아스트루드 질베르토

Astrud Gilberto
아스트루드 질베르토
Astrud Gilberto performing in Amsterdam, 1966
1966년 암스테르담에서 공연하는 아스트루드 질베르토
배경 정보
생년월일아스트루드 에반젤리나 바이너트
태어난 (1940-03-29) 1940년 3월 29일(82세)
살바도르, 바이아, 브라질
장르
직업가수, 작사가, 아티스트
액티브 년수1963년 ~ 현재
라벨
웹 사이트astrudgilberto.com

아스트루드 질베르토(포르투갈 발음: [aʃˈtɾud ʒiwbbɛtu], 1940년 3월 29일 ~ )는 브라질의 삼바, 보사노바 가수이다.그녀는 1960년대에 "이파네마에서 온 소녀"라는 노래를 녹음하면서 국제적인 관심을 받았다.

전기

아스트루드 질베르토는 브라질 바이아주에서 브라질인 어머니와 독일인 아버지의 딸로 태어났다.그녀는 리우데자네이루에서 자랐다.그녀의 아버지는 언어 교수였고 그녀는 여러 언어에 [1]유창해졌다.그녀는 1959년 주앙 길베르토와 결혼하여 아들 주앙 마르셀로 길베르토를 두었고, 후에 그녀의 밴드에 합류했다.아스트루드와 주앙은 1960년대 [2]중반에 이혼했다.그녀에게는 재혼한 또 다른 아들 그레고리 라소르사가 있는데, 그레고리 라소르사도 그의 어머니와 [3][4]함께 놀았다.나중에 그녀는 남편의 음악 협력자인 미국의 재즈 색소폰 연주자 스탠 [5]게츠와 사귀기 시작했다.그녀는 1963년에 미국으로 이민을 가서 그때부터 미국에 거주했다.

아스트루드 질베르토, 1970년

그녀는 1963년 앨범 Getz/Gilberto에서 주앙 질베르토, 스탠 게츠, 그리고 Antonio Carlos Jobim이 참여한 두 곡의 노래를 불렀다.이것은 그녀의 첫 번째 프로 음반이었지만, 아스트루드는 "완전한 초보자는 아니었다.그녀는 음악에 푹 빠져 자랐고(어머니 에반젤리나 네베스 로보 바이네르트는 여러 악기를 연주했다), 브라질에서 남편과 정기적으로 노래를 불렀습니다.이 중에는 리우데자네이루의 일류 대학 중 하나인 파큘다데 데 아르키테투라에서 열린 콘서트도 포함됩니다.'이파네마에서 온 소녀'가 그래미상 올해의 노래상과 [6]여성 보컬상 후보에 오르는 데는 그녀의 "귀엽고 속삭이는 목소리"와 변함없는 접근법이 큰 역할을 했다.

1964년 편집된 "이파네마에서 온 소녀"의 싱글곡은 주앙 질베르토가 부른 포르투갈어 가사를 생략하고 보사 노바 가수로 아스트루드 질베르토를 확립했다.그것은 100만 부 이상 팔렸고 골드 [7]디스크를 받았다.녹음을 위해 아스트루드는 표준 세션 요금인 [8]120달러만 받은 것으로 알려졌다.하지만, 가수와 송 II의 진 리스에 따르면, 게츠는 프로듀서 크리드 테일러에게 돈을 [6]받지 말라고 부탁했다.1964년, 길베르토는 영화 Get Yourself a College Girl과 The Hanged Man에 출연했다.그녀의 첫 솔로 앨범은 The Arstud Gilberto Album이었다.미국으로 건너가자 그녀는 게츠와 [5]함께 투어를 떠났다.보사노바와 미국 재즈 스탠다드의 가수로 시작한 길베르토는 1970년대에 자신의 곡을 녹음하기 시작했다.그녀는 포르투갈어, 영어, 스페인어, 이탈리아어, 프랑스어, 독일어, 일본어로 노래를 녹음했다.

1982년, 질베르토의 아들 마르셀로는 그녀의 그룹에 합류하여 그녀와 [8]함께 베이시스트로 10년 이상 투어를 했다.또한, 그는 Live in New York (1996년)과 Temperance (1997년)의 공동 프로듀서로 협력했다.그녀의 아들 그레고리 라소르사는 가수 마이클 프랭크가 참여한 곡 "Beautiful You"에서 금주 앨범에서 기타를 연주했다.

길베르토는 1992년 Latin Jazz USA Award for Lifetime Achievement를 받았으며 2002년 국제 라틴 음악 명예의 전당에 입성했다.1996년 그는 레드핫 조직이 제작한 에이즈 자선 앨범 레드핫+리오에 그의 초청으로 [8]조지 마이클과 함께 "Desafinado" (포르투갈어로 "조금 음정이 맞지 않음" 또는 "Off key")를 불렀다.비록 공식적으로 은퇴하지는 않았지만, 길베르토는 2002년에 공공 공연에서 "무기한 휴가"를 낼 것이라고 발표했다.

Fly Me to the Moon은 프랭크 시나트라의 같은 노래 녹음으로 듀엣으로 편집됐다.그녀의 녹음 "Who Can I Turn To?"는 The Black Eyed Peas가 2005년 앨범 Monkey Business의 "Like That"에서 샘플링한 것이다."베림바우"에 대한 그녀의 보컬은 컷 케미어가 그의 노래 "The Garden"에서 샘플링했다.그녀의 "Once I Loved" 녹음은 2007년 영화 주노에 실렸다.바시아 트제트르첼레프스카의 1987년 앨범 '타임 앤 타이드'의 '아스트루드' 트랙은 길베르토를 기리는 곡이다.

길베르토는 [9]동물 권리 옹호자이다.

음반 목록

주요 기사:아스트루드 질베르토의 음반 목록

참고 문헌

  • Bossa Nova: 세계를 유혹한 브라질 음악 이야기, 카스트로, 루이. 2000년(2003년 영문판 출간)
  • De Stefano, Gildo, Il popolo del samba, La vicenda e della storia musica popolare 브라질리아나, 치코 부아르케 de Hollanda의 서문, 지안니 미나, RAI-ERI, 2005, 로마, 2005, 2005 ISBN8839713484
  • De Stefano, Gildo, Saudade Bossa Nova: musiche, concolinazioni e ritmi del Brazile, 서문 by Chico Buarque, 소개: 지아니 미나, Logisma Editore, Firenze, 2017, ISBN 978-88-88-986

레퍼런스

  1. ^ "Why Astrud Gilberto Is So Much More Than 'The Girl From Ipanema'". Archived from the original on 2020-06-26. Retrieved 2020-07-21.
  2. ^ Strodder, Chris (2007). The Encyclopedia of Sixties Cool: A Celebration of the Grooviest People, Events, and Artifacts of the 1960s. Santa Monica, CA: Santa Monica Press. p. 132.
  3. ^ "Interview with Astrud Gilberto". astrudgilberto.com. Archived from the original on 18 September 2008. Retrieved 10 July 2019.
  4. ^ "'He made sure that she got nothing': The sad story of Astrud Gilberto, the face of bossa nova". sports.yahoo.com. Archived from the original on 2022-02-21. Retrieved 2022-02-21.
  5. ^ a b Twomey, John. "The Troubled Genius of Stan Getz". jazzsight.com. Archived from the original on 26 October 2014. Retrieved 7 July 2019.
  6. ^ a b Chilton, Martin (15 February 2022). "'He made sure that she got nothing': The sad story of Astrud Gilberto, the face of bossa nova". The Independent. London. Archived from the original on 16 February 2022. Retrieved 16 February 2022.
  7. ^ Murrells, Joseph (1978). The Book of Golden Discs (2nd ed.). London: Barrie and Jenkins Ltd. p. 175. ISBN 0-214-20512-6.
  8. ^ a b c Demos, Editorial; Redacción, la. "La Jornada - Astrud Gilberto, explotada por una industria "llena de lobos"". www.jornada.com.mx (in Spanish). Archived from the original on 2022-03-27. Retrieved 2022-03-19.
  9. ^ Gilberto, Astrud. "Astrud Gilberto- Animals, They Need Our Help". Archived from the original on 22 April 2006. Retrieved 6 April 2006.

외부 링크