카나카나부어
Kanakanavu language | 이 기사는 해당 기사에서 중국어로 번역된 텍스트로 확장될 수 있습니다.(2013년 1월) [show](보기)를 클릭하여 중요한 번역 절차를 확인합니다.
|
| 카나카나부 | |
|---|---|
| 원어민 | 대만 |
| 지역 | 가오슝시 나마시아 구 마야촌 |
| Ethnicity | 250(날짜 [1]없음) |
원어민 스피커 | 4 (2012)[2] |
| 언어 코드 | |
| ISO 639-3 | xnb |
| 글로톨로그 | kana1286 |
| ELP | 카나카나부 |
카나카나부어(Kanakanavu)는 타이완의 원주민인 카나카나부족이 사용하는 남부 쓰우어족 언어이다.오스트로네시아어족의 대만어입니다.
카나카나부족은 [3]가오슝시 나마시아구(옛 산민읍)의 망가와 타카누아 두 마을에 살고 있다.
그 언어는 [4]빈사상태이다.
역사
카나카나부 원어민들은 이 섬에 살고 있는 대만 원주민들이었다.17세기 네덜란드 식민지 시대에 이어, 한족 이민이 섬의 인구를 지배하기 시작했다.다카누아 마을은 다양한 원주민 집단을 [5]이주시키기 위해 일본 통치자들이 모여든 마을이다.
음운론
카나카나부에는 14개의 다른 자음 음소가 있으며, 카나카나부에는 무성 파열음만 포함되어 있습니다.카나카나부에서는, 액체 자음의 적절한 기술이 과제가 되고 있다.그것은 또한 6개의 모음과 이중모음과 삼모음을 포함한다.모음의 길이는 구별되거나 구별되지 않을 뿐만 아니라 모음 음소가 분산되어 발음되는 화자들도 종종 명확하지 않다.대부분의 오스트로네시아어와 대만어와 마찬가지로 카나카나부는 CV음절 구조를 가지고 있다. (여기서 C = 자음, V = 모음).간단한 단어라도 3~4음절 [6]미만인 단어는 거의 없다.
자음
| 순음부 | 폐포 | 레트로플렉스 | 구개음 | 벨라 | 성문 | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 비음 | m | n | 【ng | |||
| 플로시브 | p 'p' | t | 【l】 | c | k | '⟩⟩' |
| 마찰음 | f v | s z | h | |||
| 로틱 | ɽ | |||||
| 대략적인 | w | 「hl」 | ɭ | j y |
모음.
전면: i, e, a
센트럴: ,, e/time
뒷면: u, o
맞춤법
가나카나부는 보통 라틴 문자로 쓰여진다.A, C, E, I, K, L, M, N, Ng, O, P, R, S, T, U, ʉ, V, ' / ʔ 。
C는 음소 /c/를 나타냅니다.
L은 /em/ 및 ///를 나타냅니다.
P는 ///와 /p/를 모두 나타냅니다.
/hl/은 hl로 표기됩니다.
레퍼런스
- ^ 민족학에서 카나카나부어 (2005년 제15호)
- ^ 카나카나부 앳 에스놀로그 (2015년 제18호) (구독 필요)
- ^ Zeitoun, Elizabeth; Teng, Stacy F. (2016). "Reassessing the Position of Kanakanavu and Saaroa among the Formosan Languages" (PDF). Oceanic Linguistics. 55 (1): 162–198. doi:10.1353/ol.2016.0001. S2CID 148368774. Archived from the original (PDF) on 2021-05-04 – via www.ling.sinica.edu.tw.
- ^ "Did You Know Kanakanabu is Critically Endangered?". endangeredlanguages.com. Retrieved April 15, 2016.
- ^ "Ethnographic Setting". Kanakanavu: An Aboriginal Language on Taiwan. Archived from the original on 2016-09-20. Retrieved 2016-09-15.
- ^ "Phonology". Kanakanavu: An Aboriginal Language on Taiwan. Archived from the original on 2016-10-05. Retrieved 2016-09-26.
추가 정보
- Adelaar, Alexander; Pawley, Andrew, eds. (2009). Austronesian Historical Linguistics and Culture History: A Festschrift for Robert Blust. Pacific Linguistics 601. Canberra: Pacific Linguistics. hdl:1885/34582. ISBN 978-0-85883-601-3.
- Dyen, Isidore (2005). "Some Notes on the Proto-Austronesian Words for 'Water'". Oceanic Linguistics. 44 (1): 1–11. doi:10.1353/ol.2005.0019. JSTOR 3623228. S2CID 144863141.
- Li, Paul Jen-Kuei (2004). "Basic Vocabulary for Formosan Languages and Dialects". Selected Papers on Formosan Languages (in English and Chinese). Taipei: Institute of Linguistics, Academia Sinica. ISBN 9789570184136.
- Pejros, I. (1994). "Some Problems of Austronesian Accent and *T ~ *C (Notes of an Outsider)". Oceanic Linguistics. 33 (1): 105–127. doi:10.2307/3623002. JSTOR 3623002.
- Ross, M. (2012). "In Defense of Nuclear Austronesian (and Against Tsouic)" (PDF). Language and Linguistics. 13 (6): 1253–1330. Archived from the original (PDF) on 2019-12-14.
- Song, Limei 宋麗梅 (2018). Kǎnàkǎnàfùyǔ yǔfǎ gàilùn 卡那卡那富語 語法概論 [Introduction to Kanakanavu Grammar] (in Chinese). Xinbei Shi: Yuanzhu minzu weiyuanhui. ISBN 978-986-05-5697-1 – via alilin.apc.gov.tw.
- Teng, Stacy F.; Zeitoun, Elizabeth (2016). "The Noun-Verb Distinction in Kanakanavu and Saaroa: Evidence from Pronouns" (PDF). Oceanic Linguistics. 55 (1): 134–161. doi:10.1353/ol.2016.0015. S2CID 147806280. Archived from the original (PDF) on 2021-05-04 – via www.ling.sinica.edu.tw.
- Tsuchida, Shigeru (1975). Reconstruction of Proto-Tsouic Phonology (Doctoral dissertation). Yale University.
- Tsuchida, Shigeru (1976). Reconstruction of Proto-Tsouic Phonology. Studies of Languages and Cultures of Asia and Africa: Monograph Series, 5. Tokyo: Institute for the Study of Languages and Cultures of Asia and Africa.
- Tsuchida, Shigeru (2003). Kanakanavu Texts (Austronesian Formosan). Endangered Languages of the Pacific Rim Publications Series, A3-014. Osaka: ELPR. hdl:10108/77962.
- Wild, Ilka (2018). Voice and Transitivity in Kanakanavu (PhD thesis). Universität Erfurt. urn:nbn:de:gbv:547-201800530.
외부 링크
- www.kanakanavu.info – 언어 문서 프로젝트 웹사이트
- Yuanzhmminzu Yyyyan Xinng Cidiǎn (중국어)– 원주민 언어 연구 개발 재단의 "원주민 언어 온라인 사전" 웹사이트의 Kanakanavu 검색 페이지
- 멸종 위기에 처한 언어
- 대만 원주민 협의회가 발행하는 카나카나부 교재 (중국어)
- 차이잉원 총통의 2016년 원주민 사과 카나카나부 번역 - 청와대 홈페이지에 게재
