아누타어

Anuta language

좌표: 11°37˚S 화씨 169°51°E / 11.61°S 169.85°E / -11.61; 169.85

아누타
네이티브:솔로몬 제도
지역아누타 섬
원어민
270 (1999)[1]
언어 코드
ISO 639-3aud
글로톨로지anut1237
ELP아누타

아누타어(또는 아누타어, 현지 테 타랑가파카-아누타어)는 솔로몬 제도의 아누타 섬에서 온 폴리네시안 외래어다. 이웃 섬 티코피아(Tikopia)의 티코피아어와 밀접한 관련이 있으며, 섬으로부터 상당한 문화적 영향을 받고 있다. 아누탄은 역보다 티코피아어를 더 잘 이해할 수 있지만 두 언어는 상호 이해도가 높다.[2]: 6

아누타는 통어의 영향이 상당하지만 일반적으로 핵 폴리네시아어로 간주된다.[3]

1977년 리처드 파인버그는 이 언어의 두 권의 사전과 기본 문법을 출판했다.

음운론

아누타는 자음 재고가 극히 적다. 이는 /f/와 /p/, /s/와 같은 여러 음소 합병의 결과물이다.[2]: 8 모음은 짧고 긴 형태를 가지고 있다.[2]: 12

  • fafine → papine (여성, 여성)
  • vasa → vata (개방해, 해양)
  • lahi → rai (큰)

전음이의 변화는 티코피아적 영향 중 하나이다.[4]

자음[2]: 8
라비알 치조류 벨라르
콧물 m n ŋ
플로시브 p t ~ s k
프리커티브 v ~ w
액체 l ~ ɾ

모음의 길이는 폴리네시아 언어의 음운론 차이를 만든다.[5]

  • 마투아(남편) 대 마투아(남편) 대 마투아(남편) 대 마투아(부모)
  • 탕가타(남자) vs 타앙가타(남자) vs 탕가타(남동생)

다른 때에는, 긴 모음들이 강조된다.[5]

  • 마아테아(대단, 극단) → 마아테아
모음[2]: 12
앞면 중앙 뒤로
가까운. i u
클로즈미드 e o
개방하다 a

아누탄의 스트레스는 보통 첫 음절에 있다.[4]

형태학

아누타는 푸투닉 언어와 많은 형태학적 유사성을 보이며 폴리네시아 형태학과 관련이 있다.[4]

문법

아누타는 SVO라는 단어를 따른다.[4] PAV(환자-Verb-에이전트)의 인체 구조도 흔하다.

아누타는 개인 대명사를 1인칭, 2인칭, 3인칭과 싱글, 듀얼, 복수형으로 구분한다.[2] 이중 1인과 복수 1인은 문장의 단어 배치에 따라 배타적이고 포괄적인 범주로 구분된다.

2인칭 대명사는 항상 입자 ko, e, mo, te 중 하나를 붙여야 한다.

대명사가 혼자 서 있을 때, 보통 질문의 응답으로, 입자 ko와 함께 붙는다.[2]

"Mea ko ai?"("누구야?")

"Ko au"("I is I)

퍼스널 대명사[2]
단수의 이중의 복수형의
1인칭 배타적 au, kau maaua, maua, maua 마터우, 마터우
포함성의 타우아, 타우아 너, 너, 너
2인칭 oe, ㅋㅋㅋ 코루아, 코루 코토우, 코토우
3인칭 ia, ei, na naauaua, naua 나토우, 나토우

개인 대명사와 마찬가지로 소유대명사는 1인칭, 2인칭, 3인칭, 1인칭, 2인칭, 복수형으로 나뉜다. 이중과 복수 또한 배타적이고 포괄적으로 분리된다. 그러나 그 물체가 단수인지 복수인지에 따라 대명사의 단수형태가 달라진다.[2]

소유 대명사[2]
단수의 이중의 복수형의
단수 물체 복수 목적어
1인칭 배타적 토쿠, 타쿠 오쿠, 아쿠 ma, o maaaua 마터우, 오 마터우
포함성의 타, 오 타우아 타투, 오 타투
2인칭 토우, 토우 아유, 아유 코루, 오 코루아 코토우, 오 코토우
3인칭 tona, tana, na 오나, 아나 na, o naaua natou, o natou

소유권 건설의 두 가지 방법. 첫째, 소유 대명사는 물체나 두 개에 직접 부착되며, 이중 또는 복수 형태에 직접 부착된다.

단수 소유 대명사에서는 물체가 단수에서 복수형으로 바뀌면 /t/가 떨어진다.[2]

  • "토쿠 타이나" ("형) → "오쿠 타이나" ("형제들")
  • "Tou topi"("당신의 정원") → "Ou topi" ("당신의 정원")

동사들

아누탄에 있는 동사 중 어떤 것도 "te"를 붙여서 명사로 사용할 수 있다.

긴장 마커:

  • 부정사 = ke
  • 미래 = ka
  • 현재 = e
  • 과거의 지시.
  • 완전 = ku

이 긴장된 표지는 개인 대명사가 없는 동사에 부착될 수 있다.[2] 보통 명사와 동사 사이에 위치한다.

문장의 맥락에서 시간이 중요하지 않으면, 긴장된 마커는 떨어질 것이다.

숫자

아누타에 있는 숫자들은 보통 긴장된 표지를 가지고 있다.[2]

아누탄은 십진법을 사용한다. 10명은 같은 단위 용어인 "pua"를 사용하여 20개의 "pua rua", 30개의 "pua toru" 등을 만든다. 10이 지나면 10에 표시된 숫자는 "and"를 의미하는 "maa"로 표시된다. 11은 "10과 1"을 의미하는 "팡가푸루 마아타이"가 될 것이다. 20대, 30대 등도 마찬가지다.[2]

세는 대상이 인간이라면 숫자 앞에 '토코'라는 단어가 열거되면 붙여진다.[2]

  • Te tangata e tai = 한 남자
  • Nga tangata e toko rua = 두 남자

생선을 세는 것은 "마타"로 표시되지만 10개 이상으로 제한된다.[2]

  • Teika e matagapuru = 10마리 물고기
  • Teika e mata nima maaa iva = 59마리 물고기
아누타 영어
타이의 하나
루아 두 개
토루 3개
발을 동동작 4개
니마 다섯
오노 여섯
피투 일곱
바루 여덟
iva 아홉
푸앙가푸루 열 개
푸앙가푸루 마아타이 열한
푸앙가푸루 마아 루아 십이
푸라루아 스무 살
푸아토루 30년
(e) 푸아 테 라우 백
(e) 유인원/te 유인원 e tai 천 명
(e) mano/te mano e tai

자원.

200단어의 단어 목록은 오스트리아로네시아어 기본 어휘 데이터베이스에서 구할 수 있다.[6]

참조

  • 파인버그, 1977년 리처드 아누탄어 재구성: 폴리네시아어 특이치의 렉시콘과 문법 두 권. HRAFlex Books. 뉴 헤이븐: 휴먼 관계 영역 파일 프레스.

메모들

  1. ^ 에트놀로그의 아누타 (2015년 제18회 에드워드)
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Feinberg, Richard (1977). The Anutan Language Reconsidered: Lexicon and Grammar of a Polynesian Outlier, Volume 1. Human Relations Area Files. p. 139.
  3. ^ Feinberg, Richard (1989). "Possible prehistoric contacts between Tonga and Anuta". Journal of the Polynesian Society. 98 (3): 312.
  4. ^ a b c d e "Anutan language, alphabet and pronunciation". www.omniglot.com. Retrieved 8 October 2019.
  5. ^ a b Feinberg, Richard. (1998). Oral traditions of Anuta : a Polynesian outlier in the Solomon Islands. New York: Oxford University Press. ISBN 1429404337. OCLC 252596862.
  6. ^ Biggs, Bruce; Clark, Ross. "Anuta". Austronesian Basic Vocabulary Database. Simon Greenhill, Robert Blust & Russell Gray. Archived from the original on 14 October 2008. Retrieved 8 August 2008.