블라어
Blaan language블랜 | |
---|---|
네이티브: | 필리핀 |
지역 | 민다나오 |
민족성 | 블랜 |
원어민 | 240,000 (2000–2007)[1] |
언어 코드 | |
ISO 639-3 | 다음 중 하나:bpr – 코로나달 블라안(타갈라가드)bps –사랑니 블라안 (투마나오) |
글로톨로지 | blaa1241 |
블란은 필리핀 남부의 오스트로네시아어로서 트볼리와 유사하다.
블랑에는 두 가지 주요 품종이 있다.
- 코로나달 블라안 (타갈라가드)
- 사랑니 블라안 (투마나오)
분배
Ethnologue에 따르면, 코로나달 블라안은 다음과 같은 말로 표현된다.
사랑나니 블라안은 다음과 같이 쓰인다.
역사
블란은 장간안 마노보, 티루라이, 티볼리와 함께 필리핀 언어 하위그룹의 빌릭 마이크로 그룹에 속해 있다.[2]
음운론
Blaan은 15개의 자음과 7개의 모음 음소를 가지고 있다.[3] 일반적으로 대부분의 다른 필리핀 언어와 오스트로네시아 언어와 달리 블라안(관련 언어인 Tboli)은 음절 시작 시 다양한 자음 군집을 허용한다. 이것은 언어의 이름인 /bla'an/에서 분명히 나타난다. 원래의 슈와 사운드의 이러한 수축은 다른 오스트로네시아어(인도네시아 자바의 주요 언어인 자바어 등)에도 존재하지만 필리핀 내 빌릭 그룹 밖에서는 거의 볼 수 없다.
빌라비알 | 미완성 | 치조류 | 구개체 | 벨라르 | 글로탈 | |
---|---|---|---|---|---|---|
플로시브 | b | t d | k g | ʔ | ||
콧물 | m | n | ŋ | |||
프리커티브 | f | s | h | |||
측면 | l | |||||
근사치 | w | j |
앞면 | 중앙 | 뒤로 | |
---|---|---|---|
높은 | i | u | |
중간고사 | ɛ | ||
중앙의 | ə | ||
중저류 | ɔ | ||
낮음 | a | ɑ |
/i, ɛ/ 또한 [ɪ, e] /ə/는 음절 내에서 소리 [ɨ, ʌ]로도 들을 수 있다.
구문
Blaan은 문장에서 명목 요소의 주제적 역할을 나타내기 위해 단어 순서를 사용한다.[4]
캄페
AV.cs
쿠쿠
고양이를
지름을 풀다
쥐를 잡다
'고양이가 쥐를 잡는다.'
다른 필리핀식 오스트로네시아어와 비슷하게 블란은 언어 형태학을 사용하여 음성을 표시한다(또는 문학에서 보통 부르는 것처럼 초점).[5] Blaan의 음성/초점 유형의 몇 가지 예는 다음과 같다.
에이전트 음성/초점(-m-)
마긴
AV.cs
엔가
어린아이의
하다
나
'아이가 나와 동행한다.'
환자 음성/초점(-n-)
네베
PV.bring
리분
소녀
에일
그들.
'그 소녀가 그들을 데려온다.'
어휘
영어 | 블랜 |
---|---|
닭의 | 아누크 |
꽃을 | 술래잡기 |
말 | 쿠다 |
옥수수를 | agul |
바늘을 꿰다 | 달룸 |
바스켓 | 줄곧 그랬다 |
빗자루로 빗자루 | 웃기다 |
쥐를 잡다 | 지름을 풀다 |
돈 | 필로크를 하다 |
염소를 | 우헤 |
가위질하다 | 총질 |
돗자리를 깔다 | Igem |
구름 | 노동을 하다 |
고기를 잡다 | 날라프 |
눈독을 들이다 | 마타 |
성가시게 굴리다 | 노래했다 |
잎사귀 | 도온 |
뼈를 발라내다 | 튤란 |
등불 | 살로 |
뱀 | 울라드 |
까마귀 | 왁스 |
발을 디디다 | 블리 |
어머니 | 그래 |
아버지 | 엄마. |
참조
- ^ Ethnologue의 Koronadal Blaan (Tagalagad) (2015년 18회)
Ethnologue의 사랑니 블라안 (Tumanao) (2015년 18월 18일) - ^ Blust, Robert (1991). "The Greater Central Philippines Hypothesis". Oceanic Linguistics. 30 (2): 73–129. doi:10.2307/3623084. JSTOR 3623084.
- ^ Dean, J.; Dean, G. (1955). "The Phonemes of Bilaan". Philippine Journal of Science. 84 (3): 311–322.
- ^ McLachlin, B.; Blackburn, B. (1968). "Verbal Clauses of Sarangani Blaan" (PDF). Asian Studies. 6 (1): 108–128.
- ^ 딘, 제임스 C. (1958) 빌라안의 주요 관계들. 오세아니아 언어 모노그래프, 호주 시드니 대학교 여름 언어학 연구소(태평양 분원)의 필리핀 언어학 연구
- ^ "ABKD" (PDF) – via sil.org.