탈리스어
Talise language탈리스 | |
---|---|
톨로 | |
네이티브: | 솔로몬 제도 |
지역 | 과달카날 |
원어민 | 13,000 (1999)[1] |
언어 코드 | |
ISO 639-3 | tlr |
글로톨로지 | tali1259 |
탈리스는 구아달카날(Guadalcanal)이 원산지인 남동 솔로모닉 언어로, 화자 수는 약 13,000명이다.어떤 이들은 탈리스를 자국어로 간주하지만, 다른 사람들은 그것을 폴로, 구, 말라게티, 몰리, 톨로의 밀접하게 연관된 방언들을 묶는 포괄적 용어로 사용한다.프로토-과달카날 계열의 분파로 동남 솔로몬어군의 일부를 이루고 있다.
이름
탈리스라는 이름은 Terminalia catappa라고 불리는 나무의 이름을 가리킨다.그것은 프로토-오세아닉 *탈리스, 프로토-말레이오-폴리네시안 *탈리세이에서 내려온다(탈리세이 참조).
방언
탈리스가 독자적으로 언어임에도 불구하고 톨로, 몰리, 구와 같은 다른 유사한 방언들을 그룹화하는 방법으로도 널리 검토되고 있다.그 소리는 이들 사이에 매우 가깝다.아소 '선'과 불라 '달'과 같은 많은 단어들은 모든 방언에서 동일하다.그러나 과달카날 지방의 많은 다른 언어와 방언들도 같은 음성과 단어를 공유한다.[2]
음운론
자음
톨로어는 13개의 자음을 가지고 있다.대부분의 글자는 영어로 발음되지만 몇 가지 주목할 만한 예외는 있다.문자 vv⟩은 발성 마찰음 [v] (영어 투표에서와 같이)로 발음할 수 있지만, 어떤 경우에는 활공 [w] (영어 승리에서와 같이)로도 발음된다.디그라프 ⟨ts⟩는 거의 항상 붙임성 [tʃ] (교회에서 ch)와 같이 발음되는데, 여기서 카타 '바크 스커트'라는 단어에 사용될 때를 제외하고는 [ts] (영국 고양이와 마찬가지로)로 발음된다.[2]
라비알 | 치조류 | 벨라르 | 글로탈 | ||
---|---|---|---|---|---|
콧물 | m | n | ŋ | ||
플로시브 | 무성음의 | p | t | k | |
혼전의 | ᵐb | ⁿd | ᵑɡ | ||
애프랙레이트 | t | ||||
프리커티브 | v | s | h | ||
측면 | l | ||||
탭/플랩 | ɾ |
모음.
톨로는 5개의 짧은 모음, 즉 /a e i o u/를 가지고 있다.문자 e는 [ɛ] 또는 [e]로 발음할 수 있고, 문자 i는 [ɪ] [2]또는 [i]로 발음할 수 있다.
디프통스
톨로어에는 8개의 쌍둥이가 있다.이것들은 아래 표에 제시되어 있다.[2]
/e/로 끝나는 중 | /i/로 끝나는 중 | /u/로 끝나는 중 | /o/로 끝나는 중 |
---|---|---|---|
ae | ai | 아유 | ao |
OE | oi | au | |
이 |
혼수화
비음[m], [n], [ng]는 별도의 음운은 아니지만, 항상 음운 /b/, /d/, /g/ 앞에 각각 발생한다.그러므로, 그것들은 후자의 소리의 일부로 이해되어야 한다.그러나 이 혼전화를 듣는 정도는 전적으로 화자에 달려 있는데, 어떤 사람들은 처음에가 아니라 중간에 /b/,/d/ 또는 /g/가 오면 더 강조하기 때문이다.[2]
스트레스
톨로에서의 스트레스는 한 단어에 얼마나 많은 음절이 있든 상관없이 거의 항상 두 번째에서 마지막 음절에 가해진다.드문 예외로는 첫 음절에 강세가 있는 대명사 해미투와 하무투가 있다.[2]
문법
형용사
톨로의 형용사는 거의 항상 그들이 수정한 명사를 즉시 따른다.이 규칙의 유일한 예외는 숫자가 명사 앞에 있다는 것이다.이러한 패턴의 한 예가 바로 바카 용암 '큰 아이'인데, 여기서 형용사 용암 '큰 아이'는 명사 바카 '차일드'[2]를 수식한다.
소유 형용사
접두사/수픽스 'na'는 외계성에 따라, 즉, 변형된 명사가 소유자의 중요한 부분으로 이해되는지 여부를 나타내는 데 사용된다.그러나 명사가 이질성이 있는지 없는지를 판별하는 데 사용할 수 있는 구체적인 규칙이 없기 때문에 각각의 화자에게 맡겨진다.일례로 '예수의 길(길)'은 살라나 레수 또는 나살라 레수라고 할 수 있는데, 붙임 'na'는 접두사 또는 접미사 역할을 한다.[2]
부사
부사는 수정하고 있는 동사 뒤에 오는 경향이 있지만 방향을 설명할 때는 동사 앞에 오는 것이다.예를 들어 Hia e ba ba bongi 'He go yesterday'에서 시간부사 booni 'yesterday'는 동사 ba 'went'를 수정한다.그러나 이 두 가지 규칙에는 모두 예외가 있다.예를 들어 '빨리 오너라'고 말하면 동사마이 뒤에 있는 부사 케사를 사용하여 마이 케사라고 말할 수 있지만, 대체부사 사부사를 '빨리'라는 뜻으로 쓰면 사부마이 주문만 허용된다.[2]
전치사
가장 흔한 전치사는 i와 na인데, 경우에 따라 서로 교환할 수 있다.다른 일반적인 전치사로는 히니아, 사니아, 바니아, 타발리아, 사나, 타니아, 오바 등이 있다.이러한 전치사는 또한 그들이 변화를 기술하고 있는 대상으로서 그들의 결말을 바꿀 수 있다.[2]
동사들
톨로 동사는 타동사와 자동사동사로 나뉜다.타동사는 사물이 뒤따르며 사물에 따라 그 결말을 바꾼다.자동사 동사는 어떤 물체도 따르지 않고 그 목적어도 바꾸지 않는다.[2]
소극적 음성
톨로에는 소극적인 목소리가 없다.영어의 수동적 음성은 능동사와 함께 케사나 '누군가' 또는 히라 '그들'을 사용함으로써 암시될 수 있다.예를 들어 히라 벨리아나 카우이 보비는 '밥의 개가 도둑맞았다'라고 번역할 수 있지만, 더 말 그대로 '밥의 개를 훔쳤다'[2]는 뜻이다.
미래시제
미래 시제는 언어 이전의 입자에 의해 나타난다.미래 시제는 문장이 몇 분이든, 몇 달이든, 문장이 미래에 대해 얼마나 멀리까지 말하는지에 상관없이 항상 명백하게 표시해야 한다.[2]
복수명사
톨로는 글에 다수를 표시하지만 명사 그 자체에는 표시하지 않는다(접미사 -s가 있는 영어처럼).예를 들어, 다키 '그 여자'의 복수형은 히라다키 '그 여자들'[2]이다.
부정적인 질문
부정적인 질문은 일반적으로 질문의 감각에 따라 답되는데, 반드시 답에 따라 답하는 것은 아니다.이것은 영어와 달리, '원하지 않아?'와 같은 질문에 '응, 원해' 혹은 '원해, 원하지 않아'로 대답할 수 있다.이 경우, 질문이 제기되는 아이디어에 근거하여 답변이 주어지지만, 반드시 말로 표현되는 방식에 대해서는 그렇지 않다.그러나 톨로에서도 같은 질문에 '그래, 나는 원하지 않아'라고 번역하는 어우 타이하 나우 나갈로아, '아니, 나는 원해'라고 대답할 수 있다.[2]
참조
- ^ Ethnologue의 탤리스 (2015년 18차 개정판) (가입 필요)
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o Crowley, Susan (1986). Tolo Dictionary. Pacific Linguistics Series C - No. 91. Canberra: Dept. of Linguistics, Research School of Pacific Studies, Australian National University. doi:10.15144/PL-C91. hdl:1885/145398. ISBN 0858833468.