텍스트 "독일어 발음:"이 사용되며, 빈 두 번째 매개 변수는 선행 텍스트를 표시하지 않는다.
코드 로 렌더링됨 {{IPA-de ɪç }} [ɪç] {{IPA-de ɪç IPA}} IPA: [ɪç] {{IPA-de ɪç lang}} 독일어: [ɪç] {{IPA-de ɪç pron}} 발음의 [ɪç] {{IPA-de ɪç}} 독일어 발음: [ɪç] 다음 중 하나를 선택적 세 번째 파라미터의 사운드 파일과 결합할 수 있다. {{IPA-de ɪç De-ich.ogg}} [ɪç] (들어봐 {{IPA-de ɪç IPA De-ich.ogg}} IPA: [ɪç] (들어봐 {{IPA-de ɪç lang De-ich.ogg}} 독일어: [ɪç] (들어봐 {{IPA-de ɪç pron De-ich.ogg}} 발음의 [ɪç] (들어봐 기본 선행 텍스트를 표시하려면 다음 두 번째 매개 변수로 ‹- placeholder과 같은 자리 표시자가 필요하다. {{IPA-de ɪç - De-ich.ogg}} 독일어 발음: [ɪç] (들어봐
IPA 발음 템플릿 사용
위키피디아는 IPA 기록의 적절한 표시를 위한 몇 가지 템플릿을 제공한다.
IPA 글꼴 일반적으로 한 페이지의 IPA 기호는 다음 페이지에 동봉되어야 한다. {{IPA }}IPA 생성 글꼴로 텍스트를 포맷하는 템플릿. 만약 페이지의 상당 부분이 IPA를 사용한다면, 그 사실을 다음과 같이 게시하는 것이 관례다. {{Contains special characters IPA}}각각의 토큰은 여전히 {{IPA }}올바른 서식을 위한 템플릿.
통지가 충분히 발생하지 않을 경우 페이지 또는 섹션의 IPA 첫 번째 인스턴스에 대한 IPA 키로 연결되는 템플릿을 고려해 보십시오.
영어 단어 영어단어 의 경우, 기사에 주요 단어의 발음을 줄 때와 같이 넓은 비지역적 표기법에서는 {{}}를 사용한다.IPAc-en }, 도움말 링크: IPA/영어 (IPA/English)는 영어와 관련된 IPA의 서브셋의 차트로서, IPA로의 변환을 자동화하여 다음과 같이 한다.{{IPAc-en ' w 3:r d}}로 나타난다. 이것은 기호에 대한 마우스 오버 링크를 제공하며, 현재 선호되는 템플릿이다.
지역적 다양성의 특정 필사에는 {{}}을(를) 사용한다. IPA-endia } 또는 {{IPA-all }}}.
영어 이외의 단어 영어, 영어 단어의 지역적 발음 및 비표준 영어 방언에 동화되지 않은 단어의 경우 보다 일반적인 도움말 에 연결된 템플릿을 사용하십시오. 모든 주요 IPA 기호가 포함된 IPA 관리도:
{{IPA-all }}, IPA: [word] 또는: 특정 언어의 경우 표준화된 전사 전용 IPA 키가 있을 수 있다. 그들의 디스플레이에는 몇 가지 옵션이 있다. 첫 번째 셀은 언어의 ISO 코드를 포함하고, 두 번째 셀은 전사, 세 번째 키는 도입 구문을 포함하고, 네 번째 셀은 사운드 파일을 위한 공간을 포함한다. 프랑스어 eau [o] 를 예로 들면 다음과 같은 기본 형식을 가지고 있다. {{IPA-fr o}}→ 프랑스어 발음 : [o] 또는 "pronled"라는 단어를 도입부로 사용할 수 있다. {{IPA-fr o pron}}→ [o] 발음 언어 이름만: {{IPA-fr o lang}}→ 프랑스어 : [o] "IPA"만 해당: {{IPA-fr o IPA}}→ IPA : [o] 링크 전용: 다음 중 하나를 사운드 파일과 결합할 수 있다. {{IPA-fr o lang Fr-eau.ogg}} → 프랑스어 : [o]( 듣기 그러나 기본 소개 구문의 경우 "-"와 같은 자리 표시자가 필요하다. {{IPA-fr o - Fr-eau.ogg}} → 프랑스어 발음 : [o]( 듣기 지원되는 언어 및 템플릿 키 언어 템플릿 도움말:IPA/Adyghe 아디게 {{IPA-ady }}(사용 ) 도움말:IPA/아프리카어 아프리칸스 주 {{IPA-af }}(사용 ) 도움말:IPA/알바니아어 알바니아어 {{IPA-sq }}(사용 ) 도움말:IPA/알레만니크 독일어 알레만닉 독일어 {{IPA-gsw }}(사용 ) 콜로니아 토바어 {{IPA-gct 사용 ) 스와비어 독일어 {{IPA-swg 사용 ) 월서 독일어 {{IPA-wae 사용 ) 도움말:IPA/암하릭 암하릭 {{IPA-am }}(사용 ) 도움말:IPA/아랍어 아랍어 {{IPA-ar }}(사용 ),IPAc-ar }}(사용 ) 도움말:IPA/Armenian 아르메니아어 {{IPA-hy }}(사용 ) 도움말:IPA/assamese 아사메세어 {{IPA-as }}(사용 ) 도움말:IPA/Astur-Lionese 아스투리아어 {{IPA-ast }}(사용 ) 극지방 {{IPA-ext }}(사용 ) 레오네세 {{IPA-le }}(사용 ) 미란데스 {{IPA-mwl }}(사용 ) 도움말:IPA/호주 언어 오스트레일리아 원주민 언어 {{IPA-aus }}(사용 ) 도움말:IPA/Azerbaijani 아제르바이잔어 {{IPA-az }}(사용 ) 도움말:IPA/Basque 바스크 {{IPA-eu }}(사용 ) 도움말:IPA/벨라루스어 벨라루스어 {{IPA-be }}(사용 ) 도움말:IPA/벵갈리 벵골어 {{IPA-bn }}(사용 ) 도움말:IPA/Berber 베르베르 {{IPA-ber }}(사용 ) 도움말:IPA/브레턴 브레톤 {{IPA-br }}(사용 ) 도움말:IPA/불가리아어 불가리아어 {{IPA-bg }}(사용 ) 도움말:IPA/버마어 버마어 {{IPA-my }}(사용 ) 도움말:IPA/광둥어 광둥어 {{IPA-yue }}(사용 ),IPAc-yue }(사용 ) 도움말:IPA/카탈란 카탈루냐 주 {{IPA-ca }}(사용 ) 발렌시아어 {{IPA-va }}(사용 ) 도움말:IPA/컬로그인 콜로이아어 {{IPA-ksh }}(사용 ) 도움말:IPA/코르시카 코르시카어 {{IPA-co }}(사용 ) 도움말:IPA/체코 체코어 {{IPA-cs }}(사용 ) 도움말:IPA/다니쉬 덴마크어 {{IPA-da }}(사용 ) 도움말:IPA/Dutch 네덜란드어 {{IPA-nl }}(사용 ) 도움말:IPA/이집트 아랍어 이집트 아랍어 {{IPA-arz }}(사용 ) 도움말:IPA/에밀리안-로마뇰 에밀리안 {{IPA-egl }}(사용 ) 로마뇰 {{IPA-rgn }}(사용 ) 도움말:IPA/영어 영어 {{IPAc-en }}(사용 ) 도움말:IPA/에스페란토 에스페란토 {{IPA-eo }}(사용 ) 도움말:IPA/에스토니아어 에스토니아어 {{IPA-et }}(사용 ) 도움말:IPA/피지안 피지안 {{IPA-fj }}(사용 ) 도움말:IPA/핀란드어 핀란드어 {{IPA-fi }}(사용 ) 도움말:IPA/프랑코에서 입증된 문서 프랑코 프로페달 {{IPA-frp }}(사용 ) 도움말:IPA/프랑스어 프랑스어 {{IPA-fr }}(사용 ),IPAc-fr }(사용 ) 도움말:IPA/갈리시아 갈리시아인 {{IPA-gl }}(사용 ) 도움말:IPA/조지아 조지아 주 {{IPA-ka }}(사용 ),IPAc-ka }}(사용 ) 도움말:IPA/그리스어 그리스어 {{IPA-el }}(사용 ),IPA-grc 사용 ) 도움말:IPA/구자라티 구자라티 {{IPA-gu }}(사용 ) 도움말:IPA/하이티안 크리올 아이티 크리올 {{IPA-ht }}(사용 ) 도움말:IPA/하와이안 하와이안 {{IPA-haw }}(사용 ) 도움말:IPA/히브루 히브리어 {{IPA-he }}(사용 ),IPAc-he }}(사용 ) 도움말:IPA/헤자지 아랍어 헤자지 아랍어 {{IPA-acw }}(사용 ) 도움말:IPA/힌디 및 우르두 힌두스타니 {{IPA-hns }}(사용 ) 힌디어 {{IPA-hi }}(사용 ) 우르두 {{IPA-ur }}(사용 ) 도움말:IPA/Hmong 흐몽 {{IPA-hmn }}(사용 ) 도움말:IPA/헝가리어 헝가리인 {{IPA-hu }}(사용 ),IPAc-hu }(사용 ) 도움말:IPA/아이슬란드어 아이슬란드어 {{IPA-is }}(사용 ) 도움말:IPA/Igbo 이그보 {{IPA-ig }}(사용 ) 도움말:IPA/인슐러 카탈란 인슐라 카탈란 {{IPA-cadia }}(사용 ) 도움말:IPA/이누크티컷 이누크티튜트 {{IPA-iu }}(사용 ) 도움말:IPA/Inupiaq 이누피아크 {{IPA-ik }}(사용 ) 도움말:IPA/Irish 아일랜드어 {{IPA-ga }}(사용 ),IPAc-ga }}(사용 ) 도움말:IPA/이탈리아어 이탈리아의 {{IPA-it }}(사용 ),IPAc-it }(사용 ) 도움말:IPA/이탈리아어 방언 이탈리아 방언 {{IPA-itdia }}(사용 ) 도움말:IPA/일본어 일본인입니다 {{IPA-ja }}(사용 ),IPAc-ja }(사용 ) 도움말:IPA/카자흐 카자흐어 {{IPA-kk }}(사용 ) 도움말:IPA/Khmer 크메르 {{IPA-km }(사용 ) 도움말:IPA/한국어 한국인입니다 {{IPA-ko }}(사용 ),IPAc-ko }}(사용 ) 도움말:IPA/쿠르디쉬 쿠르드족 {{IPA-ku }}(사용 ) 쿠르만지 (북쿠르드족) {{IPA-kmr }(사용 ) 소라니 (중앙 쿠르드족) {{IPA-ckb }}(사용 ) 남부 쿠르드족 {{IPA-sdh }}(사용 ) 도움말:IPA/키르기스어 키르기스어 {{IPA-ky }}(사용 ) 도움말:IPA/라코타 라코타 {{IPA-lkt }}(사용 ) 도움말:IPA/라오 라오 {{IPA-lo }}(사용 ) 도움말:IPA/라틴어 라틴어 {{IPA-la }}(사용 ) 도움말:IPA/라트비아어 라트비아어 {{IPA-lv }}(사용 ) 도움말:IPA/레배어 아랍어 레바논의 아랍어 {{IPA-apc-LB}}( 사용 ) 도움말:IPA/리구리아어 리구리아어 {{IPA-lij }}(사용 ) 도움말:IPA/리투아니아어 리투아니아어 {{IPA-lt }}(사용 ) 도움말:IPA/롬바르드 롬바르드 {{IPA-lmo }}(사용 ) 도움말:IPA/룩셈부르크시 룩셈부르크의 {{IPA-lb }}(사용 ) 도움말:IPA/매도니아어 마케도니아어 {{IPA-mk }}(사용 ) 도움말:IPA/말라가시 말라가시 {{IPA-mg }}(사용 ) 도움말:IPA/말레이 말레이어 {{IPA-ms }(사용 ) 인도네시아어 {{IPA-id }}(사용 ) 도움말:IPA/말라얄람 말라얄람 {{IPA-ml }}(사용 ) 도움말:IPA/Maltese 말티즈 {{IPA-mt }}(사용 ) 도움말:IPA/만다린 표준 중국어 {{IPA-cmn }(사용 ),IPAc-cmn }(사용 ) 도움말:IPA/manx 맨스 {{IPA-gv }}(사용 ) 도움말:IPA/마이틸리 마이틸리 {{ IPA-마이 }}(사용 도움말:IPA/마오리 마오리 {{IPA-mi }}(사용 ),IPAc-mi }(사용 ) 도움말:IPA/마라티 마라티 {{IPA-mr }}(사용 ) 도움말:IPA/Marshallese 마셜즈 {{IPA-mh }(사용 ),IPAc-mh 사용 ) 도움말:IPA/Mauritian Creole 모리셔스 크리올 {{IPA-mfe }}(사용 ) 도움말:IPA/Mayan 마야인 {{IPA-myn }}(사용 ) 도움말:IPA/몽골어 몽골어 {{IPA-mn }}(사용 ) 도움말:IPA/나후아틀 나후아틀 {{IPA-nah }}(사용 ) 도움말:IPA/Navajo 나바호 {{IPA-nv }}(사용 ) 도움말:IPA/Neapolitan 네폴리탄 {{IPA-nap }}(사용 ) 도움말:IPA/네팔리 네팔리 {{IPA-ne }}(사용 ) 도움말:IPA/Nguni 스와지 {{IPA-ss }}(사용 ) 호사 {{IPA-xh }}(사용 ) 줄루 {{IPA-주 }}(사용 ) 도움말:IPA/북타이어 북타이어 {{IPA-nod }}(사용 ) 도움말:IPA/노르웨이어 노르웨이의 {{IPA-no }}(사용 ) 도움말:IPA/Ooccitan 서양 사람 {{IPA-oc }}(사용 ) 도움말:IPA/Odia 오디아 {{IPA-or }}(사용 ) 도움말:IPA/구 영어 고대 영어 {{IPA-ang }}(사용 ) 도움말:IPA/페르시아어 페르시아어 {{IPA-fa }}(사용 ) 도움말:IPA/피에몬트어 피에몬테스 주 {{IPA-pms }(사용 ) 도움말:IPA/폴란드어 폴란드의 {{IPA-pl }}(사용 ),IPAc-pl }(사용 ) 도움말:IPA/포르투갈어 포르투갈어 {{IPA-pt }}(사용 ),IPAc-pt }(사용 ) 도움말:IPA/펀자비 푼자비 {{IPA-pa }}(사용 ) 도움말:IPA/퀘추아 케추아 {{IPA-qu }}(사용 ) 도움말:IPA/로마어 루마니아어 {{IPA-ro }}(사용 ),IPAc-ro }}(사용 ) 도움말:IPA/로맨시 로만시 {{IPA-rm }}(사용 ) 도움말:IPA/러시아어 러시아어 {{IPA-ru }}(사용 ) 도움말:IPA/산스크리트 산스크리트어 {{IPA-sa }}(사용 ) 도움말:IPA/사르디니아어 사르디니아어 {{IPA-sc }}(사용 ) 도움말:IPA/스코티시 게일릭 스코틀랜드 게일어 {{IPA-gd }}(사용 ) 도움말:IPA/세르보크로아티아어 세르보크로아티아누스 {{IPA-sh }}(사용 ) 크로아티아어 {{IPA-hr 사용 ) 세르비아어 {{IPA-sr 사용 ) 도움말:IPA/Shan 및 Tai Lue 샨 {{IPA-shn }}(사용 ) 타이루 {{IPA-khb }}(사용 ) 도움말:IPA/시칠리아어 시칠리아어 {{IPA-scn }}(사용 ) 도움말:IPA/슬로바크 슬로바키아 {{IPA-sk }}(사용 ) 도움말:IPA/슬로베네 슬로베니아 {{IPA-sl }}(사용 ) 도움말:IPA/스페인어 스페인어 {{IPA-es }}(사용 ),IPAc-es }(사용 ) 도움말:IPA/표준 독일어 독일어 {{IPA-de }}(사용 ) 도움말:IPA/스웨힐리 스와힐리 {{IPA-sw }}(사용 ) 도움말:IPA/스웨덴어 스웨덴의 {{IPA-sv }}(사용 ) 도움말:IPA/실레티 실헤티 {{IPA-syl }}(사용 ) 도움말:IPA/태갈로그 타갈로그어 {{IPA-tl }}(사용 ) 도움말:IPA/대만인 홋카이엔 타이완의 홋카이도 {{IPA-타이완 }}(사용 ) 도움말:IPA/타밀 타밀 {{IPA-ta }}(사용 ) 도움말:IPA/타타르 타타르 {{IPA-tt }}(사용 ),IPA-crh }}(사용 ) 도움말:IPA/텔루구 텔루구 {{IPA-te }}(사용 ) 도움말:IPA/Tai 태국어 {{IPA-th }}(사용 ),IPA-sou }(사용 ) 도움말:IPA/티베탄 티베트어 {{IPA-bo }}(사용 ) 도움말:IPA/Tigrinya 티그리냐 {{IPA-ti }}(사용 ) 도움말:IPA/Tunisian 아랍어 튀니지 아랍어 {{IPA-aeb }}(사용 ) 도움말:IPA/터키어 터키어 {{IPA-tr }}(사용 ) 도움말:IPA/터크멘 투르크멘 {{IPA-tk }}(사용 ) 도움말:IPA/우크라이나어 우크라이나어 {{IPA-uk }}(사용 ) 도움말:IPA/우즈베키스탄 우즈베크어 {{IPA-우즈 }}(사용 ) 도움말:IPA/베네시안 베네치아어 {{IPA-vec }}(사용 ) 도움말:IPA/베트남어 베트남의 {{IPA-vi }}(사용 ) 도움말:IPA/Walloon 월룬 {{IPA-wa }}(사용 ) 도움말:IPA/Welsh 웨일스어 {{IPA-cy }}(사용 ) 도움말:IPA/웨스트 프리시안 서프리지안 {{IPA-fy }}(사용 ) 도움말:IPA/우 중국어 우차이나 {{IPA-wu }}(사용 ) 도움말:IPA/이디시어 이디시어 {{IPA-이 }}(사용 ) 도움말:IPA/요루바 요루바 {{IPA-요 }}(사용 )
전용 키가 없는 언어 템플릿은 아직 전용 키 페이지가 없는 언어에 대해 작성되었다. 이러한 템플릿을 사용하는 대화 내용이 도움말 에 링크됨: 당분간 IPA ; 언어별 키가 생성되면 그에 따라 템플릿이 연결된다. 예를 들어, 다음을 사용할 수 있다. {{IPA-jv word}}자바인의 경우, 잠시 동안 도움말 에 연결된다. IPA , 자바어 발음 생산: [word]
도움말 링크가 포함된 언어 및 언어 확장(IPA-xx): IPA
{{IPA-ace }}(사용 ): 아체네세 {{IPA-ae }}(사용 ): 에베스탄 {{IPA-aec }}(사용 ): 사이디 아랍어 {{IPA-afb }}(사용 ): 걸프 아랍어 {{IPA-ain }}(사용 ): 아이누 {{IPA-ak }}(사용 ): 아칸 (Fante, Twi) {{IPA-akk }}(사용 ): 아카드어 {{IPA-alg }}(사용 ): 알곤퀴안(마이크맥, 크리) {{IPA-all }}(사용 ): {{IPA-als }}(사용 ): 알바니아어 방언 {{IPA-안 }}(사용 ): 아라곤어 {{IPA-arn }}(사용 ): 마푸체 {{IPA-art 사용 ): {{IPA-ath }}(사용 ): 아타바스칸 (Dene, Navajo) {{IPA-ay }}(사용 ): 아이마라 {{IPA-아즈 }}(사용 ): 우토아즈테칸 (쇼쇼네, 코만치) {{IPA-ba }}(사용 ): 바시키르 {{IPA-bar }}(사용 ): 바이에른 {{IPA-bm }}(사용 ): 만딩/밤바라 {{ IPA-보디아 }}(사용 보디쉬 {{IPA-cau }}(사용 ): {{IPA-cdd }}(사용 ): 캐도안 {{IPA-cdo }}(사용 ): 동부민 {{IPA-cel }}(사용 ): 켈트어 (브리톤어, 갈리아어) {{IPA-ch }}(사용 ): 차모로 {{IPA-cop }}(사용 ): 콥트어 {{IPA-csb }}(사용 ): 카슈비아어 {{IPA-cv }}(사용 ): 추바시 {{IPA-edia 사용 ): 독일어 방언 {{IPA-dv }(사용 ): 다이베히 {{IPA-doi }}(사용 ): 도그리 {{IPA-dz }}(사용 ): {{IPA-ee }}(사용 ): Gbe (에우, 폰) {{IPA-endia }}(사용 ): 영어 방언 {{IPA-enm }}(사용 ): 중세 영어 {{IPA-esdia 사용 ): 스페인어 방언 {{IPA-fo }}(사용 ): 페로즈 {{IPA-frdia 사용 ): 프랑스어 방언(캐나다어, 메티스어, 노르만어) {{IPA-퍼 }}(사용 ): 프리울리언 {{IPA-gag }}(사용 ): 가가우즈 {{IPA-게즈 }}(사용 ): 이런 {{IPA-gn }}(사용 ): 과라니 {{IPA-guc }}(사용 ): 와유우 {{IPA-ha }}(사용 ): 하우사 {{IPA-학 }}(사용 ): 하카 {{IPA-iro }}(사용 ): 이로쿼이안 (모호크, 체로키) {{IPA-ium }}(사용 ): 아이유미엔 {{IPA-jv }}(사용 ): 자바어 {{IPA-kgg }}(사용 ): 쿠순다 {{IPA-ki }}(사용 ): 키쿠유 {{IPA-kjq }}(사용 ): 웨스턴 케레스 {{IPA-kl }}(사용 ): 그린란드어 {{IPA-kn }}(사용 ): 칸나다 {{IPA-콕 }}(사용 ): 곤카니 {{IPA-ks }}(사용 ): 카슈미리 {{IPA-ksw }}(사용 ): 스가우 카렌 {{IPA-kw }}(사용 ): 코르니쉬 {{IPA-lad }}(사용 ): 라디노 {{IPA-lg }}(사용 ): 간다 {{IPA-li }}(사용 ): 림부르크어 {{IPA-lld }}(사용 ): 라딘 {{IPA-ltc }}(사용 ): 중한자 {{IPA-lzz }}(사용 ): 라즈 {{IPA-마즈 }}(사용 ): 중앙마자후아 {{IPA-mga }}(사용 ): 미들 아일랜드어 {{IPA-mid }}(사용 ): 네오만데크 {{IPA-mnc }}(사용 ): 만추 {{IPA-mnw }}(사용 ): 몬 {{IPA-moh }}(사용 ): 모하크 {{IPA-mos }}(사용 ): 모스시/구룬시 {{IPA-mus }}(사용 ): 무스코게안 (치카소우, 크리크) {{IPA-na }}(사용 ): 나우루안 {{IPA-nan }}(사용 ): 민난/대만인 {{IPA-nci }}(사용 ): 클래식 나후아틀 {{IPA-nds }}(사용 ): 로우 색슨 {{IPA-new }}(사용 ): 뉴어 {{IPA-non }}(사용 ): 올드 노르드 {{IPA-nrf }}(사용 ): 노먼 {{IPA-nus }}(사용 ): 누에르 {{IPA-ny }}(사용 ): 체와 {{IPA-oax }}(사용 ): 오악사카 (자포텍, 믹스테, 오토미) {{IPA-om }}(사용 ): 오로모 {{IPA-os }}(사용 ): 오세티안 {{IPA-pap }}(사용 ): 파피아멘토 {{IPA-pcd }}(사용 ): 피카르 {{IPA-pdc }}(사용 ): 펜실베이니아 독일어 {{IPA-pi }}(사용 ): 팔리(산스크리트어와 연결됨) {{IPA-pjt }}(사용 ): 핏잔차트자라 {{IPA-폴리 }}(사용 ): {{IPA-ps }}(사용 ): 파슈토 {{ IPA-ptdia 사용 포르투갈어 방언 {{IPA-qya }}(사용 ): 퀘냐 {{IPA-rej }}(사용 ): 레장 {{IPA-rw }}(사용 ): 르완다룬디 {{IPA-류 }}(사용 ): 오키나와어 {{IPA-sal }}(사용 ): 샐리쉬 앤 NW 코스트 {{IPA-sco }}(사용 ): 스코틀랜드인 {{IPA-sd }}(사용 ): 신디 {{IPA-se }}(사용 ): 북사미 {{IPA-sec }}(사용 ): 세켈트 {{IPA-say }}(사용 ): 세리 {{IPA-세임 }}(사용 ): {{IPA-sga }}(사용 ): 올드 아일랜드어 {{IPA-si }}(사용 ): 신할라 {{IPA-sio }}(사용 ): 시우안 (오마하, 라코타) {{IPA-sjn }}(사용 ): 신다린 {{IPA-sla }}(사용 ): 슬라브어(옛 슬라브어, 실레시아어, 소르비아어) {{IPA-sm }}(사용 ): 사모아 {{IPA-sn }}(사용 ): 쇼나 {{IPA-so }}(사용 ): 소말리아어 {{IPA-st }}(사용 ): 소토 {{IPA-stq }}(사용 ): 사터랜드 프리시안 {{IPA-su }}(사용 ): 순다네어 {{IPA-sux }}(사용 ): 수메르어 {{IPA-sva }}(사용 ): 스반 {{IPA-syc }}(사용 ): 클래식 시리아크 {{IPA-syr }}(사용 ): 시리아어 {{IPA-tet }}(사용 ): 테툼 {{IPA-tix }}(사용 ): 남부 티와 {{IPA-tlh }}(사용 ): 클링온 {{IPA-tn }}(사용 ): 츠와나 {{IPA-to }}(사용 ): 통안 시 {{IPA-ts }}(사용 ): 쑹가 {{IPA-ty }}(사용 ): 타히티아누스 {{IPA-tyv }}(사용 ): 투반 {{IPA-tzl }}(사용 ): 탈로산 {{IPA-ug }}(사용 ): 위구르 {{IPA-ve }}(사용 ): 벤다 {{IPA-vls }}(사용 ): 서플레미시 {{IPA-wad }}(사용 ): 완다멘 {{IPA-wo }}(사용 ): 월로프 {{IPA-wbp }}(사용 ): 월피리 {{IPA-xmf }}(사용 ): 밍그리언 {{IPA-za }}(사용 ): 좡 시
IPA로 변환 템플릿 {{x2 }}: X-SAMPA 기호(IPA 기호의 ASCII 등가물)를 취하여 IPA로 변환한다.
다른 언어별 템플릿은 IPA 문자 대신 일반 문자(또는 기존의 ASCII 등가물)를 입력할 수 있도록 하며, 언어를 변환하는 데 사용되는 음성 기호로 자동 변환된다. 현재 사용할 수 있는 템플릿은 다음과 같은 예와 함께 제시된 예는 다음과 같다.
다음과 같은 템플릿도 만들어졌지만, 커뮤니티에 의해 검토되지 않았으며 제대로 작동하지 않을 수 있다.
참고 항목
참고 항목
템플릿 설명서
들어봐) 
