웜의 식사

Diet of Worms
그 외의 용도는, 「웜의 식사」(구체적인 설명)를 참조해 주세요.
1877년 안톤 폰 베르너에 의한 벌레의 식당의 루터

1521년 벌레의 국회 (독일어:라이히스타그 보름스(Reichstag zu Worms)는 신성로마제국의 식단(공식 심의회)으로, 샤를 5세가 부르짖고 보름스 제국의 자유도시에서 행해졌다.교황 레오 10세의 칙서에 대한 답변으로 마틴 루터는 자신의 견해를 포기하거나 재확인하기 위해 국회에 소환되었다.심문에 대한 답변으로, 그는 이러한 견해를 옹호하고 철회하기를 거부했다.의회의 마지막에, 황제는 루터를 "악명 높은 이단자"라고 비난하고 제국의 시민들이 그의 사상을 전파하는 것을 금지하는 칙령인 웜스 칙령을 발표했다.개신교 개혁은 보통 1517년에 시작된 것으로 여겨지지만, 이 칙령은 최초의 명백한 분열을 예고한다.

식단은 1521년 1월 28일부터 5월 25일까지 헤일쇼프 가든에서 황제가 [1]주재하는 가운데 행해졌다.다른 제국주의 식단은 829년, 926년, 1076년, 1122년, 1495년, 1545년에 웜스에서 행해졌지만, 명확하게 인정되지 않는 한, "웜의 식단"이라는 용어는 보통 1521년의 모임을 가리킨다.

배경

찰스 5세가 서명한 웜스 의회에 루터가 출석하기 위한 소환장.왼쪽에 있는 텍스트는 뒷면에 있습니다.

1520년 6월 교황 레오 10세는 마르틴 루터의 95개 논제에서 발견된 41개의 오류와 그에 관한 혹은 그에 의해 쓰여진 다른 글들에 대한 개요를 담은 교황 칙서 Exsurge Domine을 발표했다.루터는 황제에 의해 소환되었다.작센 선제후 프레데릭 3세는 루터가 나타나면 회의장을 드나들 때 안전한 통행을 약속한다는 합의를 얻었다.이 보증은 1415년 콘스탄스 평의회에서 재판을 받고 처형된 얀 후스의 치료 후에 필수적이었다.

찰스 5세는 1521년 1월 23일 벌레의 제국 회의를 시작했다.루터는 자신의 견해를 포기하거나 재확인하기 위해 소환되었다.4월 16일 그가 집회에 나타났을 때 트리어 대주교(당시 리처드 폰 그리펜클라우 주 볼라드)의 보좌관 요한 에크가 황제의 대변인으로 활동하였다.

마틴 루터

보름스의 루터, 색칠된 목판화, 1577년

루터와 관련된 웜 의회의 주요 행사는 1521년 4월 16일부터 18일까지 열렸다.

4월 16일 루터는 웜스에 도착했다.루터는 다음날 오후 4시에 국회에 출두하라는 지시를 받았다.비텐베르크 교회법 교수인 제롬 슈르프 박사는 국회 전에 루터의 변호인으로 활동할 예정이었다.

4월 17일, 황제인 울리히 폰 파펜하임과 전령인 카스파르 스투름이 [2]루터를 데리러 왔다.파펜하임은 루터에게 그가 주재자인 요한 에크의 직접적인 질문에 대답해야만 한다고 상기시켰다.에크는 그 책들이 루터의 것인지, 그리고 그가 그들의 이단들을 철회할 준비가 되어 있는지 물었다.슈프 박사는 "제목을 읽어주세요."라고 말했다.아마도 95개 논문, 95개 주제에 관한 결의안, 로마 교황권, 기독교 귀족에 대한 연설, 교회의 바빌로니아 포로, 기독교인의 자유 등을 포함한 25개의 책이 있을 것이다.루터는 적절한 대답을 위해 더 많은 시간을 요구했고, 그래서 그는 다음날 오후 4시까지 주어졌다.

4월 18일 루터는 오랜 시간 기도하고 친구나 중재자들과 상의했다고 말하며 국회에 출두했다.상담사가 그에게 같은 질문을 했을 때, 루터는 먼저 그가 궁정의 예절이 부족했다고 사과했다.그러자 그는 대답했다. "그것들은 모두 내 것이지만, 두 번째 질문의 경우, 그것들은 모두 한 종류인 것은 아니다.루터는 계속해서 글을 세 가지 범주로 나누었다. (1) 적들로부터도 좋은 평가를 받은 작품들: 그가 거부하지 않을 작품들. (2) 기독교 세계와 교황권의 학대, 거짓말, 황량함을 공격한 책들: 루터가 믿었던 그것들은, 계속적인 학대를 장려하지 않고는 안전하게 거부될 수 없었다.그들을 철수시키는 것은 더 많은 [3]탄압의 문을 여는 것이다."만약 내가 지금 이것들을 철회한다면, 나는 [3]폭정을 강화하는 것밖에 하지 않을 것이다." (3) 개인에 대한 공격: 그는 이 글들의 거친 어조에 대해 사과했지만 그가 그 글들에서 가르친 것의 실체를 거부하지 않았다. 만약 그가 그의 글이 잘못되었다는 것을 성경에 의해 보여줄 수 있다면, 루터는 계속해서 그것들을 거절할 것이다.루터는 이렇게 말했다.

성경의 증언이나 명확한 이성에 의해 납득되지 않는 한(교황이나 평의회만으로는 신뢰하지 않는다.왜냐하면 그들은 종종 잘못을 저지르고 모순되는 것으로 잘 알려져 있기 때문이다), 나는 내가 인용한 성경에 얽매여 있고 나의 양심은 하나님의 말씀에 사로잡혀 있다.양심에 어긋나는 것은 안전하지도 않고 옳지도 않기 때문에 나는 아무것도 철회할 수 없다.신이여 도와주소서.아멘[4]

전승에 따르면 루터는 "하느님이 도와주소서"로 결론짓기 전에 "나는 여기 서 있다, 나는 달리 할 수 없다"고 선언했다고 한다.그러나 [5]국회 기록이나 목격자 진술에는 그가 이런 말을 했다는 징후가 없고 대부분의 학자들이 이 말을 했다고 의심하고 있다.

웜스의 루터상

루터에 따르면, 에크는 루터에게 그가 이단자처럼 행동하고 있다고 알렸다.

마르틴은 "이단들 중 성경의 다양한 해석에서 유래하지 않은 교회의 가슴을 찢은 사람은 없다.성경 그 자체는 각각의 혁신가들이 그의 기만적인 주장을 이끌어낸 무기이다.펠라기우스와 아리우스가 그들의 교리를 유지한 것은 성경에 나오는 문서였다.예를 들어, 아리우스는 이 신약성서의 이 구절에서 당신이 인정하는 영원의 영원을 발견했는데, 요세프는 첫째 아들을 낳을 때까지 아내를 몰랐습니다.그리고 그는 당신이 말한 것처럼 이 구절이 그를 매혹시켰다고 말했습니다.콘스탄스 평의회의 아버지들이 존 후스의 제안을 비난했을 때-예수 그리스도의 교회는 선택받은 사람들의 공동체에 불과하며, 그들은 잘못을 비난했다. 교회는 좋은 어머니처럼 기독교의 이름을 가진 모든 사람과 천상의 영광을 [6]누리기 위해 불려지는 모든 사람을 품에 안기 때문이다."

루터의 운명을 결정하기 위해 비공개 회의가 열렸지만, 그는 웜스에서 체포되지 않았다.그의 왕자 프레데릭 3세의 협상을 통해 루터는 청문회를 드나들며 안전한 행동 서한을 받았다.해고 후 그는 비텐베르크에 있는 자신의 집으로 떠났다.하지만, 루터의 안전을 우려한 프레데릭 3세는 루터를 Wartburg 성에 숨겨둔 채 고속도로 공격을 가장하고 납치하기 위해 사람들을 보냈다.

웜스 칙령

벌레 칙령은 1521년 5월 25일 찰스 5세가 다음과 같이 선언한 칙령이다.

이 때문에, 우리는, 이 시대의 어느 누구라도, 언행으로든, 감히 마틴 루터를 받아 들이거나, 변호하거나, 지지하거나, 편애하는 것을 금지하고 있습니다.반대로 우리는 그가 악명 높은 이단자로 체포되어 처벌받기를 원하고, 그를 개인적으로 우리 앞에 데려오거나, 그를 붙잡은 사람들이 우리에게 알릴 때까지 안전하게 보호받기를 바랍니다.그것에 따라 우리는 그 루터에 대한 적절한 절차를 명령할 것입니다.그의 생포에 도움을 줄 사람들은 그들의 선행에 대해 후한 보상을 받을 것이다.

의회의 교황 대사 지롤라모 알레안드로가 5월 26일 공포된 벌레 칙령에 구체화된 루터의 성토문을 작성하고 제안했다.칙령은 루터가 완고한 이단자라고 선언했고 그의 글을 읽거나 소유하는 것을 금지했다.

그것은 개혁, 특히 면죄부를 위한 기부 관행과 관련하여 마틴 루터와 가톨릭 교회 사이의 계속되는 투쟁의 정점이었다.그러나 두 가지 신학적인 문제를 둘러싼 더 깊은 문제들이 있었다.

  • 신학적인 차원에서 루터는 교황이 허락하고 가르치는 면죄부의 원칙이 [7]잘못되었다고 주장함으로써 교회에 대한 교황의 절대적인 권위에 도전했다.
  • 루터는 구원은 선행, 구호, 속죄 또는 교회의 성사에 대한 언급 없이 믿음에 의한 것이라고 주장했다.루터는 성체가 "은총의 수단"이라고 주장했는데, 이는 성체를 통해 은총이 주어지는 반면, 행동에 대한 공적은 개인의 [8]것이 아니라 신의 것이라는 것을 의미한다.
  • 그는 또한 성경에 없는 교회의 모든 교리와 교리는 버려야 한다고 주장함으로써 교회의 권위에 도전했다.

교황과 교회의 권위를 보호하고 면죄부를 유지하기 위해, 교회 관계자들은 루터가 위협적인 존재라고 찰스 5세를 설득했고 신성 로마 제국에 의한 그의 비난을 승인하도록 설득했다.루터는 체포를 면하고 몇 달 동안 바르트부르크 성에서 은둔 생활을 했으며 그곳에서 신약성경을 독일어로 계속 쓰고 번역했다.

기타 결정

웜스 의회는 또한 찰스 5세가 제국의 행정부를 개혁하는 계기가 되었다.합스부르크 왕가의 광대한 영토를 감안할 때, 황제는 종종 출장을 다녔고 그가 그의 영토에 없는 동안 대리인(네덜란드 총독이나 스페인의 섭정관 등)을 필요로 했다.카를 5세는 동생 페르디난드를 황실 중위로 승진시켰다.이렇게 페르디난트는 독일에서의 그의 대리인일 뿐만 아니라 오스트리아 세습 영토인 카를 5세의 섭정이자 주지사가 되었다.페르디난트의 독일 제국 정부 의장으로서의 역할은 실제로 시행되지 않았고 1523년 시신의 해체로 끝이 났다.황제의 이름으로 오스트리아 땅을 통치한 페르디난드는 브뤼셀의 비밀 합스부르크 조약(1522년)을 통해 확인되었고, 이에 따라 카를은 페르디난드가 독일에서 로마 왕으로 선출되는 것을 지지하기로 동의하였다.1556년 카를 5세가 퇴위하자 페르디난드는 카를의 뒤를 이어 황제가 되었고 오스트리아의 [9][10][11]수오 주레 대공이 되었다.

여파

그가 안전하게 집으로 돌아갈 수 있다는 합의에도 불구하고, 루터가 곧 체포되어 처벌될 것이라는 것이 개인적으로 이해되었다.이 운명으로부터 그를 보호하기 위해, 프레드릭 왕자는 집으로 가는 길에 그를 붙잡아 바르트부르크 성에 숨겼다.루터가 성경에 대한 독일어 번역을 시작한 것은 바르트부르크 성에서 지내는 동안이었다.1521년 보름스 의회에서 마틴 루터의 강력한 신앙 증언은 다른 독일 왕자나 호엔촐레른 가문의 어떤 구성원보다 먼저 새로운 신앙에 눈을 돌린 브란덴부르크-안스바흐의 변경백 게오르크의 마음에 지울 수 없는 인상을 남겼다.게다가 루터는 그와 서신을 주고받으며 신앙의 가장 중요한 문제에 대해 논의했다.그 칙령은 슈파이어 의회에서 일시적으로 중단되었다가 1529년에 부활되었다.

루터가 결국 바르트부르크에서 나왔을 때, 황제는 다른 일들에 정신이 팔려 루터의 체포를 강요하지 않았다.궁극적으로, 독일 국민들 사이에서 루터에 대한 대중의 지지가 증가하고 특정 독일 왕자들의 보호로 인해, 벌레 칙령은 독일에서 시행되지 않았다.하지만, 저지대 국가들(현재의 벨기에, 룩셈부르크, 네덜란드로 구성됨)에서, 이 칙령은 처음에 루터의 가장 적극적인 지지자들에 대해 시행되었다.이것은 이 나라들이 카를 5세 황제와 그의 섭정인 오스트리아의 마르가렛, 사보이 공작 부인 (그리고 샤를의 고모)의 직접적인 지배하에 있었기 때문에 가능했다.1521년 12월, 안트베르펜의 아우구스티니아 수도원 이전에 제이콥 프로스트는 보름스 칙령의 조건에 따라 체포되고 기소된 최초의 루터 지지 성직자였다.1522년 2월, 프로스트는 루터의 가르침을 공공연하게 다시 외우고 부인하도록 강요받았다.그 해 말, 앤트워프의 아우구스티누스인들 사이에서 추가 체포가 이루어졌다.얀 반 에센과 헨드릭 보스라는 두 명의 승려들은 물러나는 것을 거부했고, 1523년 7월 1일 그들은 브뤼셀의 [12]화형대에서 불태웠다.

1522년과 1524년 뉘른베르크 의회는 루터에 대한 벌레 칙령의 판결을 실행하려고 시도했지만 실패했다.[13]

레퍼런스

  1. ^ Chronik der Stadt Worms 인터넷 아카이브
  2. ^ Schaff, Philip (2015). History of the Christian Church. Arkrose Press. p. 145. ISBN 978-1346209654.
  3. ^ a b Oberman, Heiko, Luther: 신과 악마 사이의 인간, New Haven: Yale University Press, 2006, ISBN 0-300-10313-1.
  4. ^ 브레히트, 마틴마틴 루터 3세제임스 L.필라델피아 샤프:포트리스 프레스, 1985-1993, 1:460
  5. ^ Coffman, Elesha (1 April 2002). "'Hier stehe ich!'". Christianity Today. Retrieved 20 January 2021.
  6. ^ {{weburl=http://law2.umkc.edu/faculty/projects/ftrials/luther/lutherbyluther.html#secondnarrative%7Ctitle=Life of Luther(Luther by Martin Luther) 저자=Luther
  7. ^ Noll, Mark A. (2000) [1997]. Turning Points: Decisive Moments in the History of Christianity. Grand Rapids, MI: Baker Academic. p. 160. ISBN 978-0-8010-1159-7.
  8. ^ Graebner, Augustus Lawrence. "Outlines of Doctrinal Theology". Saint Louis, Missouri: Concordia. p. 161. Archived from the original on 21 January 2012. Retrieved 15 February 2012.
  9. ^ Pavlac, Brian A.; Lott, Elizabeth S. (2019). The Holy Roman Empire: A Historical Encyclopedia [2 volumes]. ABC-CLIO. ISBN 978-1440848568.
  10. ^ Kanski, Jack J. (2019). History of the German speaking nations. ISBN 978-1789017182.
  11. ^ Rady, Martyn (2014). The Emperor Charles V. Routledge. ISBN 978-1317880820.
  12. ^ 브레히트, 마틴마틴 루터 3세제임스 L.필라델피아 샤프:포트리스 프레스, 1985-93년 2시 102분
  13. ^ 1899년 루터교 사이클로피디아 기사 '누른베르크 협약'

외부 링크