러디야드 키플링

Rudyard Kipling
러디야드 키플링
Kipling in 1895
1895년 키플링
태어난조지프 루드야드 키플링
(1865-12-30)1865년 12월 30일
영국령 인도 봄베이 대통령직 말라바르 언덕
죽은1936년 1월 18일 (1936-01-18) (70세)
피츠로비아, 런던, 영국
휴게소웨스트민스터 사원 시인의 코너
직종.
  • 단편작가
  • 소설가
  • 시인을
  • 저널리스트
장르.
  • 단편
  • 소설.
  • 아동 문학
  • 여행 문학
  • 공상 과학 소설
주목할 만한 작품
주목할 만한 상노벨 문학상
1907
배우자.
(m. 1892)
아이들.3, 엘시을 포함해서
부모님
서명

조지프 러디야드 키플링(Joseph Rudyard Kipling, 1865년 12월 30일 ~ 1936년 1월 18일)은 영국의 소설가, 단편 소설가, 시인, 저널리스트, ˈ ʌ(Rud-y Rudy Ruddy Ruddy Ruddy Ruddy ə드, 1865년 12월 30일 ~ 1936년 1월 18일)입니다.그는 영국령 인도에서 태어났고, 이것은 그의 작품에 많은 영감을 주었습니다.

키플링의 소설 작품에는 정글북 이중학 (The Jungle Book, 1894; The Second Jungle Book, 1895), Kim (1901), Just So Stories (1902) 그리고 "왕이 될 남자" (1888)를 포함한 많은 단편 소설이 포함되어 있습니다.[2]그의 시들은 "만달레이" (1890), "군가딘" (1890), "사본책 제목의 신들" (1919), "백인의 짐" (1899), 그리고 "만약-" (1910)을 포함합니다.그는 단편소설 예술의 혁신가로 여겨집니다.[3]한 비평가는 "다재다능하고 빛나는 서사적 재능"[4][5]에 주목했습니다.

19세기 후반과 20세기 초반의 키플링은 영국에서 가장 인기있는 작가들 중 하나였습니다.[3]헨리 제임스는 "키플링은 제가 지금까지 알고 있던 가장 완전한 천재성을 가진 사람으로 개인적으로 인상을 줍니다."[3]라고 말했습니다.1907년, 그는 노벨 문학상을 수상한 최초의 영어 작가이자 현재까지 최연소 수상자인 41세의 나이로 노벨 문학상을 수상했습니다.[6]그는 또한 영국 시인상기사상에 여러 차례 후보로 올랐지만, 둘 다 거절했습니다.[7]1936년 그가 사망한 후, 그의 유해는 웨스트민스터 사원의 사우스 트랜셉트의 일부인 시인의 코너에 안장되었습니다.

이후 키플링의 명성은 그 시대의 정치적, 사회적 풍토와 함께 바뀌었습니다.[8][9]그에 대한 대조적인 견해는 20세기의 대부분 동안 계속되었습니다.[10][11]문학평론가 더글라스 커(Douglas Kerr)는 "[키플링은] 여전히 열정적인 의견충돌을 불러일으킬 수 있는 작가이며 문학과 문화사에서 그의 위치는 아직 정착되지 않았습니다.그러나 유럽 제국의 시대가 후퇴함에 따라, 그는 제국이 어떻게 경험되었는지에 대해 논란의 여지가 있을 지라도 비교할 수 없는 해석자로 인식되고 있습니다.그리고 그의 비범한 서사적 재능에 대한 인식이 증가하면서, 그를 무시할 수 없는 힘으로 만들었습니다."[12]

어린 시절 (1865–1882)

말라바르 포인트, 봄베이, 1865

루드야드 키플링은 1865년 12월 30일 봄베이에서 앨리스 키플링(맥도날드 출생)과 존 록우드 키플링 사이에서 태어났습니다.[13]앨리스(맥도날드 자매 네 명 중 한 명)[14]는 더퍼린 경이 "덜니스와 키플링 부인은 같은 방에 존재할 수 없습니다."[3][16][17]라고 말한 [15]활기찬 여성이었습니다.조각가이자 도자기 디자이너인 John Lockwood Kipling은 봄베이에 새로 설립된 Sir Jamsetjee Jeejebhoy 예술학교의 건축조각학장이자 교수였습니다.[15]

존 락우드와 앨리스는 1863년에 만나 영국 스태퍼드셔주 러드야드에 있는 러드야드 호수에서 구애를 했습니다.그들은 존 락우드가 예술대학의 교수직을 수락한 후 1865년에 결혼하여 인도로 이주했습니다.[18]그들은 러디야드 호수 지역의 아름다움에 매우 감동을 받아 그들의 첫 아이 이름을 조셉 러디야드라고 지었습니다.앨리스의 자매 중 두 명은 예술가와 결혼했습니다.조지아나는 화가 에드워드존스에게, 그녀의 여동생 아그네스는 에드워드 포인터에게.세 번째 자매인 루이자는 키플링의 가장 유명한 친척인 그의 사촌 스탠리 볼드윈의 어머니였는데, 그는 1920년대와 1930년대에 세 번이나 영국의 보수당 수상이었습니다.[19]

봄베이의 J. J. J. 예술 학교 캠퍼스에 있는 키플링의 생가는 수년 동안 학장의 거주지로 사용되었습니다.[20]비록 한 오두막에는 그의 출생지로 기록된 명판이 붙어 있지만, 원래의 오두막은 수십 년 전에 철거되어 교체되었을 수도 있습니다.[21]일부 역사학자들과 환경보호론자들은 방갈로가 키플링이 태어난 지 약 15년 후인 1882년에 지어졌기 때문에 키플링 탄생의 집 근처에 위치해 있다고 생각합니다.키플링은 1930년대 J. J. 학교를 방문했을 때 학장에게 많은 말을 한 것 같습니다.[22]

영국령 인도의 키플링이 방문한 장소 지도

키플링은 봄베이에 대해 이렇게 썼습니다.

도시의 어머니 나에겐
내가 그녀의 문에서 태어났기 때문에
손바닥과 바다 사이에
세계적인 증기선들이 기다리는 곳.[23]

버니스 M에 의하면.머피, "키플링의 부모님들은 그들 자신을 [19세기에 인도에 사는 영국계 사람들을 위해 사용된 용어]라고 여겼고, 비록 그가 그의 인생의 대부분을 다른 곳에서 보냈지만, 그들의 아들 또한 마찬가지였습니다.정체성과 국민적 충성이라는 복잡한 문제가 그의 소설에서 두드러질 것입니다."[24]

키플링은 그러한 갈등을 언급했습니다.예를 들어, "우리가 잠을 자기 전의 오후의 더위에는, 그녀(포르투갈의 아야 또는 보모)나 미타(힌두의 소지자 또는 남자 수행원)가 우리에게 이야기와 인도의 보육원 노래를 모두 잊지 않고 말해 주었고, 우리는 '이제 영어로 아빠와 엄마에게 말해주세요'라는 주의와 함께 옷을 입은 후에 식당으로 보내졌습니다.그래서 한 사람은 '영어'를 했는데, 그 말은 그 사람이 생각하고 꿈꾸던 관용구에서 나온 것입니다."[25]

영국의 교육

포츠머스 남해에서 키플링의 시간을 기념하는 영국 문화 유산 파란색 명판

봄베이에서 키플링의 "강한 빛과 어둠"의 나날은 그가 다섯 살 때 끝났습니다.[25]영국 인도의 관습처럼, 그와 그의 세 살 난 여동생 앨리스("트릭스")는 해외에 살고 있는 영국인의 자녀들을 태운 부부와 함께 살기 위해 포츠머스사우스시로 끌려갔습니다.[26]이후 6년간(1871년 10월부터 1877년 4월까지), 아이들은 한때 상선 해군 장교였던 프라이즈 아가 할로웨이 선장과 사라 할로웨이 부부와 함께 사우스시 주 캠벨 로드 4번지 론 로지에 있는 그들의 집에서 살았습니다.[27]키플링은 이곳을 "고독의 집"이라고 불렀습니다.[25]

65년 후 출간된 자서전에서 키플링은 공포와 함께 체류했던 것을 떠올렸습니다.그리고 할로웨이 부인의 손에 의해 그곳에서 겪은 잔인함과 무시가 그의 문학적 삶의 시작을 재촉하지는 않았는지 궁금해 했습니다. "만약 당신이 7살이나 8살짜리 아이의 일과 (특히 그가 잠을 자고 싶을 때) 반대신문을 한다면, 그는 매우 만족스럽게 자신을 반박할 것입니다.각각의 모순을 거짓말로 규정하고 아침식사 때 소매를 한다면 삶은 쉽지 않습니다.저는 어느 정도의 괴롭힘을 알고 있었지만, 이것은 종교적인 고문일 뿐만 아니라 과학적인 고문으로 계산된 것입니다.하지만 그것은 곧 제가 말할 필요가 있다는 것을 알게 된 거짓말에 주의를 기울이게 했습니다. 그리고 이것이 문학적 노력의 기초라고 생각합니다."[25]

키플링의 영국: 키플링의 집을 보여주는 영국 지도

트릭스는 론 로지에서 더 잘 지냈습니다; 할로웨이 부인은 트릭스가 결국 할로웨이 부부의 아들과 결혼하기를 바랐던 것으로 보입니다.[28]하지만 키플링의 두 아이들은 크리스마스마다 외숙모 조지아나("조지아")와 그녀의 남편 에드워드 번 존스(Edward Burne-Jones)[25]와 함께 런던 풀럼에 있는 그들의 집에서 한 달을 보낸 것을 제외하고는 영국에 그들이 방문할 수 있는 친척이 없었습니다.

1877년 봄, 앨리스는 인도에서 돌아와 Lorne Lodge에서 아이들을 쫓아냈습니다.키플링은 "사랑하는 이모가 왜 아무에게도 내가 어떤 대우를 받고 있는지 말해주지 않았느냐고 종종 묻곤 했습니다.아이들은 동물 이상의 것을 말하지 않습니다. 그들은 무엇이 그들에게 영원한 것으로 받아들여지기 때문입니다.또한, 학대를 받은 아이들은 감옥의 비밀을 밝혀내기도 전에 그들이 그것을 배신할 경우 무엇을 얻을 수 있는지에 대해 명확한 인식을 가지고 있습니다."[25]

앨리스는 1877년 봄 동안 아이들을 Loughton에 있는 Goldings Farm으로 데리고 갔습니다. 그곳에서 농장과 인접한 Forest에서 편안한 여름과 가을을 보냈고, 얼마간 Stanley Baldwin과 함께 보냈습니다.1878년 1월, 키플링은 최근 소년들을 군대에 대비시키기 위해 설립된 데본의 Westest Ho!에 있는 United Services College에 입학했습니다.처음에 그에게는 힘든 일이었지만, 나중에 확고한 우정으로 이어졌고, 그의 학창시절 이야기인 스토키 앤 코(Stoky & Co., 1899)에 배경을 제공했습니다.[28]그곳에 있는 동안, 키플링은 남해에서 트릭스와 함께 탑승하고 있던 플로렌스 개라드를 만나 사랑에 빠졌습니다.플로렌스는 키플링의 첫 소설 실패한 빛(1891)에서 메이지의 모델이 되었습니다.[28]

인도로 돌아가기

그의 학교생활이 거의 끝나갈 무렵, 키플링은 장학금을 받고 옥스퍼드 대학에 입학할 수 있는 학문적인 능력을 가지고 있지 않다고 결정되었습니다.[28]그의 부모는 그에게 자금을 대줄 자금이 부족했고,[15] 그래서 키플링의 아버지는 그를 위해 마요 미술 대학의 교장과 라호르 박물관의 큐레이터를 역임한 라호르에서 일자리를 얻었습니다.키플링은 지역 신문인 민군관보부편집장을 맡기로 되어 있었습니다.

그는 1882년 9월 20일에 인도로 항해했고 10월 18일에 봄베이에 도착했습니다.그는 몇 년 후에 이렇게 묘사했습니다. "그래서, 16살 9개월에, 하지만 4살에서 5살이나 더 나이 들어 보이고, 스캔들이 난 어머니가 본지 한 시간 만에 폐지한 진짜 수염으로 장식된, 나는 내가 태어난 봄베이에 있는 나 자신을 발견했습니다.내가 알지 못했던 고유한 문장들로 나를 전달하게 한 풍경과 냄새들 사이를 이동하는 것.다른 인도 태생의 소년들은 어떻게 그들에게 같은 일이 일어났는지 말해주었습니다."[25]이 도착으로 키플링은 "나의 사람들이 살고 있는 라호르까지 아직 3~4일의 철도가 있었습니다.이 일이 있은 후, 저의 영어 시절은 사라졌고, 다시는 활기를 되찾지 못했던 것 같습니다."[25]

초기 성인기(1882~1914)

1883년부터 1889년까지 키플링은 영국령 인도에서 라호르의 민간군사 관보알라하바드개척자와 같은 지역 신문사에서 일했습니다.[25]

1880년대 라호르 기차역
Kipling이 Kim을 쓰는 데 영감을 받은 라즈푸타나, Bundi.

신문 키플링이 그의 "부인이자 가장 진정한 사랑"이라고 부르는 전자는 크리스마스와 부활절을 위한 하루의 휴식을 제외하고 1년 내내 일주일에 6일 등장했습니다.[25]편집자인 스티븐 휠러는 키플링을 열심히 작업했지만, 키플링의 글쓰기 욕구는 멈출 수 없었습니다.1886년, 그는 그의 첫 번째 운문집인 Department Ditties를 출판했습니다.그 해 신문의 편집자들의 변화도 가져왔습니다; 새로운 편집자인 케이 로빈슨은 더 많은 창조적인 자유를 허락했고 키플링은 단편소설을 신문에 기고하도록 요청 받았습니다.[4]

Chums boys'n's annuals에 게재된 기사에서 키플링스의 전 동료는 "그는 잉크를 좋아하는 그런 친구를 전혀 알지 못했습니다. 그는 단순히 그의 펜을 악랄하게 채우고 그 내용물을 사무실 곳곳에 던져 그에게 접근하는 것이 거의 위험했습니다."[29]라고 말했습니다."그(키플링)가 흰 바지만 입고 얇은 조끼를 입던 더운 날씨에 사방이 먹물로 뒤덮인 모습이 포착돼 사람보다 달마시안 개를 닮았다고 합니다."라는 일화가 이어지고 있습니다.

1883년 여름, 키플링은 잘 알려진 언덕역이자 영국령 인도의 여름 수도인 심라(Simla, 오늘날의 심라)를 방문했습니다.그때까지 인도 총독과 정부는 6개월 동안 심라로 이주하는 것이 관례였고, 그 마을은 "기쁨뿐만 아니라 권력의 중심지"가 되었습니다.[4]키플링의 가족은 매년 심라를 방문하게 되었고, 록우드 키플링은 그곳의 그리스도 교회에서 봉사할 것을 요청 받았습니다.루드야드 키플링은 1885년부터 1888년까지 매년 연차를 위해 심라로 돌아왔고, 그 마을은 그가 가제트에 쓴 많은 이야기들에 두드러지게 등장했습니다.[4]"심라에서 한 달 휴가를 보내든, 힐 스테이션에 가든, 사람들이 가는 모든 것은 황금 시간을 헤아릴 때마다 순수한 기쁨이었습니다.그것은 더위와 불편함 속에서 철도와 도로를 통해 시작되었습니다.한 침실에 장작불이 난 후, 그리고 다음 날 아침에 30개가 더 앞서는 시원한 저녁 시간에 끝이 났습니다!– 이른 차 한 잔, 그것을 가져온 어머니, 그리고 우리 모두가 다시 긴 이야기를 나누었습니다.어떤 놀이가 머릿속에 있든지 간에 사람들도 일할 수 있는 여유가 있었고, 그것은 보통 꽉 차 있었습니다."[25]

1886년 11월부터 1887년 6월까지 라호르에서 39편의 그의 이야기가 가제트에 실렸습니다.키플링은 그의 22번째 생일 한 달 후인 1888년 1월 캘커타에서 출판된 그의 첫 산문 모음집인 Plain Tales from the Hills에 그것들의 대부분을 포함시켰습니다.그러나 키플링의 라호르에서의 시간은 끝이 났습니다.1887년 11월, 그는 미국 알라하바드에 있는 Gazette의 자매 신문인 The Pioneer로 옮겨졌고, 그곳에서 보조 편집자로 일했고 1888년부터 1889년까지 Belvedere House에서 살았습니다.[30][31]

루드야드 키플링(오른쪽)과 그의 아버지 존 록우드 키플링(왼쪽), c. 1890

키플링의 글은 광적인 속도로 계속되었습니다.1888년, 그는 6권의 단편 소설집을 출간했습니다.솔져 쓰리, 개즈비 가족 이야기, 블랙 화이트, 언더 데오다르스, 팬텀 릭쇼, 위 윌리 윙키.이것들은 총 41층으로 꽤 긴 것들도 있습니다.게다가, 서부 라지푸타나 지역의 개척자 특파원으로서, 그는 후에 레터스 오브 마르케에서 수집되고 프롬 씨 투 씨와 기타 스케치, 여행편지에 출판된 많은 스케치들을 썼습니다.[4]

키플링은 분쟁 끝에 1889년 초 파이오니어에서 퇴원했습니다.이때쯤이면 그는 점점 자신의 미래를 생각하고 있었습니다.그는 자신의 이야기 6권에 대한 판권을 200파운드와 약간의 로열티를 받고, 플레인 테일즈는 50파운드에 팔았습니다. 게다가 그는 파이오니어로부터 고지 대신 6개월치 월급을 받았습니다.[25]

리턴 투 런던

키플링은 그 돈을 대영제국의 문학의 중심지인 런던으로 이사하는데 사용하기로 결정했습니다.1889년 3월 9일, 그는 인도를 떠나 랑군, 싱가포르, 홍콩, 일본을 거쳐 샌프란시스코로 처음 여행했습니다.키플링은 일본인들과 그들의 방식을 "예의 바르고 공정한 예의범절"이라고 부르며 일본에 대해 호의적인 인상을 받았습니다.[32]노벨상 위원회는 1907년 키플링이 노벨 문학상을 수여할 때 일본인들의 예절과 관습에 대해 쓴 글을 인용했습니다.[33]

키플링은 후에 자신이 오토요라고 부르는 게이샤에게 "마음을 잃었다"고 썼으며, 태평양을 건너는 같은 여행 동안 미국에 있을 때 "저는 죄 없는 동양을 멀리 뒤로 하고 떠났습니다…."라고 썼습니다.오토요를 위해 작게 울면서...오토요는 사랑스러웠어요."[32] 키플링은 그 후 개척자를 위해 글을 쓰면서 미국을 여행했고 나중에 프롬 씨 씨와 다른 스케치, 여행편지에 출판되었습니다.[34]

샌프란시스코에서 북미 여행을 시작한 키플링은 북쪽으로 오리건주 포틀랜드, 그 다음 시애틀, 워싱턴, 빅토리아밴쿠버, 앨버타주 메디신햇을 거쳐 다시 미국 옐로스톤 국립공원, 솔트레이크시티, 동쪽으로 네브래스카주 오마하, 시카고, 그리고 비버까지 갔습니다. 힐 가족을 방문하기 위해 오하이오 강에 있는 펜실베니아.[35]그 곳에서 그는 힐 교수와 함께 차우타우콰로 갔고, 그 후 나이아가라 폭포, 토론토, 워싱턴 D.C., 뉴욕, 보스턴으로 갔습니다.[34]

이 여행 과정에서 그는 뉴욕 엘미라에서 마크 트웨인을 만났고 깊은 감명을 받았습니다.키플링은 예고 없이 트웨인의 집에 도착했고, 후에 초인종을 눌렀을 때 "마크 트웨인이 인도에서 탈출한 미치광이들의 오락 이외에 다른 약속을 할지도 모른다는 생각이 처음으로 들었습니다. 그들이 그렇게 감탄으로 가득 차 있었다면."[36]

존 콜리어가 그린 키플링의 초상화, c. 1891.
러드야드 키플링, & 셰퍼드 스튜디오, 캘커타 (1892)

그대로, 트웨인은 기꺼이 키플링을 환영했고, 영미 문학의 경향과 트웨인이 톰 소여의 속편에서 무엇을 쓰려는지에 대해 그와 2시간 동안 대화를 나눴고, 트웨인은 키플링에게 속편이 나올 것이라고 확신했습니다.비록 그가 결말을 결정하지는 않았지만: 소여가 의회에 선출되거나 교수형에 처해질 것입니다.[36]트웨인은 또한 작가가 "당신의 사실을 먼저 파악한 후 당신이 원하는 만큼 왜곡할 수 있다"[36]는 문학적 충고를 전달했습니다.오히려 키플링을 좋아했던 트웨인은 나중에 그들의 만남에 대해 이렇게 썼습니다. "우리 사이에는 모든 지식이 있습니다. 그는 알 수 있는 모든 것을 다루고 나는 나머지를 다룹니다."[36] 키플링은 1889년 10월 대서양을 건너 리버풀로 향했습니다.그는 곧 런던 문학계에 데뷔하여 큰 찬사를 받았습니다.[3]

런던

런던에서, 키플링은 잡지사들에 의해 받아들여진 몇가지 이야기들을 가지고 있었습니다.그는 차링 크로스 근처의 빌리어즈 스트리트(Villiers Street)에서 다음 2년 동안 살 곳을 찾았습니다.

그 동안, 저는 46년 전에 원시적이고 그 습관과 인구에 있어서 열정적이었던 스트랜드빌리어즈 거리에서 제 숙소를 발견했습니다.제 방은 좁았고, 너무 깨끗하거나 잘 정돈되어 있지는 않았지만, 제 책상에서 가티의 뮤직홀 입구의 팬라이트를 통해, 길 건너, 거의 무대에 이르기까지 창문 밖을 내다볼 수 있었습니다.채링 크로스 기차는 한쪽에서는 꿈속에서, 다른 한쪽에서는 스트랜드의 붐비는 소리를 내며, 창문 앞에서는 샷 타워 밑의 테임즈 신부가 차들과 함께 왔다 갔다 했습니다.[37]

그 후 2년 동안, 그는 소설 The Light That Failed를 출판했고, 신경쇠약을 앓았고, 미국 작가이자 출판 대리인인인 Wolcott Balestier를 만나 소설 The Naulahka(그가 특이하게 철자를 잘못 쓴 제목; 아래 참조)를 공동 작업했습니다.[15]1891년, 그의 의사들의 조언대로, 키플링은 남아프리카, 호주, 뉴질랜드, 그리고 다시 한번 인도로 또 다른 바다 항해를 했습니다.[15]그는 장티푸스로 인한 발레스티에의 갑작스러운 사망 소식을 듣고 크리스마스를 인도에서 가족들과 보낼 계획을 단축하고 즉시 런던으로 돌아가기로 결정했습니다.그가 돌아오기 전에, 그는 월콧의 여동생 캐롤라인 스타 발레스티에(1862–1939)에게 "캐리"라고 청혼하고 받아들여지기 위해 전보를 사용했습니다. 그는 1년 전에 만났고, 간헐적으로 사랑을 나누었던 것으로 보입니다.[15]한편, 1891년 말, 인도에 있는 영국인들에 대한 그의 단편 소설 모음집인 라이프스 핸디캡이 런던에서 출판되었습니다.[38]

1892년 1월 18일, 캐리 발레스티에(29세)와 러드야드 키플링(26세)은 "인플루엔자 유행의 시기"에 런던에서 결혼식을 올렸는데, 이때 장의사들은 검은 말이 바닥나고 죽은 사람들은 갈색 말에 만족해야 했습니다.[25]결혼식은 런던 중심부 랭햄 플레이스있는소울 교회에서 열렸습니다.헨리 제임스는 신부를 나누어 주었습니다.[39]

미국

1895년 미국 버몬트주 나울라카에서 공부한 키플링

키플링과 그의 아내는 신혼여행을 결정했는데, 신혼여행은 그들을 미국(버몬트주 브라틀보로 근처에 있는 발레스티에 가족 사유지에 들르는 것을 포함)[15]에 먼저 갔다가 일본으로 갔습니다.요코하마에 도착했을 때, 그들은 그들의 은행인 The New Oriental Banking Corporation이 실패한 것을 발견했습니다.이 손실을 감수하고, 그들은 미국으로 돌아왔고, 버몬트로 돌아갔습니다 – 이때 Carrie는 첫 아이를 임신했습니다 – Brattleboro 근처 농장의 작은 오두막을 한 달에 10달러에 임대했습니다.[25]키플링(Kipling)은 "고용 구매 시스템을 미리 실행하는 단순함을 제공했습니다.우리는 지하실에 설치한 거대한 온풍 난로를 중고나 중고로 구입했습니다.우리는 8인치[20cm] 주석 파이프를 위해 얇은 바닥에 넉넉한 구멍을 내었고(겨울마다 침대에서 불에 타지 않은 이유를 전혀 이해할 수 없습니다), 우리는 특출나게 자기 중심적으로 만족했습니다."[25]

그들이 블리스 코티지라고 부르는 이 집에서, 그들의 첫 아이인 조세핀은 "1892년 12월 29일 밤 3피트의 눈 속에서" 태어났습니다.어머니 생신은 31일, 어머니 생신은 같은 달 30일이어서 어머니의 건강 감각을 축하해 드렸습니다.[25]

루드야드 키플링스 아메리카 1892-1896, 1899

정글 북스의 첫 새벽이 키플링에게 온 것도 이 오두막에서였습니다. "블리스 오두막의 작업실은 가로 7피트, 세로 8피트였고, 12월부터 4월까지 창문턱으로 눈이 쌓인 상태였습니다.나는 우연히 늑대들에 의해 길러진 한 소년을 포함한 인도 임업에 대한 이야기를 썼습니다.92년 겨울의 고요함과 긴장감 속에서, 내 어린 시절 잡지의 마소닉 라이온스에 대한 기억과 해거드의 릴리 나다에 있는 한 구절이 이 이야기의 울림과 결합되었습니다.머릿속에서 주요 아이디어를 차단한 뒤 펜이 맡게 됐고, 이후 두 정글북으로 성장한 모글리와 동물에 대한 이야기를 쓰기 시작하는 것을 지켜봤습니다."[25]

조세핀이 도착하면서 블리스 코티지는 혼잡한 것으로 느껴졌고, 결국 부부는 캐리의 동생 비티 발레스티에로부터 코네티컷 강이 내려다보이는 바위 언덕에 있는 10에이커(4.0ha)의 땅을 사서 자신들의 집을 지었습니다.키플링은 월콧과 그들의 협력을 기리기 위해 이 이름을 나울라카라고 지었고, 이번에는 그 이름의 철자가 정확했습니다.[15]라호르 (1882–87)에서 어린 시절부터, 키플링은 무굴 건축,[40] 특히 라호르 요새에 위치한 나울라카 파빌리온에 매료되었고, 이것은 결국 그의 소설 제목과 집에 영감을 주었습니다.[41]이 집은 아직도 버몬트주 더머스턴의 브래틀보로에서 북쪽으로 3마일(4.8km) 떨어진 키플링 로드에 서 있습니다. 키플링은 지붕과 옆면이 널브러져 있고, 키플링은 이 집을 "배"라고 불렀고, 그에게 "햇살과 마음의 편안함"을 가져다 주었습니다.[15]버몬트에서의 그의 은둔은 그의 건강한 "깨끗한 깨끗한 삶"과 결합하여 키플링을 창의적이고 다작하게 만들었습니다.

4년 만에 그는 '정글북스'와 함께 단편소설(그 날의 일), 소설(Captains Courageous), 그리고 '7개의 바다' 권을 포함한 풍부한 시를 출판했습니다.1892년 3월에 발표된 '막방 발라드' 모음집은 1890년에 대부분 개별적으로 출판되었으며, 그의 시 '만달레이'와 '군가딘'이 수록되어 있습니다.그는 특히 정글북을 쓰는 것을 즐겼고 또한 그 책에 관해 그에게 쓴 많은 아이들과 편지를 주고 받기도 했습니다.[15]

뉴잉글랜드에서의 생활

사촌 필립존스 경에 의해 키플링의 아내 캐롤라인 스타 발레스티에의 초상화

나울라카에서의 글쓰기 생활은 1893년 은퇴 직후 방문한 아버지를 포함한 방문객들에 의해 때때로 중단되었고,[15] 그의 골프채를 가져온 영국 작가 아서 코난 도일은 이틀 동안 머물며 키플링에게 골프 수업을 연장했습니다.[42][43]키플링은 때때로 지역 회중 목사와 연습을 하고 심지어 땅이 눈으로 덮여있을 때 빨간 페인트를 칠한 공을 가지고 놀면서 골프를 즐기는 것처럼 보였습니다.[13][43]하지만 겨울 골프는 "드라이브에 제한이 없었기 때문에 완전히 성공한 것은 아닙니다. 공은 코네티컷 강까지 긴 경사로에서 2마일(3.2km) 미끄러질 수도 있습니다."[13]

키플링은 야외활동을 좋아했는데,[15] 특히 버몬트 주에서는 가을마다 나뭇잎이 돌아가는 것이 경이로웠습니다.그는 편지에서 이 순간을 묘사했습니다: "작은 단풍이 시작되었습니다. 갑자기 그가 소나무 벨트의 어두운 녹색에 서 있던 곳에서 피가 붉게 타오릅니다.다음날 아침 수막이 자라는 늪지대에서 응답 신호가 왔습니다.사흘 뒤, 눈이 닿는 대로 빠른 언덕길은 불이었고, 도로는 진홍색과 금색으로 포장되었습니다.그러자 젖은 바람이 불었고, 그 멋진 군대의 모든 제복을 망쳤습니다. 그리고 자신을 보호하고 있던 오크들은 둔하고 청동으로 만든 큐라시를 입고 마지막으로 바람이 부는 잎사귀까지 뻣뻣하게 내밀었고, 맨 나뭇가지의 연필 그림자 외에는 아무것도 남아 있지 않았고, 숲의 가장 사적인 심장부를 볼 수 있었습니다."[44]

1894년 6월 7일 런던 잡지 베니티 페어에 실린 키플링의 캐리커처

1896년 2월, 엘시 키플링은 이 부부의 둘째 딸로 태어났습니다.이 무렵, 몇몇 전기 작가들에 의하면, 그들의 부부 관계는 더 이상 가벼운 마음으로 자발적이지 않았다고 합니다.[45]그들은 항상 서로에게 충성을 다했지만, 이제는 정해진 역할로 전락한 것처럼 보였습니다.[15]이 무렵 약혼한 친구에게 보낸 편지에서 30살의 키플링은 이 침울한 조언을 건넸습니다: 결혼은 주로 "겸손함, 구속, 질서, 그리고 선입견과 같은 더 어려운 미덕"을 가르쳤습니다.[46] 같은 해 말, 그는 캐나다 퀘벡비숍스 칼리지에서 임시로 가르쳤습니다.[47]

키플링 부부의 첫째 딸 조세핀, 1895년.그녀는 폐렴으로 1899년 7살에 죽었습니다.

키플링스 가족은 버몬트에서의 삶을 좋아했고, 두 번의 사건이 없었다면 버몬트에서 살았을지도 모릅니다. 하나는 세계 정치, 다른 하나는 가정 불화였습니다.1890년대 초, 영국과 베네수엘라영국령 기아나와 관련된 국경 분쟁에 있었습니다.미국은 여러 차례 중재 제의를 했지만, 1895년 리처드 올니 신임 미국 국무장관은 대륙의 주권을 이유로 중재할 수 있는 미국의 "권리"를 주장함으로써 (올니 해석먼로 독트린의 연장선상에서 보냄) 판돈을 높였습니다.[15]이로 인해 영국은 혼란에 빠졌고, 양측은 전쟁에 대한 대화를 나누면서 상황은 영미의 큰 위기로 발전했습니다.

위기가 더 큰 미-영 협력으로 완화되었지만, 키플링은 미국, 특히 언론에서의 지속적인 반영 감정에 당황했습니다.[15]그는 편지에 그것이 "친절한 저녁 식탁을 가로질러 디캔터로 겨냥된 것"처럼 느껴졌다고 썼습니다.[46]1896년 1월, 그는 미국에서 가족의 건강한 삶을 끝내고 다른 곳에서 그들의 부를 찾기로 결심했습니다[13].

가정 분쟁이 최후의 지푸라기가 되었습니다.한동안 캐리와 그녀의 오빠 비티 발레스티에 사이는 그의 음주와 무능력으로 인해 껄끄러웠습니다.1896년 5월, 술에 취한 비티는 길에서 키플링과 마주쳤고, 그에게 신체적 상해를 가하겠다고 위협했습니다.[15]이 사건은 결국 비티의 체포로 이어졌지만, 이어진 청문회와 그로 인한 홍보에서 키플링의 사생활은 파괴되었고, 그는 비참하고 지친 상태로 남게 되었습니다.1896년 7월, 청문회가 재개되기 일주일 전, 키플링스 부부는 소지품을 챙겨 미국을 떠나 영국으로 돌아왔습니다.[13]

데본

벽에 푸른 명패가 걸려 있는 키플링의 토키 집

1896년 9월, 키플링스 가족은 영국 해협이 내려다보이는 언덕길에 있는 데본의 토키에 도착했습니다.키플링은 그의 새 집을 별로 신경 쓰지 않았지만, 그의 설계가 입주자들을 낙담시키고 우울하게 만들었다고 주장했지만, 그는 생산적이고 사회적으로 활발하게 지낼 수 있었습니다.[15]

키플링은 이제 유명한 사람이 되었고, 그 이전 2-3년 동안 그의 글에서 점점 더 정치적인 표현을 하고 있었습니다.키플링스 부부는 1897년 8월 첫 아들 존을 맞이했습니다.키플링은 두 편의 시 "우울증" (1897)과 "백인의 부담" (1899)을 작업하기 시작했는데, 이 시들은 출판되었을 때 논란을 불러일으켰습니다.어떤 사람들은 이 시들을 계몽적이고 의무감에 얽매인 제국 건설(빅토리아 시대의 분위기를 포착한)을 위한 성가로 여겼지만, 다른 사람들은 이 시들을 뻔뻔한 제국주의와 그에 따르는 인종적 태도를 위한 선전으로 여겼습니다. 그러나 다른 사람들은 제국의 위험을 경고하는 시들에서 아이러니를 보았습니다.[15]

백인의 짐을 떠맡아라,
최고의 품종을 보내십시오.
가서, 네 아들들을 유배지로 묶어라,
포로들의 욕구를 충족시키기 위해서입니다.
기다리기 위해, 무거운 안전벨트를 매고,
들끓는 사람들과 야생에서...
새로 잡힌 당신들의 시무룩한 민족들은
반은 악마, 반은 아이.
백인[48]

시에는 모든 것이 아직 수포로 돌아갈 수 있다는 예감도 들어 있었습니다.[49]

우리 해군은 먼 곳으로 사라져 버립니다.
사구와 헤드랜드가 불을 가라앉힙니다.
로, 어제의 우리의 모든 화려함.
니네베티레와 함께!
국가의 심판이여, 아직 우리를 살려주십시오.
잊어버리지 않게 – 잊어버리지 않게!
불안정성[50]

토키에 있는 동안 다작 작가였던 그는 또한 학교 이야기 모음집인 스토키 & Co.를 집필했는데, 이 책은 청소년 주인공들이 애국심과 권위에 대해 아는 것만 있고 냉소적인 관점을 보여주고 있습니다.그의 가족에 따르면, 키플링은 스토키앤코에서 그들에게 들려주는 큰 이야기를 즐겨 읽었고, 종종 자신의 농담으로 웃음을 터뜨렸다고 합니다.[15]

남아프리카공화국 방문

1900~1901년 남아프리카의 H.A. 그윈, 줄리안 랄프, 퍼시벌 랜던, 루드야드 키플링

1898년 초, 키플링스 가족은 겨울 휴가를 위해 남아프리카로 여행을 떠났고, 그래서 1908년까지 지속되는 연례 전통을 시작했습니다.그들은 로도스의 저택에서 도보 거리에 있는 그루트 슈어(현재 케이프타운 대학의 학생 거주지)에 있는 세실 로도스의 사유지에 있는 집인 "The Woolsack"에 머물 것입니다.[51]

제국의 시인이라는 새로운 명성과 함께, Kipling은 Rhodes, Alfred Milner 경, 그리고 Leander Starr Jameson을 포함하여 케이프 식민지의 영향력 있는 정치인들 중 일부에게 열렬한 환영을 받았습니다.키플링은 그들의 우정을 돈독히 하고 그들의 정치를 존경하게 되었습니다.1898-1910년 기간은 남아프리카의 역사에서 중요한 시기였고, 제2차 보어 전쟁(1899-1902), 이어진 평화 조약, 그리고 1910년 남아프리카 연방의 형성을 포함했습니다.영국으로 돌아온 키플링은 보어 전쟁에서 영국의 대의명분을 지지하는 시를 썼고 1900년 초 남아프리카를 방문했을 때 영국군을 위해 로버츠 경이 지휘했던 블렘폰테인친구 신문의 특파원이 되었습니다.[52]

그의 기자 생활은 단 2주 동안만 지속될 예정이었지만, 이것은 키플링이 10여 년 전 알라하바드개척자를 떠난 이후 처음으로 신문사 직원을 맡은 일이었습니다.[15]친구에서 그는 퍼시벌 랜던, H. A. 그윈 등과 평생 우정을 쌓았습니다.[53]그는 또한 그 갈등에 대한 자신의 견해를 더 널리 표현하는 기사들을 썼습니다.[54]키플링은 킴벌리에 있는 명예 사망 기념비(공성전 기념비)의 비문을 썼습니다.

서식스

키플링은 1899년 그의 책상에 있었습니다.번 존스의 초상화.

1897년, 키플링은 토키에서 이스트 서식스브라이튼 근처 로팅딘(Rottingdean)으로 이사했습니다. 처음에는 노스 엔드 하우스(North End House), 그리고 엘름스(Elms)[55]로.1902년, 키플링은 1634년에 지어진 버워시 시골에 위치한 베이트먼의 집을 구입했습니다.

베이트먼은 1902년부터 1936년 사망할 때까지 키플링의 집이었습니다.[56]그 집과 주변 건물들인 방앗간과 33 에이커 (13 ha)는 9,300 파운드에 구입되었습니다.화장실도, 위층에 흐르는 물도, 전기도 없었지만, 키플링은 그것을 매우 좋아했습니다: "저희를 보세요, 회색 돌로 만든 이끼가 있는 집의 합법적인 소유자인 1634년 문 너머로 빛나고, 판넬이 깔렸고, 오래된 오크 계단이 있었고, 모든 것이 손대지 않고 꾸며져 있었습니다.그곳은 좋고 평화로운 곳입니다.우리는 그것을 처음 본 이후로 그것을 좋아했습니다"(1902년 11월 편지에서).[57][58]

논픽션 영역에서, 그는 티르피츠 계획으로 알려진 독일 해군력의 상승에 대한 영국의 반응에 대한 토론에 참여하게 되었고, 영국 해군에 도전할 함대를 만들기 위해 1898년에 수집된 일련의 기사를 출판했습니다.1899년 미국을 방문했을 때, 키플링과 그의 딸 조세핀은 폐렴에 걸렸고, 그녀는 결국 사망했습니다.

1903년에 볼 수 있는 킴의 총("Kim's Gun")"그는 "그는 도시의 명령을 무시하고 그녀의 오래된 연단에 총을 든 잠-잠메를 타고 앉아 있었는데, 이는 원주민들이 라호르 박물관이라고 부르는 원더 하우스(Wonder House)의 맞은편에 있었습니다."
-김

그의 딸의 죽음 이후, 키플링은 김씨 다음 해인 1902년에 출판된 "어린 아이들을 위한 저스트 소 스토리" (Just So Stories for Little Children)에 대한 자료 수집에 집중했습니다.[59]미국의 미술사학자 제니스 레오쉬코와 미국의 문학학자 데이비드 스콧은 이 키플링이 오리엔탈리즘의 창시자였다는 에드워드 사이드의 주장을 반증한다고 주장했습니다.불교에 깊은 관심을 가졌던 키플링이 티베트 불교를 상당히 동정적인 시각으로 표현했기 때문에 소설의 측면들은 우주에 대한 불교적 이해를 반영하는 것처럼 보였습니다.[60][61]키플링은 1900년 독일 황제 빌헬름 2세훈족 연설(훈네레데)에 기분이 상했고, 독일 군대가 중국으로 파견되어 복서 반란을 진압하고 포로를 잡지 말라고 촉구했습니다.[62]

1902년 시 The Rowers에서 키플링은 카이저를 영국에 대한 위협으로 공격했고 독일인들을 본질적으로 야만인으로 묘사하기 위해 빌헬름 자신의 말과 중국에 있는 독일군의 행동을 사용하여 ""이라는 용어를 반 독일 모욕으로 처음 사용했습니다.[62]프랑스 신문 르 피가로와의 인터뷰에서, 프랑스계 키플링은 독일을 위협적인 존재로 규정하고 영불 동맹이 이를 저지할 것을 촉구했습니다.[62]같은 시기에 다른 편지에서 키플링은 "중유럽의 비프레이 민족"을 "기관총을 든 중세"에 살고 있다고 묘사했습니다.[62]

사변소설

1901년 윌리엄 스트랭이 본 키플링

키플링은 당시 영국의 세습 관료제보다 더 효율적이고 책임감 있는 군대를 보여주고자 했던 "꿈의 군대"와 두 편의 공상과학 소설, "밤편지와 함께" (1905)와 "A.B.C.처럼 쉬운" (1912)를 포함하여 많은 추측성 소설 단편 소설을 썼습니다.둘 다 21세기 키플링의 에어리얼 보드 오브 컨트롤 우주를 배경으로 하고 있습니다.그들은 현대의 딱딱한 공상 과학 소설처럼 읽었고,[63] 간접적인 해설로 알려진 문학적 기술을 도입했고[64], 이것은 나중에 공상 과학 소설 작가 로버트 하인라인의 특징 중 하나가 되었습니다.이 기법은 키플링이 인도에서 습득한 것으로, 정글북을 쓸 때 그의 영어 독자들이 인도 사회에 대해 잘 이해하지 못하는 문제를 해결하기 위해 사용되었습니다.[65]

노벨상 수상자 이상

1907년, 그는 옥스퍼드 대학교찰스 오만 교수에 의해 지명되어 노벨 문학상을 수상했습니다.[66]수상 표창장에는 "이 세계적으로 유명한 작가의 창작물을 특징짓는 관찰력, 상상력의 독창성, 아이디어의 정력 및 내레이션에 대한 놀라운 재능을 고려하여"라고 쓰여 있었습니다. 노벨상은 1901년에 제정되었고 키플링은 최초의 영어 수상자였습니다.1907년 12월 10일 스톡홀름에서 열린 시상식에서 스웨덴 왕립과학원의 칼 다비드 아프 위르센 사무총장은 키플링과 3세기에 걸친 영문학을 칭찬했습니다.

스웨덴 한림원은 올해 노벨 문학상을 루드야드 키플링에게 수여하면서 다양한 영광이 넘쳐나는 영국의 문학과 그 나라가 우리 시대에 만들어낸 서사 분야의 가장 위대한 천재에게 경의를 표하고자 합니다.[67]

이 성과를 "책 끝"을 위해 두 개의 연결된 시와 이야기 모음집을 출판했습니다.Puck of Pook's Hill(1906), 그리고 Rewards and Fairies (1910).후자에는 "If-"라는 시가 들어 있었습니다.1995년 BBC 여론조사에서 영국이 가장 좋아하는 시로 뽑혔습니다.[68]자기 통제와 금욕주의에 대한 이 충고는 거의 틀림없이 키플링의 가장 유명한 시입니다.[68]

키플링의 인기는 그의 친구 맥스 에이트켄으로부터 1911년 캐나다 선거에 보수당을 대표하여 개입해 달라는 요청을 받을 정도였습니다.[69]1911년 캐나다의 주요 쟁점은 자유당 수상인 윌프리드 로리에 경에 의해 서명되고 로버트 보든 경에 의해 보수당에 의해 강력하게 반대된 미국과의 호혜성 조약이었습니다.1911년 9월 7일, 몬트리올 데일리 스타 신문은 키플링의 합의에 반대하는 항소를 1면에 실었습니다.일단 그 영혼이 어떤 대가를 위해 전당포에 잡히면, 캐나다는 불가피하게 미국의 인정된 무게에 의해 그녀에게 부과될 상업적, 법적, 재정적, 사회적, 윤리적 기준을 준수해야 합니다."[69]그 당시 몬트리올 데일리 스타는 캐나다에서 가장 많이 읽히는 신문이었습니다.그 다음 주에 걸쳐 키플링의 호소는 캐나다의 모든 영자신문에 재게재되었고 캐나다의 여론이 자유당 정부에 불리하도록 하는데 도움을 준 것으로 인정받고 있습니다.[69]

키플링은 아일랜드 자치에 반대하는 아일랜드 연합주의자들의 반 홈룰 입장에 동조했습니다.그는 더블린 태생의 얼스터 연합주의 지도자 에드워드 카슨과 친구였는데, 그는 아일랜드에서 홈 룰을 막기 위해 얼스터 자원봉사자들을 길렀습니다.키플링은 친구에게 보낸 편지에서 아일랜드는 국가가 아니며, 1169년 영국이 도착하기 전까지 아일랜드인들은 야만적인 생활을 하며 서로를 죽이는 소 도둑들의 무리였다고 썼습니다.그의 견해로는 아일랜드가 전진할 수 있게 해준 것은 영국의 통치뿐이었습니다.[70]1911년 아일랜드 방문은 키플링의 편견을 확인시켜 주었습니다.그는 아일랜드의 시골은 아름답지만 아일랜드 농부들의 추한 집이라고 불리는 곳에 의해 타락했다고 썼습니다. 키플링은 신이 아일랜드인들을 "선에 대한 사랑이나 색에 대한 지식을 빼앗긴" 시인으로 만들었다고 덧붙였습니다.[71]이와 대조적으로 키플링은 "지속적인 폭도 폭력"의 위협으로부터 벗어난 개신교 소수 민족과 연합주의자 얼스터의 "상당한 민중"에 대한 찬사 외에는 아무것도 없었습니다.[71]

키플링은 1912년에 그의 연합주의 정치를 반영하는 시 "얼스터"를 썼습니다.키플링은 아일랜드 연합주의자들을 종종 "우리 당"이라고 불렀습니다.[72]키플링은 홈룰을 자유주의 수상 H. H. 애스퀴트의 정부에 의한 반역행위로 보고 아일랜드를 암흑기로 몰아넣고 아일랜드 가톨릭 다수가 개신교 소수민족을 탄압할 수 있도록 허용하는 것으로 아일랜드 민족주의에 동정심이나 이해심이 없었습니다.[73]학자 데이비드 길모어(David Gilmour)[74]는 키플링의 아일랜드에 대한 이해 부족은 홈 룰이 영국을 분열시키는 가장 좋은 방법이라고 믿었기 때문에 홈 룰(Home Rule)을 원했던 아일랜드 의회당의 영국 애호가 지도자 존 레드먼드(John Redmond)를 공격한 것에서 볼 수 있다고 썼습니다.얼스터는 벨파스트에서 열린 유니언 잭이 만든 가장 큰 유니언 잭 집회에서 처음으로 대중에게 읽혔습니다.[74]키플링은 아스퀴스 정부의 홈 룰 법안에 대해 "반란, 강간, 증오, 억압, 잘못된 것과 탐욕, 우리의 운명을 지배하기 위해 느슨해졌다, 영국의 행동과 행동에 의해."라고 강력한 타격을 주기 위한 것임을 인정했습니다.[71]얼스터보수당 의원 마크 사익스 경(Sir Mark Sykes)과 함께 많은 논란을 일으켰는데, 그는 연합주의자로서 홈 룰 법안에 반대했으며 모닝 포스트에서 얼스터를 "무지에 대한 직접적인 호소이며 종교적 증오를 조장하려는 의도적인 시도"라고 비난했습니다.[74]

키플링은 그의 친구 헨리 라이더 해거드와 공유했던 입장볼셰비즘강력한 반대자였습니다.두 사람은 1889년 키플링이 런던에 도착했을 때 의견이 일치했기 때문에 유대감을 형성했고 평생 친구로 지냈습니다.

프리메이슨

영국 잡지 Masonic Illustrated에 따르면, 키플링은 보통 최소 나이 21세가 되기 전인 약 1885년에 라호르에 있는 Hope and Perseance Lodge No. 782에 입문하면서 [75]프리메이슨이 되었습니다.그는 나중에 타임즈지에 "저는 몇 년간 롯지의 장관을 지냈습니다.적어도 4개의 신앙을 가진 형제들이 포함되어 있었습니다.저는 힌두교도인 브라흐모 소마즈에서 온 회원에 의해 견습생으로 입학했고, 모하메드단에 의해 [동료 공예의 정도]에 합격했고, 영국인에 의해 [마스터 메이슨의 정도]로 자랐습니다.우리 타일러인도 유대인이었어요." 키플링은 공예 메이슨 3개 학위뿐만 아니라 마크 마스터 메이슨과 로열 아크 매리너의 부학위도 받았습니다.[76]

키플링은 자신의 메이슨 경험을 너무나 좋아해서 그의 시 "마더 로지"에서 그 이상을 기억했고,[75] 그의 소설 "이 될 남자"에서 그 친목회와 그 상징을 중요한 줄거리 장치로 사용했습니다.[77]

제1차 세계 대전 (1914–1918)

다른 많은 작가들과 마찬가지로, 키플링은 벨기에가 독일에 의해 점령된 후, 벨기에를 회복하려는 영국의 전쟁 목표를 열렬히 지지하는 팜플렛과 시를 썼으며, 영국이 선을 위해 일어섰다는 일반화된 진술도 함께 썼습니다.1914년 9월, 키플링은 정부로부터 선전을 써달라는 요청을 받았고, 그는 이 제안을 받아들였습니다.[78]키플링의 팜플렛과 이야기는 전쟁 중 영국 국민들에게 인기가 있었는데, 그의 주요 주제는 벨기에 민간인들에 대한 독일의 만행과 독일이 촉발한 끔찍한 전쟁으로 잔혹해진 여성들의 이야기를 인용하면서, 영국군을 영웅적인 남성들이 있어야 할 장소로 미화하는 것이었습니다.그들의 고통에도 불구하고 살아남고 승리하는 것입니다.[78]

키플링은 1915년 RMS 루시타니아침몰함께 벨기에의 강간에 대한 보도에 격분했는데, 이것은 그가 전쟁을 야만에 대항하는 문명의 십자군 전쟁으로 보도록 한 것입니다.[79]1915년 연설에서 키플링은 "독일인들이 저지르지 않았고, 저지르지 않았으며, 만약 그가 계속할 수 있다면, 사람들의 마음이 생각할 수 있는 어떤 범죄도, 어떤 잔인함도, 어떤 혐오도 없었다"라고 선언했습니다.오늘날, 세상에는 단 두개의 사단이 있습니다...인간과 독일인."[79]

독일에 대한 그의 열정적인 반감과 함께, 키플링은 1914년 10월 초에 독일이 지금쯤 패배했어야 한다고 불평하면서 영국군에 의해 전쟁이 어떻게 진행되고 있는지에 대해 개인적으로 깊이 비판했습니다.[80]1914년 가을까지 영국 원정군이 입은 막대한 손실에 충격을 받은 키플링은 보어 전쟁의 교훈을 배우지 못한 전쟁 전 세대의 영국 정치인들을 비난했습니다.따라서 수천 명의 영국 군인들은 이제 프랑스와 벨기에의 영역에서 실패한 것에 대한 대가를 치르고 있었습니다.[80]

키플링은 제1차 세계대전에서 의무를 회피하는 사람들을 경멸했습니다.키플링은 1915년 《훈련 중인 신군부》[81]에서 다음과 같이 말함으로써 다음과 같이 말하였습니다.

우리가 그것에 매우 가까이 있음에도 불구하고, 오래된 안전본능이 우리를 승리와 기쁨으로부터 구해준다는 것을 우리가 깨달을 수 있는 이 정도입니다.그러나 이 모든 것을 포용하는 형제애에서 자신을 따돌리도록 의도적으로 선출한 젊은이가 앞으로 몇 년 후에 어떤 위치에 서게 될까요?제국 전역의 모든 마을, 마을, 교구, 교외, 도시, 샤이어, 구, 지방, 도미니언에서 책이 닫히고 희생과 슬픔이 마지막 균형을 이룰 때 그의 가족은 어떻게 되고, 무엇보다도 그의 후손들은 어떻게 될까요?

1914년, 키플링은 H. G. 웰스, 아서 코난 도일, 토마스 하디를 포함한 53명의 주요 영국 작가 중 한 명으로 "작가 선언"에 서명했습니다.이 선언문은 독일의 벨기에 침공은 잔혹한 범죄였으며, 영국은 "수치심 없이는 현재의 전쟁에 참여하기를 거부할 수 없다"고 선언했습니다.[82]

존 키플링의 죽음

존 키플링 중위
영국 서식스 버워시 패리시 교회의 존 키플링 중위 기념관

키플링의 아들 은 1915년 9월 18세의 나이로 로스 전투에서 전사했습니다.존은 처음에 영국 해군에 입대하기를 원했지만 시력이 좋지 않아 건강 검진에 실패한 후 지원이 거절당하자 육군 장교로 군 복무를 선택했습니다.이번에도 건강검진에서 시력이 문제가 됐습니다.실제로 입대를 두 차례 시도했지만 거절당했습니다.그의 아버지는 전 영국 육군 총사령관이자 아일랜드 근위대 대령이었던 로버츠 경의 평생 친구였고, 루드야드의 요청으로 존은 아일랜드 근위대에 받아들여졌습니다.[78]

존 키플링은 전투 이틀 만에 증원부대로 로스로 보내졌습니다.그는 얼굴 부상 가능성이 있는 상태에서 맹목적으로 진흙 속을 비틀거리며 걸어가는 모습이 마지막으로 목격되었습니다.1992년 그의 시신으로 확인된 시신이 발견됐지만 신원 확인에는 어려움이 있었습니다.[83][84][85]2015년, 영연방 전쟁 묘지 위원회는 존 키플링의 매장지를 정확하게 확인했다고 확인했습니다.[86] 그들은 존 키플링의 사망 날짜를 1915년 9월 27일로 기록하고 있으며, 헤인즈의 세인트 메리 A.D.S. 묘지에 안장되어 있습니다.[87]

그의 아들이 죽은 후, 키플링은 "전쟁의 서사시"라는 제목의 시에서 "만약 우리가 왜 죽었는지에 대한 의문이 있다면 / 우리의 아버지들이 거짓말을 했기 때문에 그들에게 말하세요"라고 썼습니다.비평가들은 이 단어들이 존의 임무를 주선하는 그의 역할에 대한 키플링의 죄책감을 표현하는 것일 수 있다고 추측했습니다.[88]트레이시 빌링 교수는 이 대사가 영국 지도자들이 보어 전쟁의 교훈을 배우지 못했고, 1914년 독일과의 투쟁에 준비되지 않았다는 키플링의 혐오감을 가리키는 것이라고 주장합니다. "아버지들"의 "거짓말"은 영국군이 그렇지 않을 때 어떤 전쟁에도 준비가 되어 있다는 것입니다.[78]

존의 죽음은 키플링의 1916년 시 "마이 보이 "과 다큐멘터리 "루드야드 키플링: 기억의 이야기"와 관련이 있습니다.그러나, 이 시는 원래 유틀란드 해전에 대한 이야기의 선두에서 출판되었고 바다에서의 죽음을 언급한 것으로 보입니다; "잭"은 소년 VC 잭 콘웰 또는 아마도 총칭 "잭 타르"일 수 있습니다.[89]키플링 가족에서 잭은 가견의 이름이었고 존 키플링은 항상 존이었기 때문에 "마이 보이 잭"의 주인공이 존 키플링과 동일시되는 것은 다소 의문스러운 일입니다.하지만, 키플링은 아들의 죽음으로 인해 감정적으로 엄청난 충격을 받았습니다.그는 아내와 딸에게 제인 오스틴의 소설을 큰 소리로 읽어주며 슬픔을 달랬다고 합니다.[90]전쟁 중에, 그는 전쟁의 다양한 항해 주제에 대한 수필과 시를 담은 "함대[91] 가장자리"라는 책자를 썼습니다.이것들 중 일부는 영국 작곡가 Edward Elgar에 의해 음악에 맞춰졌습니다.[92]

키플링은 모리스 해모노라는 이름의 프랑스 군인과 친구가 되었는데, 그는 1차 세계 대전에서 왼쪽 가슴 주머니에 가지고 있던 의 복제품이 총알을 막으면서 목숨을 건졌습니다.하모노는 키플링에게 아직 총알이 박힌 책과 그의 크로아 게레를 감사의 표시로 선물했습니다.그들은 계속 서신을 주고받았고, 함모노가 아들을 낳았을 때, 키플링은 책과 메달을 돌려줄 것을 주장했습니다.[93]

1918년 8월 1일, "노인 자원봉사자"라는 시가 타임즈에 그의 이름으로 실렸습니다.다음날, 그는 신문사에 저작권을 부인하는 편지를 썼고 정정 기사가 나왔습니다.타임즈지가 사설탐정을 고용해 조사를 벌였지만, 탐정은 키플링 자신이 작가라고 의심했던 것으로 보이며, 사기꾼의 정체는 밝혀지지 않았습니다.[94]

전후 (1918-1936)

1926년 9월 27일자 타임지 표지에 실린 60세의 키플링.

부분적으로 존의 죽음에 대한 반응으로, 키플링은 파비안 웨어 경의 제국 전쟁 묘지 위원회(현재 영연방 전쟁 묘지 위원회)에 가입했습니다. 이 단체는 오늘날까지 옛 서부 전선과 대영 제국 군대가 묻혀있는 세계의 다른 지역들을 따라 흩어져 있는 정원과 같은 영국 전쟁 묘지를 책임지고 있습니다.이 프로젝트에 대한 그의 주요 공헌은 그가 더 큰 전쟁 묘지의 기억의 돌에서 발견된 성경 구절인 "영원히 살아있는 그들의 이름" (Eclesiasticus 44.14, KJV)을 선택한 것과 신원 미상의 군인들의 묘비를 위해 "신에게 알려진" 문구를 제안한 것입니다.그는 또한 런던 화이트홀의 세노타프에 있는 "영광스러운 죽음"이라는 글귀를 선택했습니다.또한, 그는 1923년에 출판된 그의 아들의 연대인 아일랜드 근위대에 대한 두 권의 역사를 썼고, 연대 역사의 가장 훌륭한 예들 중 하나로 여겨집니다.[95]

키플링의 단편 '정원사'는 전쟁 묘지를 방문하는 것을 그리고, 시 '왕의 순례'(1922)는 조지 5세제국전쟁묘역위원회가 건설 중인 묘지와 기념관을 둘러보는 여정을 그립니다.자동차의 인기가 높아짐에 따라 키플링은 영국 언론사의 자동차 특파원이 되었고, 영국과 해외 여행에 대해 열렬히 글을 썼습니다.

전쟁 후 키플링은 14포인트와 국제 연맹에 회의적이었지만 미국이 고립주의를 버리고 전후 세계가 영불-미 동맹에 의해 지배될 것이라는 희망을 가지고 있었습니다.[96]그는 미국이 고립주의를 막는 최선의 방법으로 아르메니아에 대한 국제연맹의 권한을 갖기를 희망했고, 키플링이 존경했던 시어도어 루스벨트가 다시 대통령이 되기를 희망했습니다.[96]키플링은 1919년 루스벨트가 세상을 떠난 것을 슬퍼했고, 그가 세계 정치의 "게임"에서 미국을 지킬 수 있는 유일한 미국 정치인이라고 믿었습니다.[97]

키플링은 1917년 볼셰비키 점령에 대해 세계의 6분의 1이 "문명에서 육체적으로 사라졌다"고 쓰면서 공산주의에 적대적이었습니다.[98]1918년 시에서 키플링은 소비에트 러시아에 대해 "러시아의 모든 좋은 것들이 볼셰비키에 의해 파괴되었다"고 썼습니다. 남은 것은 "울부짖는 소리와 불타는 불의 광경, 그리고 수렁 속으로 짓밟힌 사람들의 그림자"뿐이었습니다.[98]

1920년, 키플링은 해거드, 시든햄 경과 함께 자유 연맹[99] 설립했습니다.이 짧은 기간 동안의 사업은 영국 내에서 증가하는 공산주의 경향의 힘에 대한 대응으로 고전적인 자유주의적 이상을 촉진하는 데 초점을 맞췄습니다. 혹은 키플링이 말했듯이, "볼셰비즘의 발전에 대항하기 위해" 말입니다.[100][101]

1923년 스코틀랜드 세인트앤드루스 대학교 총장 키플링(왼쪽에서 두 번째)

1922년, 키플링은 "마사의 아들들", "새퍼스", "맥앤드류의 찬가"와 같은 그의 시들에서 공학자들의 업적을 언급했고,[102] "하루의 일"과 같은 단편적인 선집들을 포함한 다른 글들에서 토론토 대학교 토목공학 교수 허버트 E. T. 홀테인(Herbert E. T. Haultain)의 요청을 받았습니다.[103]공대 졸업생들을 위한 존엄한 의무와 의식을 개발하는 데 도움을 받기 위해.키플링은 그의 반응에 열성적이었고, 곧 두 가지를 모두 만들어 냈고, 공식적으로는 "기술자의 소명 의식"이라고 이름 붙여졌습니다.오늘날, 캐나다 전역의 공학 졸업생들은 사회에 대한 그들의 의무를 상기시키기 위한 의식에서 철 반지를 선물 받습니다.[104][105]1922년 키플링은 3년제 직위인 스코틀랜드 세인트앤드루스 대학교의 총장이 되었습니다.

프랑스 애호가로서 키플링은 1920년 영국과 프랑스를 "유럽 문명의 쌍둥이 요새"라고 부르며 평화를 유지하기 위해 영불 동맹을 강력히 주장했습니다.[106]마찬가지로 키플링은 독일에 유리한 방향으로 베르사유 조약을 개정하지 말라고 거듭 경고했고, 그는 이 조약이 새로운 세계 대전으로 이어질 것이라고 예측했습니다.[106]레이먼드 푸앵카레의 숭배자였던 키플링은 1923년 프랑스의 루르 점령을 지지한 몇 안 되는 영국 지식인 중 한 명이었습니다. 당시 영국 정부와 대부분의 여론은 프랑스 입장에 반대했습니다.[107]푸앵카레를 불합리한 배상금으로 독일을 황폐하게 만들려는 잔인한 왕따 의도로 보는 영국의 대중적인 시각과 대조적으로, 키플링은 불리한 상황에 직면하여 프랑스를 강대국으로 보존하기 위해 정당하게 노력하고 있다고 주장했습니다.[107]키플링은 1914년 이전에도 독일의 더 큰 경제와 더 높은 출산율이 프랑스보다 더 나라를 강하게 만들었다고 주장했습니다; 전쟁으로 프랑스의 많은 부분이 황폐화되었고 프랑스는 큰 손실을 입었고 반면, 독일은 대부분 피해를 입지 않았고 여전히 더 높은 출산율을 가지고 있습니다.그래서 그는 만약 베르사유가 독일에 유리하게 개정된다면 미래가 독일의 지배를 가져올 것이라고 생각했고, 영국이 프랑스에게 그렇게 하라고 압력을 가하는 것은 미친 짓이었습니다.[107]

말년 키플링, 엘리엇 프라이의 초상화

1924년, 키플링은 램지 맥도널드의 노동당 정부를 "총탄 없는 볼셰비즘"으로 반대했습니다.그는 노동당이 공산주의 전선 조직이며, "모스크바의 흥분된 명령과 지시"가 노동당을 영국 국민들에게 노출시킬 것이라고 믿었습니다.[108]키플링의 견해는 오른쪽에 있었습니다.1920년대 베니토 무솔리니를 어느 정도 존경했지만, 그는 오스왈드 모슬리를 "경계인이자 도착주의자"라고 부르며 파시즘에 반대했습니다.1935년에는 무솔리니를 정신이상적이고 위험한 자기중심적인 사람이라고 불렀으며 1933년에는 "히틀러 사람들은 피를 흘리고 있다"고 썼습니다.[109]

의 반공주의에도 불구하고, 키플링은 전쟁 기간 동안 러시아 독자들에게 인기가 있었습니다.콘스탄틴 시모노프와 같은 많은 젊은 러시아 시인과 작가들이 그의 영향을 받았습니다.[110]키플링의 명확한 문체, 구어 사용, 리듬과 운율의 사용은 많은 젊은 러시아 시인들의 관심을 끌었던 시의 주요한 혁신으로 여겨졌습니다.[111]소련의 잡지들은 키플링을 "파시스트"와 "제국주의자"로 공격하는 것으로 번역을 시작하는 것이 의무였지만, 키플링이 러시아 독자들에게 인기가 있었기 때문에 1939년까지 그의 작품은 소련에서 금지되지 않았습니다.[110]이 금지령은 1941년 영국이 소련의 동맹국이 된 바르바로사 작전 이후 해제됐지만 1946년 냉전과 함께 다시 내려졌습니다.[112]

1911년 인도의 행운의 상징인 왼쪽을 향한 스와스티카.
1919년(l)과 1930년(r)에 나온 키플링의 책 두 권의 표지는 스와스티카의 제거를 보여줍니다.

루드야드 키플링의 책의 많은 오래된 판본에는 인도 문화의 영향을 반영하는 연꽃을 들고 있는 코끼리 그림과 관련된 스와스티카가 표지에 인쇄되어 있습니다.키플링이 스와스티카를 사용한 것은 행운을 의미하는 인도의 태양 상징과 "행운" 또는 "웰빙"을 의미하는 산스크리트어 단어에 기반을 두었습니다.[113]그는 스와스티카 기호를 오른쪽과 왼쪽으로 둘 다 사용했고, 그것은 그 당시 다른 사람들에 의해 일반적으로 사용되었습니다.[114][115]

러드야드는 1911년 록우드 키플링이 사망한 후 에드워드 복에게 보낸 편지에서 "당신이 매우 친절하게 대해준 아버지에 대한 작은 기억으로, 그가 나를 위해 만들어주곤 했던 명판 중 하나의 원본을 받아들이기 위해 이 편지를 보냅니다.스와스티카가 당신의 스와스티카에 적합할거라 생각했습니다.당신에게 더 많은 행운을 가져다 주기를."[113]일단 스와스티카가 아돌프 히틀러나치와 널리 연관이 되자, 키플링은 더 이상 그의 책을 장식하지 말라고 명령했습니다.[113]사망 1년도 채 되기 전에 키플링은 1935년 5월 6일 세인트조지 왕립학회에서 나치 독일이 영국에 가하는 위험을 경고하는 연설을 했습니다.[116]

키플링은 1932년 조지 5세에 의해 BBC의 엠파이어 서비스를 통해 전달된 최초의 로열 크리스마스 메시지를 대본으로 썼습니다.[117][118]1934년에 그는 The Strand Magazine에 단편 소설인 "성서의 증거"를 출판했고, 윌리엄 셰익스피어가 킹 제임스 성경의 산문을 다듬는 데 도움을 주었다고 가정했습니다.[119]

죽음.

런던 웨스트민스터 사원 시인의 코너에 있는 키플링의 무덤(오른쪽)
피츠로비아 성당에 있는 키플링의 죽음을 기념하는 명판

키플링은 1930년대 초까지 계속 글을 썼지만, 이전보다 더 느린 속도와 덜 성공했습니다.1936년 1월 12일 밤, 그는 소장에 출혈이 생겼습니다.그는 수술을 받았지만 그로부터 일주일도 지나지 않아 1936년 1월 18일 70세의 나이로 런던미들섹스 병원에서 사망했습니다.[120][121][122]키플링의 시신은 그가 사망한 후 미들섹스 병원의 일부인 피츠로비아 예배당에 안치되었으며, 제단 근처에 명패와 함께 기념되고 있습니다.그의 죽음은 이전에 한 잡지에서 잘못 발표되었는데, 그는 "저는 방금 제가 죽었다고 읽었습니다.가입자 명단에서 저를 삭제하는 것을 잊지 마세요."[123]

장례식에 참석한 사람들 중에는 키플링의 사촌인 스탠리 볼드윈 총리도 포함되어 있었고, 대리석 관은 유니언 잭에 의해 덮여 있었습니다.[124]키플링은 런던 북서부 골더스 그린 화장장에서 화장되었고, 그의 유해는 웨스트민스터 사원 남쪽 환창의 일부인 시인의 코너찰스 디킨스토마스 하디의 무덤 옆에 안장되었습니다.[124]키플링의 유언장은 4월 6일에 증명되었고, 그의 재산의 가치는 168,1412s. 11d. (2021년의[125] 경우 대략 12,154,269파운드에 해당함)[126]

유산

2002년, 키플링의 Just So Stories는 책 출간 100주년을 기념하여 로얄 메일에서 발행한 일련의 영국 우표에 등장했습니다.[127]2010년 국제천문연맹은 2008년부터 2009년까지 MESSENGER 우주선이 새로 발견한 충돌 분화구 10개 중 하나인 키플링의 이름을 따서 수성의 분화구 이름을 짓는 것을 승인했습니다.[128]2012년 멸종된 악어 종인 고니오폴리스 키플링기(Goniopolis kiplingi)는 "자연과학에 대한 열정을 인정받아" 그를 기리기 위해 이름을 지었습니다.[129]2013년 3월 미국 학자 토머스 피니가 발견한 키플링의 미발표 시 50여 편이 처음 공개됐습니다.[130]

키플링의 글은 다른 사람들의 글에 강한 영향을 미쳤습니다.어른들을 위한 그의 이야기는 여전히 활자로 남아있으며 폴 앤더슨, 호르헤 루이스 보르헤스, 랜달 자렐과 같이 다른 작가들로부터 높은 평가를 받았습니다: "키플링의 50~75개의 최고의 이야기를 읽고 난 후에 이렇게 많은 가치의 이야기를 쓴 사람은 거의 없다는 것을 알게 될 것이고, 더 이상 글을 쓰지 않은 사람은 거의 없다는 것을 알게 될 것입니다.말도 안 되는 이야기들."[131]

그의 아이들의 이야기는 여전히 인기가 있고 그의 정글북은 여러 영화로 만들어졌습니다.첫번째는 제작자인 알렉산더 코다에 의해 만들어졌습니다.다른 영화들은 월트 디즈니 컴퍼니에 의해 제작되었습니다.퍼시 그레인저는 그의 많은 시들을 음악에 맞추었습니다.그의 이야기를 바탕으로 한 단편 영화 시리즈가 1964년 BBC에 의해 방송되었습니다.[132]키플링의 작품은 오늘날에도 여전히 인기가 있습니다.

시인 T. S. 엘리엇은 개론 에세이와 함께 '키플링의 선택'(1941)을 편집했습니다.[133]엘리엇은 키플링이 자신의 시를 사용하여 우익의 정치적 견해를 전달하는 "스토리"라거나, 대중의 취향에 영합하는 "저널리스트"라거나, 키플링이 인종 우월주의를 가지고 있다는 혐의에 대해 정당화할 수 없다고 생각합니다.[134]대신 엘리엇은 다음을 발견합니다.

말을 사용하는 엄청난 재능, 그의 마음과 모든 감각으로 놀라운 호기심과 관찰력, 연예인의 가면, 그리고 그 너머로 다른 곳에서 메시지를 보내는 이상한 재능,우리가 그것을 알게 되었을 때 너무 당황스러워서 그 이후로 우리는 그것이 언제 존재하지 않는지 결코 확신하지 못합니다: 이 모든 것이 키플링을 완전히 이해하는 것을 불가능하게 만들고 경시하는 것을 불가능하게 만듭니다.

T. S. Eliot[135]

키플링의 '막-방 발라드'와 같은 시에 대해 엘리엇은 "훌륭한 시를 쓴 많은 시인들의 이야기는...내가 위대한 운문 작가라고 불러야 할 극소수.그리고 제가 착각하지 않는 한, 이 수업에서 키플링의 위치는 높을 뿐만 아니라 독특합니다."[136]

엘리엇에 대한 반응으로 조지 오웰은 1942년 지평선에 대한 키플링의 연구에 대해 긴 고찰을 하였고, 비록 "징고 제국주의자"로서 키플링은 "도덕적으로 무감각하고 미적으로 혐오스러운" 것이었지만, 그의 연구는 "깨달은 모든 사람들이 그를 경멸해왔다"는 것을 보장하는 많은 특징들을 가지고 있다고 언급했습니다.그 계몽된 사람들의 10분의 9는 잊혀졌고 키플링은 어떤 의미에서는 여전히 그곳에 있습니다.":

키플링이 힘을 갖게 된 한 가지 이유는 그의 책임감 때문이었는데, 이것은 그가 비록 그것이 거짓임에도 불구하고 세계관을 가질 수 있게 해주었기 때문입니다.그는 어떤 정당과도 직접적인 관련이 없었지만, 키플링은 보수당이었는데, 이것은 오늘날 존재하지 않는 것입니다.지금 스스로를 보수주의자라고 부르는 사람들은 자유주의자, 파시스트 또는 파시스트의 공범자들입니다.그는 자신을 야당이 아닌 집권세력과 동일시했습니다.재능있는 작가에게 이것은 우리에게 이상하고 역겹기까지 하지만, 키플링에게 현실을 확실하게 파악할 수 있는 장점이 있었습니다.집권세력은 항상 '그런 상황에서 어떻게 하겠느냐'는 질문에 직면해 있는 반면, 야당은 책임을 지거나 실질적인 결정을 내릴 의무가 없습니다.영국처럼 영구적이고 연금을 받는 반대파인 경우에는 그에 따라 사고의 질이 저하됩니다.게다가, 비관적이고 반동적인 인생관으로 시작하는 사람은 사건에 의해 정당화되는 경향이 있는데, 유토피아는 결코 도래하지 않고 키플링 자신의 표현대로 '카피북 제목의 신들'은 항상 돌아오기 때문입니다.키플링은 재정적으로가 아니라 감정적으로 영국 지배층에게 팔렸습니다.이것은 그의 정치적 판단을 왜곡시켰는데, 왜냐하면 영국 지배층은 그가 상상했던 것이 아니었고, 그것은 그를 어리석음과 속물의 심연으로 이끌었지만, 그는 적어도 행동과 책임이 어떤 것인지 상상하려고 노력함으로써 상응하는 이익을 얻었습니다.그가 재치가 없고, '용감한' 것이 아니며, 부르주아에파테르하고 싶어하지 않는 것은 그에게 유리한 점입니다.그는 주로 상투적인 것을 다루었고, 우리는 상투적인 세계에 살고 있기 때문에, 그가 말한 것의 대부분은 상투적입니다.그의 최악의 어리석음조차도 와일드의 경구나 인간과 슈퍼맨의 마지막에 크래커 모토를 모은 것과 같은 같은 시기의 '계몽된' 발언보다 덜 얕고 덜 짜증나는 것처럼 보입니다.

George Orwell[137]

1939년, 시인 W.H. 오든은 윌리엄 버틀러 예이츠를 위한 애가에서 비슷하게 모호한 방식으로 키플링을 기념했습니다.오든은 그의 시의 최근 판에서 이 부분을 삭제했습니다.

시간, 그건 불관용입니다.
용감하고 무고한 자들 중에
그리고 일주일만에 무관심한.
아름다운 체격에.

언어를 숭배하고 용서합니다.
그것이 사는 모든 사람;
비겁함, 자만심,
그 영광을 그의 발 앞에 두었습니다.

시간, 이 이상한 변명으로
키플링과 그의 견해를 사면합니다
그리고클라우델을 용서해 줄 겁니다
그가 글을 잘 쓴 것에 대해 용서를 구합니다.[138]

시인 Alison Brackenbury는 "키플링은 소리와 말에 비할 바 없는 귀를 가진 아웃사이더이자 저널리스트인 시의 디킨스입니다"[139]라고 썼습니다.

영국의 포크 가수인 피터 벨라미는 키플링의 시를 사랑했는데, 그는 많은 부분이 영국의 전통적인 포크 형태에 의해 영향을 받았다고 믿었습니다.그는 전통적인 방송을 배경으로 한 키플링의 운문이나 전통적인 스타일로 쓰여진 자신의 작곡 곡조의 앨범을 여러 장 녹음했습니다.[140]그러나 키플링이 흔히 인정하는 건방진 민요 "The Bastard King of England"의 경우, 이 노래가 실제로는 잘못되었다고 여겨집니다.[141]

키플링은 동시대 영국의 정치적, 사회적 문제에 대한 논의에서 종종 인용됩니다.1911년, 키플링은 마그나 카르타를 기념하는 시 "루니메데의 갈대"를 썼고, 그들의 권리를 지키기 위해 결심한 "고집적인 영국인"의 비전을 떠올렸습니다.1996년 마거릿 대처 전 총리가 유럽연합의 국권 침해를 경고한 시의 구절은 다음과 같습니다.

러니미드에서 러니미드에서
오, 러니미드의 갈대 소리를 들어보세요.
'당신은 팔고, 미루고, 부정하고,
자유인의 권리나 자유.
완고한 영국인을 깨우고,
러니미드에서 그들이 흥분한걸 봤어요!

... 그리고 여전히 모브나 모나크가 누워있을 때도
영국식으로 너무 무례한 손이지만,
속삭이는 소리가 깨어나고, 전율이 울리고,
러니미드의 갈대밭을 가로질러서.
그리고 테임즈, 왕의 기분을 아는 사람은
군중과 성직자 같은 사람들이
그가 가져올 때 깊고 무서운 것들이 굴러갑니다.
러니미드의 경고![142]

정치적 싱어송라이터 빌리 브래그(Billy Bragg)는 더 일반적인 우파 영국 민족주의와 대조적으로 좌파 영국 민족주의를 구축하려고 시도하고 키플링을 포용적인 영어 감각으로 '재발'하려고 시도했습니다.[143]키플링의 지속적인 관련성은 아프가니스탄과 그가 저술한 다른 분야들과 관련이 있기 때문에 미국에서 주목받고 있습니다.[144][145][146]

캠핑 및 스카우트 연계

1903년, 키플링은 엘리자베스 포드 홀트에게 뉴햄프셔의 뉴펀들드 호수 해안에 있는 소년들을 위한 여름 캠프인 캠프 모글리스를 설립하기 위해 정글 북스로부터 주제를 빌리도록 허락했습니다.그들의 일생 동안, 키플링과 그의 아내 캐리는 여전히 키플링이 영감을 준 전통을 이어가는 캠프 모글리스에 적극적인 관심을 유지했습니다.모글리스의 건물들은 아켈라(Akela), 투마이(Toomai), 발루(Baloo), 팬서(Panther)와 같은 이름을 가지고 있습니다.캠핑하는 사람들은 "덴"에 사는 가장 어린 "컵스"부터 가장 나이가 많은 "덴"까지 "더 팩"이라고 불립니다.[147]

키플링과 스카우팅 운동의 연계 또한 강력했습니다.스카우팅의 설립자인 로버트 베이든 파월은 정글북 이야기의 많은 주제들을 의 주니어 울프 컵스를 설립하는데 사용했습니다.'김씨네 게임'의 인기와 같은 이러한 인연들은 여전히 존재합니다.이 운동은 모글리의 입양된 늑대 가족의 이름을 따서 지어졌으며, 울프 컵(현재의 컵 스카우트) 팩의 성인 도우미들은 정글북(The Jungle Book)에서 이름을 따왔는데, 특히 성인 리더는 시오니 늑대 팩의 리더의 이름을 따 아켈라(Akela)라고 불렸습니다.[148]

키플링의 버워시 집

이스트 서섹스 버워시에 있는 키플링의 사랑스러운 집, "좋고 평화로운 곳"이라고 불리는 베이트먼은 현재 작가에게 헌정된 공립 박물관입니다.[149]

1939년 키플링의 아내가 사망한 후, 1902년부터 1936년까지 살았던 이스트 서식스 버워시베이트먼의 집내셔널 트러스트에 유증되었습니다.지금은 작가에게 헌정된 공립 박물관입니다.그의 외동아들인 엘시 밤브리지는 1976년에 아이가 없이 세상을 떠났고, 내셔널 트러스트에 그녀의 저작권을 물려주었고, 내셔널 트러스트는 다시 대중의 접근을 더 잘 보장하기 위해 서섹스 대학에 저작권을 기부했습니다.[150]

소설가이자 시인인 킹슬리 에이미스 경은 작가들과 그들의 집에 관한 BBC 텔레비전 시리즈의 일부로 버워시(1960년대에 에이미스의 아버지가 잠시 살았던 곳)를 방문한 후 "베이트먼의 키플링"이라는 시를 썼습니다.[151]

2003년, 배우 Ralph FiennesThe Jungle Book, Something of Myself, Kim, 그리고 The Just So Stories를 포함하여 Bateman's의 연구에서 키플링의 작품들의 발췌문을 읽었고, National Trust에 의해 출판된 CD를 위해 "If..."와 "My Boy Jack"을 포함한 시들을 읽었습니다.[152][153]

인도에서의 평판

그가 그의 자료의 많은 부분을 그린 현대 인도에서 키플링의 명성은 특히 현대 민족주의자들과 일부 탈식민지 비평가들 사이에서 논란의 여지가 있습니다.루디야드 키플링이 (펀자브 주) 암리차르에서 발생한 잘리안왈라 바그 대학살의 책임자였던 레지널드 다이어 대령의 저명한 지지자였으며, 키플링이 다이어를 "인도를 구한 사람"이라고 칭하고, 다이어의 귀향 상금을 위한 소장품을 시작했다는 주장은 오래 전부터 제기되어 왔습니다.[154]런던의 퀸 메리 대학의 영국 제국사 수석 강사인 킴 와그너는 키플링이 10파운드의 기부금을 낸 것은 맞지만, 그는 그런 말을 한 적이 없다고 말합니다.[155]마찬가지로 작가 데릭 세이어는 다이어가 "펀자브의 구세주"라고 칭송받았고, 키플링은 모닝 포스트 기금을 조직하는 데 전혀 관여하지 않았으며, 키플링은 단지 10파운드를 보냈을 뿐이며, "그가 본 것처럼 그는 그의 의무를 다했습니다."[156]라고 라코닉한 관찰을 했다고 말합니다.Subhash Chopra는 또한 그의 책 Kipling Sahib the Raj Patriot에서 복지 기금이 Kipling이 아니라 The Morning Post 신문에 의해 시작되었다고 쓰고 있습니다.[157]이코노믹 타임스는 다이어 혜택 기금과 함께 '인도를 구한 남자'라는 문구도 모닝포스트에 돌렸습니다.[158]

아시스 난디와 같은 많은 현대 인도 지식인들은 키플링의 유산에 대해 미묘한 시각을 가지고 있습니다.독립 인도의 초대 총리 자와할랄 네루는 키플링의 소설 을 그가 가장 좋아하는 책 중 하나로 자주 묘사했습니다.[159][160]

인도 소설가인 G. V. 데사니는 키플링에 대해 더 부정적인 의견을 가지고 있었습니다.그는 그의 소설 올 어바웃 H에서 키플링을 암시합니다. 악플러:

나는 R. 키플링의 자서전 킴을 우연히 집어 들었습니다.거기서, 자칭 백인의 부담을 주는 셰르파 펠러는 동양에서 블락크스가 어떻게 길에 부딪히고, 무엇인가를 찾기 위해 천 마일을 걷는 것을 아무렇지도 않게 생각한다고 말했습니다.

인도의 작가 쿠쉬완트 싱은 2001년에 키플링의 "If-"를 "영어로 된 기타 메시지의 본질"[161]로 생각한다며 고대 인도 경전인 바가바드 기타를 언급했습니다.인도 작가 R. K. 나라얀은 "인도에 대한 전문가로 추정되는 키플링은 인도의 집이나 시장에 있는 사람들보다 정글에 있는 동물들의 마음을 더 잘 이해하는 것을 보여주었습니다"[162]라고 말했습니다.인도의 정치인이자 작가인 샤시 타루어는 "빅토리아 제국주의의 그 아첨하는 목소리인 키플링은 법이 없는 사람들에게 법을 가져다 주는 고귀한 의무에 대해 웅변할 것입니다."[163]라고 논평했습니다.

2007년 11월, 봄베이의 J. J. J. 예술 학교 캠퍼스에 있는 키플링의 생가가 작가와 그의 작품들을 기념하는 박물관으로 바뀔 것이라고 발표되었습니다.[164]

예체능

작가로 가장 잘 알려져 있지만, 키플링은 또한 뛰어난 예술가였습니다.오브리 비어들리(Aubrey Beardsley)의 영향을 받은 키플링(Kipling)은 1919년 저스트스토리(Just So Stories)와 같이 자신의 이야기를 위한 많은 삽화를 제작했습니다.[165]

화면 묘사

서지학

키플링의 참고 문헌에는 소설(소설과 단편 소설 포함), 논픽션, 시 등이 포함됩니다.그의 몇몇 작품은 공동 작업이었습니다.

참고 항목

참고문헌

  1. ^ 타임즈, 1936년 1월 18일자 12면.
  2. ^ "왕이 남자" 2013년 5월 20일 웨이백 머신에서 보관.존 맥기버링의 글에 대한 메모.kiplingsociety.co.uk .
  3. ^ a b c d e 러더퍼드, 앤드류 (1987).루드야드 키플링의 "푸크의 언덕과 보상과 요정들의 주머니"에서 루드야드 키플링의 판본 서문.옥스퍼드 대학 출판부 ISBN0-19-282575-5
  4. ^ a b c d e 러더퍼드, 앤드류 (1987).루드야드 키플링의 '언덕에서 플레인 테일즈' 옥스포드 월드 클래식소개.옥스퍼드 대학 출판부ISBN 0-19-281652-7
  5. ^ 제임스 조이스톨스토이, 키플링, 단눈지오를 "19세기 최고의 타고난 재능을 가진 세 작가"로 여겼지만, 그들은 "그 약속을 이행하지 않았다.그는 또한 그들의 "종교나 애국심에 대한 반광적인 생각"에 주목했습니다.1938년 7월 21일, James Joyce에서 인용한 David Fleischman의 일기, Richard Elmann, p. 661, Oxford University Press (1983) ISBN 0-19-281465-6
  6. ^ Alfred Nobel Foundation. "Who is the youngest ever to receive a Nobel Prize, and who is the oldest?". Nobelprize.com. p. 409. Archived from the original on 25 September 2006. Retrieved 30 September 2006.
  7. ^ 버켄헤드, 로드 (1978).루드야드 키플링, 부록 B "영예와 상"Weidenfeld & Nicolson, 런던; Random House Inc., 뉴욕
  8. ^ 루이스, 리사 (1995)루드야드 키플링의 '저스트 소 스토리(Just So Stories)'의 옥스포드 월드 클래식스소개.옥스퍼드 대학 출판부, pp. xv-xlii.ISBN 0-19-282276-4
  9. ^ 퀴글리, 이사벨 (1987)Rudyard Kipling의 "The Complete Stoky & Co" 옥스포드 월드 클래식 판 소개옥스퍼드 대학 출판부, 페이지 13-xxvii.ISBN 0-19-281660-8
  10. ^ 에드워드(1993)가 말했습니다.문화와 제국주의.런던:Chatto & Windus, 페이지 196. ISBN 0-679-75054-1
  11. ^ 샌디슨, 앨런 (1987)루드야드 키플링의 옥스포드 월드 클래식 판 킴 소개옥스퍼드 대학 출판부.13-349.ISBN 0-19-281674-8
  12. ^ 더글러스 커, 홍콩 대학교 (2002년 5월 30일)."루드야드 키플링"문학 백과사전.문학 사전 회사.2006년 9월 26일.
  13. ^ a b c d e 캐링턴, C.E. (찰스 에드먼드) (1955).루드야드 키플링: 그의 인생과 일.맥밀런사
  14. ^ 플랑드르, 주디스 (2005)자매의 원: 앨리스 키플링, 조지아나존스, 아그네스 포인터, 루이자 볼드윈.W. W. 노튼 앤 컴퍼니, 뉴욕ISBN 0-393-05210-9
  15. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t 길모어
  16. ^ "나의 라이벌" 1885.John Radcliffe 편집한 노트. kiplingsociety.co.uk
  17. ^ 길모어, 32쪽.
  18. ^ Kastan, David Scott (2006). The Oxford Encyclopedia of British Literature Volume 1. Oxford University Press. p. 202.
  19. ^ thepotteries.org (13 January 2002). "did you know..." The potteries.org. Retrieved 2 October 2006.
  20. ^ Ahmed, Zubair (27 November 2007). "Kipling's India home to become museum". BBC News. Retrieved 7 August 2015.
  21. ^ Sir J. J. College of Architecture (30 September 2006). "Campus". Sir J. J. College of Architecture, Mumbai. Archived from the original on 28 July 2011. Retrieved 2 October 2006.
  22. ^ Aklekar, Rajendra (12 August 2014). "Red tape keeps Kipling bungalow in disrepair". Mumbai Mirror. Retrieved 7 August 2015.
  23. ^ 키플링, 러디야드 (1894)"봄베이 시로", 세븐 씨즈, 맥밀런 & 코 헌정
  24. ^ Murphy, Bernice M. (21 June 1999). "Rudyard Kipling – A Brief Biography". School of English, The Queen's University of Belfast. Archived from the original on 14 November 2012. Retrieved 6 October 2006.{{cite web}}: CS1 maint : bot : 원본 URL 상태 알 수 없음 (링크)
  25. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Kipling, Rudyard (1935). "Something of Myself". Archived from the original on 23 February 2014. Retrieved 6 September 2008.{{cite web}}: CS1 maint : bot : 원본 URL 상태 알 수 없음 (링크)
  26. ^ Pinney, Thomas (2011) [2004]. "Kipling, (Joseph) Rudyard (1865–1936)". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/34334. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 자격 필요)
  27. ^ Pinney, Thomas (1995). "A Very Young Person, Notes on the text". Cambridge University Press. Archived from the original on 20 May 2013. Retrieved 6 March 2012.
  28. ^ a b c d 카펜터, 험프리와 프리처드, 마리 (1984).옥스포드 아동 문학 동반자.옥스퍼드 대학 출판부, 296-297쪽ISBN 0192115820.
  29. ^ Chums, No. 256, Vol. V, 1897년 8월 4일 p. 798
  30. ^ Neelam, S (8 June 2008). "Rudyard Kipling's Allahabad bungalow in shambles". Hindustan Times. Retrieved 7 August 2015.[데드링크]
  31. ^ "Kipling, Rudyard – 1865–1936 – Homes & haunts – India – Allahabad (from the collection of William Carpenter)". Library of Congress US. Retrieved 7 August 2015.
  32. ^ a b 스콧, 315쪽.
  33. ^ "The Nobel Prize committee cited Rudyard Kipling's writing on the manners and customs of the Japanese when they awarded him his Nobel prize in 1907". Red Circle Authors. 1 April 2021. Retrieved 15 April 2021.
  34. ^ a b 피니, 토마스(편집자).러디야드 키플링의 편지, 1권맥밀런 앤 컴퍼니, 런던과 뉴욕
  35. ^ "Rudyard Kipling's Beaver Connection". bcpahistory.org.
  36. ^ a b c d Hughes, James (2010). "Those Who Passed Through: Unusual Visits to Unlikely Places". New York History. 91 (2): 146–151. JSTOR 23185107.
  37. ^ 키플링, 러디야드 (1956).키플링: 그의 이야기와 모음집, 2권, p. 349 더블데이
  38. ^ 코츠, 존 D. (1997)오늘의 일: 키플링과 희생의 생각.Fairleigh University Press, 페이지 130. ISBN 083863754X
  39. ^ "A sensitive bounder". Spectator. Retrieved 21 July 2023.
  40. ^ Kaplan, Robert D. (1989)."키플링이 알듯이 라호르"뉴욕 타임즈지.2008년 3월 9일 회수
  41. ^ 키플링, 러디야드 (1996)글쓰기에 관한 글.케임브리지 대학 출판부.ISBN 0-521-44527-2, 페이지 36 및 173.
  42. ^ 몰렛, 필립 (2003). (2003)루드야드 키플링: 문학적 삶.팔그레이브 맥밀런, 뉴욕ISBN 0-333-55721-2
  43. ^ a b 리케츠, 해리 (1999).루드야드 키플링: 인생.캐롤 앤 그라프 출판사 주식회사, 뉴욕ISBN 0-7867-0711-9
  44. ^ 키플링, 러디야드 (1920)여행의 편지 (1892–1920).맥밀런사
  45. ^ 니콜슨, 아담 (2001)캐리 키플링 1862-1939: 미움받는 아내.파버 앤 파버, 런던.ISBN 0-571-20835-5
  46. ^ a b 피니, 토마스(편집자).러디야드 키플링의 편지, 2권맥밀런사
  47. ^ 블리스 카먼, 등, eds. (1904)세계 최고의 시 1권 '집: 우정의'
  48. ^ 키플링, 러디야드 (1899)'백인의 짐.The Times, London, and McClure's Magazine (미국) 1899년 2월 12일 동시 발행
  49. ^ 스노드그래스, 크리스 (2002).빅토리아 시대 시의 동반자.블랙웰, 옥스포드.
  50. ^ 키플링, 루드야드.(1897년 7월).'우울증'.타임스, 런던
  51. ^ "Something of Myself", 1935년 발간, 남아프리카 공화국 장
  52. ^ 레이리, 버나드 F., 연구 도서관 센터, 시카고, 일리노이.Marion Wallace The Friend 신문, Orange Free State, South Africa.
  53. ^ 캐링턴, C. E. (1955)러드야드 키플링의 삶, 더블데이 & Co., 가든 시티, 뉴욕, 236쪽
  54. ^ Kipling, Rudyard (18 March 1900). "Kipling at Cape Town: Severe Arraignment of Treacherous Afrikanders and Demand for Condign Punishment By and By" (PDF). The New York Times. p. 21.
  55. ^ "키플링. 서식스: 엘름스' 2012년 12월 2일 웨이백 머신에서 보관.Kipling.org .
  56. ^ "배트맨의 집: 자코비안 하우스, 루드야드 키플링의 집"전국 Trust.org .
  57. ^ 캐링턴, C. E. (1955)루드야드 키플링의 삶, p. 286
  58. ^ "Bateman's House". Nationaltrust.org.uk. 17 November 2005. Archived from the original on 17 January 2014. Retrieved 23 June 2010.{{cite web}}: CS1 maint : bot : 원본 URL 상태 알 수 없음 (링크)
  59. ^ "Writers History – Kipling Rudyard". writershistory.com. Archived from the original on 25 April 2015.{{cite web}}: CS1 maint : bot : 원본 URL 상태 알 수 없음 (링크)
  60. ^ 스콧, 318-319쪽.
  61. ^ Leoshko, J. (2001). "What is in Kim? Rudyard Kipling and Tibetan Buddhist Traditions". South Asia Research. 21 (1): 51–75. doi:10.1177/026272800102100103. S2CID 145694033.
  62. ^ a b c d 길모어, 206쪽.
  63. ^ Bennett, Arnold (1917). Books and Persons Being Comments on a Past Epoch 1908–1911. London: Chatto & Windus.
  64. ^ "비행선과 풍선", archive.org , 2007년 7월 30일.
  65. ^ Fred Lerner. "A Master of Our Art: Rudyard Kipling and modern Science Fiction". The Kipling Society. Archived from the original on 21 February 2020. Retrieved 5 March 2020.
  66. ^ "지명 데이터베이스".Nobelprize.org .2017년 5월 4일 회수.
  67. ^ "Nobel Prize in Literature 1907 – presentation Speech". Nobelprize.org.
  68. ^ a b Jones, Emma (2004). The Literary Companion. Robson. p. 25. ISBN 978-1-86105-798-3.
  69. ^ a b c 맥켄지, 데이비드 & 듀틸, 패트리스 (2011).1911년 캐나다: 나라를 형성한 결정적인 선거.토론토:던던, 211쪽.ISBN 1554889472입니다.
  70. ^ 길모어, 242쪽.
  71. ^ a b c 길모어, 243쪽.
  72. ^ 길모어, 241쪽.
  73. ^ 길모어, 242-244쪽
  74. ^ a b c 길모어, 244쪽.
  75. ^ a b 맥키, 앨버트 G. (1946)프리메이슨 백과사전 제1권시카고:메이슨 히스토리사.
  76. ^ 우리 형 루드야드 키플링. Masonic 강의 2012년 3월 8일 웨이백 머신에서 보관.알버트 파이크.wordpress.com (2011년 10월 7일).2017년 5월 4일 회수.
  77. ^ "Official Visit to Meridian Lodge No. 687" (PDF). 12 February 2014.
  78. ^ a b c d Bilsing, Tracey (Summer 2000). "The Process of Manufacture of Rudyard Kipling's Private Propaganda" (PDF). War Literature and the Arts. Archived from the original (PDF) on 2 April 2015. Retrieved 15 August 2013.
  79. ^ a b 길모어, 250쪽.
  80. ^ a b 길모어, 251쪽.
  81. ^ "Full text of 'The new army in training'". archive.org. 1915.
  82. ^ "1914 Authors' Manifesto Defending Britain's Involvement in WWI, Signed by H. G. Wells and Arthur Conan Doyle". Slate. Retrieved 27 February 2020.
  83. ^ Brown, Jonathan (28 August 2006). "The Great War and its aftermath: The son who haunted Kipling". The Independent. Retrieved 3 May 2018. It was only his father's intervention that allowed John Kipling to serve on the Western Front – and the poet never got over his death.
  84. ^ Quinlan, Mark (11 December 2007). "The controversy over John Kipling's burial place". War Memorials Archive Blog. Retrieved 3 May 2018.
  85. ^ "Solving the mystery of Rudyard Kipling's son". BBC News Magazine. 18 January 2016. Retrieved 3 May 2018.
  86. ^ McGreevy, Ronan (25 September 2015). "Grave of Rudyard Kipling's son correctly named, says authority". The Irish Times. Retrieved 3 May 2018.
  87. ^ "Casualty record: Lieutenant Kipling, John". Commonwealth War Graves Commission. Retrieved 3 May 2018.
  88. ^ 웹, 조지 (1997).서문: 키플링, 루드야드.대전 중인 아일랜드 근위병들. 2권스펠마운트 9쪽
  89. ^ Southam, Brian (6 March 2010). "Notes on "My Boy Jack"". Archived from the original on 14 November 2012. Retrieved 23 July 2011.
  90. ^ "미스 제인 오스틴의 많은 연인들", BBC2 방송, 2011년 12월 23일 오후 9시
  91. ^ The Fringes of the Fleet, Macmillan & Co., 1916.
  92. ^ Elgar, Edward; Kipling, Rudyard. "'Fringes of the Fleet' by Edward Elgar and Rudyard Kipling". Enoch and Sons. Retrieved 7 October 2021.
  93. ^ 키플링과 모리스 해모노, 그리고 그의 아들 장 해모노 사이에 의회 도서관에서의 불륜에 관한 최초의 서신은 다음과 같습니다. "김"프랑스 군인의 생명을 구한 방법: 루드야드 키플링의 주목할 만한 일련의 사인 편지와 군인의 크룩스 게레, 1918-1933. LCCN 2007-566938.이 도서관에는 함모노의 목숨을 구한 김씨의 프랑스어 389쪽 분량의 페이퍼백 실물도 소장하고 있습니다. LCCN 2007-581430
  94. ^ Simmers, George (27 May 1918). "A Kipling Hoax". The Times.
  95. ^ 키플링, 러디야드 (1923)대전 중인 아일랜드 근위병들. 2권런던.
  96. ^ a b 길모어, 273쪽.
  97. ^ 길모어, 273-274쪽.
  98. ^ a b 호지슨, 1060쪽.
  99. ^ "The Liberty League – a campaign against Bolshevism". jot101.com. 20 November 2015. Retrieved 2 January 2017.
  100. ^ 밀러, 데이비드와 디난, 윌리엄 (2008) 스핀의 세기.플루토 프레스.ISBN 978-0-7453-2688-7
  101. ^ 길모어, 275쪽.
  102. ^ 키플링, 루드야드 (1940) 루드야드 키플링의 시의 결정판.호더 앤 스토튼.
  103. ^ "The day's work". Internet Archive. 1898.
  104. ^ "The Iron Ring". Ironring.ca. Retrieved 10 September 2008.
  105. ^ "The Calling of an Engineer". Ironring.ca. Archived from the original on 3 October 2018. Retrieved 24 November 2012.
  106. ^ a b 길모어, 300쪽.
  107. ^ a b c 길모어, 300-301쪽.
  108. ^ 길모어, 293쪽.
  109. ^ 길모어, 302쪽과 304쪽.
  110. ^ a b 호지슨, 1059-1060쪽
  111. ^ 호지슨, 1062-1063쪽
  112. ^ 호지슨, 1059쪽.
  113. ^ a b c 스미스, 마이클."키플링과 스와스티카" 2013년 3월 3일 웨이백 머신에서 보관.Kipling.org .
  114. ^ 슐리만, H, 트로이와 그 유해, 런던:머레이, 1875, 페이지 102, 119-120
  115. ^ Boxer, Sarah (29 June 2000). "One of the World's Great Symbols Strives for a Comeback". Think Tank. The New York Times. Retrieved 7 May 2012.
  116. ^ Rudyard Kipling, 전쟁 이야기와 시 (Oxford Paperbacks, 1999), pp. xxiv–xxv
  117. ^ Knight, Sam (17 March 2017). "'London Bridge is down': the secret plan for the days after the Queen's death". The Guardian. Retrieved 12 October 2017.
  118. ^ Rose, Kenneth (1983). King George V. London: Weidenfeld and Nicolson. p. 394. ISBN 978-1-84212-001-9.
  119. ^ The Strand의 단편소설, The Folio Society, 1992
  120. ^ Harry Ricketts (2000). Rudyard Kipling: A Life. Carroll & Graf. pp. 388–. ISBN 978-0-7867-0830-7. Retrieved 18 July 2013.
  121. ^ 루드야드 키플링의 왈츠 고스트: 브라운 호텔의 문학 유산, 11항, 산드라 잭슨-오포쿠, 문학 여행가
  122. ^ "Index entry". FreeBMD. ONS. Retrieved 15 November 2020.
  123. ^ 체르네가, 캐롤 (2011)꿈의 집: 영국문학의 집 탐험 p.Dog Ear 출판사.ISBN 1457502461.
  124. ^ a b "역사 루드야드 키플링"웨스트민스터 abbey.org .
  125. ^ 영국 소매 물가 지수 인플레이션 수치는 다음의 데이터를 기반으로 합니다.
  126. ^ "Kipling, Rudyard". probatesearchservice.gov. UK Government. 1936. Retrieved 11 August 2019.
  127. ^ "How the literary chameleon got his kudos". The Independent. Retrieved 19 September 2022.
  128. ^ – 2010년 3월 16일 레드 오빗 뉴스 네트워크로부터의 기사.2010년 3월 18일 회수
  129. ^ "Rudyard Kipling inspires naming of prehistoric crocodile". BBC Online. 20 March 2011. Retrieved 20 March 2012.
  130. ^ Flood, Alison (25 February 2013). "50 unseen Rudyard Kipling poems discovered". The Guardian. London. Retrieved 26 February 2013.
  131. ^ 자렐, 랜달 (1999)."키플링을 읽을 준비에 관하여"다른없음: 선택된 에세이.뉴욕: 하퍼 콜린스.
  132. ^ IMDb의 루드야드 키플링 이야기
  133. ^ 엘리엇, 엘리엇의 에세이는 31페이지를 차지합니다.
  134. ^ 엘리엇, 29쪽.
  135. ^ 엘리엇, 22쪽.
  136. ^ 엘리엇, 36쪽.
  137. ^ Orwell, George (February 1942). "Rudyard Kipling". Horizon. Retrieved 4 December 2013.
  138. ^ Auden, W. H. "In Memory of W. B. Yeats". Selected Poems (PDF). Retrieved 28 December 2019.
  139. ^ Brackenbury, Alison. "Poetry Hero: Rudyard Kipling". Poetry News. The Poetry Society (Spring 2011). Archived from the original on 23 May 2013. Retrieved 11 February 2013.
  140. ^ Pareles, Jon (26 September 1991). "Peter Bellamy, 47; British Folk Singer Who Wrote Opera". The New York Times. Retrieved 15 July 2014.
  141. ^ "Bastard King of England, The". fresnostate.edu. Archived from the original on 22 August 2016. Retrieved 19 July 2016.
  142. ^ "키스 조셉 기념 강연("자유와 제한된 정부").마가렛 Thatcher.org . 1996년 1월 11일.
  143. ^ Billy Bragg. "Rhyme and Reason". BBC Radio 4.
  144. ^ 월드뷰: 아프가니스탄이 또 하나의 베트남으로 변하고 있습니까?2012년 11월 14일 Wayback Machine, Jonathan Power, The Citizen, 2010년 12월 31일 보관
  145. ^ 미국은 밀랍인가 아니면 시들어가고 있는가, Andrew Sullivan, The Atlantic, 2010년 12월 12일
  146. ^ Dufour, Steve. "Rudyard Kipling, official poet of the 911 War". 911poet.blogspot.com.
  147. ^ "History of Mowglis". Retrieved 26 November 2013.
  148. ^ "ScoutBase UK: The Library – Scouting history – Me Too! – The history of Cubbing in the United Kingdom 1916–present". Scoutbase.org.uk. Archived from the original on 25 November 2005. Retrieved 10 September 2008.
  149. ^ "History at Bateman's". National Trust. 22 February 2019.
  150. ^ 하워드, 필립(1977년 9월 19일) "키플링 논문을 보유한 대학 도서관"더 타임즈, 1면.
  151. ^ 리더, Zachary (2007).킹슬리 에이미스의 삶.빈티지. pp. 704-705.ISBN 0375424989.
  152. ^ "개인적인 손길이 키플링의 서식스에게 생기를 불어넣어 줍니다."아르구스.
  153. ^ "랄프 파인즈의 러디야드 키플링 레딩스"올뮤직.
  154. ^ "History repeats itself, in stopping short". telegraphindia.com. Archived from the original on 25 February 2013.
  155. ^ "Rudyard Kipling gave £10 for Dyer fund".
  156. ^ Sayer, Derek (1 May 1991). "British Reaction to the Amritsar Massacre 1919–1920". Past & Present. 131 (1): 130–164. doi:10.1093/past/131.1.130.
  157. ^ Subhash Chopra (2016). Kipling Sahib: the Raj patriot. London: New Millennium. ISBN 978-1858454405.
  158. ^ "Jallianwala Bagh massacre: When a British newspaper collected 26,000 pounds for General Dyer". The Economic Times.
  159. ^ 세계화와 교육권: 문명분석, Joel H. Spring, p. 137
  160. ^ 남아시아 글에서 독립 후의 목소리, 말라쉬리 랄, 알람 ī 하심 ī, 빅터 J. 람라지, 2001.
  161. ^ Khushwant Singh, Renuka Narayanan의 기도서 리뷰, 2001
  162. ^ "말구디만이 논란에 구애했을 때"힌두교도.2014년 10월 13일 회수
  163. ^ 가디언지, ('하지만 철도는...?' 영국이 인도에 준 선물의 신화"), 2017년 3월 8일
  164. ^ Ahmed, Zubair (27 November 2007). "Kipling's India home to become museum". BBC News. Retrieved 9 August 2008.
  165. ^ "루디야드 키플링의 삽화"빅토리안 웹.2020년 10월 1일 검색됨
  166. ^ "The Time Tunnel - Irwin Allen (1966) - Episode guide from season 1".

인용 출처

추가열람

전기와 비평
  • 앨런, 찰스 (2007)키플링 사히브: 인도와 루드야드 키플링 만들기, 주판.ISBN 978-0-349-11685-3
  • 바우어, 헬렌 파이크 (1994)루드야드 키플링: 단편소설에 대한 연구.뉴욕:트웨인
  • 버켄헤드, 영주 (제2대 버켄헤드 백작 프레더릭 스미스) (1978).루드야드 키플링.워싱: Littlehampton Book Services Ltd.ISBN 978-0-297-77535-5
  • Carrington, Charles (1955). Rudyard Kipling: His Life and Work. London: Macmillan & Co.
  • 크로프트-쿡, 루퍼트 (1948).러디야드 키플링 (런던:홈앤반탈(주)
  • 데이비드, C. (2007)루디야드 키플링: 비판적 연구, 뉴델리: 앙몰.ISBN 81-261-3101-2
  • 딜링엄, 윌리엄 B (2005).루드야드 키플링: 지옥과 영웅주의 뉴욕: 팔그레이브 맥밀런[ISBN missing]
  • 길버트, 엘리엇 L. Ed. (1965)키플링과 비평가들 (뉴욕: 뉴욕 대학교 출판부)
  • 길모어, 데이비드 (2003).장기 불황: 루드야드 키플링 뉴욕의 황실 생활: 파라, 스트라우스 그리고 지룩스.ISBN 0-374-52896-9
  • 그린, 로저 랜슬린, 에드. (1971).키플링: 중요 유산.런던: 루틀리지와 케건 폴.
  • 그로스, 존, 에드. (1972)루드야드 키플링:사람, 그의 작품 그리고 그의 세계.런던:바이덴펠트 니콜슨
  • 해리스, 브라이언 (2014).놀라운 키플링 씨: 루드야드 키플링의 시에 대한 선집과 재평가.CreateSpace.ISBN 978-1-4942-2194-2
  • 해리스, 브라이언 (2015).양면남.CreateSpace.ISBN 1508712328.
  • 켐프, 산드라 (1988).키플링의 숨겨진 이야기 옥스포드: 블랙웰
  • Lycett, Andrew (1999).루드야드 키플링.런던:바이덴펠트 & 니콜슨.ISBN 0-297-81907-0
  • Lycett, Andrew (ed.) (2010).키플링 해외, I. B.타우리스.ISBN 978-1-84885-072-9
  • Mallett, Phillip (2003).루드야드 키플링: 문학적 삶의 기초: 팔그레이브 맥밀런
  • 몬테피오레, 1월 (ed.) (2013)시간의 속에서: 루드야드 키플링에 대한 에세이.맨체스터:맨체스터 대학 출판부
  • 나리타, 타츠시 (2011)T. S. 엘리엇과 '문학 콜럼버스'로서의 그의 청춘.나고야: 코우가쿠 슈판
  • 니콜슨, 아담 (2001)캐리 키플링 1862-1939: 미움받는 아내.파버 앤 파버, 런던.ISBN 0-571-20835-5
  • 리케츠, 해리 (2001).러디야드 키플링: 인생.뉴욕: 다 카포 프레스 ISBN 0-7867-0830-1
  • 루니, 캐롤라인, 나가이 카오리, eds. (2011)키플링과 비욘드: 애국심, 세계화, 그리고 탈식민주의.팔그레이브 맥밀런; 214쪽; 키플링의 "제국의 소년 영웅들", 키플링과 C.L.R. 제임스, 키플링과 새로운 미국 제국 등에 대한 학술적 에세이.
  • 러더퍼드, 앤드류, 에드. (1964)키플링의 정신과 예술.에든버러와 런던:올리버와 보이드
  • 병장, 데이비드 (2013).키플링의 소설 1884-1901 옥스포드:옥스퍼드 대학교 출판부
  • 마틴 시모어-스미스 (1990).루드야드 키플링,[ISBN missing]
  • 쉬피, 톰, "루디야드 키플링", 인: 카히어 칼린: 중세시대의 제작자들. 윌리엄 칼린을 기리는 에세이, ed.Richard Utz and Elizabeth Emery (Kalamazoo, MI: Studies in Merdianism, 2011), pp. 21-23
  • 톰킨스, J.M.S. (1959)루드야드 키플링의 예술.런던:Methuen 온라인 판 Wayback Machine에서 2012년 6월 15일 보관
  • 월시, 수 (2010).키플링의 아동문학: 어린 시절 판햄의 언어, 정체성, 그리고 구성:애쉬게이트
  • 윌슨, 앵거스 (1978).루드야드 키플링의 기묘한 놀이기구: 그의 삶과 작품 뉴욕:바이킹 출판사.ISBN 0-670-67701-9

외부 링크

작동하다
자원.
교무실
앞에 세인트앤드루스 대학교 총장
1922–1925
승계인