도움말: IPA/미얀마

Help:IPA/Burmese
이 페이지에는 버마어 스크립트가 포함되어 있습니다.적절한 렌더링을 지원하지 않으면 버마 스크립트 대신 물음표, 상자 또는 기타 기호가 표시될 수 있습니다.

아래 표는 위키피디아 문서에서 국제음성문자(IPA)가 버마어 발음을 나타내는 방법을 보여줍니다.Wikipedia 문서에 IPA 문자를 추가하는 방법에 대한 가이드는 {{IPA-my} 및 Wikipedia:스타일/발음 매뉴얼 entering IPA 문자 입력.

버마의 소리에 대한 자세한 설명은 버마의 음운론을 참조하십시오.

자음
IPA 버마의 예 영어 근사
b ဘဲ [나꼼수] 배트
d ဓာတ် [대박] 염료
d440 ဂျင် [두근두근] 뛰어내리다
ð[a] အညာသား [ʔððáá] 이것
ɡ ဂုဏ် [아쉽다] 게이트
h ဟုတ် [호호] 연마하다
j ယား [자] 산출하다
k[b] ကုန် [끄덕끄덕] 스케이트를 타다
키[c] ခုန် [끄덕끄덕] 케이트
l လုပ် [웃음] 부설하다
동작하다 လှုပ် [웃음] 지옥의 구멍
m မတ် [마음] 많이
동작하다 မှတ် [m̥a] 웜홀
n နမ်း [나꼼수] 하지 않다
하지 않다 နှမ်း [n̥ɰɰ] 불행하다
ɲ ညစ် [아쉬움] 협곡
ɲ̥ ညှစ် [아쉽다] 없음, ///와 같으나, 무음
ŋ ငါး [나꼼수] 노래하다
ŋ̊ ငှါး [아쉬워] 상하이
p[b] ပဲ [뽀뽀] 스패트
p440[c] ဖဲ [뽀뽀뽀뽀뽀뽀뽀뽀] 쓰다듬다
ɹ[d] တိရစ္ဆာန် [əɪɪʰʰ] 흔들리다
s စာ [사아아악! 가스
인식하다[c] ဆာ [세상] 승려의 신분
ʃ ရှာ [당황] 구두
t[b] တတ် [당황] 다래끼
동작하다[c] ထပ် [짜잔] 타이를 매다
동작하다[b] ကြဉ် [ɕɕɰ [ ] 가려움증
하지 않다[c] ချင် [ɕɕ̀ [ [] 씹다
θ[e] သတ် [아싸] 얇다
w ဝါး [와] 휘두르다
ʍ လက်ဝှေ့ [웃음] 일부 보수적 방언에서, 목소리가 없는 /w/
ɰ̃[f] ခံ [까꿍] 선행 모음의 비음화
z ဇာ [짜] 동물원
ʔ အုတ် [나꼼수] 오, 코크니 병
모음.
IPA 버마의 예 영어 근사
a နား [na] 아버지
아쿠아리움 နိုင် [나꼼수] 할 수 있다
아쿠아리움[g] နောက် [나꼼수] 입을 벌리다
e နေ [네] 스코틀랜드계 영국인 배우자
이그릇[g] နိပ် [신음] 할 수 있다
ɛ နယ် [no] 만났다
ə ခလုတ် [꼬꼬] 콤마
i နီး [ni] 만나다
ɪ[g] နင်း [nnɪɪ̃] 마이트
o နို့ [아닙니다] 스코틀랜드 영어 음표
오오[g] နုန်း [노노] 깎다
ɔ နော် [no] 또는
u နှူး [아니오] 무트
ʊ[g] နွမ်း [nnʊʊ̃] 발밑
톤
IPA 버마의 예 설명.
` ငါ [당황] 정상 발성, 중간 지속 시간, 낮은 명암, 낮은 피치(흔히 약간 상승)
´ ငါး [나꼼수] 때때로 약간 숨을 쉬며, 비교적 길고, 높은 강도, 높은 음조로, 종종 일시정지 전에 넘어짐
˷ ငါ့ [아싸] 긴장 또는 삐걱거리는 발성(때로는 성문 파열음이 느슨함), 중간 지속 시간, 고강도, 고음(흔히 약간 하강)

비고

  1. ^ [~~d̪~~~d̪] 사이에서 변화합니다.
  2. ^ a b c d 로망스어 또는 슬라브어에서는 /p t k/ 등 숨김이 없습니다.
  3. ^ a b c d e 욕구가 왕성하다.
  4. ^ 버마어의 한계 자음 ///는 외래어에서만 사용되며, /j/ 또는 /l/로 대체되는 경우가 많습니다.
  5. ^ [~~t̪t~t]간에 다릅니다.
  6. ^ /̃/ 앞 모음은 항상 비음이 나오고, /// 뒤에 자음이 있으면 / becomes/는 다음 자음과 동음기가 됩니다.
  7. ^ a b c d e [a]], [e]], [e]], [o]], []]는 각각 ///, /e/, /i/, /o/, /u/의 이음이며, /̃/, 즉 /̃/보다 앞에 있다.