야훼 (노래)

Yahweh (song)
다른 노래는 야훼(동음이의)를 참조한다.
"야훼"
노래 by U2
'원자폭탄 해체하는 방법'이라는 앨범에서
방출된2004년 11월
장르.록
길이4:22
라벨섬 / 인터스코프
작곡가
프로듀서크리스 토머스

"Yahweh"는 록 밴드 U2의 노래로 2004년 앨범 "How to Dismove a Atomic Bomb"의 11번째 트랙이다. 주로 원테이크로 녹음되었고, 현리고 투어 기간 동안 밴드에 의해 라이브로 공연되었다. 그 노래는 평론가들로부터 엇갈린 평가를 받았다.

작성 및 기록

"소리가 났고, 그 소리가 무엇인지 알아내려고 노력했다. 그리고 그것은 '야훼'라는 이 단어였다."

—Bono[1]

'야훼'는 U2가 집필했으며 원자폭탄 제작자인 크리스 토머스가 녹음했다. 이 곡의 초기 녹음 전에, 이 밴드의 리드 기타리스트인 The Edge는 이미 계획된 음악에 대한 아이디어를 가지고 있었다. 리드 보컬 보노는 이후 이 곡의 첫 테이크 도중 자발적으로 보컬을 추가했다.[1] 보노의 오리지널 보컬 테이크는 "어려우면서도 찬란하게" 멜로디에 감명 깊어서 "야훼"를 이전에 더 엣지가 구상했던 것부터 드라마틱하게 새로운 방향으로 운반했다.[1] 게다가, 이 밴드와 크리스 토마스가 최초 촬영 때 녹음한 것들의 대부분은 제작에서 살아남았다. 이후 "Yahweh"의 녹음 시도는 두 명의 다른 프로듀서인 Daniel Lanois와 Steve Lillywhite에 의해 이루어졌고, 라누아는 한 번에 만돌린을 추가하기도 했다.[1] 그러나 결국 '야훼'의 토머스 원본 녹음은 대부분 손대지 않은 채 남겨졌다.

첫 촬영 때 보노는 거의 즉시 "야훼 라인"을 생각해냈다. 그 후, 이 밴드는 "이 곡은 작곡되어야 하는 곡들 중 하나"라고 결정했다.[1] 보노는 이 노래의 주제인 예루살렘을 소유할 수 없다는 생각을 갖고 있었는데 모두가 깃발을 꽂고 싶다고 말했다. 나는 노래로 그럭저럭 살아났다. 아무에게도 기분 상하지 않았으면 좋겠는데."[2]

"야훼"(יהו)는 두 성경에 나오는 유대-기독교 신의 이름이다. 가장 오래된 히브리어 필사본은 흔히 테트라그램마톤(Tetragammaton, 그리스 te·tra-로부터, "4"를 의미하며, 그람마, "글자")라고 불리는 4개의 자음 형태로 그 이름을 제시한다. 이 네 글자(오른쪽에서 왼쪽으로 쓰임)는 יהוה로, YHWH 또는 JHVH로 영어로 번역된다. "여호와"는 대부분의 히브리 학자들이 선호하는 영어 발음이지만, "야훼"는 신명 중에서 가장 잘 알려진 영어 발음이다. 일부 유대인들은 "야훼"라는 이름을 발음하는 것을 피한다.

흔히 신약성경에 그 이름이 나타나지 않는다고 믿지만 그리스 신약성서의[clarification needed] 가장 오래된 파편에는 히브리 형식으로 신성한 이름이 들어 있다. 테트라그램마톤은 나중에 9월분 카피에서 "키리오스"로 대체되었다.[citation needed]

라이브 공연

"야훼"는 U2가 Vertigo Tour 동안 라이브로 공연했다.[3] 2005년 5월, 밴드는 유나이티드 센터에서 시카고 라이브로 어쿠스틱 버전을 공연했다. 이 라이브 버전의 "야훼"는 후에 밴드의 콘서트 영화 "Vertigo 2005: Live from Chicago"의 22번째 트랙으로 포함되었다.[3] 이 밴드는 또한 2008년 콘서트 영화 U2 3D의 폐막 크레딧 동안 이 노래를 라이브로 연주했다.[4]

리셉션

'야훼'는 평론가들로부터 주로 엇갈린 평가를 받았는데, 이들 중 상당수는 이 곡에 대한 해석이 달랐다. '오스틴 크로니클'의 크리스토퍼 그레이는 이 곡을 앨범의 '클로징 기도'라고 부르며 "예수나 보노와 아내 앨리가 '떠나지 못하는 모든 것' 이후 가졌던 두 아이에 대한 것일 수 있다"[5]고 말해 곡이 모호하다고 말했다. 데일리 캘리포니안의 안나 카우프만은 이 노래의 종교적인 메시지에도 불구하고 이 밴드가 이 노래에서 설교하고 있는 것 같지 않다고 좋아했다. "그들은 하나님께, 세상에, 동료에게, 즉 질문과 걱정, 희망과 꿈을 바치는 것 같다"[6]고 적었다. 팝매터스의 저스틴 코버 레이크 리뷰어는 "원자폭탄 해체 방법은 사실 꽤 좋은 앨범이기 때문에 '야훼'의 부재로 끝나야 하는 것이 아쉽다"[7]고 이 노래를 좋아하지 않았다. 코버레이크도 "주요 기타 부분은 마치 에지가 잠결에 쓴 것처럼 들리고, 생기를 돋우지 않고 공식에 바짝 붙는다"[7]고 이 곡의 기타 구성을 비판했다.

참조

각주

  1. ^ a b c d e 스톡스(2005), 페이지 183
  2. ^ 코간(2008), 페이지 82
  3. ^ a b John, Murphy (2005-11-14). "U2 - Vertigo Live From Chicago". musicOMH. Retrieved 2010-11-30.
  4. ^ Vice, Jeff (2008-01-23). "'U2 3D' is a must-see for fans". Deseret News. Retrieved 2010-11-30.
  5. ^ Gray, Christopher (2004-11-26). "Into the Heart: U2 blow up again on 'How to Dismantle an Atomic Bomb'". The Austin Chronicle. Retrieved 2010-11-29.
  6. ^ Kaufman, Anna (2005-04-14). "All Because of U2". Daily Californian. Retrieved 2010-11-30.
  7. ^ a b Cober-Lake, Justin (2004-11-23). "U2: How to Dismantle an Atomic Bomb". Popmatters. Retrieved 2010-11-30.

참고 문헌 목록

외부 링크