타우부어
Tawbuid language| 타우부이드 | |
|---|---|
| 네이티브: | 필리핀 |
| 지역 | 민도로 |
원어민 | 14,000 (2000)[1] |
| 언어 코드 | |
| ISO 639-3 | 다음 중 하나:bnj – 동부 타우부이드twb – 웨스턴 타우부이드 |
| 글로톨로지 | bata1318 |
타우부어(Tawbuid language)는 필리핀 민도로 지방에 있는 타우부이드 망얀스가 사용하는 언어다. 동서 방언으로 나뉜다. 방곤망야인들은 타우부이드의 서양 사투리도 구사한다.
지리적 분포
타우부이드(또는 타우부이드) 망얀족은 민도로 중심부에 산다.
오리엔탈 민도로에서는 소코로, 피나말레이안, 글로리아의 자치구에서 1130명이 타우부이드(방곤이라고도 한다)를 말한다.[1]
서양식 타우부이드(일명 바탕간)는 사블레이안, 칼린타안 자치구에서 6,810명이 사용한다.[1]
음운론
서부 타우부이드
모음.
| 앞면 | 중앙 | 뒤로 | |
|---|---|---|---|
| 가까운. | i | ɨ | u |
| 중앙의 | e | ɔ | |
| 개방하다 | a |
자음
| 라비알 | 치조류 | 구개체 | 벨라르 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 콧물 | m | n | ŋ | ||
| 플로시브 | 무성음의 | p | t | k | |
| 목소리 있는 | b | d | g | ||
| 프리커티브 | f | s | |||
| 액체 | 측면의 | l | |||
| 펄럭이다 | ɾ | ||||
| 근사치 | w | j | |||
역사비교
관련 언어와 비교했을 때 /k/ > /h/ > /ø/의 점진적인 손실이 나타난다. 예를 들면 다음과 같다.
- 타갈로그: 아코, > 부히드: 아호 > 타우부이드: au '나'
- 카미 > 하미 > 아미 '우리'
1인칭 단수에는 /k/가 남아 있는데, /ak-//는 보통 /k-/로 축약된다. 예: kadasug kban(또는 악반) '나는 도착한다.'
글로탈스
/h/ 또는 /hym/ 중 어느 쪽이든 글로드럴 음소가 없다는 것을 알게 될 것이다.
글로탈 스톱 / //은 타우부이드에서 음소로서 존재하지 않지만, 인접한 동일 모음 사이의 경계를 실현하는 것일 수 있다. 일반적으로 연결된 음성에서는 두 개의 인접한 모음이 병합되어 긴 모음을 형성하거나 스트레스로 구별된다. 예를 들면 다음과 같다.
- fakafanyuun 'love'는 /fakafanyu'ʔun/ 또는 /fakafan'yu:n/로 발음할 수 있다.
- fagfanyaan 'waitingplace' /fakfanya'ʔan/ 또는 /fakfan'ya:n/
- 나알리 ' '' /na'ali/ 또는 /na''ali/
위의 경우 스트레스는 글로탈에 선행하는 반면 글로탈이 없는 경우 스트레스는 특정 스트레스 패턴에 대해 정상적인 위치에 있다는 점에 유의하십시오.
/i/ 및 /u/ 다음에 나오는 모음은 연결 /y/ 또는 /w/가 있는지 여부에 대해 서로 다른 해석을 제공한다. 예를 들면 다음과 같다.
- siu 또는 siyu 'elbow'
- tua 또는 tuwa 문법 표식기
동화
다음과 같은 소리를 가진 나사의 발현점에 동화의 현저한 부재가 있다. 예를 들면 다음과 같다.
- 란붕 '쉐이드, 의류'( */lambung/이 아닌) (Cf) 타갈로그: '람붕')
- 상다우 'animal trap trap trap trap'( */샌다우/ 아님)
- 앙그루 'dried bul불루(대나무의 일종)' (*/anru/가 아님)
- 전구 '죽음, 죽음'(*/전구/가 아님)
음소 설명
/i/전면 스프레드 닫기
- 처음, 중간, 마지막 음절에서 발생하다.
- 이두 '개'
- 리노 '수역, 바다, 수역'
- 캣시 '지금, 오늘'
/e/ 반쯤 닫힌 전방 스프레드
최소 쌍에 의해 /i/와 대조적으로 음소로서 확립되었다.
- 릴리 '돼지를 간지럽히면서 말했다'
- 'tongue'을 외치다.
- liplip '눈이 부시게, 섬광'
- lepp 'p'
유사한 환경에서 발생:
- '조리를 하기 위해 끓이거나 아니면 삶는다'를 뿌리다.
- 시운 '우측'
역사적으로 이것은 거의 /ay/일 가능성이 높다. /ay/가 되어 /e/가 되는 것은 프랑스어, 영어와 같이 전 세계 언어에서 흔히 볼 수 있는 현상이다.(타갈로그는 'may'를 /me/로 발음하는 등 이러한 추세를 나타내기도 한다.) 타우부이드를 관련 언어와 비교해 보면 다음과 같다.
- 와세 'axe', cf. 알랑간, 일로카노 등 다른 방언: 와세이'
- sunge 'horn' , cf. 타갈로그 '선데이'
- abe '날개콩' cf 이라야 '아베'
타우부이드 내에서 /ay/와 /e/는 동일한 단어의 서로 다른 문법적 형태를 번갈아 사용한다.
- '언덕을 건너다'라고 할 수 있는
- 사블레이안 '언덕을 건너 도착한 곳'
- -duge '긴 시간'(루트 워드)
- 카두간 또는 카두가얀 '시간'
/a/ 비원형 중앙 개방
음절 초, 중간, 최종 위치에서 발생하는 모음입니다.
- amlung '넝쿨'
- '나무 가지치기'를 금지하다
- 팡아 'arrow'
/o/ 반열기 등 둥글게
최소 쌍에 의해 /u/와 대조적으로 음소로서 확립되었다.
- biu '껍질 조각'
- 바이오 ' ''
- susu ‘breast’
- 그래서 '나미'라는 것이다.
/e/와 마찬가지로, 이것은 아마도 /aw/의 역사적 발전일 것이다. 영어와 프랑스어에서도 비슷한 과정이 일어났다.
- o '너(노래자랑)' Cf. 부히드 '호'.
- ano '팬 팜' Cf 타갈로그 '아나호'
- fiso '부시 칼' Cf. 알랑간, 인도네시아어, '피소'
/u/뒤쪽 반올림 닫기
초급, 중급, 기말의 음절.
- u '손가락 손톱, 발가락 손톱'
- 우각 '크라운'
- fagut ‘tame’
- alu ‘mortar’
/closure/원형이 없는 중앙 닫기
첫 음절의 중간과 마지막 음절.
- vtv '출발, 후속'
- gvnas '줄기를 떠난 나뭇잎들'
맞춤법에서는 'v'자를 쓴다. 1950년대 갈대들이 그 언어를 쓰기 시작했을 때, 그것은 타이프라이터에 있는 편리한 (그리고 사용되지 않은) 편지였다. 가장 빈도가 낮은 모음(>1%)이며, 사실 언어에서 가장 빈도가 낮은 음운(>0.5%)이다. 주로 /a/ 또는 / //와 인접 음절에서 발생한다. 단 한 단어(tibanglvn) /a/ 및 /ɨ/를 제외한 모든 모음은 사용된다. (한 가지 예외사항: 툰다요 근처 강의 이름은 구리비(Guribvy)이다.)
/b/ 음성 일변도체
음절의 초기와 기말 예를 들면 다음과 같다.
- 바이오 ' ''
- 'fall face down'을 제거하다.
/p/ 무성 양막 도금.
환경: 음절 초창기(단, 희귀 단어 초창기) 및 최종
변형:
[p] 무성 자극성 양면체
환경: 음절초기
- '젖은 나미 덩어리'라고 부르짖는다.
- 기생충 '작은 쥐 종'
- 아지판 'scorpion'
- 아팔랴 '암팔라야, 쓴 박'
- 냅스그 '배부르게, 음식에 만족하다'
[pʰ] 무성 약간 흡인된 양면체 광택
환경: 단어 최종
- '숫자'를 두드리다
/p/는 /f/와 대조적으로 다음과 같이 설정된다.
최소 한 쌍 이상:
- 루트 '탭' + 접미사 -i에서 tapi '카운트(카운트)'
- 타피 ' ', 칼에서 자르다'
/p/는 다음과 같은 상황에서 /f/와 대비된다.
- /f/는 절대 음절단계가 아니지만 /p/는 될 수 있다.
- /f/는 /fs/를 따를 수 없지만 /p/는 자주 있다. (예: /yapvs/ '피부비등', /yafus/'macch')
/d/ 유성 치경 광학
음절의 초기와 기말
- 두파 '팔스팬'
- 갈리아드 '발 밑이 베이다'
- 발라드배드 '나무딱따구리'
무성 자음 앞에 [t]로 실현되며, 가장 빈번하게 동사에서 CVd-root-an을 형성한다.
- /kad카파뉴안/ > [kat카파뉴안] '서로 사랑하는 사이'
/t/ 무성 치경 광학
환경: 초기 및 최종 음절
변형:
- [t] 무성 자극성 없는 치경 광음
환경: 음절초기
- '팔'을 잡다
- 마카투 '가능'
- [tʰ] 무성 약간 흡인된(또는 흡인 없이 방출된) 광택
환경: 단어 최종
- 마비아트 ' ''
- 메우트 'vegetation'
/g/ 유성 벨라 플로시브
환경: 음절 초기와 최종 또는 초기 군집.
- 게완 '이리 와'
- 래그바 '잔디를 깎다'
- '바닥'을 쓰다듬다
예를 들어 동사 접두사 g-와 접두사 tag-, fag-에서 무성 자음 앞에 [k]로 실현된다.
- /gted/ > [kted] '보유'
- /'gfili/ > ['kfili] 'choosing'
- /tagti'ug/ > [탁티'ug] '잠자는 사람'
/k/ 무성 벨라 플로시
환경: 초기 및 최종 음절
[k] 무성 자극성 없는 양면 광택
환경: 음절초기
- kesug '사랑, 소중히'
- nasuksuan ‘hidden’
[kʰ] 무성 약간 흡인된 광택
환경: 단어 최종
- 신덕 'peck'
- 아식 '딸깍'
타우부이드에서는 관련 언어의 유사한 단어들에 비해 초기 /k/가 손실되는 경향이 있다. 예를 들면 다음과 같다.
- 태그. 카살라난 > Tb. 아살라난 '죄'
- 태그. 키나라완 > Tb. 이나루안 '강명'
- 태그. 카타이 > Tb.는 '킬(루트 워드)'을 먹었다.
/f/ 무성 치주 마찰음
환경: 음절 초기만 해당. 대비 기능은 /p/의 주석을 참조하십시오.
- faglon '한 가족 중 두 번째로 최근에 태어난 아이'
- 뚱뚱한 '주변'
오스트로네시아어에서는 드물다. 역사적으로 타갈로그어 및 기타 필리핀 언어와 관련이 있음. /p/ 예를 들면 다음과 같다.
- afuy 'fire'(Tagalog: 'apoy')
- fana 'arrow' (Tagalog: 'pana')
- fag 문법 링커(Buhid를 제외한 다른 망얀어족, 'pag')
/s/ 무성 치경 마찰음
모든 음절 위치와 초기 자음 군집 /st/에서 발생할 수 있다. 붙임성 /ts/는 2개의 연속 자음이 아닌 하나의 단위로 취급된다.
/m/양막 비음
모든 음절에서 일어날 수 있다.
/n/치과 비강
환경:초기음절과 최종음절 및 음절
- 난안 '고구마 익힌 것'
- ntama [ntama] '조리했다'
/ŋ/금강 비음
환경:초기음절과 최종음절 및 음절
- '아기, 가족 중 막내'를 낳다.
- 노래 'cough'
- ngurang [ŋ'guraŋ] 'matured, 자랐다'
/l/ 유성 치경구개화 측측
환경: 초기 및 최종 음절
- '그래서, 하기 위해서'라고 라멘을 던지다.
- 메날 '맛, 떫은 맛'
/R/ 유성 치경 플랩
환경: 음절 초기와 (음절) 최종
- 리아 'ginger'
- 메이커커 '쇼디'
/w/ 음성 일변량 근사치
환경: 초기 및 최종 음절
- '칼에 찔렸다'
- '사람'을 타일렀다.
- 마당법 'tiring'
/y/ 음성 구개 근사치
환경: 초기 및 최종 음절
- 육육 '정신의 일종'
- 수지 '손가락, 발가락'
- '고통'을 권고하다.
응력 패턴
Tawbuid의 일차적인 스트레스는 최종적이거나 또는 penultimate이다. 대부분의 단어들은 예측할 수 없을 정도로 강조되고, 일부 화자들에서는 모든 음절들이 똑같이 강조되는 것처럼 보인다. 스트레스 수정은 감정적 언어에서 발생한다(아래 참조).
어떤 음절 패턴은 예측 가능한 스트레스를 가지고 있다. CVC 패턴과 인접한 두 음절을 포함하는 단어는 최종이든 아니든 그 두 음절 중 두 번째 음절에 강조된다.
- /'가방'/'칼로 때리기'
- /bulat'lat/'풀의 숲'
- /fag'lon/'두 번째로 최근에 태어난 아이'
- /fan'umum/ '수지 재질'
- /카판도난/ '밤이 내리고 있다'
/-ar-/ 또는 /-al-/에 의해 중단되는 두 개의 동일한 CVC 패턴을 가진 단어들도 두 개의 CVC 음절 중 두 번째 음절에 강조된다.
- /팔룽''/'sap링'
- /발랑'방/'발랑'
마지막 음절과 음절이 열려 있고, 모음이 같은 경우에는 스트레스가 음절이다.
- susu 'breast'
- 'tongue'을 외치다.
- 랑기피 '와스프 종'
- gigi 'dent'
- 그래서 '나미'라는 것이다.
- vtv 'immediate'
그러나 모음들이 다를 때, 스트레스는 예측할 수 없이 발생할 수 있다.
- 파이널: /nla'fi/ 'filled'
- penultimate: /'lafi/ 'message'
- 파이널: /a'fuy/ 'fire'
- penultimate: /'kafuy/'수면 중에 소리 없이 운다'
붙임말에는 고유의 스트레스가 있기 때문에 붙임말의 스트레스가 추가될 때 그 스트레스를 변화시킬 수 있다.
- /'sadi/'one'(열정)
- /ma'sadi/'통합'(열정)
- /fagmasadi'un/ 'unity' (최종)
- /나마사디안/ ' '' (최종)
감정적인 말투(스피커가 감정을 전달하고자 하는 용어)에서, 연장하는 것은 스트레스를 바꿀 수 있다.
- /na'taw/ '뭐라고?'는 첫 음절에 상승 음절, 두 번째 음절에 저음으로 말하면 /:na:taw/가 될 수 있다. 이것은 심각한 놀라움을 나타낸다.
2차 응력 및 3차 응력
3음절 이상의 단어에는 2차적, 심지어 3차적 스트레스가 있다.
- /²fagma³balyan¹un/ '힘'
- /³fag²kedkesu¹ganun/'진정한 사랑'
악센트
서부 타우부이드 지역 내에는 어휘 선호는 물론 독특한 억양이 있다. 카타냐의 질책 지연 '그러지 마'를 받아들이면:
- 발라니: 중, 중, 중, 중, 고, 저, 상승.
- 라구테이: 중저하, 중저하, 중저하, 중저하
- 아나윈: 중, 중, 중, 중, 중, 중, 중.
질책이나 부정적인 감정을 전달하는 어떤 말들은 종종 입술이 둥글게 둥글게 둥글게 말하곤 한다.
음절 패턴
V
단음절 단어: e, o, u
모음으로 시작하는 몇몇 단어들은 V 음절의 초기 패턴을 가지고 있다.
- alu, ogo, umu, vtv 'pestle', '물떼기', 'royal jelly젤리', 'immediateimmediate, 후속'
V-CV
- emad, ifag 'louse', '언니/형제' V-CVC
C – 완성된 측면 접두사 /n-/의 경우
- Ndasug '수색된' C-CV-CVC
VC
- agbvt, '훌륭한, 큰' VC-CVC
- amlung '넝쿨'
- e관 '추수분배'
CVC
- '나무의 종' CVC를 금지하다.
- '뱀붙이'에 점을 찍다
- '숫자'를 두드리다
- 페글론 '둘째 막내' CVC-CVC
- '필드' CV-CVC를 페이드그
CCV
- ste '여기' CCV
- glo, gbul 'going', 'geting' CCV
- tsiuy 'there' CCV-VC
세미보울이 있는 CVC
- 오늘날 '어느 것?' VC-CVC
- araw '숲' V-CVC
- '박쥐의 종' CVC-CV-CVC
- 베이베이 '플렌티풀'(root) CVC-CVC
참조
- ^ a b c Ethnologue의 동부 타우부이드 (2015년 18월 18일 ~ )
Ethnologue의 서부 타우부이드 (2015년 18회)
외부 링크
- 망얀유산센터
- 조크, R. 데이비드 1972. 타우부이드(바탕간) 노트
