 | 위키피디아에서 몰타어를 IPA로 표기할 때 사용하는 발음키입니다.위키피디아 문서에서 몰타어 발음을 나타내는 기호 집합과 그에 대응하는 소리를 설명하는 예시 단어를 제공합니다.여기서 링크하는 키와 문자 변환 사이에 무결성이 유지되어야 합니다.먼저 토크페이지에서 컨센서스를 확립하지 않으면 기호나 값을 변경하지 마십시오. IPA 심볼의 개요 가이드에 대해서는, 다음의 헬프를 참조해 주세요.IPA. [ ], / 및 의 구별에 대해서는, 「IPA」의 괄호 및 문자 변환 딜리미터를 참조해 주세요. | |
몰타어 발음을 위한 위키피디아
아래 표는 위키피디아 문서에서 국제음성문자(IPA)가 몰타어 발음을 나타내는 방법을 보여줍니다.Wikipedia 문서에 IPA 문자를 추가하는 방법에 대한 가이드는 {{IPA-mt} 및 Wikipedia:스타일/발음 매뉴얼 entering IPA 문자 입력.
자음 IPA | 예 | 영어 근사 | b | 풍선 | 소년 | d | 다아 | 오리 | dz | 가제타 | 패드 | d440 | el엘라트 | 투옥하다 | f | fwieca | 네 개 | ɡ | 갈레티나 | 게임 | h | ħ | ad부착 | 모자 또는 아랍어 '아람' | j | 점퍼 | 네 | k | 켈브 | 흉터 | l | ɫ | 립사 | 보다 | m | 마라 | 점 | n | 나디프 | 없다 | p | 패닉나 | 스패트 | ɹ | r | 참조. | 진짜 또는 미국의[1] 원자 | s | 사카프 | 씨를 뿌리다 | ʃ | xadina | 껍데기 | t | 타이카 | 말뚝 | ts | 조크 | 앉아 있다 | 동작하다 | 하지 않다 | 씹다 | v | 바준 | 수의사 | w | 와다 | 벽 | z | 동작 | 동물원 | ʔ | 루카 | Cockney 버튼 | | 모음. IPA | 예 | 영어 근사 | a | 뚱뚱하다 | RP cat | ɐː | 하지 않다 | 라니 | 어느 정도 RP 아버지 또는 어느 정도 호주 환율과 비슷합니다. | 이그릇 | 데라 | 야, 야! | ɛ | 허리띠 | 만났다 | ɝ | 메루바[2] | 미국인 간호사 | ə | intom, Mdina(m과 [3]d 사이) | 최소의 | i440 | dik라는 단어에서보다 덜 집중된 소리 | 비트 | ɪ | 위사 | 비트 | ɛː | would, | 만났지만 더 오래되었다 | 오오 | 소드, ggaum | 스코틀랜드 번호 | ːː | ewel(디프통으로 인식될 수 있음) | RP 코드 또는 프랑스어 ceux | ɔ | ɒ | 모바일 | 경외심이 있든 없든 | ufilters. | 음소거 | 풀장 | ʊ | 쿤타트 | 보다 | y440 | 이와스닥스 | RP 급성 또는 프렌치 투와 다소 유사하다 | 이중모음 | æː(ɪ̯) | gajajn | 오스트레일리아 후기 | 전자 메일 | ʊʊ | ːː | 이우웰 | RP 코드 또는 프랑스어 ceux | 츠요시 | ɑʊ̯ | 새벽 | 어떻게 | ohuukukukukukuks | 보조드 | 소년 | |
- ^ 음소 /r/의 인식은 다양하며, 미국 서부에서 실제로 사용되는 것과 사실상 동일한 []]으로 발음하는 화자도 있고, 미국어와 호주 영어에서 모음 사이의 tt와 ⟩d의 발음과 유사한 탭 [,]으로 발음하는 화자도 있다.gemination을 했을 때, 그것은 긴 근사치 []]], 탭 []], 트릴 [r]로 발음될 수 있다.
- ^ r을 [ []로 인식하는 스피커는 []]또는 [˞]로 짧은 [er]를 인식합니다.
- ^ 일부 화자에 대한 강세가 없는 모음 또는 맞춤법 클러스터 자음 사이의 간혹 필러 모음.
- ^ 자음은 길기도 하고 짧기도 하다.
- Hume, Elizabeth (1996). "Coronal consonant, front vowel parallels in Maltese". Natural Language & Linguistic Theory. 14 (1): 163–203.