오스트로네시아조어
Proto-Austronesian language![]() | 이 문서 또는 섹션은 비영어 콘텐츠의 언어를 지정해야 하며, {{lang}}, {{transliteration}}, {{transliteration}}를 사용해야 합니다.IPA}}: 적절한 ISO 639 코드를 사용하여 음성 전사를 수행합니다. 위키피디아의 다국어 지원 템플릿도 사용할 수 있습니다. 를 보세요. (2021년 10월) |
오스트로네시아조어족 | |
---|---|
PAN 또는 PAN | |
재건 | 오스트로네시아어족 |
지역 | 포모사 (대만 본섬) |
시대 | c. 기원전 4000년 – c. 기원전 3500년 |
저차재구성 |
오스트로네시아조어(일반적으로 PAN 또는 PAN으로 약칭됨)는 원시 언어입니다. 그것은 세계의 주요 언어족 중 하나인 오스트로네시아어족의 재구성된 조상입니다. 오스트로네시아조어는 대만에서 기원전 4000년부터 기원전 3500년까지 다양화를 시작한 것으로 추정됩니다.[1]
하위 수준의 재구성도 이루어졌으며, 말라요-폴리네시아조, 대양조, 폴리네시아조 등이 포함됩니다. 최근, 말콤 로스(Malcolm Ross)와 앤드류 폴리(Andrew Pawley)와 같은 언어학자들이 대양조어와 폴리네시아조어를 위한 큰 사전을 만들었습니다.
음운론
오스트로네시아조어는 비교법에 따라 다양한 오스트로네시아조어의 자음들 간의 대응 관계들의 집합들을 구성함으로써 재구성됩니다. 이론적으로는 그 결과가 모호하지 않아야 하지만, 실제로는 많은 언어를 고려할 때 수많은 의견 차이가 있으며, 학자들마다 오스트로네시아조어의 음소 수와 특성에 대해 크게 다릅니다. 과거에는 특정 통신 집합이 실제인지 또는 특정 언어의 산발적인 발전을 나타내는지에 대한 일부 의견 불일치가 있었습니다. 그러나 현재 남아 있는 의견 차이에 대해 학자들은 일반적으로 통신 세트의 유효성을 인정하지만 이러한 세트의 차이가 오스트로네시아조어로 다시 투영되거나 특정 딸 언어 세트의 혁신을 나타낼 수 있는 정도에 대해서는 의견이 다릅니다.
블러스트의 재건
아래는 마노아에 있는 하와이 대학의 언어학 교수인 로버트 블러스트가 재구성한 오스트로네시아조어 음소들입니다.[2] 총 25개의 오스트로네시아조자음, 4개의 모음, 4개의 이중모음으로 재구성되었습니다. 그러나 Blust는 재구성된 자음 중 일부가 여전히 논란과 논쟁 중이라는 것을 인정합니다.
아래 기호들은 오스트로네시아조어를 재구성할 때 자주 사용됩니다.
- *C: 무성 치조부 마찰음
- *c: 무성 구개 마찰음
- *q: 자외
- *z: 유성 구개 마찰음
- *D: 유성 레트로플렉스 스톱
- *j: 구개음화된 유성 벨러 스톱
- *S: 무성 치조 마찰음
- *N: 구개폐포 측면
- *r: 폐포 트릴
- *R: 자외 트릴
라비알 | 폐포 | 구개구개구개구개구개구개구개구개구의 | 레트로플렉스 | 벨라르 | 유불라 | 글로탈 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
무음정지 | p/p/ | t/t/ | k/k/ | q/q/ | ||||||||||
음성 정지 | b / b / b / | d/d/ | D / ɖ/ | g /g/; j /g ʲ/ | ||||||||||
코 | m/m/ | n/n/ | 냐 / ɲ/ | ŋ /ŋ/ | ||||||||||
마찰적 | S/s/ | s/ç/ | h/h/ | |||||||||||
아피레이트 | C/t ͡/ | c /c ͡ç/, z / ɟ͡ʝ/ | ||||||||||||
측면 | l/l/ | N / ʎ/ | ||||||||||||
트릴 | r /r/ | R / ʀ/ | ||||||||||||
근사적 | /w/ | y/j/ |
*D는 최종 위치에서만 나타나고 *z/*c/*nn은 초기 위치와 중간 위치에서만 나타나는 반면 *j는 중간 위치와 최종 위치에만 나타납니다.
오스트로네시아조어 모음은 a, i, u, ə입니다.
높이 | 전선. | 중앙의 | 뒤로 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
가까운. | i/i/ | u / u / | |||||
중앙의 | ə /ə/ | ||||||
열다. | a/a/ |
개별 모음의 통시적인 근원인 이중모음은 다음과 같습니다.
- *-아
- *-아우
- *-유이
- *-
울프의 재건
2010년 존 울프는 용어집과 함께 오스트로네시아조어 음운론에서 오스트로네시아조어 재구를 발표했습니다.[3] Wolff는 총 19개의 자음, 4개의 모음(*i, *u, *a, *e, 여기서 *e = / iw/), 4개의 이중음(*ay, *aw, *ə, *uy), 음절 강세를 재구성합니다.
라비알 | 폐포 | 구개구개구개구개구개구개구개구개구의 | 벨라르 | 유불라 | 글로탈 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
무음정지 | p/p/ | t/t/ | c/c/ | k/k/ | q/q/ | |||||||
음성 멈춤/마찰 | b / b / b / | d/d/ | j /ɟ/ | g/ɡ/ | ɣ /ʁ/ | |||||||
코 | m/m/ | n/n/ | ŋ /ŋ/ | |||||||||
무성 마찰음 | s/s/ | h/h/ | ||||||||||
측면 | l/l/ | ɬ /ʎ/[4] | ||||||||||
근사적 | /w/ | y/j/ |
다음 표는 울프의 오스트로네시아조어 음운 체계가 블러스트의 체계와 어떻게 다른지를 보여줍니다.
블러스트 | *p | *t | *다 | *c | *k | *q | *b | *-D | *d - * -d - | *-d | *z- * -z- | * -j - * -j | *g- | *-g- *-g | *R | *m | *n | *N | *n | * | *l | *r | *s | *S | *h | *w | *y |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
울프 | *p | *t | 거절했다 | *k | *q | *b | *-d | *d - * -d - | *-j | *j - * -j - | *g | 거절했다 | * | *m | *n | * | * | *l | 거절했다 | *c | *s | *h | *w | *y |
오스트로네시아조어의 재건에 관한 역사적 개관
말콤 로스(Malcolm Ross)에 따르면, Blust의 체계에서 다음과 같은 측면들은 논쟁의 여지가 없습니다: labials (p b m w); velarsk ŋ; y; R; 모음; 그리고 위의 네 개의 이중음. 포스트벨라어(q ʔ h)와 벨라어 gj에 대해서는 약간의 의견 차이가 있으며, 더 이상의 딥씽이 있는지에 대해서는 의견 차이가 있지만, 이러한 점에서 로스와 블러스트는 의견이 일치합니다. 주요 의견 차이는 관상어 자음의 체계에 관한 것입니다. 다음의 논의는 Ross(1992)에 근거한 것입니다.[5]
1930년대부터 오토 뎀프울프의 말라요 폴리네시아조어의 재건은 다음과 같습니다.
- 덴탈 덴탈
- 레트로플렉스
- 구개천자
- 구개암
Dyen(1963)은 포모산 언어의 자료를 포함하여 뎀프월프의 관음 자음 집합을 확장했습니다.
- t와 c로 나뉘는
- n과 신용장으로 나누어진
- d' 분할하여 z와 Z로 재 표기
- 모래로12 쪼개진
- ḷ ṭ ḍ n' k' g' h renotated as r T D ñ c j q
Tsuchida (1976),[6] Dyen의 시스템 기반 구축:
- DDD로1234 더 나누어져 있습니다. 그는 또한 덴의 c(Dempwolff's k')가 오스트로네시아조어에 대해 재구성될 수 없다고 믿었습니다. (그는 또한 덴의 w를 W로, q를 Q로 나누었지만, 후대의 학자들은 받아들이지 않았습니다.)
Dahl은 Tsuchida의 자음을 다음과 같이 줄였습니다.
- DD1 D23 D는4 d3 d21 d3 (구 D와1 D의4 결합을 반영한 새로운 d3 포함)로, Dyen의 S X x를 하나의 음소 S로 결합했습니다. 그는 Dyen의 c는 인정했지만 TD는 인정하지 않았습니다. (그는 또한 후대의 학자들이 일반적으로 받아들이지 않는 방식으로 많은 음소들을 다시 언급했습니다.)
Blust는 Dyen, Tsuchida, Dahl의 조합에 기반을 두고 전체 음소의 수를 줄이려고 시도했습니다. 그는 달이 Dyen의 S X x를 S로 축소하는 것을 받아들였지만, Tsuchida나 Dahl이 Dyen의 d를 분할하는 것을 받아들이지 않았고, 또한 그는 Dyen의 S를12 하나의 음소로 축소했습니다. Dyen의 c를 받아들이면서도 T와 D에 대해서는 망설였습니다(최근에는 Blust가 D는 받아들였지만 T는 거절하고 Z도 거절한 것으로 보입니다).
로스도 마찬가지로 음소의 수를 줄이려고 했지만, 다른 방법으로 다음과 같습니다.
- 그는 Dahl의1 dd와23 Z를 받아들입니다(결국 Blust에 의해 거절됨). 그는 d와1 d의23 구분은 포모산어군인 아미스어군, 푸유마어군, 파이완어군에 대해서만 재구성 가능하며, 파이완어군만이 dd의123 3자 구분을 가지며, 반대로 Z와 d의1 구분은 루카이어군과 말레이폴리네시아어군에 대해서만 재구성 가능하며, 하지만 이전 세 그룹은 없었습니다. 그러나 그는 여전히 이 음소들 간의 구별이 각 그룹의 혁신이라기보다는 오스트로네시아조어의 상속이라고 믿고 있습니다.
- 그는 d는1 형태소-초기에만 발생하는 반면, r은 형태소-초기에만 발생하며 결과적으로 둘을 결합한다고 지적합니다.
- 그는 오스트로네시아조어의 czny를 받아들이지 않으며, 말레이폴리네시아조어 이외의 지역에서는 어느 것도 쉽게 재구성할 수 없다고 주장합니다. 게다가, 그는 ñ이 원시 말라요-폴리네시아의 일반적인 혁신이었다고 믿지만, c와 z는 "PMP[원시 말라요-폴리네시아] *s와 *d는 서부 인도-말레이시아의 상당히 제한된 지역에서만 다르게 반영되며 지역 개발의 결과로 보입니다."
- 그는 또한 관상을 다소 다르게 재구성합니다. 그는 CSld가 모두 역굴곡(각각 /t ʂ/; / ʂ/ 또는 / ʃ/; / ɭ/ 또는 / ɽ/; / ɖ/; / ɖ/)이었고, s와 L(Blust's N)은 각각 치과 및 구개로 재구성된 것과는 대조적으로 치과 /s/ 및 /l/였다고 생각합니다. Ross에 따르면, 이것은 포모산어족과 자바어족의 결과에 기반을 두고 있습니다. 치구/구개로서의 결과가 지리적으로 더 많이 분포되어 있지만, 포모산어족과 관련하여 단일 분기군을 나타내는 말레이폴리네시아어족에서만 발생합니다.
소리의 변화
오스트로네시아조어족이 말레이폴리네시아조어족, 대양조어족, 폴리네시아조어족으로 변화하면서, 이전에는 서로 다른 소리들을 하나의 소리로 병합함으로써 음운 재고량이 지속적으로 감소했습니다. 오스트로네시아조어족에서 말라요조어족으로의 전환에서는 3번의 합병이 관찰되었고, 대양조어족에서 폴리네시아조어족으로의 전환에서는 9번의 합병이 관찰되었습니다. 따라서 오스트로네시아조어는 가장 정교한 음계를 가지고 있는 반면, 폴리네시아조어는 가장 적은 음계를 가지고 있습니다. 예를 들어 하와이어는 8개의 자음만 있는 반면, 마오리어는 10개의 자음만 있는 것으로 유명합니다. 이것은 원래 대만이나 킨멘에서 사용되었던 오스트로네시아조어의 자음 19-25에서 대폭 감소된 것입니다.
블러스트는 또한 오스트로네시아조어족과 말라요폴리네시아조어족 사이의 다음과 같은 합병과 건전한 변화를 관찰했습니다.[2]
오스트로네시아조어족 | 말라요폴리네시아조어 |
---|---|
*C/t | *t |
*N/n | *n |
*S/h | *h |
*eS[7] | *아 |
그러나 Wolff(2010:241)[3]에 따르면, 오스트로네시아조어에서 말라요-폴리네시아조어의 발전은 다음과 같은 세 가지 음 변화만을 포함하고 있습니다.
- PAn *ɬ > PMP *ñ, l, n
- PAn *s > PMP *h
- PAn *h > PMP *Ø
원양은 훨씬 더 많은 음소를 병합했습니다. 이것이 현대 폴리네시아 언어들이 세계에서 가장 제한적인 자음 목록을 가지고 있는 이유입니다.[2]
말라요폴리네시아조어 | 원양 |
---|---|
*b/p | *p |
*mb/mp | *b |
*c/s/z/j | *s |
*nc/nd/nz/ | *j |
*g/k | *k |
*ŋg/ŋk | *g |
*d/r | *r |
*e/-aw | *o |
*-i/uy/ | *이 |
오스트로네시아어족 내에서 발생한 특이한 소리 변화는 다음과 같습니다.[2]
- 말라요-폴리네시아조어 *w 또는 *b > 순다네어 c- 또는 -nc-
- 레비 케헤크의 원시 해양 *wor *y > p
- Hiw의 대양 원시 *r 또는 *R > g ͡ʟ
- 레넬어의 원시 폴리네시아어 *l 또는 *r > ŋg (*ɣ 또는 *ʁ를 통해)
- 하와이어, 사모아어, 온통자바어의 원시 폴리네시아어 *t > k (*k > ʔ어 이후)
구문
어순
오스트로네시아조어는 대부분의 포르모산어족, 모든 필리핀어족, 일부 보르네오어족, 마다가스카르어족의 모든 오스트로네시아어족, 그리고 모든 폴리네시아어족이 동사-초성을 가지고 있기 때문에 (VSO, VOS 어순 포함) 동사-초성 언어입니다.[2] 그러나 인도네시아, 뉴기니, 뉴칼레도니아, 바누아투, 솔로몬 제도, 미크로네시아의 대부분의 오스트로네시아어족 언어들은 SVO, 또는 동사-중간 언어들입니다. SOV, 즉 동사-종말, 어순은 오스트로네시아어족에게 유형학적으로 특이한 것으로 여겨지며, 뉴기니의 다양한 오스트로네시아어족과 솔로몬제도에서만 발견됩니다. SOV 어순은 비오스트로네시아 파푸아어에서 매우 일반적이기 때문입니다.
음성 시스템
대만, 보르네오, 마다가스카르, 필리핀의 오스트로네시아어족 언어들은 또한 대칭 음성(오스트로네시아 정렬이라고도 함)으로 알려진 특이한 형태 합성 정렬로 잘 알려져 있습니다. 이 정렬은 오스트로네시아조어에도 존재했습니다. 그러나 오스트로네시아조어와는 달리 오세아니아조어 구문은 필리핀어와 같은 오스트로네시아조어 정렬 언어에 존재하는 초점 형태론을 사용하지 않습니다. 폴리네시아어족에서는 언어적 형태가 비교적 단순한 반면, 문장의 주요 단위는 단어가 아닌 구(句)입니다.
아래는 존 울프의 Blust(2009:433)의 오스트로네시아조어 음성 체계 표입니다.[2] 울프의 "4-음성" 시스템은 다양한 포모산 및 필리핀 언어의 증거에서 파생되었습니다.
독립적인 (과거가 아닌) | 독립적인 (과거) | 미래장군 액션. | 의존하는 | 가정법 | |
---|---|---|---|---|---|
배우목소리 | -음... | -음- | ? | Ø | -a |
다이렉트 패시브 | -엔 | -인- | r-en | -a | ? |
로컬 패시브 | -안 | 인안 | r-안 | -이 | -에이 |
인스트루먼트 패시브 | 시- | 시인(?) | ? | -안(?) | ? |
그러나 Ross(2009)[10]는 가장 다양한 언어인 Tsou, Rukai, Puyuma가 이러한 재구성에 의해 다루어지지 않으며, 따라서 전체 가족의 원형 언어의 정렬 체계라고 주장할 수 없다고 지적합니다. 그는 이 재구성이 적용되는 단위를 핵 오스트로네시아라고 부릅니다.
질문 및 사례 마커
다음 표는 오스트로네시아조어와 말레이폴리네시아조어 질문어를 비교한 것입니다.
영어 | 오스트로네시아조어족 | 말라요폴리네시아조어 |
---|---|---|
무슨 | *(n)-아누 | *아파 |
누구 | *(si)-ima | *이사이 |
어디에 | *이누 | *inu |
언제 | *이자-n | *p-ijan |
어떻게. | *(n)-아누 | *ku(j)a |
얼마예요 | *pijax | *피자 |
현재 가장 완벽한 오스트로네시아조어 대소문자 표지자 시스템의 재구성은 말콤 로스에 의해 제공됩니다.[2] 재구성된 케이스 마커는 다음과 같습니다.
보통명사 | 단수형 인칭 명사 | 복수형 인칭 명사 | |
---|---|---|---|
뉴트럴 | *[y]a, *u | *이 | – |
추천어 | *k-a | *쿠 | – |
제네티티브 | *n-a, *n-u | *n-i | *n-i-a |
고소인 | *C-a, *C-u | *C-i | – |
비스듬히 | *s-a, *s-u | – | – |
로케이션 | *d-a | – | – |
오스트로네시아조어 문법에서 중요한 단어로는 ligature *na와 locative *i가 있습니다.[2]
형태학
형태론과 구문론은 오스트로네시아어족, 특히 필리핀어족에서 분리하기 어려운 경우가 많습니다.[2] 동사의 형태가 나머지 문장의 구성 방식(즉, 구문)에 영향을 미치는 경우가 많기 때문입니다.
첨부파일
아래는 로버트 블러스트가 재구성한 오스트로네시아조어 접미사(접미사, 인픽스, 접미사 포함)들입니다. 예를 들어, *pa-는 비-정적(즉, 동적) 원인에 사용되었고, *pa-ka는 정적 원인에 사용되었습니다(Blust 2009:282). Blust는 또한 많은 접사가 p-와 m- 형태를 모두 갖는 p/m 페어링 현상에 주목했습니다. 이 시스템은 특히 대만의 타오어에서 정교합니다.[2]
첨자 | 광택 |
---|---|
*카- | 선택적(Formosan만 해당), 정적, 과거 시간, 동반된 행동/인물, 추상 명사 형성, 행동이 수행되는 방식, 과거 분사 |
*마- | 정태, 미래 시간(포모산만 해당) |
*maka- | 능력적/적응적 |
*마키/파키 | 애지중지하는 (어떤 것을 위해 petition질을 하는) |
*미- | 소지품(포모산만) |
*무- | 무브먼트[12] |
*파 (-카-) | 원인이 되는 |
*pi- | 위치의 원인이 되는 |
*푸- | 운동의 원인이 되는 |
*칼리/칼리- | 정신세계와의[13] 민감한 관계. |
*사- | 기악 명사 |
*시- | 기악 음성 |
*-안 | 인스트루멘탈 보이스: 명령어 |
*시카- | 서수의 |
*타 ʀ-/타- | 갑자기, 예상치 못했던, 혹은 우연한 행동 |
*음- | 배우 목소리: 트랜스미션 등 |
*인- | 완벽한, 명목상의 |
*-아르- | 복수형 |
*-안 | 장소성이 있는 목소리 |
*-이 | Locative Voice: 명령어 |
*-엔 | 참을성 있는 목소리 |
*-아 | 환자 음성: 명령어 |
*-아 | 미래. |
*카-안 | 적대적 수동적, 추상적 명사 |
-타 | 1인칭 복수 포함, 고유 접미사 |
언어 접두사 *parRi-도 재구성됩니다(하위 수준이지만).[14]의 경우, 특히 해양 언어에서 발전합니다.[15]
, "호혜적 또는 집단적 행동"중복
CV (자음+모음) 중복은 오스트로네시아어족에서 매우 일반적입니다. 오스트로네시아조어에서 Ca-복제(자음 + /a/) 수는 인간이 아닌 것과 무생물을 세는 데 사용되었습니다. CV-복제는 오스트로네시아조어에서 동사를 명목화하는 데에도 사용되었습니다. 일로카노에서 CV-복제는 명사를 복수화하는 데 사용됩니다.
복제 패턴에는 다음이 포함됩니다(Blust 2009).
- 전체 복제
- 전체 복제 및 연결
- 코다를 제외한 전체 복제
- 마지막 모음을 제외한 전체 중복
- 음성 또는 자음 변경을 통한 완전 복제 또는 둘 다
- 연속된 동일한 음절로 전체 복제
- 전치 풋 복제/좌측 복제
- 접미사 발 복제/우측 복제
- CVC-복제
- CV-복제(Bunun에서 내구적 측면, 집합성 또는 강도를 표시함, Tagalog에서 미래)
- CV-복제 및 부속법
- Ca-복제(Thao와 Puyuma에서 인간을 세는 숫자와 데벌브 기악명사를 도출하는 데 사용됨)
- 고정분절의 확장
- 중복 형식의 접미사
- 접미사 음절 중복
그 밖에 덜 일반적인 패턴은 다음과 같습니다(Blust 2009).
- 공백 복제(Paamese에서 발생)
- 초성을 뺀 완전 복제(바누아투 남부의 아네점에서 발생)
- 전체 복제와 초기 활공(코스래안에서 발생)
- 부분 복제에서 초기 성문 정지를 뺀 값(Rennellese에서 발생함)
- 실제 CV-복제(Pangasinan에서 발생)
- 오른쪽 세모음 복제(마남어에서 발생)
- 이중 복제(Woleaian에서 발생)
- Tripleation (타오어로만)
- 직렬 복제(타오어에서만)
어휘
대명사
로버트 블러스트는 아래 오스트로네시아조어와 말레이폴리네시아조어의 인칭대명사를 재구성했습니다.[2]
대명사의 종류 | 영어 | 오스트로네시아조어족 | 말라요폴리네시아조어 |
---|---|---|---|
1s. | "나" | *이아쿠 | *이아쿠 |
2s. | "너/thou" | *이-(카)수 | *이카후 |
3s. | "그/그녀/그것" | *시이아 | *시이아 |
1p. (inclusive) | "우리(그리고 당신)" | *i-(k)ita | *i-(k)ita |
1p. (단독) | "우리는 (그러나 당신은)" | *이-(카미) | *이-(카미) |
2p. | "여러분" | *이-kam유 | *이-kam우, 이후 |
3p. | "그들" | *시이다 | *시이다 |
2006년에 말콤 로스는 또한 사람들을 위한 7가지 다른 기본 범주를 제안했습니다. 범주는 아래에 나열되어 있으며, 오스트로네시아조어 1인칭 단수형("I")이 예로 제시되어 있습니다.[16]
- 중립(예: PAN *i-aku)
- 추천 1(예: PAN *aku)
- Nominative 2 (e.g., PAN *=ku, *[S]aku)
- 고소인(예: PAN *i-ak- ə어)
- 일반 1(예: PAN *=[a]ku)
- Genitive 2 (e.g., PAN *(=)m-aku)
- Genitive 3 (e.g., PAN *n-aku)
다음은 로스가 2002년 제안한 오스트로네시아조어족의 원시 체계에서 나온 것으로, 여기에는 자유로운(즉, 독립적이거나 미부착된), 자유로운 예의바른(free couplant), 세 가지 관용적인 범주가 포함됩니다.[2]
공짜 | 자유로운 예의범절 | 제네티티브 1 | 제네티티브 2 | 제네티티브 3 | |
---|---|---|---|---|---|
1s. | *[이-]아쿠 | – | *=구 | *마쿠 | *n-아쿠 |
2s. | *[i-]Su | *[i-]ka-su | *=수 | *미수 | *니수 |
3s. | *s(i)-ia | – | (*=ia) | – | *n(i)-ia |
1p. (excl) | *이아미 | *[이-]카미 | *=mi | *마미 | *n(이)아미 |
1p. (포함) | *[i]ita | *[i-]k-ita | *=타 | *미타 | *n-ita |
2p. | *이아무 | *[i-]k-amu | *=뮤 | *mamu | *n(i)-amu |
3p. | *시다 | – | (*=da) | – | *니다 |
명사들
농업 및 기타 기술 혁신과 관련된 오스트로네시아조어 어휘는 다음과 같습니다.[2]
- *pajay : 모내기
- *beRas: 껍질을 벗긴 밥
- *Semay: 밥을 지음
- *kayam: bird (PMP로 "길들여진 동물"을 의미함)
- *manuk: 치킨 (PMP *manu-manuk은 "새"를 의미함)
- *baby: 돼지
- *qaNuaŋ: carabao
- *kud엔 : 점토요리 냄비
- *사디리 : 집기둥
- *busuR: 활
- *panq: 화살의 비행
- *bubu: 물고기 덫
- *tulaNi : 대나무코피리
말라요-폴리네시아 원시 혁신은 다음과 같습니다.
- *puqun: 나무의 밑부분; 원점, 원인
- *sum:송풍관
- *haRezan: 노치가 있는 통나무 사다리(더미 주거지에 들어갈 때 사용)
- *taytay : 대나무 현수교 (POC *tete "ladder, bridge")
- * kaka : 연상연하남
- *huji : 연하 동성 동생
- *naRa: 여자의 오빠
- *betaw: 남자의 여동생
말라요 폴리네시아조어에는 다음과 같은 단어들이 있습니다.
- *balay (주택, 공용 건물)
- *Rumaq (집, 가족 거주)
- *바누아(땅, 마을, 집, 나라, 하늘, 천국) – 따라서 바누아와 와누아(탕가타 와누아처럼)
- *레파(곡류)
- *kamaliR (총학생회장)
신체부위 | 오스트로네시아조어족 | 말라요폴리네시아조어 | 원양 | 폴리네시아조어 |
---|---|---|---|---|
손 | *(qa) | *(qa) | * | * |
다리, 발 | *qaqay | *qaqay | *waque | *waque |
머리 | *쿨루 | *쿨루 | *qulu, *bwatu(k) | *쿨루 |
눈이 | *maCa | *마타 | *마타 | *마타 |
귀 | *칼리 ŋ라 | *탈리 ŋ라 | *탈리 ŋ라 | *탈리 ŋ라 |
코. | *무지 | *이주 | * | * |
입이 | *ŋusu | *baqbaq | *papaq | *ŋ투 |
피의 | *daRaq | *daRaq | *draRaq | * |
간 | *qaCay | *카테이 | *quate | *quate |
뼈. | *쿠켈라N | *투켈라 | *수리 | *희 |
피부. | *qaNiC | *kul잇 | *kul잇 | *킬리 |
뒤로 | *리쿠드 | *리쿠드 | *muri, *takuRu | *투카 |
뱃살 | *tiaN | *tian, *켐푸 | * | *마나와 |
창자 | *시나치 | *티나치 | *티나치 | |
유방. | *su | *su | *su | *su, *huhu |
숄더 | *qabaRa | *qabaRa | *(qa)paRa | *우마 |
목의 | *likeR | *likeR | *Ruqa, *liqoR | *ua |
머리 | *부크S | *buhek | *raun ni qulu | *lau-쿨루 |
이 | *nip엔 | *ippen, *nip엔 | *nip, *리폰 | *nif오 |
친족관계 | 오스트로네시아조어족 | 말라요폴리네시아조어 | 원양 | 폴리네시아조어 |
---|---|---|---|---|
사람, 사람, 사람 | *코 | * | *taumataq | *타 ŋ타타 |
어머니. | *티-이나 | *티-이나 | *티나 | *티나나 |
아버지. | *따마 | *따마 | *타마 | *tam아나 |
어린아이 | *아낙 | *아낙 | *자연의 | *타마 |
남자, 남자 | *마-루카네이 | *laki, *ma-Ruqanay | *mwaRuqane | *타카네 |
여자, 여자 | *바이 | *바이 | *소나무, *pap린 | *상당한 |
하우스. | *Rumaq | *Rumaq, *balay, *banua | *Rumwaq | *여색의 |
동물들
애니멀 | 오스트로네시아조어족 | 말라요폴리네시아조어 | 원양 | 폴리네시아조어 |
---|---|---|---|---|
개 | *아수 | *아수 | – | *쿨리 |
새 | *카얌 | *qayam, *manuk[17] | *manu크 | * |
뱀 | *SulaR | *hulaR, *nipay | *mwata | *ŋ타타 |
이끼가 끼다 | *쿠쿠 | *kutu | *kutu | *kutu |
물고기. | *식안 | *hik어 | *이칸 | *이카 |
치킨. | *manu크 | – | – | – |
아니요. | 통칭 | 학명 | 오스트로네시아조어족 |
---|---|---|---|
6845 | 포모산바위원숭이 | 마카카시클로피스 | *루쿠 |
7228 | 사슴 종 | 세르부스 종 시카 사슴 또는 삼바 사슴 | *베난 |
7187 | 포모산맹점 | 탈파인슐라리스 | *mumu |
709 | 비둘기 | 듀쿨라 종? | *baRuj |
7127 | 길조 | 알치페 종. | *SiSiN |
234 | 흰개미, 흰개미 | 이솝테라 | *아네 |
6861 | 정글 거머리 | Hamadipsa spp. | *-matek |
6862 | 정글 거머리 | Hamadipsa spp. | *qaNi-matek |
식물
아니요. | 통칭 | 학명 | 오스트로네시아조어족 |
---|---|---|---|
8465 | 갑각류 균류 | 폴리포러스 종. | *쿨라C |
8795 | 빗자루 옥수수 조 | 파니쿰 밀리아세움 | *baCaR |
10249 | 피마자 | 코뮈니스 | *카타와 |
10710 | 코끼리풀, 미스캔서스풀 | 메에다긴테아 | *카ŋ엘라즈 |
6569 | 포모산단풍 | 리퀴담바포르모사나 | *daRa |
6629 | 비눗방울 나무와 과일 | Eriobotrya deflexa | *리투 |
7254 | 뽕나무와 과일 | 모루스포르모센시스 | *타니우드 |
4614 | 등나무의 | 깔라무스 종. | *콰이 |
6568 | 솝베리 | 사핀두스무코로시, 사핀두스사포나리아 | *daqu |
7166 | 따끔따끔한 그물망 | Laportea spp. | *laCe |
4900 | 검풀 | 임페라타실리카 | *리아크 |
6689 | 검풀 | 임페라타실리카 | *리메자 |
7070 | 털이 많은 덩굴 | 푸에라리아 히르스타 | *ba Say |
484 | 자이언트 크리넘 백합, 거미 백합 | 아시아티쿰속 | *바쿠 |
4039 | 시저위드, 콩고 황후 | 우레네로바타 | *풀루씨 |
6560 | 중국수맥, 견과류나무 | 루세미알라타 | *BerRuS |
6587 | 향기로운 바다, 변할 수도 있습니다. | 리체큐브바 | *maqaw |
6630 | 인디언 상추 | 락투카인디카 | *사마크 |
6630 | 엉겅퀴를 뿌리다 | 손쿠스올레라세우스 | *사마크 |
6697 | 화초 | 아랄리아 데카이스네아나 | *타냐크 |
6818 | 유러피안 블랙 나이트쉐이드 | 솔라늄니그룸 | *SameCi |
7082 | 갈대의 | 프라그미테스 종. | *qaReNu |
7084 | 화초 | 베고니아아테라 | *qanus |
7418 | 불풀, 불풀 | Erechtites spp. | *시나 |
12731 | 중국계 노인 | 삼부쿠스포르모사나 | *나야드 |
8455 | 물고기를 기절시키기 위해 찧어서 강에 넣는 뿌리가 있는 식물. | 타원체자리 (Derris elliptica) | *튜바 |
7191 | 식물, 참깨 | 세사멈 인디쿰 | *사무드 |
12683 | 둥근 녹색 열매를 맺는 작은 나무 | 에레티아 종. | *kaNaws |
611 | 가시덩굴 | 스밀락스 종. | *baNaR |
619 | 가시덩굴 | 스밀락스 종. | *baNaw |
4243 | 향긋한 맨잭 | 코디아이코토마 | *qaNuNa |
7114 | 벚나무 | 멜리아 아제다라크 | *바 ŋaS |
12726 | 비숍 우드 | 비쇼피아자바니카 | *큐알 |
12811 | 나무 한 그루 | 느티나무 | *테레베S |
12773 | 나무, 중국 마호가니 또는 필리핀 마호가니 | 쇼레아 맥스웰리아나 | *bules |
6682 | 나무: 장뇌 월계수 | 시나몬종. | *dakeS |
7233 | 상록수 | 아카시아 콘푸사? | *tuquN |
9776 | 대나무 | 밤부사 스피노사? | *카와얀 |
1046 | 지름이 아주 큰 대나무 | 덴드로칼라무스 종? | *베투 |
6559 | 바나나 | 무사 사피엔툼 | *BbeN |
6693 | 베틀넛 | 아레카테추의 견과류 | *사와키 |
1223 | 사탕수수 풀 | 미스캔서스 종. | *비라수 |
6620 | 오이 | 쿠쿠미스 사티부스 | *baRat |
6621 | 재배 토란 | 콜로카시아에스쿨렌타 | *칼리 |
8750 | 기장 종 | 세타리아 이탤리카(?) | *자와 |
811 | 기장 종, 아마 여우꼬리 기장일 것입니다. | 세타리아이탈리카 | *베체 |
3089 | 식물 종 | 디오스피로스 변색 | *kam야 |
2054 | 사탕수수 | 사카룸 오피시나룸 | *세부S |
7952 | 사탕수수 | 사카룸 오피시나룸 | *테부S |
7304 | 편백나무 | 차마에시파리스 둔투사 | *바 ŋ룬 |
12687 | 산딸기 | 루부스파르비폴리우스, 루부스타이완이아누스 | *리누크 |
4722 | 끈적끈적한 열매가 맺힌 나무 | 코디아 종. | *quNuNa |
1601 | 가느다란 대나무의 일종 | 스키조스타키움 종. | *buluq |
1218 | 야생 토란, 코끼리 귀 또는 가려운 토란 | 알로카시아 종. | *biRaq |
색상 및 방향
아래는 재구성된 오스트로네시아조어, 말라요폴리네시아조어, 대양조어, 폴리네시아조어의 색상들입니다.[2][19] 앞의 세 단어는 로버트 블러스트에 의해 재구성되었고, 아래에 주어진 폴리네시아조어 단어들은 앤드류 폴리에 의해 재구성되었습니다. 폴리네시아조어는 다른 원시 언어에서는 찾아볼 수 없는 많은 혁신을 보여줍니다.
색. | 오스트로네시아조어족 | 말라요폴리네시아조어 | 원양 | 폴리네시아조어 |
---|---|---|---|---|
하얀색 | *ma-puNi | *마푸티크 | *ma-puteq | * |
블랙입니다. | *ma-Ce ŋ N | *ma-q 항목 | *마퀘톰 | *quli (-quli) |
빨간. | *ma-puteq | *ma-iRaq | *meRaq | *쿨라 |
노란 색 | – | *마쿠니즈 | *ŋ로 | *ŋ는 ŋa, *felo (-felo) |
초록의 | *mataq | *mataq | *카라카라와 | *마타(?) |
오스트로네시아조어족은 육지-바다 축과 몬순 축의 두 가지 방향을 사용했습니다. 오스트로네시아어족들 사이에서는 유럽인들과 접촉한 후에야 북, 남, 동, 서의 기본 방향이 발전했습니다. 육상-해상 축의 경우, 상류/상류/내륙, 하류/하류/해저 방향은 동의어 쌍입니다. 이것은 바다가 작은 섬에서 모든 각도에서 볼 수 있기 때문에 오스트로네시아조어족이 본토에서 살았다는 증거로 제시되었습니다.[2]
- *daya: 내륙(상류/uphill)
- *lahud: 바다쪽(하류/downhill도)
- *SabaRat: 서쪽 몬순
- *timuR: 동쪽 몬순
- *qamiS: 북풍
카발란어, 아미어, 타갈로그어에서 *timuR의 반사는 "남풍" 또는 "남풍"을 의미하며, 필리핀 남부와 인도네시아의 언어에서는 "동풍" 또는 "동풍"을 의미합니다.
일로카노어에서 다야어와 라우어는 각각 "동쪽"과 "서쪽"을 의미하며, 푸유마어에서 ɖ야어와 ɭ우 ɖ어는 각각 "서쪽"과 "동쪽"을 의미합니다. 일로카노 고국은 루손 북부의 서해안이고 푸유마 고국은 대만 남부의 동부 해안에 있기 때문입니다. 루손 북부의 본톡어, 칸카나이어, 이푸가우어 중 *daya의 반사어는 필리핀에서 이미 가장 높은 고도에 살고 있기 때문에 "하늘"을 의미합니다(Blust 2009:301).
또한 *라후드의 말레이 반사어는 "바다"를 의미하는 라우트로, 티무르 라우트(means "northeast", 티무르 = "동쪽")와 바라트 라우트(means "northwest", 바라트 = "서쪽")의 방향으로 사용됩니다. 한편 *daya는 "남서쪽"을 의미하는 barat daya에서만 공연합니다.
숫자
아래는 오스트로네시아 기본 어휘 데이터베이스에서 오스트로네시아조어, 말레이폴리네시아조어, 대양조어, 폴리네시아조어의 수를 재구성한 것입니다.[21]
궁극적으로 '손'의 어근인 *lima 'five'는 파제어, 사이시아트어, 루일랑어, 파블랑어, 타오카스어와 같은 일부 포모산 언어에서 'five'에 대해 발견되지 않으며, 말레이폴리네시아조어 6-10과 동족인 숫자는 아미스어, 바세이어, 부눈어, 카나카나부어, 카발란어, 파이완어, 푸유마어, 사아로어, 츠우어에서 발견됩니다. Pazeh, Favorlang, Saisiat 및 Taokas는 *RaCep '5'를 반영합니다.
Laurent Sagart는 이것이 PAN 어근이었고, 그 역이 아닌 나머지 언어로 이어지는 계통에서 *lima로 대체되었다고 제안합니다. 왜냐하면 이것은 일부 서부 포모산 언어에서 증명된 부가적인 문구의 음절적인 수축으로 보이는 7, 8, 9 형태로 말라요-폴리네시아조어에서 유지되는 것으로 보이기 때문입니다. 특히 파제는 Pazeh xaseb-uza 'six' (문자 그대로 '5-1'); xaseb-i-dusa '7' ('5-2'), 비두어는 PMP *pitu와 동족, xaseb-a-turu '8' ('5-3'), baturu는 PMP *walu와 동족, xaseb-i-supat '9' ('5-4'), supa는 PMP *Siwa와 동족입니다.[22]
번호 | 오스트로네시아조어족 | 말라요폴리네시아조어 | 원양 | 폴리네시아조어 |
---|---|---|---|---|
하나. | *esa, *isa | *esa, *isa | *사-카이, *타-사, *타이, *카이 | *타하 |
두명 | *duSa | *두하 | *루아 | *루아 |
세개 | *텔루 | *텔루 | *톨루 | *톨루 |
네개 | *두근두근 | *에팻 | *pat, *pati, *pani | *faaa |
다섯개 | *RaCep > *lima | * | * | * |
오스트로네시아조어는 사람이 아닌 사람("집합 A")과 사람("집합 B")을 위한 숫자 집합이 다릅니다(블러스트 2009:279). 인간을 세는 기본 숫자는 Ca-복제를 통해 비인간 숫자에서 파생됩니다. 이 이분법적인 숫자 체계는 타오어, 푸유마어, 야미어, 차모로어, 그리고 다양한 다른 언어들에서 발견됩니다. 그러나 파이완은 인간의 숫자를 얻기 위해 마와 인간의 ə을 사용합니다. 타갈로그어와 같은 많은 필리핀 언어에서는 두 숫자 체계가 병합됩니다(Blust 2009:280–281).
번호 | A세트 | 세트 B | 타갈로그 |
---|---|---|---|
하나. | *isa | *? | isa (A) |
두명 | *duSa | *다뒤사 | 달라와 (B) |
세개 | *텔루 | *타텔루 | 타틀로(B) |
네개 | *두근두근 | *사세파트 | 팻(B) |
다섯개 | * | *라- | 리마(A) |
여섯개 | * | *a- | 애니 (B) |
일곱개 | *피투 | *파피투 | 피토(A) |
8 | *왈루 | *와왈루 | 왈로 (A) |
아홉개 | *시와 | *사시와 | (siyam) |
10 | *sa-puluq | *? | 삼푸 |
오스트로네시아조어는 *Sika-를 사용하여 서수를 유도하기도 했습니다(Blust 2009:281).
동사들
아래는 오스트로네시아 기본 어휘 데이터베이스에서 재구성된 오스트로네시아조어, 말레이폴리네시아조어, 대양조어, 폴리네시아조어 동사입니다.
동사. | 오스트로네시아조어족 | 말라요폴리네시아조어 | 원양 | 폴리네시아조어 |
---|---|---|---|---|
걸어가다 | *나카우 | *lakaw, paNaw | *lako, pano | *fano |
헤엄치다 | *나 ŋ유이 | *na ŋuy | *kakaRu | *kau카우 |
알고 있는 | *bajaq | *탁 | *탁 | *칠로아 |
생각해 보다 | *성적 | *dem | *로드롬 | *마나투 |
잠을 자다 | *tuduR | *tuduR | *turuR | *모히 |
서 있는 | *diRi | *diRi, *tuqud | *tuqur | *뚝 |
꿰매다 | *taSiq | *tahiq, *zaqit | *saqit, *turi | *tui |
죽다, 죽다 | *m-a-Cay | *m-atay | *짝 | *짝 |
고르다 | *piliq | *piliq | *piliq | *fili |
날다 | *레이업 | *레이압, 리브 | *Ropok | *lee |
단음절근
다음은 John Wolff(Wolff 1999)에 의해 재구성된 단음절 원대-오스트로네시아 뿌리입니다.[23]
매우 확실한 단일 음절로 재구성할 수 있는 형태
- *baw 'up, 위'
- *bay 'woman'
- *beg 'spool, 바람'
- *비트 '손가락에 carry'
- *buñ 'font라넬'
- *그러나 'pluck 아웃'
- *dem 'think, broad'
- *gem '먼저 주먹을 쥔다'
- *ɣiq '임페라타 실린더리카'
- *칸 '먹다'
- *시칸 '생선, 주식으로 먹는 것'
- *pa-kan '피드, 위사'
- *paN-kan '먹어라, 먹이라'
- *
- *kub쿠브 '덮어'
- *takub 'cupped 방식으로 덮어쓰기'(여기서 *ta-는 화석화된 접두사)
- *
- *바람을 쐬다
- *'바람, 비틀기, 접기' 빌트
- *pulid '회전'
- *luk 'concave 굽힘'
- *lum 'ripe'
- *네임 '식스'
- *냠 '맛'
- *ne ŋ '봐봐봐'
- *ŋ'개비(입)'
- *ka ŋ라 '입으로 열리다'
- *ba ŋa '틈새, 열어서'
- *비나 ŋ라(< -in + ba ŋ라) / *minaŋ라 '강의 하구'
- *beŋa 'be agape'
- *부 ŋ라 '꽃'
- *파 ŋ '포킹'
- *ʃ ŋ branch 'ŋ'
- *pan 'bait'
- *'4'를 두드리다
- *pe ʃ 'squeeze, 수축'
- *pit
- *kep '함께 꼬집어'
- *pu '조부모/자녀'
- *'불어라'를 부르다
- *ʃ는 '씻고, 헹구고, 덩크'를 보았습니다.
- *ʃ는 '누구?'라고 말합니다.
- *ʃ텍 'stuff, 초크 가득 채움'
- *ʃ ŋ '스톱 업'
- *ʃ프 'suck'
- *ʃ크 '들어가요, 통과'
- *'남자'를 찌르다
- *'다리'를 tay합니다.
- *matay 'die'
- *pay 'dead, kill'
- *tuk '스트라이크, 펙, 부리'
단음절 근일 가능성이 있지만 명확하게 재구성할 수 없는 서열
- *ba ŋ 'fly'
- *bu 'fish trap'
- *bu ʃ '퍼프, 블로우 아웃'(잘 입증되지 않음; 대부분의 단음절은 해양 언어에서 발생함)
- *dañ '오래된 것'
- *다 ŋ '불 근처의 열기'
- *dem '어두운, 흐린'
- *'extingu 같은'을 쓰다듬다
- *di ʃ '컷, 랜스'
- *ka 'elder 형제'
- *어린이 '파일, 산적'
- *lag 'spread'
- *'넓게'라는 꼬리표를 붙입니다.
- *'손의 palm'을 표시합니다.
- *qelag 'wing'
- *la ŋ '길이로 배치'
- *galaŋ 'wedge, s.t. 지지하기 위해 아래에 놓임'
- *hala ŋ '전쟁에 누워, 바, 장애물이 되어라'
- *'물이 넘칠 수 있게'를 맡기다.
- *lem – 반사는 다양하게 '밤' 또는 'darkness'을 의미합니다.
- *루냐
- *룰루엔 '롤업'
- *발루엔 '접어, 싸'
- *mu ɣu ɣ '가글가글, 입 헹구기' (단음절 상태가 약함)
- *pak 'pak, wings (소리에서) 'pak' 소리를 냅니다.'
- *tan '셋트랩'
- *ta '위' ʃ
- *tuk 'top, summit'
- *'줄 위의 리드'를 튜닝합니다.
음운론적으로 재구성된 이중 단음절이지만 단음절 근임을 증명할 수 없음
- *baba 'carry 온 백'
- *bakbak '외피층 제거, 나무껍질'
- *baqbaq 'mouth'
- *bañn '매트에 사용되는 갈대의 일종, 도낙스 캐니포르미스'
- *베크벡 'pulver라이즈'
- *bi ɣ bi ɣ 'lips(입술 같은 성장)'
- *bi ŋ bi ŋ '보류, 가이드'
- *bi ʃ bi ʃ 'sprinkle'
- *bu ɣ(bu ɣ) '작은 조각으로 부서짐'
- *buñn '아래, 체모' (대만과 필리핀에서만; 아마도 PAn은 아닐 것)
- *dabdab 'set fire to'
- *dakdak's slam.t. down' (필리핀에서만)
- *das 'chest'
- *deb 데브 'chest'
- *di ŋ di ŋ '벽'
- *diqdiq 'boil'
- *gap 'feel, 그루프'
- *ɣaʃɣaʃ 'scratched'
- *나는 '작은 동작으로 빠르게 이동'했습니다(예: 'fan').
- *jut는 'pull at'을 누릅니다.
- *ka ŋ카 ŋ '다리 벌리기' (필리핀과 인도네시아 서부에만 해당)
- *baka ŋ 'bow-leged'
- *kaqkaq 'split이 찢어지고 창자가 있는'
- *케 ŋ키 ŋ 'rigid, 타이트'
- *kep는 'clasp'을 유지합니다.
- *'catch'을 찍다
- *ʃ키프 'catch s.t. 이동, 타이트'
- *kisk는 'scrape 꺼짐'입니다.
- *ki ʃ키 ʃ 'gate, file'
- *kud쿠드 '격렬하게, 귀에 거슬리게, 긁어서'
- *kahnuskus 'fingern'
- *ku ʃ쿠 ʃ '무르고 긁어'
- *lap 'flapping, loose(신생아의 피부처럼)' (Paiwan 및 필리핀 언어만 해당)
- *mekmek 'fragments'
- *neck 'gnat, fruit fly'
- *nem 'think'
- *palaqpaq 'frond'
- *pejpej '함께 누르기'
- *ququ 'crab'
- *sapsap 'grope'
- *ʃ ʃ a '소작을 위한 야자수 잎 모으기'
- *ʃ크 ʃ크 '비트, 찹'
- *ʃ ʃ 'regret'
- *ʃ엘 ʃ엘 '삽입, 주입'
- *ʃ리 ʃ는 ' 연체동물의 일종'입니다.
- *ʃ릭 ʃ릭 '철저하게 검색(이에 대해서는)'
- *ʃ유 ʃ유 'breast, 차'
- *ʃ우 ɣʃ우 ɣ '뒤를 따라가다'
- *ʃ우 ŋʃ우 ŋ '반대' (필리핀과 인도네시아 서부 지역만 해당)
- *탁 '낙하'
- *tam는 'smack입술' 또는 맛을 길들입니다.
- *타 ʃ타 ʃ '렌트, 실타래 깨기'
- *부타 ʃ '구멍'
- *ɣ에타 ʃ '돌파, 문을 열다'
- *te ʃ ʃ '립 오픈'
- *tutu '스트라이크'
- *waqwaq '채널'
- *위트 'swinging 투 프롤'
넓은 영역에서 최종 음절로 발생하지만 단음절 근으로 재구성할 수 없는 시퀀스
- *북
- *dabuk 'ash'
- *da buk '비트 투 펄프'
- *ɣ북 'pulver화'
- *카북 '먼지'
- *분 'dew 미스트'
- *bun 'heap, 스택'
- *subun 'heap, 더미'
- *팀분 / *타분(?) 'heap'
- *ɣ아분 'fog'
- *buq '추가, 증가'
- *tubuq 'grow, shoot'
- *du ŋ '보호, 피난처'
- *케트
- *데켓 '근처'
- *지트 '스틱'
- *니켓 / ŋ sticky켓 'sticky'
- *나이켓 'sticky 물질'
- *siket 'tie'
- *쿠
- *베쿠 ŋ 'arch'
- *데쿠 ŋ '벤치'
- *le ŋ쿠 ŋ '굴신'
- *업
- *ŋ컵 '컵을 든 손'
- *'덮개'를 걷어올립니다.
- *
- *dak는 '손에 쥐다'를 누릅니다.
- *ɣ카컷 '타이'
- *ʃ ŋ컷 '후크에 caught'
- *laq
- *telaq / *kelaq 'crack' 또는 'split'
- *belaq 'cleft'
- *리
- *baliŋ '감고 돌아봐, s.t.'
- *빌리 ŋ 'turning 라운드'
- *길리 ŋ '롤오버 s.t.'
- *굴리 ŋ '롤업'
- *pali ŋ는 '몸을 돌리다' 또는 '몸을 돌리다'
- *입술
- *baliw '돌아와, 뒤로'
- *ʃalliw '대가로 양보'
- *lu ʃ 'slip' 또는 'slippery' 또는 'smooth'
- *나우
- *linaw 'calm, illed'
- *tiquenaw 'clear'
- *ŋ톱
- *ba ŋ톱 'bedbug'
- *라 ŋ는 '날아'를 보았습니다.
- *tu ŋ는 '가려움을 일으키는 진드기'를 보았습니다.
- *ŋ세트
- *qa ŋ세트 '따뜻함'
- *ʃ ŋ 세트 'sharp, 스팅어'
- *ʃ ŋ, '냄새의 매캐'
- *pa ɣ '평탄하게'
- *damp ɣ / *lampa ɣ / *dapa ɣ / *lapa ɣ '평탄하게'
- *samp ɣ '매트, 펼침'
- *pu 'cluster, bunch' ŋ
- *타
- *데이터 ɣ '평탄한 면적'
참고 항목
- 오스트로네시아 인칭대명사
- 오스트로네시아 정렬
- 오스트로네시아어족의 접사 화석
- 말레이폴리네시아조어
- 필리핀조어
- 대양조어
- 폴리네시아조어
- 오스트로아시아조어
- 몽미엔어족
- 티베트어-부르만어조
- 위키 사전:부록:오스트로네시아어족 집합
참고문헌
- ^ Blust, Robert; Australian National University. Pacific Linguistics (2013). The Austronesian languages: Revised Edition. Pacific Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies, The Australian National University. hdl:1885/10191. ISBN 978-1-92218-507-5.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Blust, Robert; Australian National University. Pacific Linguistics (2009). The Austronesian languages. Pacific Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies, The Australian National University. ISBN 978-0-85883-602-0.
- ^ a b Wolff, John U. 2010. 용어집이 있는 오스트로네시아조어 음운론. 이타카, 뉴욕: 코넬 동남아시아 프로그램 출판물.
- ^ 울프는 ⟨ɬ⟩(IPA에서 무성 치조 측면 마찰음을 의미함)를 사용하여 구개 측면 [ʎ]이었던 것으로 추정되는 원음을 나타냅니다.
- ^ a b Ross, Malcolm D. (Summer 1992), "The Sound of Proto-Austronesian: An Outsider's View of the Formosan Evidence", Oceanic Linguistics, 31 (1): 23–64, doi:10.2307/3622965, JSTOR 3622965
- ^ 쓰치다, 시게루 1976. 초음속 음운론의 재구성. 아시아와 아프리카의 언어와 문화 연구, 모노그래프 시리즈, 5호. 도쿄: 아시아·아프리카 언어문화연구소
- ^ 엄밀히 말하면 이것은 여전히 *S > *h 소리 변화의 일부입니다. 차이점은 선행 모음도 바뀐다는 것입니다.
- ^ François, Alexandre (2010), "Phonotactics and the prestopped velar lateral of Hiw: Resolving the ambiguity of a complex segment", Phonology, 27 (3): 393–434, doi:10.1017/s0952675710000205, S2CID 62628417
- ^ Blust, R. A. (2004). "*t to k: An Austronesian Sound Change Revisited". Oceanic Linguistics. 43 (2): 365–410. doi:10.1353/ol.2005.0001. S2CID 143013834.
- ^ 로스, 말콤. 2009. 오스트로네시아조어의 언어 형태학: 재평가." Alexander Adelaar와 Andrew Pawley (에드. 오스트로네시아 역사언어학과 문화사: 로버트 블러스트를 위한 페스트스크리프. 캔버라: 태평양 언어학.
- ^ 필리핀 중부와 남부, 보르네오섬과 술라웨시섬 일부에서만 발견됩니다.
- ^ 포르모산어족과 세부아노어족에서도 발견됩니다.
- ^ 곤충, 무지개, 폭풍/자연 현상, 다양한 식물/동물 이름 등과 함께 사용됩니다.
- ^ 항목 *paRi- in Blust, Trussel & Smith (2023) 참조.
- ^ Pawley, Andrew (1973). "Some problems in Proto-Oceanic grammar". Oceanic Linguistics. 12 (1/2): 103–188. doi:10.2307/3622854..
- ^ 로스, 말콤 (2006). 오스트로네시아조어의 대소문자 표기법과 인칭 대명사 체계의 재구성. Henry Y에서. 창이랑 릴리언 M. 황과 호다안, eds, 바다로 흘러드는 물줄기: 521년-564년 그의 70번째 생일에 폴 젠 쿠에이 리 교수를 기리는 페스트스크리프. 타이베이: 언어학 연구소, 학계 시니카.
- ^ PMP *kayam은 가축; 길들여진 동물; PMP *manuk은 '길들여진 닭, 닭'을 의미하며, PMP *manuk은 '새'를 의미합니다.
- ^ a b Blust, Trussel & Smith (2023).
- ^ Pawley, Andrew. "Proto-Oceanic and Proto-Polynesian Reconstructions for Modified Swadesh 200 Meaning List, Without Supporting Cognate Sets". Unpublished list, 2009. Archived from the original on 2017-04-13.
- ^ 코클린, 조시안 1991년 사전지 푸유마-프랑세. 파리: 에콜 프랑세즈 드 엑스트라메 오리엔트.
- ^ "Austronesian Basic Vocabulary Database". Archived from the original on 2017-05-03. Retrieved 2008-03-01.
- ^ 로랑 사가르트 (2004) 오스트로네시아의 상위 계통발생과 타이카다이의 위치
- ^ 울프, 존 1999년 "오스트로네시아조어의 단음절 뿌리" Elizabeth Zeitoon과 Paul Jen-kuei Li, Eds. 1999. 139-194년 제8차 오스트로네시아 언어학 국제 회의에서 선정된 논문. 타이베이, 대만: 시니카 학계.
원천
- Adelaar, A. (2005). 아시아와 마다가스카르의 오스트로네시아어족 언어: 역사적 관점. A에서. Adelaar, & N.P. Himmelmann (Eds.), 아시아와 마다가스카르의 오스트로네시아어족. 뉴욕: 루틀리지. ISBN 978-0-7007-1286-1, ISBN 978-0-415-68153-7, ISBN 978-0-203-82112-1
- Bouchard-Cotéa, A., Hallb, D., Griffithsc, T. L., & Kleinb, D. (2012) 소리 변화의 확률적 모델을 사용한 고대 언어의 자동 재구성 [1], PNAS, 2012년 12월 22일.
- Blust, Robert (1999). 부분군, 순환성 및 소멸: 오스트로네시아 비교언어학의 몇 가지 문제. Zeitoun, E., & Li, P. J-K. (Eds.), 제8회 오스트로네시아 언어학 국제 회의에서 선정된 논문. 타이베이: 아카데미카 시니카. https://web.archive.org/web/20170409095340/http ://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/language.php?id=280
- Blust, R. A. (2009). 오스트로네시아어족. 캔버라: 태평양 언어학, 태평양 및 아시아 연구 학교, 호주 국립 대학교. ISBN 978-0-85883-602-0.
- 코헨, E. M. K. (1999) 오스트로네시아 뿌리와 어원의 기초. 캔버라: 태평양 언어학, 태평양 및 아시아 연구 학교, 호주 국립 대학교.
- 그린힐, S.J., 블러스트. R, & Gray, R.D. (2008) 오스트로네시아어 기초 어휘 데이터베이스: 생물정보학에서 렉소믹스까지. 진화 생물정보학, 4:271–283. https://web.archive.org/web/20170503020518/http ://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/
- 울프, 존 U. (2010) 용어집이 있는 오스트로네시아조어 음운론. 이타카, 뉴욕: 코넬 동남아시아 프로그램 출판물.
더보기
- Blust, Robert; Trussel, Stephen; Smith, Alexander D. (2023). "The Austronesian Comparative Dictionary Online". Original edition: https://trussel2.com/ACD/ (June 2020). Retrieved 6 Jan 2024.
{{cite web}}
: 에서외부 링크
(도와주세요)others=
- 달, 오토 크리스찬 1976년 오스트로네시아조어(2차, 개정판). 스칸디나비아 아시아 연구소 모노그래프 시리즈 15호 런던: 커존 프레스.
- 달, 오토 크리스찬 1981년 오스트로네시아어의 초기 음운 및 음운 변화. 오슬로: 스킹을 위한 삼멘리넨데 쿨투르 연구소.