도와 주세요.:IPA/오스트레일리아어군
Help
 | 이것은 위키백과에서 호주 언어의 IPA 전사를 위한 발음 키입니다.위키백과 문서에서 호주 언어의 발음을 나타내는 기호 집합과 이에 해당하는 소리를 설명하는 예제 단어를 제공합니다.여기에 연결된 키와 문자 변환 사이에 무결성이 유지되어야 합니다. 먼저 대화 페이지에서 합의를 구성하지 않고 기호나 값을 변경하지 마십시오. | |
오스트레일리아어 발음에 대한 위키백과의 핵심
아래 차트는 위키백과 문서에서 국제 음성 알파벳(IPA)이 대부분의 호주 원주민 언어의 발음을 나타내는 방식을 보여줍니다.아래 표에 없는 소리를 가진 언어는 아프리카 대륙의 몇몇 언어뿐입니다.위키백과 문서에 IPA 문자를 추가하는 방법은 {{IPA-aus}} 및 위키백과를 참조하십시오.스타일/발음 매뉴얼 ① IPA 문자 입력
자음 | IPA | 영어 근사 |
| b̥, b | 스파이, 에[1] 의한 |
| d̥, d | 대변을 보다[1][2] |
| ̪̥, ̪ | 폭[1][2] |
| ɖ̥, ɖɖ | 뚜벅뚜벅[1][3] |
| ɡ̊, ɡɡ | 하늘이여[1], 친구야 |
| ɟ̊, ɟɟ | 비뚤어지다[1][4], 따지다 |
| j | 네 |
| l[2] | 지다 |
| 나는[2] | 부 |
| ɭ | 가보[3] |
| ʎ | 백만, (영국) 음탕한[4] |
| m | 어머니 |
| n[2] | 올가미 |
| ̪ ̪의[2] | 십분의 일 |
| ɳ | 아놀드[3] |
| ɲ | 캐년, (영국) 뉴[4] |
| ŋ | 노래를 부르다 |
| r | 스페인 리오 |
| ɾ | 원자(미국) |
| ɹ | 적색의 |
| ɽ | 물물교환(미국)[3] |
| ɻ | 빨간색(일부 아일랜드 또는 웨스트 컨트리 방언; 둥근 입술로 발음됨) |
| w | 물을 |
노트
- ^ a b c d e f The sounds [b̥ d̪̥ d̥ ɖ̥ ɟ̊ ɡ̊] are often pronounced tenuis, like spy, sty, stew/chew, sky (like French or Spanish p, t, tch/ch, k) at the beginnings of words, and voiced, like buy, die, dew/Jew, guy between vowels, but that is variable, and the distinction is not meaningful in almost all Australian languages.
- ^ a b c d e f 평이한 자음 [d̥ln]은 혀끝이 잇몸에 닿아 있는 영어의 tyle, nose, lose와 같고, 아래에 '다리'가 있는 자음 [d̪l̪n̪]는 프랑스어나 스페인어로 tnl과 비슷하며, 혀끝이 치아에 닿아 윗면이 잇몸에 닿아 가벼운 소리를 냅니다.치조-치조 구분은 대부분의 호주 언어에서 매우 중요합니다.
- ^ a b c d '꼬리'인 [ɖɽɭɳ̥ɡɽ],▁areɳ▁withɖɭants▁pronɡ,▁backounced▁the"] 자음은 뒤로 말아 발음하기 때문에 어두운 "r"과 같은 역굴절성을 갖게 됩니다.
- ^ a b c 자음 [ɟ̊ʎɲɲ]▁areʎɟ▁the▁conson▁pron-]은 y와 같은 음질로 발음됩니다.영어 dy, ly, ny는 비슷합니다.
- ^ a b c d 모음 i와 u는 일반적으로 각각 [i] ~ [ɪ] ~ [e]와 [u] ~ [ʊ] ~ [o]에 걸쳐 다릅니다.하지만, 몇몇 호주 언어들은 두 소리를 구별합니다.