 | 이것은 위키백과에서 브르타뉴의 IPA 전사를 위한 발음 키입니다.위키백과 기사에서 브르타뉴어의 발음을 나타내는 기호 집합과 이에 해당하는 소리를 설명하는 예제 단어를 제공합니다.여기에 연결된 키와 문자 변환 사이에 무결성이 유지되어야 합니다. 먼저 대화 페이지에서 합의를 구성하지 않고 기호나 값을 변경하지 마십시오. | |
브르타뉴어 발음의 위키백과 키
아래 차트는 위키백과 문서에서 국제 음성 알파벳(IPA)이 브르타뉴어 발음을 나타내는 방식을 보여줍니다.위키백과 문서에 IPA 문자를 추가하는 방법은 {{IPA-br}} 및 위키백과를 참조하십시오.스타일/발음 매뉴얼 ① IPA 문자 입력
지역적 변화에 대한 보다 철저한 논의는 브르타뉴 방언을 참조하십시오.
자음 |
IPA | 예 | 영어 근사 |
b | 가방 | 최상의 |
x | 사크 | 대략 스코틀랜드 영어의 loch와 같습니다. |
ɣ | 트로크하뇨 | 스페인 아구아 |
d | 돈을 | 도 |
f | 친구 | 얼굴을 |
ɡ | 갓 | 손에 넣었습니다 |
h | 가지고 있었습니다. | 뜨거운 |
ʒ | 점을 찍다 | 치수를 재다 |
k | 카즈 | 스캔 |
l | 라니 | 여윈 |
ʎ | 쿠일 | 대략 백만 명 |
m | 지도를 보다 | 어머니 |
n | 노즈 | 필요한 |
ŋ | 앵켄 | 캠핑 |
ɲ | 키네즈 | 협곡과 같은 |
p | 당 | 배우자 |
r | 루 | 트릴러 |
ʁ | 대략 loch (스코틀랜드 영어)처럼 '하지만 목소리는 스코틀랜드 게일어의 gh처럼' |
s | 스콜 | 자루 |
ʃ | 사치스러운 | 광채가 나다 |
t | 탤런트 | 다래끼 |
v | 송아지 고기 | 뷰 |
z | 십여 개 | 열의 |
세미볼로우즈 |
j | 요드 | 아직은 |
w | 그웬 | 축축한 |
ɥ | 킷 | 동시에 젖는 것처럼. |
모음. |
단모음 |
IPA | 예 | 영어 근사 |
a | 카스 | 덫 |
ɑː | 올챙이 | 브래지어 |
e | 가슴의 | 야 |
eː의 | 당 | |
ɛ | 젤 | 최상의 |
ɛː | 버선의 | 적색의 |
i | 파이크 | 보다 |
iː | 사업을 | 벌을 |
o | 퍽 | 가 |
oː의 | 도르 | 법률(RP 및 호주) |
ɔ | 뿔이 있는 | 오프의 |
ɔː | 토러스 | 개를 |
y | 부툰 | 대충 스코틀랜드식으로 |
yː의 | 솜털의 | 대략 스코틀랜드 신발처럼, 저먼 위버처럼. |
ə | ebeul (지역) | 대략 새처럼 (RP) (노-컬러링) |
외 | 풀반 | 대략 새와 같은 (북서풍의) |
외에 | 유어 | 대략 무리처럼(노컬러링), 독일 쇤처럼. |
œ | 진기한 | 대충 상처 입은 것처럼(노컬러링), 프렌치 뉴프처럼. |
u | 털 | 너무도 |
uː의 | 투어 | 수영장 |
비날 |
ã | 앰저 | 대략적으로 (미국 영어), 비음화된 [비음화] 또는 [비음화]와 같습니다.랑데부의 |
ːː의 | 해부학적 | |
ẽ | 렌크 | |
ẽː | 에네즈 | |
ɛ̃ | 페뇨스 | 대략 사람처럼(RP); 비음화된 [ɛ] 또는 []] |
ɛ̃ː | 에뇨르 | |
ĩ | 비뇨스 | |
ĩ | 피니발 | 힌디어 हीं처럼 |
ɔ̃ | 톤의 | 대략 뼈처럼; 비음화된 [o] 또는 [nobs] |
ɔ̃ː | 톤의 | |
ỹ | 푸냐들 | |
ỹː | 언난의 | |
œ̃ | 푼툰 | |
œ̃ː | 듄 |
이중모음 |
IPA | 예 | 영어 근사 |
아이 | | 눈 |
오이 | | 소년 |
ɔʊ | 보토보토 | 따르다 |
ei | 기름을 | 광선 |
아우 | 유약을 바르다 | 집을 |
ɔɔuu | 부아가 나다 | 따르다 |
eu | 비브 | 에후 또는 에유우 |
wɑ ▁w | 코아드 | 물과 같이 |
우리가 | 부엉이가 있는 | 대략 같은. 길 |
ɥi의 | 스퀴즈 | 대략 같은. 우리가 |
아이유 | 살아 있는 | 이-우 |
유성 및 무성 교대
유성/비음성 대비를 위한 자음 분포 무성의 | /p/ | /f/ | /t/ | /s/ | /timeout/ | /k/ | /x/ |
유성 | /b/ | /v/ | /d/ | /z/ | /timeout/ | /timeout/ | /timeout/ |