도움말: IPA/Mandarin

Help:IPA/Mandarin

아래 표는 위키피디아 문서에서 국제음성문자(IPA)가 표준 중국어 발음을 나타내는 방법을 보여줍니다.Wikipedia 문서에 IPA 문자를 추가하는 방법은 {{}을 참조하십시오.IPA-cmn}, {{IPAc-cmn}} 및 Wikipedia:스타일/발음 매뉴얼 entering IPA 문자 입력.

만다린 중국어의 소리에 대한 자세한 내용은 표준 중국어 음운론을 참조하십시오.

자음
IPA 핀인 웨이드-자일스 보포모포 중국어 예 영어 근사
ɕ x hs / / xi / xioo 양이지만,[a]Y형이다.
f f /fii 부채질하다
j y-/i- 牙/yá
k g k 干 / ā 가죽
k k' / / kuu 친족
l l 来/來/lái 잎사귀
m m ★/ming 달빛
n n ㄋ,ㄣ,ㄢ 泥/ní 정오
ŋ -ng ㄥ,ㄤ /jiangg 노래
p b p 帮 / / / bang / bang 。 스판
p440 p p' 滂/팡 냄비
ʐ[b] r- j 日/rì 즐거움, 그러나 혀가 구부러지거나 뒤로 당겨지는
s s 私/sī 같다
ʂ ★/sh★ 하지만 입술은 둥글게 하지 않고 혀를 구부리거나 뒤로 당기는 모습
t d t 端 / duann 멈추다
동작하다 t t' //tuu 상부의
동작하다 j /jioo 싸지만 [a](입술 반올림 없이) 좀 더 Y와 같은
하지 않다 q 去/qù 위, 하지만 강한 호흡(흡인)으로
ts z ts 子/zǐ 개시
ts420 c ts' 此/cǐ 도와주자
ʈʂ zh 【/zh】 환호하지만 혀가 구부러지거나 뒤로 당겨지는 입술은 둥글게 하지 않는다.
ʈʂʰ 【/ch】 위, 하지만 강한 호흡(흡인)으로
w w-/u- 我/wǒ
x h //ǒ loch(스코틀랜드 영어)
ɥ 유/-ü-[c] yu-/-u- 月 / yuè 젖을 때까지
모음.
IPA 핀인 웨이드-자일스 보포모포 중국어 예 영어 근사
a a ㄚ,ㄢ,ㄤ 阿,安,盎
에러 ürh 二,兒(儿)
~æ yan/ian 엔/엔 ㄧㄢ 세팅 또는 앉음
위안/위안 ㄩㄢ
e ye/-ie, yue/-üe 也,月 야, 야!
ə en,[d] eng , ng ㄣ,ㄥ 本,冷 맨 위에
ɚ 음.정말 ürh 二,兒(儿) 양치류
ɤ e / / o[f] 시작부터 시작까지
i yi/i 도시
o wo/uo[g]/-ou o[h] 갈 수는 있지만 입술은 둥글게 하지 않는다
ɻ̩ 지치 시리 [i] 之,吃,師(师),日 아래는 맞지만,[j] 복고풍이야
ɹ̩ zi, ci, si ŭ 子,次,私 장미꽃, 사촌동생
u wu/-u 시원하다
ʊ -온 -ung ㄨㄥ,ㄩㄥ 冬,用 예약하다
y 유/ü[c] yu/-ü 비트, 하지만 부츠처럼 입술이 둥글게 되어 있어요.
이중모음
아쿠아리움 ai 시간
아쿠아리움 아오 어느 정도 외출한 것 같다
이그릇 이이[d] 얼굴을 내밀기
오오 [d] 歐(欧) 표시하다
IPA 핀인 웨이드-자일스 보포모포 중국어 예 톤 번호 묘사
1개1 巴/bā 톤 1 고레벨[고레벨]
ǎ 1개2 ㄚˊ 拔/bá 톤 2 중상[중상]
ǎ 1개3 ㄚˇ 把/bǎ 톤 3 안쪽이 낮다[낮다]; 처음에는 중간이 낮다[낮다]; 마지막으로, 낮은 상승[낮다]; 격리되어 있다[낮다]
1개4 ㄚˋ 爸/bà 톤 4 고공낙하[고공낙폭
a a 1개0 ˙ㄚ //ba 톤 0 또는 5
(톤 없음)
결국 4를 제외한 모든 톤의 중간[음정], 낮은[음정]
주의: Pinyin은 IPA와 동일한 분음 기호를 사용하지만 값은 다릅니다.

비고

  1. ^ a b [i] [j], [y] 또는 [y] 뒤에 항상 [i]가 붙습니다.
  2. ^ 일부 문헌에서는 in로 표기되기도 한다.
  3. ^ a b ü(/y/)는 핀인에서 j, q, x 뒤에 u/가 발생할 수 없으므로 핀인 뒤에 u(/y/)로 표기됩니다.
  4. ^ a b c wei, you/yu, wen/wen은 pinyin과 Wade-Giles에서 각각 ui, iu, un으로 표기되지만 자음 앞에 있을 때 똑같이 발음된다.
  5. ^ 로또모음은 얼화에도 나타난다.
  6. ^ 이 소리는 Wade-Giles에서 k, k, h 뒤에 o로 표기됩니다.
  7. ^ 이 소리는 핀인의 b, p, m, f 뒤에 o로 표기됩니다.
  8. ^ Wade-Giles에서는 k, k', h, shuo(kuo, k'o, huo, shuo)를 제외하고 o로 표기한다.
  9. ^ 이 기호는 거의 사용되지 않으며 일반적으로 쓰는 동안 생략됩니다.
  10. ^ 선행[clarification needed] 자음의 특성을 반영하는 유성 연속음([,, ]] 또는 [ʐ, z]] 표기되기도 함)

레퍼런스

  • Duanmu, San (2007). The Phonology of Standard Chinese (2nd ed.). Oxford: Oxford University Press.
  • Lee, Wai-Sum; Zee, Eric (2003). "Standard Chinese (Beijing)" (PDF). Journal of the International Phonetic Association. 33 (1): 109–112. doi:10.1017/S0025100303001208.
  • Lin, Yen-Hwei (2007). The Sounds of Chinese. Cambridge: Cambridge University Press.

외부 링크

  • 중국어 음성 문자 변환기—중국어 텍스트를 IPA 음성 문자로 변환하는 무료 온라인 도구