폴 마틴

Paul Martin
Paul Martin이라는 이름의 다른 사람에 대해서는 Paul Martin을 참조하십시오.
더 라이트 아너블
폴 마틴
PC 참조 QC
Paul Martin in 2011 crop.jpg
2011년 마틴
캐나다의 제21대 총리
재직중
2003년 12월 12일 ~ 2006년 2월 6일
모나크엘리자베스 2세
총독
대리앤 매클렐런
선행장 크레티앙
에 의해 성공자스티븐 하퍼
자유당 당수
재직중
2003년 11월 14일 ~ 2006년 3월 19일
선행장 크레티앙
에 의해 성공자빌 그레이엄(중간)
재무대신
재직중
1993년 11월 4일 ~ 2002년 6월 2일
수상장 크레티앙
선행질레스 로이스엘
에 의해 성공자존 맨리
퀘벡 연방지역개발청 장관
재직중
1993년 11월 4일 ~ 1996년 1월 24일
수상장 크레티앙
선행장 샤레스트
에 의해 성공자존 맨리
국회의원
LaSalle의 경우: Emard
재직중
1988년 11월 21일 ~ 2008년 10월 14일
선행클로드 랑티에
에 의해 성공자리스 자라크
개인 정보
태어난
폴 에드거 필립 마틴

(1938-08-28) 1938년 8월 28일(83)
윈저, 온타리오, 캐나다
국적.캐나다어
정당리버럴
배우자
(1965년)m.
아이들.3
부모님
  • 폴 마틴 시니어 (아버지)
  • 엘리너 앨리스 애덤스(어머니)
거주지캐나다 퀘벡 주, 놀턴
모교세인트 대학교 마이클스 칼리지 (B.A.)토론토 대학교
직업
  • 정치인
  • 변호사
  • 비즈니스맨
  • 작가.
서명
웹 사이트paulmartin.ca

폴 에드거 필립 마틴 PC CC QC(Paul Edgar Philippe Martin PC CC, 1938년 8월 28일 ~ )는 캐나다의 변호사이자 정치인으로 2003년부터 2006년까지 캐나다의 제21대 총리이자 자유당 대표를 지냈다.

폴 마틴 전 외무장관의 아들인 마틴은 1973년 캐나다 스팀십 라인의 사장 겸 최고경영자가 되기 전까지 온타리오 출신의 변호사였습니다.그는 1988년 몬트리올에서 라살레-에마르를 타고 국회의원으로 당선될 때까지 그 자리를 지켰다.마틴은 1990년 자유당 대표 선거에 출마했으나 장 크레티앙에게 패배했다.마틴은 1993년 총선에서 자유당이 승리한 후 재무장관으로 임명되었지만 당 지도부의 오랜 경쟁자가 되었다.마틴은 캐나다 정부의 많은 재무구조 변화를 감독했고, 그의 정책은 사회 복지 사업을 포함한 다양한 프로그램을 개혁함으로써 만성적인 재정적자를 없애는 데 직접적인 영향을 미쳤다.

2002년 크레티앙과의 긴장이 최고조에 달했을 때 마틴은 재무장관직을 사임했다.그는 처음에 Chrétien의 지도력에 도전할 준비를 했지만 Chrétien은 2003년 11월 지도부 선거를 촉발시키면서 은퇴 의사를 밝혔다.마틴은 쉽게 지도부를 차지했고 그 다음 달에 크레티앙의 뒤를 이어 총리가 되었다.2004년 연방선거에서 자유당은 크레티앙 정부의 후원 스캔들 때문에 소수정권으로서만 권력을 유지하였다.그의 재임 기간 동안 마틴의 정부는 원주민들의 생활 환경을 개선하기 위해 켈로나 협정을 체결하고 동성 결혼을 합법화했다.2005년 하원의 야당은 2006년 연방선거를 촉발시킨 후원 스캔들의 새로운 세부 사항 때문에 마틴 정부의 부패를 주장하는 불신임안을 통과시켰다.마틴은 스티븐 하퍼가 이끄는 새로운 통합 보수당에 패배하여 12년 이상의 자유당 통치를 끝냈다.얼마 지나지 않아 마틴은 자유당 당수직에서 물러나 2008년 재선에 도전하기를 거부했다.마틴의 총리직에 대한 평가는 엇갈리고 있지만 그의 재무장관 재임 기간은 더 호의적으로 평가되고 있다.

현재 글로벌 외교관으로 인정받고 있는 마틴은 건강영향기금의 비영리단체인 글로벌 헬스를 위한 인센티브 등 다양한 이니셔티브를 통해 국제무대에서 계속 공헌하고 있습니다.이러한 이니셔티브는 자문위원회의 멤버로 활동하고 있습니다.그는 또한 캐나다 환경 위원회의 자문위원을 맡고 있다.

초기 생활

마틴은 세인트 호텔-디우에서 태어났다. 온타리오 [1]윈저에 있는 조셉 병원은 윈저와 오타와에서 자랐다.그의 아버지 폴 마틴 시니어는 아일랜드와 프랑스계 프랑스계 혼혈인으로 캐나다 하원의원으로 33년간 근무했으며 루이스 세인트 맥켄지 킹의 자유당 정부에서 내각 장관을 지냈다. 로랑, 레스터 비 피어슨, 그리고 피에르 E. 트뤼도.그의 어머니인 엘레노어 "넬" 앨리스(성명은 애덤스)는 스코틀랜드와 아일랜드 [2]혈통이었다.그에게는 어린 나이에 [3]크론병 진단을 받은 메리 앤 벨라미라는 여동생이 있었다.그녀는 2011년 [4]7월 20일에 사망했다.마틴은 1946년 8살의 나이에 소아마비에 걸렸다.[5]그에게 프랑스어 실력을 향상시킬 기회를 주기 위해 그의 부모는 그를 오타와에 있는 사립 프랑스어 중학교 에콜 가르노에 입학시켰다.

그 후 마틴은 세인트루이스에서 전학하고 졸업하기 전에 오타와 대학에 잠시 다녔다. 1961년에 [6][7]역사와 철학 학사 학위를 취득한 토론토 대학의 마이클스 칼리지.그는 토론토 대학 시절 T Young[8] Liberals의 일원이었다.그 후 그는 토론토 대학 법학부에 입학하여 1964년에 LL.B.를 받았다.그는 1966년에 [1]온타리오 변호사로 불려갔다.

1965년 9월 11일 마틴은 쉴라 앤 코완과 [9]결혼하여 폴, 제이미, 데이빗의 세 아들을 두고 있다.

비즈니스 경력

이사회

1969년 전력회사는 캐나다 기선회사에서 지배적 지분을 차지했다.1970년 12월 2일, Power Corporation의 CEO인 Maurice Strong의 32세의 이그제큐티브[8] 어시스턴트 Paul Martin이 CSL 이사회에 임명되었습니다.1971년 CSL 소액주주들은 발행된 주식을 Power Corporation에 매각하여 CSL은 Power Corporation의 자회사로 만들었다.

대통령직

CSL은 1972년 데이비 조선에서 80,000톤급 원양 유조선 3척 건조에서 예상치 못한 비용 초과를 감당해야 하는 바람에 손실을 입었다.1973년 11월 22일 마틴은 CSL 그룹의 사장 겸 CEO로 임명되었습니다.1974년에 CSL 수익은 8주간의 오대호 파업으로 더욱 타격을 입었다.

1976년 전력회사는 5년 전에 CSL에 매각되었던 투자 포트폴리오를 인수했다.CSL은 전력회사의 운영 부문으로 복귀했다.

초기 정치 경력(1988~1993년)

1988년 마틴은 몬트리올 남서부 라살레-에마르에서 국회의원으로 선출되었습니다.그는 정계에서 은퇴할 때까지 선거 때마다 큰 어려움 없이 재선되었다.

1984년 자유당은 존 터너의 지도하에 불과 40석으로 패배했다.젊은 자유당원들은 터너를 대체할 후보로서 마틴에게 접근했고, 그가 터너를 전복시키려는 시도에 참여하지 않았지만, 그는 그 자리가 열리면 그의 뒤를 이을 준비를 했다.

마틴은 1990년 캐나다 자유당 지도부 선거에 출마했지만, 두 사람과 지지자들 사이의 지속적인 적대감을 야기한 치열한 경선에서 장 크레티앙에게 패배했다.이 경선의 중요한 순간은 몬트리올에서 열린 모든 후보 토론회에서 일어났고, 토론은 빠르게 미크 호수 합의로 옮겨갔다.Meech를 선호하는 Martin은 Chrétien에게 거래에 대한 미묘한 입장을 포기하고 찬반 입장을 밝히도록 강요하려 했다.크레티앙이 이 협상을 지지하기를 거부하자, 홀에 몰려든 젊은 자유당 대표들은 크레티앙에서 "벤두"와 "유다스"를 외치기 시작했다.크레티앙은 원내의 반응과 전당대회에서 마르틴 지지자들의 또 다른 비슷한 격발에 화가 났다.마르탱을 지지했던 장 라피에르와 그의 지지자들은 크레티앙의 승리에 항의하기 위해 대회에서 검은 완장을 찼다.미크레이크 협정은 자유당 지도부가 결정되기 하루 전에 공식적으로 무산되었다.하원에서 라피에르는 의회를 가로질러 새로 구성된 퀘벡 [10]블록으로 갔다.

리더십 컨벤션 후 마틴은 레드북으로 알려진 선거 플랫폼인 Creating Opportunity를 공동 집필했습니다.자유당은 1993년 선거에서 다수당 정부를 압도적으로 이겼다.

재무대신(1993년 ~ 2002년)

자유당이 정부를 구성한 후, Martin은 Chrétien 수상에 의해 재무장관으로 임명되었다.당시 캐나다는 G7 국가 중 재정적자가 가장 높은 나라 중 하나였다.스탠더드 앤드 푸어스(S&P)는 1992년 캐나다의 외화채무 등급을 AAA에서 AA+로 낮췄고, 1994년 무디스는 캐나다의 대외채무 등급을 AAA에서 Aa1로 낮췄는데, 부분적으로 캐나다의 공공채무가 [11]증가했기 때문이다.마틴은 재무장관으로서 데뷔하면서 막대한 예산 삭감을 단행하여 경제 성장을 거의 중단시키고 정부를 1951년 수준으로 축소했다.CIBC-Wood Gundy의 연구에 따르면 1994-96년에 이러한 감축이 이루어졌을 때 경제 성장은 3.5% 포인트 감소하였다.이로 인한 세수 손실은 감세로 인한 저축을 거의 없앴고 경제는 공공부문에서 민간부문으로 방향을 틀었다.이러한 감축은 지방정부의 사회 프로그램, 의료, 공공 기반시설에 대한 지불 능력을 위험에 빠뜨렸다.이에 대해 캐나다 중앙은행은 경기 침체에 기여하지 않기 위해 금리를 낮췄고, 이로 인해 엄청난 경제성장과 정부 세입 증가를 [12]초래했다.1998년 마틴은 균형재정을 도입했는데,[13] 1997년 이전 36년 동안 단 두 번 일어난 사건이었다.2002년 무디스와 스탠더드 앤드 푸어스(S&P)는 캐나다의 국내 및 외화 부채 등급을 [11]AAA로 복원했다.

재무장관 재임 중 마틴은 1990년대 중반 캐나다의 국내총생산(GDP) 대비 부채비율을 70%에서 50%로 낮춘 책임을 맡았다.2001년 12월, 그는 세계경제포럼의 "꿈의 내각"[14]의 일원으로 임명되었다.국제 경제 및 금융 기구는 콜린 파월 미국 국무장관, 코피 아난 유엔 사무총장과 함께 마틴을 세계 최고 지도자로 선정했다.

또한 재무장관 재임 중 캐나다 연금계획(CPP)의 현안 위기를 논의하기 위해 모든 주 재무장관 간 일련의 회의를 조정했다.그 결과 마틴은 1996년 2월 CPP의 대대적인 구조개혁을 이끌어낸 일반 국민협의 프로세스의 창설을 감독했다.이 공적 협의의 결과는 재무부에서 수집·분석한 것이다.결국 CPP를 개편하자는 제안으로 이어졌고, CPP는 의회에 제출돼 곧 승인돼 연금 위기를 [14][15]모면했다.

재무장관으로서의 마틴의 기록은 재계와 금융계에서 찬사를 받았지만, 부인할 수 없는 대가가 있었다.이들 중 일부는 축소된 정부 서비스의 형태를 취하여 연방 및 지방 부서의 운영 및 위임 달성에 영향을 미쳤다.이것은 아마도 의료 분야에서 가장 두드러졌을 것이다. 왜냐하면 지방에 대한 연방 자금의 큰 감소는 서비스 제공의 상당한 감소를 의미하기 때문이다.RCMP, 군인 및 공무원 연금 제도, 고용 보험의 기부자금을 사용하는 것을 포함한 마틴의 전략은 더 큰 논란을 일으켰다.짐 스탠포드 CAW 이코노미스트는 1994년 수준의 지출 동결과 금리 인하를 결합하면 서비스 [12]감소 없이 경제성장만으로 2년 만에 적자를 줄일 수 있을 것이라고 말했다.

Chrétien과의 충돌

크레티앙과 마틴은 재직 중에 자주 충돌했다.보도에 따르면 크레티앙은 종종 개인적으로 마틴을 신랄한 말로 비난했고 1990년 자유당 지도부 회의에서 마틴이 그에게 대항한 것을 결코 용서하지 않았다고 한다.그 격렬한 경쟁 동안, 마틴은 크레티엔에게 미크 호수 협정에 대한 자신의 반대를 선언하도록 강요했고, 그 결과, 크레티엔은 이후 [16]10년 동안 그의 고향에서 일반적으로 인기가 없었다.

1997년 선거에서 자유당이 두 번째 승리를 거두기 전에도 언론과 오타와에서는 마틴이 크레티엔의 자리를 노리고 있으며 그의 은퇴를 강요하고 있다는 추측이 무성했다.1997년 선거 이후 자유당이 다수당 정부로 부상하면서 어떤 야당도 심각한 도전을 할 수 없을 것으로 보였지만 마틴은 크레티앙에 반대하기 시작한 사람들의 지지를 얻기 시작했다.그러나 크레티앙은 1997년 많은 지반을 되찾은 후 2000년 자유당이 재선된 후에도 유임하기로 결심했다.이때쯤 마틴은 많은 파티 기구를 장악하고 있었다.

수상이 되다

두 사람 사이의 갈등은 2002년에 최고조에 달했다.마틴은 내각에서 물러났고 존 맨리가 대신 재무장관이 되었다.마틴이 사임했는지 아니면 크레티앙이 그를 해고했는지에 대해서는 의문이 있다.마틴은 더 이상 기부자들을 공개할 의무가 없었기 때문에 내각에서 물러난 것이 선거운동에 힘을 실어준 것 같다.곧이어 마틴은 차기 전당대회에서 자유당 대표 출마를 선언했다.2002년 여름, 마틴은 Chrétien의 뒤를 이을 캠페인을 위해 전국을 돌았고, 그의 자유당 조직원들은 2003년 1월 재검표에서 Chrétien의 리더십에 도전할 준비를 했다.가을 동안, 크레티앙은 코커스의 절반 미만이 그를 지지하는 공약에 서명하기로 동의하자 2004년 봄에 사임할 것이라고 발표했다.자유당은 토론토에서 열리는 2003년 가을 대표자회를 소집했다.

브라이언 토빈과 앨런 록과 같은 다른 잠재적 리더쉽 경쟁자들은 이 대회에 참가하기를 거부했다.마틴의 선거 기부자 공개 거부에 대한 존 맨리의 공격은 마틴의 압도적인 우위를 거의 약화시키지 못했고 맨리는 결국 경선을 인정했다.이것은 크레티앙 지지자들이 결집할 강력한 후보를 남기지 않았고, 그들 중 일부는 마지못해 마틴에게 투표했다.

2003년 9월 21일 마틴은 93%의 대의원을 확보하며 그의 유일한 상대인 전 부총리 쉴라 콥스를 쉽게 물리쳤다.2003년 11월 14일, 그는 자유당 지도부 회의에서 3,455표 중 3,242표를 얻어 승리자로 선언되었다.그는 당 체제를 장악하고 있고, 크레티앙 지지자들이 지도부의 반대파들을 중심으로 결집하지 않았기 때문에 거의 반대하지 않고 지도부를 거머쥐었다.

사이먼 프레이저 대학의 더그 맥아더 교수는 마틴의 리더십 캠페인이 2003년 리더십 전당대회를 위해 공격적인 전술을 사용했으며, 그의 도전은 너무 강하다는 인상을 줌으로써 대회가 시작되기 전에 끝나려고 시도했다고 지적했습니다.맥아더는 마틴의 전술이 자유당의 운명의 계속적인 하락의 원인이라고 비난했는데,[17] 이는 편을 들지 않는 운동가들을 낙담시켰기 때문이다.

총리(2003년~2006년)

다수당 정부와 후원 논란

2003년 12월 12일, 마틴은 당시 총독 Adrien Clarkson에 의해 21대 캐나다 총리로 임명되었습니다.수상으로 취임했을 때 마틴은 연장자인 마틴이 사망했을 때 의회 언덕에 휘날렸던 깃발을 들었다.아버지와 아들 모두 각료직을 수행했고 자유당 지도부와 여러 차례 경쟁했지만 1948년부터 1990년까지 그들의 시도는 성공하지 못했다.마틴의 당선은 가족의 꿈을 이룬 것으로 묘사되었다.둘 다 존댓말 접두사 The Right Honorable을 얻었다.이들의 한 가지 차이점은 폴 시니어는 당내 가장 좌파적인 멤버 중 한 명이고 폴 주니어는 [18]우파로 간주된다는 것이다.

그가 취임했을 때, 마르틴의 새 내각은 크레티앙 정부의 장관 중 절반만 유임했는데, 이는 은퇴한 총리가 후임 총리에게 당 대표로서 권력을 이양했던 이전의 사례와는 비교할 수 없을 정도로 주목할 만한 전통이 깨진 것이다.마틴과 그의 지지자들은 재선에 출마하려는 백벤터와 전직 장관들의 공천 서류에 자동으로 서명하는 선례를 깨고 승마 공천 절차를 통제했다.공개 정당 내분의 징후였지만, 몇몇 전문가들은 내각 교체가 크레티앙의 10년 재임과는 다른 새 정부를 구성하기 위한 것이라고 제안하면서 마틴의 기록적인 인기에 거의 영향을 미치지 않았다.

마틴과 자유당은 2004년 2월 9일 감사총장 쉴라 프레이저의 보고서에 부정적인 영향을 받았습니다.이는 퀘벡에서 연방정부의 지위를 높이기 위해 설계된 스폰서 계약이 거의 또는 전혀 이루어지지 않았음을 나타냅니다.많은 기관들이 자유당과의 관계를 맺고 있었고, 프로그램 지출 2억 5천만 달러 중 약 1억 달러가 사라졌다.이 스캔들은 특히 퀘벡에서 마틴의 인기에 타격을 입혔다. 퀘벡에서는 질레스 뒤세페 블록 대표가 마틴이 자신의 캐나다 증기선에 이익을 주기 위해 세인트로렌스 해협을 넓힐 계획이었다고 비난했다.이 스캔들은 또한 마틴의 각료 임명 추천에 회의적인 반응을 보였고, 마틴은 단지 자유당이 스캔들과 거리를 두기 위해 크레티앙의 지지자들을 제거했다는 추측을 불러일으켰다.마틴은 정치적 방향이 있다는 것을 인정했지만 스폰서 계약에 관여하거나 관여한 사실은 부인했다.그는 스폰서십 스캔들로 알려진 사건을 조사하기 위해 사법 조사를 요청했고, 존 고머리를 그 책임자로 지명했다.

그의 임기 동안 마틴은 2006년 CTV 시트콤 코너 가스, 2005년 CBC 모의 다큐멘터리 시리즈 지미 맥도널드의 캐나다 등 여러 프로그램에서 허구적이고 코믹한 맥락에서 그 자신으로 출연했다.

2004년 연방 선거

자유당은 스티븐 하퍼가 이끄는 새로운 통합 보수당과 맞닥뜨렸고 퀘벡 블록과 NDP도 후원 스캔들로 활기를 띠었다.마틴은 Adrien Clarkson 주지사에게 2004년 6월 28일에 선거를 실시하라고 조언했다.

자유당은 또한 2003년 크레티엔이 기업 기부를 금지하는 법안을 통과시킨 이후 경쟁적으로 선거자금을 마련하지 못했기 때문에 어려움을 겪었지만, 자유당은 당시 분열된 야당들로 인해 이 자금의 가장 큰 몫을 누려왔다.집권 10년 동안 선거 자금에 대해 아무것도 하지 않았던 크레티앵은 은퇴하면서 이상주의자로 비칠 수 있고, 경쟁자이자 후임자인 마틴은 엄격한 새 규칙에 [19][20]따라 선거를 치러야 하는 부담을 떠안게 될 것이라는 주장이 제기됐다.

세금을 올리지 않겠다는 공약을 어긴 자유당 달튼 맥기티 총리의 비인기 지방 예산은 [21]온타리오에서 연방당의 지지율에 타격을 입혔고, 지도자들의 토론에서 마틴의 부진한 성과도 마찬가지였다.보수당이 곧 주도권을 잡으면서 하퍼 정부의 임박한 전망도 나왔다.자유당은 간신히 격차를 줄였고 결국 [22]탄력을 되찾았다.마틴은 1979-80년 조 클락의 재임 이후 처음으로 소수파 상황에 놓였지만 여러 의석을 얻어 정부직을 이어가는 데 성공했다.

2004년 1월 23일 세계경제포럼 정상회의에서 마틴 회장

소수당 정부

마틴 정부는 퀘벡 분리주의와 스폰서십 스캔들로 인한 일반적인 적대감의 복합적인 도전에 직면했다.자유당의 첫 번째 테스트는 2004년 10월 5일 왕위 계승 연설 이후 이루어졌다.보수당은 그 연설에 대한 수정안을 발의할 계획을 발표했다.이 점에서 그들은 분리주의자인 퀘벡과 신민주당의 지원을 받았다.정부의 몰락은 수정안의 완화된 버전에 동의한 후에야 피할 수 있었다.

경제 정책

2004년 9월 13일부터 15일까지 열린 제1차 각료회의에서 마틴과 지방 총리는 의료 [23]지원 증액에 대한 합의에 도달했습니다.이번 선거에서 약속한 대로 "한 세대를 위한 거래"는 아니었지만, 크레티앙 재임 기간 동안 악화되었던 연방-정부 관계의 열기를 낮출 것으로 예상된 것은 10년 동안 지속된 재정 약속이었다.

마틴은 또한 연방정부가 헌법상 연방정부의 세입 재분배 의무가 있는 평등 프로그램에 변화를 도입했는데, 연방정부는 부유한 주보다 세금을 통해 수익을 올릴 능력이 낮은 주에 재분배할 의무가 있다.목표는 전국적으로 공공 서비스 제공의 통일성을 보장하는 것이다.이는 "없었던" 지방에서는 잘 받아들여졌지만, 노바스코샤와 뉴펀들랜드와 래브라도는 연방 해양 영토의 천연자원에서 나오는 수입을 유지하려고 노력했고, 이는 평준화 지급 대신 연방 재무부에 의해 일반적으로 받아들여지거나 '삭제'되었다.2004년 연방 선거 운동에서 하퍼는 보수당 정부 하의 뉴펀들랜드 래브라도 노바스코샤가 총리로 선출되었을 때 그가 어겼던 공약인 균등화 보상 없이 천연자원에서 창출된 수입의 100%를 받을 것이라는 서면 공약을 제공했다.곧이어 잭 레이튼 NDP 당수도 비슷한 보증을 섰고, 후에 마틴은 자유당 정부 하에서 석유자원을 [24]제외하고 두 주 모두 같은 계약을 체결할 것이라고 약속했다.2004년 [25]12월 뉴펀들랜드와 래브라도 총리 대니 윌리엄스가 주 정부 청사에서 모든 캐나다 국기를 철거하라고 지시하는 등 협정에 대한 협상은 험악했다.그 분쟁은 연방 정부가 마틴의 원래 선거 공약에 동의하면서 해결되었다.

마틴은 또한 건강관리 개선과 대기시간 단축을 위해 10년간 410억 달러 규모의 계획을 협상했다.그는 국가 조기 학습 및 보육 프로그램을 설립하기 위해 모든 지방과 협약을 맺었다.

2005년 연방 예산은 2005년 2월 23일 하원에 제출되었습니다.예산에는 군대, 환경 및 국가 보육 프로그램에 대한 일련의 새로운 지출이 포함되었다.

퀘벡의 광고 대행사와 기업들로부터 자유당 관계자들에게 "기부"와 관련된 후원 스캔들에 대한 Gomery Commission의 공청회는 자유당의 지지율 하락을 이끌었다.보수당이 의회의 의제를 정할 때 야당의 날을 이용해 선거를 강행하겠다고 위협하면서 소수당 정부의 안보가 도마에 올랐다.보수당은 마틴의 [26]정부를 무너뜨리기 위해 불신임 투표를 실시하기 위해 이 시간을 사용할 것이다.이를 피하기 위해 마틴은 2005년 4월 21일 모든 반대 일자를 일정에서 빼고 TV에 출연해 선거가 소집되기 전에 조사가 진행되도록 캐나다 국민들의 지지를 얻으려고 시도했다.레이튼 총리는 야당 지도부의 반박 연설에서 법인세 인하안을 취소하는 등 예산에서 큰 양보를 받는다면 지지 의사를 밝혔다.며칠 후 자유당은 NDP의 제안을 받아들여 감세와 새로운 지출 계획을 협상했다.새로운 약속 중에는 수단에 대한 원조가 포함되었지만, 수단 관리들은 마틴이 사전에 수단에 대해 상의하지 않았다는 이유로 이를 거절했다.이 원조는 무소속 의원인 전 자유당 데이비드 킬구르의 표를 얻기 위한 시도로서 공격을 받았다.그럼에도 불구하고 킬구르는 [27]정부에 반대표를 던졌다.

지난 5월, 의회는 위원회에 정부에 대한 신뢰 부족을 표명해 줄 것을 요청하는 법안을 통과시켰다.자유당은 이것을 절차상의 문제라고 일축했고, 일부에서는 의회의 전통을 무시함으로써 불법적으로 통치하고 있다고 비난했다.보수당과 블록은 이를 불신임 표결로 해석하며 이틀 연속 하원을 조기 폐쇄했다.하원의장은 나중에 자유당의 입장을 지지한다고 판결했다.

2005년 5월 17일 벨린다 스트로나흐 하원의원은 보수당을 탈당해 자유당에 입당해 인사기술개발부 장관이 됐다.마틴은 스트로나흐의 움직임이 보수당이 취하고 있는 방향에 대한 우려 때문이라고 주장했고, 다른 사람들은 스트로나흐가 [28][29]정치적 기회주의라고 비난했다.그 사건은 하원의 힘의 균형을 정부에 유리하게 변화시켰다.이는 2005년 5월 신임투표에서 무소속 Chuck Cadman 의원의 지지로 동수였고, 이는 하원의장인 Peter Milliken이 결정적 투표를 해야 한다는 것을 의미한다.그는 의장이 토론을 계속하기 위해 투표하는 전통에 따라 2005년 5월 19일 예산안이 하원을 통과할 수 있도록 정부와 함께 투표를 했다.

사회 정책

동성 결혼은 마틴의 권한에 대한 결정적인 문제임이 입증되었다.마틴은 1999년 하원의원 [30]과반수와 함께 동성결혼을 반대했으나 2004년 최근 법원 판결과 동성결혼이 주로 [31]인권문제라는 개인적 신념을 들어 입장을 바꿨다.2003년과 2004년 7개 주와 1개 영토에서 동성결혼을 합법화할 수 있도록 허용한 법원의 판결 가운데, 정부는 캐나다 전역에 동성결혼을 합법화하는 법안을 발의했다.하원은 2005년 6월 말 심야 막판 표결로 시민결혼법을 통과시켰으며 2005년 7월 상원은 이를 통과시켜 같은 해 7월 20일 왕실 승인을 받았다.이로써 캐나다는 세계에서 동성 [32]결혼을 허용하는 네 번째 국가가 되었다.

2005년 11월 마틴 정부는 캐나다의 주, 준주, 퍼스트 네이션스, 메티스 및 이누이트와 역사적인 합의에 도달했다.켈로나 협정이라고 알려진 이 협정은 보건, 교육, 주거 및 경제적 기회에서 원주민과 비 원주민 캐나다인 사이의 격차를 없애는 것을 목표로 했다.

대외 관계

폴과 쉴라 마틴과 조지와 로라 부시

2005년 2월 24일 피에르 페티그루 외무장관은 하원에서 캐나다는 미국의 국가미사일방어프로그램에 참여하지 않을 것이며 캐나다 영공 상공에서 미사일이 발사될 경우 협의할 것이라고 말했다.마틴의 결정은 많은 찬사를 받았지만, 다른 사람들은 정부가 미국과 거리를 두고 있다고 보았다. 마틴의 정부는 국경 통제, 난민 신청자, 그리고 방어에 있어 미국과 계속 협력했고, 그는 경험이 많은 자유당 정치인 프랭크 맥케나를 주미 캐나다 대사로 임명했다.

마틴은 대외원조 목표인 국내총생산(GDP)의 0.7%를 달성하지 못했다는 비판을 받았다.특히 아일랜드 록그룹 U2의 보노는 이 문제에 대해 "마틴의 엉덩이를 걷어차겠다"고 주장했다.마틴은 나중에 많은 외국 지도자들이 너무 허황된 공약을 했다며 정부가 [33][34]책임을 질 수 있다는 것을 알고 있는 목표에만 전념할 것이라고 답했다.

마틴은 빌 클린턴과 함께 미국이 세계적인 환경 문제에 귀를 기울이지 않는다고 비난한 후 미국 행정부와 외교적 갈등을 빚게 되었다.마틴은 데이비드 윌킨스 미국 대사의 질책을 거절하고 부드러운 나무와 다른 [35][36]문제들에 대한 캐나다의 이익을 옹호하고 있다고 말했다.

마틴은 2005년 [37]9월 후진타오(胡 hu in) 중국 국가주석의 캐나다 국빈 방문에서 전략적 동반자 구상을 발표함으로써 G8을 20개국으로 확대하는 것을 추진했다.

총독의 임명

2005년 8월 4일, 정부는 마틴이 엘리자베스 2세 여왕에게 Michaelle Jean을 총독으로 임명하도록 권고했다고 발표했다.임명에 대한 환영은 엇갈렸다. 일부는 그의 남편이 테러조직인 FLQ의 전 멤버들과 식사를 했으며 퀘벡 분리주의를 지지했다는 비난이 다른 이들을 [38]놀라게 했다.임명 후, 그녀는 연방주의에 대한 그녀의 약속을 재확인했고 이 문제는 잦아들었다.

정권의 몰락

2005년 11월 1일 발표된 Gomery Report 1권은 크레티앙이 [39]스캔들에 대해 전혀 몰랐다는 것을 인정했지만, 마틴은 스캔들에 대한 책임을 크레티앙에게 떠넘기는 한편, 어떠한 부정행위도 없앴다만, 크레티앙은 스캔들에 대해 전혀 알지 못했다는 것을 인정했다.2008년 6월 26일, 크레티앙은 [40]스캔들에 연루되었다는 모든 혐의를 벗었다.

캐나다 판사는 캐나다 언론들이 고메리 인콰이어리의 청문회를 보도하는 것을 금지하는 함구령을 내렸다.그럼에도 불구하고 유출된 정보는 미국의 블로그 캡틴스쿼터에 [41]게재된 후 유포되었다.

Gomery 조사 결과 후, NDP의 대표인 Jack Layton은 자유당에 NDP의 계속적인 지지를 위한 조건을 통보했다. 이러한 조건의 조건은 불분명하지만, 양당은 합의에 이르지 못했다.2006년 2월로 예정된 야당 제안도 여러 법안을 통과시켜 주는 대가로 [42]실현되지 않았다.보수당은 다른 두 야당(NDP와 퀘벡 블록)의 지지를 받으며 마틴 정부에 대한 불신임안을 상정했다.이 법안은 11월 28일 171 대 133으로 통과되어 정부를 누르고, 총독이 [43][44]2006년 1월 23일에 실시되는 선거 공문을 발행했다.

일부 논평가들은 마틴의 총리 재임 기간을 집중되지 않고 우유부단하다고 묘사했으며, 이코노미스트지의 캐나다 특파원은 그가 [45][46]오타와에서 "미스터 디더스"로 불리고 있다고 보도했다.

2006년 연방 선거

주요 기사: 2006년 캐나다 연방 선거

마틴은 건강관리, 보육, 감세, 국가자치를 중심으로 보수당과는 다른 캐나다의 비전을 내걸고 선거운동을 벌였다.그러나 대부분의 선거운동 기간 동안 자유당은 후원 스캔들에 대한 자세한 폭로로 인해 당내 부패로 인해 수세에 몰렸다.

선거운동 전이나 선거구획이 떨어지자 여론조사는 자유당이 보수당을 2~10%의 대중적 지지로 앞서는 것으로 나타났다(2005년 11월 30일: 자유당 35%, 보수당 30%)그러나 자유당의 선두는 오래가지 못했다.그들은 12월 동안 별로 진지한 선거운동을 계획하지 않았고, 이로 인해 보수당이 정책 아이디어를 주도적으로 내놓을 수 있게 되었다.동정심이 없는 언론에서 초기 실수 몇 개를 들켰다.한 가지 주목할 만한 실수는 자유당의 전략가인 스콧 리드가 비록 마틴이 사과하기를 거부했지만 부모들이 보수당의 육아 보조금으로 맥주와 팝콘을 살 수도 있다는 제안이었다.마틴은 또한 자신을 캐나다 통합의 수호자로 묘사한 것에 대해 비판을 받았다. 어떤 반대자들은 선거가 국민투표가 아니라고 말했고 다른 반대자들은 스폰서십 [47]스캔들을 지적했다.

12월 말경 자유당은 소득신탁에 [48][49]대한 연방세 변경 소식이 유출된 것에 대한 캐나다 기마경찰의 범죄 수사에 동요했다.이것은 마틴이 중요한 정책 발표를 계획했던 시기에 스폰서십 스캔들을 다시 세간의 주목을 받게 했다.마틴과 자유당을 부패로 몰아넣는 모든 야당의 지속적인 선거 압력으로 자유당의 지지는 2006년 1월 초 26%까지 떨어졌다.

마틴은 TV로 방영된 선거 토론회에서 강한 연기를 보여주지 못했다.그는 메시지에서 열정적인 모습을 보이면서도 말을 더듬으며 다소 [50][51]당황한 모습을 보였다.한 토론에서 마틴은 이 조항에도 불구하고 삭제하겠다고 깜짝 서약했다. 보수당은 이것이 발표된 자유당의 선거 [52]공약 중 하나가 아니라고 지적했다.

선거운동의 마지막 2주 동안 유권자 정서를 뒤흔들기 위해 자유당은 일련의 공격 광고를 준비했다.한 미공개 광고는 군에 대한 무례로 널리 보여졌고 다른 광고들을 무색하게 만들었을 뿐만 아니라 마틴이 새로운 정책을 내놓는 대신 그것을 옹호하도록 강요했다.지난주 캐나다 자동차노조 버즈 하그로브 위원장이 하퍼를 분리주의자라고 부르자 마틴은 하퍼를 옹호해야 했다.2004년 선거운동과 비슷한 또 다른 전략으로 하그로브는 모든 진보성향 유권자들이 잉글랜드 캐나다의 자유당 기치 아래 단결하고 퀘벡의 퀘벡의 퀘벡 블록이 보수당을 저지할 것을 촉구하며 NDP로 기울고 있는 유권자들을 끌어들이고자 했으나 잭 레이튼 신민주당 대표는 자유당 부패에 초점을 맞추며 대응했다.

결국 보수당은 과반수보다 31석 모자라 다수의 지지와 의석을 확보했다.자유당은 103석 중 54석을 온타리오에서 지지 기반을 유지했다.퀘벡에서는 자유당이 75석 중 13석만 차지해 2004년 21석보다 줄어든 반면 보수당은 10석을 얻었다.자유당은 서부 지역에서 순위를 올리지 않았으며, 전체 92석 중 2004년과 같은 14석만을 차지했다.

2006년 1월 24일 자정 직후, 보수당이 다수당으로 가는 길이 분명해진 후, 마틴은 패배를 인정했다.(2004년 선거가 끝날 무렵, 마틴과 하퍼 모두 복수 의석을 획득하지 않으면 정부를 구성하지 않겠다고 서약했습니다.)마틴은 당 대표직 사퇴를 선언해 많은 이들을 놀라게 했다. "나는 라살레 시민을 자랑스럽게 대표할 것이지만, 우리 당을 당 대표로서 또 다른 선거에 참여시키지는 않을 것이다."

다음날 마틴은 주지사 마이클 장에게 [53]총리직에서 사임할 뜻을 공식적으로 알렸다.진은 하퍼에게 그날 늦게 정부를 구성할 것을 요청했다.마틴은 2006년 [54]2월 6일 하퍼 소수당 정부가 출범할 때까지 총리직을 유지했다.

대법원의 임명

마틴은 총독에 의해 캐나다 대법관으로 임명될 법관을 다음과 같이 선택했습니다.

백벤치로 돌아가다 (2006–2008)

2006년 마틴

그의 자리를 유지한 최초의 패배한 총리인 야당의 대표직을 맡지 않기로 선택한 마틴은 2월 1일 그의 당 대표직에서 물러났고 자유당 당수회의는 임시 후임으로 빌 그레이엄 토론토 센터 하원의원을 임명했다.

마틴은 2006년 3월 18일 당 간부들에게 사표를 제출하기 전까지 일시적으로 자유당의 명목상 당 대표직을 유지했고, 그는 다음 당 대표자회가 열릴 때까지 그 자리를 그레이엄에게 임시로 넘겼다.마틴이 사표를 제출한 같은 회의에서 그의 후임자를 선출하기 위한 지도부 전당대회 날짜는 2006년 12월 2-3일로 정해졌다.언론 보도에 따르면, 마틴은 스티븐 하퍼의 소수당 정부가 자유당 지도부 [55]전당대회 전에 무너질 경우 자유당을 또 다른 선거로 이끌 것이라는 추측을 불식시키기 위해 사임 날짜를 앞당기기로 결정했다.이것은 보통 [56]10년 이상 각각을 이끌었던 피에르 트뤼도와 장 크레티앙을 포함하여 두 번 이상의 선거를 치렀던 전임자들과는 대조적으로 영구적인 자유당 지도자들 사이에서 높은 이직 추세가 시작되었다.

몬트리올에서 열린 자유당 전당대회에서 마틴은 공식적으로 중립을 지켰다.마틴에 대한 그 당의 헌사는 전 올림픽 선수 마크 툭스베리가 주최했다.마틴 전 총리의 공보비서관은 "후원회 스캔들과 당내 앙금이 가시지 않아 헌사가 낮았다"며 "단순한 저녁을 원했다"고 부인했다.마르틴은 고별사에서 크레티앙은 참석하지 않았지만 크레티앙에게 경의를 표하며 자유당이 단결해 전당대회에서 나올 것을 촉구했다.스테판 디온은 8명의 [45][57]후보 중에서 자유당의 지도자로 선출되었다.

총리직에서 물러난 후 공직의 마지막 몇 년 동안 마틴은 원주민의 교육 기회 개선과 콩고 유역 우림 보호에 관련된 프로젝트에 시간을 할애했습니다.2008년 연방 선거에서 마틴은 국회의원 재선에 출마하지 않았다.

은퇴(2008~현재)

2008년 11월 CTV는 자유당과 NDP가 [58]구성한 연립정부에 하퍼정부를 무너뜨리는 데 성공하면 마틴은 경제자문위원회 4인 위원회의 일원이 될 것이라고 보도했다.그러나 자유당의 스테판 디온 당수가 즉각 퇴진하고 마이클 이그나티에프가 당을 연정에서 멀어지게 하면서 제안된 연합은 해체되었다.

마틴은 그의 회고록인 "지옥 아니면 고조수: 나의 삶"을 출판했다. ISBN0771056923)을 참조해 주세요.맥클랜드앤스튜어트가 펴낸 이 책은 캐나다 도서관을 위해 실시된 온타리오 자유당 전 각료 숀 콘웨이의 인터뷰 내용을 집중적으로 다루고 있다.

마틴은 코피 아난(당시 유엔 사무총장), 고든 브라운(당시 영국 총리), 그리고 다른 국제 정치인들과 외교관들로부터 아프리카 국가들의 경제적 [59]잠재력을 발전시켜 달라는 요청을 받았다.

2009년 마틴은 노벨 [59]평화상 수상자인 왕가리 마타이 교수와 함께 아프리카 10개국 지역의 지구 온난화와 빈곤 문제에 대처하기 위해 콩고 유역 산림 기금의 공동 의장을 맡았습니다.

마틴은 캐나다 정치에서 은퇴한 이후 국제통화기금과 아프리카 대화를 위한 연합 고문으로 활동하고 있습니다.그는 또한 First Nations의 [60]젊은이들을 돕는 Martin Family Initiative와 함께 일한다.그는 Knowlton Québec에 살고 있으며 Brome Lake 골프 클럽의 열렬한 회원이다.

명예

Order of Canada (CC) ribbon bar.svg
Canada125 ribbon.pngQEII Golden Jubilee Medal ribbon.pngQEII Diamond Jubilee Medal ribbon.svg

리본 묘사 메모들
Order of Canada (CC) ribbon bar.svg 캐나다 훈장 동반자(C.C.)
  • 2011년 11월 3일 수상
  • 2012년 5월 25일 투자
Canada125 ribbon.png 캐나다 연방 메달 125주년
QEII Golden Jubilee Medal ribbon.png 엘리자베스 2세 캐나다 여왕 황금 주빌리 메달
QEII Diamond Jubilee Medal ribbon.svg 엘리자베스 2세 캐나다 여왕 다이아몬드 주빌리 메달
  • 1993년 11월[63] 4일 캐나다 여왕 추밀원 위원이 된 후 평생 혼전 직함 "The Honorable"과 사후 지명 "PC"
  • 2003년 12월 12일, 국무총리 취임 후 평생 혼전 직함 "The Right Honorable" 업그레이드
폴 마틴의 국장
Martin Escutcheon.png
크레스트
반사자 또는 샴록, 엉겅퀴, 백합나무의 물보라를 손재주로 들고 사악한 발을 제대로 제본된 책 위에 올려놓는다.
에스커천
소금쟁이 Gules와 Argent에 따르면 캐나다 수상직의 마크(십자로 연결된 4개의 단풍잎)는 모두 안쪽으로 손목을 맞바꾸었다.
서포터
태평양 연안 퍼스트 네이션스 세이블의 양식으로 날개를 단 두 마리의 시베리아 호랑이는 각각 삼나무 가지 깃으로 장식되거나 배의 바퀴인 아쥬르로 충전된 베잔트에서 매달려 물결치는 아젠트와 아쥬르 위로 솟아오른 배의 갑판 위에 서 있다.
좌우명
PRIMUM PATRIA ET FAMILIA (국가 및 가족 우선)

CSL 혈관 Rt.안녕하세요 폴 E.마틴은 그의 이름을 따서 지어졌다.

명예 학위

위치 날짜. 학교 도
퀘벡 주 1998년 11월 콩코르디아 대학교 법학 박사(LL)D)[65]
온타리오 주 2001년 6월 윌프리드 로리에 대학교 법학 박사(LL)D)[66]
온타리오 주 2007년 6월 14일 윈저 대학교 법학 박사(LL)D)[67]
퀘벡 주 2009년 5월 30일 비숍 대학교 민법 박사(DCL)
온타리오 주 2010년 5월 28일 퀸즈 대학교 법학 박사(LL)D)[68]
온타리오 주 2010년 6월 18일 웨스턴 온타리오 대학교 법학 박사(LL)D)[69]
온타리오 주 2011년 6월 3일 토론토 대학교 법학 박사(LL)D)[70]
온타리오 주 2011년 6월 16일 맥마스터 대학교 법학 박사(LL)D)[71]
온타리오 주 2012년 6월 13일 니피싱 대학교 교육학 박사(D.Ed)[72]
브리티시컬럼비아 주 2012년 가을 브리티시컬럼비아 대학교 법학 박사(LL)D)[73][74]
온타리오 주 2013년 6월 1일 레이크헤드 대학교 법학[75] 박사
온타리오 주 2013 오타와 대학교 [76]
뉴브런즈윅 주 2013 뉴브런즈윅 대학교 법학 박사(LL)D)[77]
이스라엘 2013 하이파 대학교 철학 박사(박사)
뉴브런즈윅 주 2014 마운트 앨리슨 대학교 법학 박사(LL)D)[78]
노바스코샤 2014년 10월 달호시 대학교 법학 박사(LL)D)[79]
매니토바 주 2016년 5월 27일 브랜든 대학교 법학 박사(LL)D)[80]
퀘벡 주 2017년 6월 7일 맥길 대학교 법학 박사(LL)D)[81][82]
온타리오 주 2017년 6월 9일 트렌트 대학교 법학 박사(LL)D)[83][84]
온타리오 주 2019년 6월 14일 칼튼 대학교 법학 박사(LL)D)[85][86][87]
앨버타 주 2019년 10월 19일 레스브리지 대학교 법학 박사(LL)D) [88][89]
온타리오 주 2020년 6월 19일 브록 대학교 법학 박사(LL)D)[90]

선거 기록

주요 기사:폴 마틴의 선거사

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b Munroe, Susan. "Prime Minister Paul Martin". About: Canada Online. Retrieved November 29, 2006.
  2. ^ "Like father, like son?". CBC Archives. December 14, 1988. Retrieved June 5, 2015.
  3. ^ "Former PM's sister always helped those in need". The Windsor Star. July 22, 2011. Archived from the original on July 21, 2015. Retrieved October 19, 2014.
  4. ^ "Mary-Anne Bellamy". legacy.com. July 22, 2011. Retrieved October 19, 2014.
  5. ^ "We are on the cusp of ending polio". Globe & Mail. Retrieved July 28, 2016.
  6. ^ "Honorary Degree Citation – Paul Martin – Concordia University Archives". Retrieved July 28, 2016.
  7. ^ Emshey, Lori-Lee (January 16, 2012). "U of T alumnus Paul Martin receives Order of Canada". The Medium. Retrieved July 28, 2016.
  8. ^ a b Kerr, Peter (August 21, 2009). "Paul Martin – life after politics". The Montrealer. Retrieved October 21, 2014.
  9. ^ Martin, Paul (2009). Hell or High Water: My Life in and out of Politics. Emblem Editions. p. 33. ISBN 978-0771056932.
  10. ^ "A very bitter defeat for Paul Martin". Archives.cbc.ca. June 23, 1990. Retrieved June 5, 2015.
  11. ^ a b Martell, Allison; Guttsman, Janet (August 8, 2011). "Factbox: How Canada tamed its budget deficit". Reuters. Thomson Reuters. Retrieved February 17, 2021.
  12. ^ a b "Paul Martin: He has a record". rabble.ca. Retrieved August 6, 2011.
  13. ^ CBC News Online. "Ottawa's cup runneth over Federal budget surpluses – FAQs". CBC News. Canadian Broadcasting Corporation. Retrieved April 26, 2014.
  14. ^ a b Keith Boag (reporter) (November 29, 1993). Paul Martin, deficit buster (.wmv) (news report). CBC Archives. Retrieved June 5, 2015.
  15. ^ Murphy, John. "An Open Letter About The Canada Pension Plan". National Council of Welfare. Archived from the original on August 10, 2006. Retrieved November 29, 2006.
  16. ^ "Juggernaut: Paul Martin's Campaign for Chrétien's Crown / Paul Martin: The Power of Ambition (comptes rendus)". Policy Options. Retrieved December 17, 2019.
  17. ^ Mickleburgh, Rod (September 25, 2011). "Topp's NDP campaign tactics border on bullying, professor warns". Globe and Mail. Toronto.
  18. ^ "Paul Martin sworn in as prime minister". Archives.cbc.ca. December 12, 2003. Retrieved June 5, 2015.
  19. ^ Grey, John (June 13, 2006). "Reality Check". CBC News. CBC News. Archived from the original on November 14, 2006. Retrieved February 11, 2020.
  20. ^ Warnica, Richard (April 17, 2013). "The liberal resurrection". National Post. Retrieved February 11, 2020.
  21. ^ (Friday, July 2, 2004). "Why Stephen Harper Lost (by John Chuckman) – Media Monitors Network (MMN)". Usa.mediamonitors.net. Archived from the original on August 5, 2004. Retrieved October 24, 2008.{{cite web}}: CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)
  22. ^ CBC News (June 29, 2004). "Tories fail to make breakthrough in Ontario". CBC. Retrieved April 26, 2014.
  23. ^ CBC News (September 16, 2004). "Anatomy of an agreement". CBC. Retrieved April 26, 2014.
  24. ^ CBC News (October 26, 2004). "Nfld. premier says PM broke promise". CBC. Retrieved April 26, 2014.
  25. ^ CBC News (December 24, 2004). "Newfoundland's flag flap 'disrespectful,' PM says". CBC. Retrieved April 26, 2014.
  26. ^ CBC News (April 19, 2005). "Opposition threatens to shut down government". CBC. Retrieved June 5, 2015.
  27. ^ CTV.ca News Staff (May 9, 2005). "Sudan aid doesn't buy vote, Kilgour says". CTV.ca. Archived from the original on August 17, 2005. Retrieved November 29, 2006.
  28. ^ CTV.ca News Staff (May 17, 2005). "Stronach decision likely a long time coming". CTV.ca. Archived from the original on October 28, 2006. Retrieved November 29, 2006.
  29. ^ CTV.ca News Staff (May 17, 2005). "Stronach crosses the floor, joins Liberal cabinet". CTV.ca. Archived from the original on October 6, 2006. Retrieved November 29, 2006.
  30. ^ Mackenzie, Ian. "Marriage Vote: The Liberals could leave us at the altar". XTRA Archives. Archived from the original on September 28, 2007. Retrieved November 29, 2006.
  31. ^ CBC News (December 9, 2004). "Supreme Court OK's same-sex marriage". CBC. Retrieved April 26, 2014.
  32. ^ CBC News (June 29, 2005). "The Supreme Court and same-sex marriage". CBC. Retrieved April 26, 2014.
  33. ^ CTV.ca News Staff (July 9, 2005). "Resolute G-8 leaders unveil $50B in foreign aid". CTV.ca. Archived from the original on March 2, 2006. Retrieved November 29, 2006.
  34. ^ "Irish rock star Bono says Canadian Prime Minister mystifies him". News From Russia. pravda.ru. November 26, 2005. Archived from the original on April 17, 2007. Retrieved November 29, 2006.
  35. ^ CBC News (November 30, 2005). "Martin warns of threat to national unity". CBC. Retrieved April 26, 2014.
  36. ^ CBC News (December 13, 2005). "Martin rejects U.S. ambassador's rebuke". CBC. Retrieved April 26, 2014.
  37. ^ The Consulate General of The People's Republic of China in Canada (September 9, 2005). "China, Canada agree on building strategic partnership". Embassy of the People's Republic of China in Canada. Retrieved February 17, 2021.
  38. ^ CTV.ca News Staff (August 15, 2005). "Gov. Gen. designate denies separatist link". CTV.ca. Archived from the original on September 22, 2007. Retrieved November 30, 2006.
  39. ^ Brown, Jim (November 1, 2005). "Justice John Gomery report lays blame with Chrétien, exonerates Martin". Canadian Press. canada.com. Archived from the original on October 14, 2007. Retrieved November 29, 2006.
  40. ^ "Key Gomery finding involving Chrétien, Pelletier struck down". CBC News. June 26, 2008. Retrieved April 26, 2014.
  41. ^ Adamson, Rondi (April 13, 2005). "Borderless blogs vs. Canada press ban". The Christian Science Monitor. Retrieved February 11, 2020.
  42. ^ CBC News (November 21, 2005). "MPs pass motion calling for February election". CBC. Retrieved April 26, 2014.
  43. ^ CTV.ca News Staff (November 28, 2005). "Liberal government defeat sets stage for election". CTV.ca. Archived from the original on October 10, 2006. Retrieved November 29, 2006.
  44. ^ CBC News (November 28, 2005). "Liberals lose confidence of the House". CBC. Retrieved April 26, 2014.
  45. ^ a b CBC News (December 1, 2006). "Martin urges Liberals to leave convention 'side by side'". CBC. Retrieved April 26, 2014.
  46. ^ CBC News (February 18, 2005). "British magazine dubs Martin 'Mr. Dithers'". CBC. Retrieved April 26, 2014.
  47. ^ CTV.ca News Staff (December 11, 2005). "Liberals wrong to play separatism card, Lord says". CTV.ca. Archived from the original on March 11, 2007. Retrieved November 29, 2006.
  48. ^ CBC News. "The Income Trusts Probe". Canada Votes 2006. CBC. Archived from the original on November 1, 2006. Retrieved November 29, 2006.
  49. ^ Canadian Press (January 22, 2006). "Income trust a major campaign turning point". CTV.ca. Archived from the original on January 16, 2009. Retrieved November 29, 2006.
  50. ^ "CTV.ca Debate cements, rather than sways, voter intents". Ctv.ca. January 9, 2006. Archived from the original on August 18, 2006. Retrieved October 24, 2008.
  51. ^ "Stephen Taylor – a blog on Canadian politics » Blog Archive » Harper wins the English debate". Stephentaylor.ca. June 15, 2004. Retrieved October 24, 2008.
  52. ^ "CTV.ca Martin vows to end federal notwithstanding clause". Ctv.ca. January 9, 2006. Archived from the original on March 16, 2008. Retrieved October 24, 2008.
  53. ^ Richer, Eric (January 24, 2006). "Media Advisory". Rideau Hall Press Office. Archived from the original on February 20, 2006. Retrieved November 29, 2006.
  54. ^ Richer, Eric (February 6, 2006). "Details regarding the swearing-in ceremony of the 22nd prime minister of Canada and his ministry". Rideau Hall Press Office. Archived from the original on November 25, 2008. Retrieved November 29, 2006.
  55. ^ Canadian Press (March 16, 2006). "Martin to yield Liberal helm". Toronto Star. Archived from the original on March 13, 2007. Retrieved November 29, 2006.
  56. ^ Wells, Paul. (2011년 5월 4일) 2011년 선거의 알려지지 않은 이야기: 소개 및 1장 – 폴 웰스Macleans.ca 를 참조해 주세요.2013-07-12에 회수.
  57. ^ "CTV.ca Liberals pay tribute to Paul Martin at convention". Ctv.ca. November 30, 2006. Archived from the original on October 14, 2007. Retrieved October 24, 2008.
  58. ^ "Opposition agrees to coalition with Dion as PM". Ctv.ca. December 2008. Archived from the original on December 4, 2008. Retrieved April 20, 2010.
  59. ^ a b Paul Martin – Life after Politics, The Montrealer, 2009년 8월 1일
  60. ^ 퍼킨스, 타라(2011년 9월 17일)."마틴의 경제 안정에 대한 레시피", 글로브 앤 메일, 페이지 B3.
  61. ^ a b The Office of the Secretary to the Governor General. "The Governor General of Canada". Retrieved March 27, 2018.
  62. ^ The Office of the Secretary to the Governor General. "The Governor General of Canada". Retrieved March 27, 2018.
  63. ^ "Members of the Queen's Privy Council". Privy Council Office. Archived from the original on October 21, 2017. Retrieved October 6, 2014.
  64. ^ "Paul Edgar Phillippe MARTIN". reg.gg.ca. Retrieved February 10, 2020.
  65. ^ Mohsen Anvari. "Honorary degree citation - Paul Martin". Concordia University. Archived from the original on July 27, 2020. Retrieved July 24, 2021.
  66. ^ "Wilfrid Laurier University – University Secretariat – Senate – Honorary Degree Recipients". Wlu.ca. Archived from the original on June 5, 2014. Retrieved April 20, 2010.
  67. ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on January 28, 2016. Retrieved February 17, 2016.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  68. ^ "Former Prime Minister Paul Martin among Queen's honorary degree recipients". Queensu.ca. Archived from the original on August 5, 2013. Retrieved September 23, 2013.
  69. ^ "HONORARY DEGREES AWARDED" (PDF). Archived (PDF) from the original on March 8, 2021. Retrieved July 24, 2021.
  70. ^ "University of Toronto Honorary Degree Recipients 1850 - 2016" (PDF). Archived (PDF) from the original on December 16, 2020. Retrieved July 24, 2021.
  71. ^ "University Secretariat" (PDF).
  72. ^ "Honorary Degree Recipients – Nipissing University". Archived from the original on June 12, 2018. Retrieved July 28, 2016.
  73. ^ "The Right Honourable Paul Martin". The University of British Columbia. Retrieved July 24, 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  74. ^ "The Right Honourable Paul Martin, PC, CC - UBC Vancouver 2012 Fall Honorary Degree Recipient". YouTube. January 29, 2013. Archived from the original on November 17, 2021. Retrieved July 24, 2021.
  75. ^ "Lakehead University Announces its 2013 Honorary Degree Recipients". Lakehead University. Retrieved June 15, 2019.
  76. ^ "Home – Media – University of Ottawa". Retrieved July 28, 2016.
  77. ^ jjc@unb.ca, Jeff Carter. "UNB Honorary Degrees Database". Retrieved July 28, 2016.
  78. ^ "Mount Allison University – Honorary degree recipients 21st century". Archived from the original on June 9, 2021. Retrieved July 28, 2016.
  79. ^ "The Right Honourable Paul Martin, PC, OC". Retrieved July 28, 2016.
  80. ^ "Brandon University to bestow honorary degree on Paul Martin at Spring Convocation". Brandon University. May 6, 2016. Archived from the original on January 27, 2021. Retrieved July 24, 2021.
  81. ^ "List of McGill Honorary Degree Recipients from 1935 to September 2019" (PDF). Archived (PDF) from the original on February 1, 2020. Retrieved July 24, 2021.
  82. ^ "Former Prime Minister Paul Martin will receive honorary doctorate from McGill's Faculty of Education". McGill University. April 25, 2017. Retrieved July 24, 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  83. ^ "Home – Media – Trent University". April 3, 2017. Retrieved April 8, 2017.
  84. ^ "Honorary Degree Recipients 2018 – Convocation – Trent University".
  85. ^ "Honorary Degrees Awarded Since 1954". Archived from the original on July 12, 2021. Retrieved July 24, 2021.
  86. ^ "Honorary Degree Recipients (Spring 2019)". Archived from the original on October 17, 2019. Retrieved July 24, 2021.
  87. ^ "The Right Honourable Paul Martin awarded degree Doctor of Laws (Carleton U, 154th Convocation)". YouTube. June 14, 2019. Archived from the original on November 17, 2021. Retrieved July 24, 2021.
  88. ^ "Convocation kicks off busy time for U of L". The Lethbridge Herald – News and Sports from around Lethbridge. October 19, 2019. Retrieved October 19, 2019.
  89. ^ Fominoff, Lara. "Former Prime Minister Paul Martin to receive honorary Doctor of Laws at U of L Fall Convocation". LethbridgeNewsNOW Lethbridge, Alberta News, Sports, Weather, Obituaries, Real Estate. Retrieved October 19, 2019.
  90. ^ "BROCK UNIVERSITY HONORARY DEGREE AND AWARD RECIPIENTS" (PDF). Archived (PDF) from the original on December 16, 2020. Retrieved July 24, 2021.

추가 정보

아카이브

참고 문헌

다음 항목도 참조하십시오.캐나다의 총리 목록
  • 그레이, 존폴 마틴, 2003년
  • 제프리, 브룩충성도 분할: 캐나다 자유당, 1984–2008 (토론토 대학 출판부 2010)
  • 윌슨 스미스, 앤서니, 그린스폰, 에드워드(1996)이중 비전: 권력을 쥔 자유주의자들의 내막 이야기.더블데이 캐나다ISBN 0-385-25613-2

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Paul Martin 관련 미디어가 있습니다.
Wikiquote에는 Paul Martin과 관련된 인용문이 있습니다.
당무처
선행 자유당 당수
2003–2006		 에 의해 성공자
관공서
선행 재무대신
1993–2002		 에 의해 성공자
선행 캐나다의 총리
2003–2006		 에 의해 성공자
우선 순위
선행전 수상으로서 캐나다의 우선순위
전 수상으로서 		에 의해 성공자전 수상으로서