슈퍼볼 XXXVI 하프타임 쇼

Super Bowl XXXVI halftime show
슈퍼볼 XXXVI 하프타임 쇼
Recreation of Super Bowl XXXVI Halftime Show logo.svg
의 일부슈퍼볼 XXXVI
날짜2002년 2월 3일
위치루이지애나 주 뉴올리언스
장소루이지애나 슈퍼돔
헤드라이너U2
스폰서E-트레이드
프로듀서클리어 채널 엔터테인먼트
슈퍼볼 하프타임 쇼 연대기
XXXV
(2001) 		XXXVI
(2002) 		XXXVII
(2003)

E-Trade Super Bowl XXXVI Halftime Show로 기업 후원을 통해 알려진 Super Bowl XXXVI Halftime Show는 2002년 2월 3일 루이지애나주 뉴올리언스의 Superdome에서 열린 Super Bowl XXVI의 하프타임 예능이었다. 이 공연에는 아일랜드 록 밴드 U2가 공연자로 출연했다. 2001년 입상 투어에서 복제된 하트 모양의 무대를 이용해 밴드는 세 곡을 연주하고 5개월 전에 미국에서 일어났던 9.11 테러의 희생자들을 기렸다. 이 쇼는 클리어 채널 엔터테인먼트에 의해 제작되었고, 이 쇼는 또한 밴드의 입상 투어를 제작했다.

가수 자넷 잭슨이 원래 하프타임 연주자로 예약되어 있었지만, 9.11 테러 이후, 요구되는 음색을 맞추려면 다른 아티스트가 필요할 것으로 결정되었다. U2는 2001년 10월 뉴욕시에서 열린 내셔널 풋볼 리그(NFL)의 여러 임원들이 참석한 가운데 매디슨 스퀘어 가든 천장에 이름이 투영된 공격 희생자들에 대한 밴드의 헌사에 감정적으로 영향을 받아 교체 선수로 선정되었다. 밴드는 하프타임 공연 동안 2000년 히트 싱글 "Beautiful Day"와 1984년 히트곡 "MLK" 그리고 1987년 히트 싱글 "Where the Streets Have Name"을 연주했다. 후반 두 곡 동안, 9.11 희생자들을 기리는 U2의 헌사는 다시 발표되었는데, 그들의 이름이 무대 뒤와 슈퍼돔의 내부를 가로지르는 수직 스크림에 투영되었기 때문이다. 공연이 끝나자 리드싱어 보노가 재킷을 열어 안감 속 미국 국기를 드러냈다.

하프타임 쇼는 38.3 닐슨 시청률과 8,290만 명의 미국 시청자를 끌어 모았다. 그것은 비평가들로부터 전반적으로 긍정적인 평가를 받았는데, 비평가들은 이 밴드의 연주와 9/11 헌사의 순결을 칭찬했다. U2의 공연 다음 주, 미국에서 2000년 앨범 All That You Can't Leave Better의 판매량이 142% 증가했다. 2006년, U2는 또 다른 NFL 경기의 오락물로 슈퍼돔으로 돌아왔고, 허리케인 카트리나 이후 뉴올리언스 세인츠의 첫 홈 게임을 위해 그린데이와 함께 공연을 했다. 많은 비평가들이 슈퍼볼 XXXVI에서의 U2의 공연을 최고의 슈퍼볼 하프타임 쇼 중 하나로 꼽고 있다.

배경

U2는 2001년 7월 베를린에서 입상 투어 중 공연했다.

U2의 2000년 스튜디오 앨범 All That You Can't Leave Back은 상업적이고 비판적으로 성공했다.[1] 32개국 1위로 데뷔해 2001년 12월까지 1000만부가 팔렸다.[2] 레코드의 리드 싱글인 "Beautiful Day"는 전세계적으로 히트를 쳤고,[3] 2001년 2월에는 보컬, 올해의 노래, 올해의 레코드 등과 함께 듀오나 그룹의 그래미상을 수상했다.[4] 이 밴드는 2001년 3월에 콘서트 투어인 입면 투어를 시작했다.[5] 처음 두 다리는 북미와 유럽 전역의 83개의 콘서트가 모두 매진되었고 총 1억 5백만 달러의 수익을 올렸다.[6]

2001년 9월 10일, Clear Channel Entertainment(CCE)와 SFX 엔터테인먼트는 U2의 입상 투어 3차전을 발표했는데, 이는 북미로의 복귀 여행으로 구성된다. 이 쇼의 티켓은 9월 15일에 판매될 예정이었으나, 발표 다음 날 미국에서 9월 11일 공격이 발생했다;[7] 네 명의 여객기가 알 카에다 테러리스트에 의해 납치되어 뉴욕시와 워싱턴 근교에서 추락하여 약 3,000명의 사망자가 발생했다. CCE와 SFX는 이 비극을 이유로 티켓 판매를 연기했다. 많은 예술가들이 이번 공격의 여파로 북미 투어를 전면 취소했지만, 9월 17일, CCE와 SFX는 입상 투어가 계획대로 계속될 것이며 9월 21일부터 다양한 쇼의 티켓이 판매될 것이라고 발표했다.[7]

이번 공격에 이어 앨범이 빌보드 200 차트에 오르고 '워크 온', '피스 온 어스' 등의 곡이 라디오 방송으로 인기를 끌면서 올 어스 유 캔 디프터(All That You Can't Leave Between)는 미국 관객과의 공명을 더했다.[8] 두 곡 모두 U2가 미국에 출연하는 동안 공연되었다: A Crevant to Heroes 텔레톤은 공격 당한 희생자들에게 혜택을 주기 위해 공연되었다.[7] 입면도 투어는 2001년 북미 투어에서 1억 9,970만 달러로 북미 투어 사상 두 번째로 많은 수익을 올렸다.[9] 전세계적으로 218만장의 티켓 판매에서 1억4,350만 달러의 수익을 올렸으며,[10] 올해 전체 투어 중 가장 많은 수익을 올렸다.[11] U2는 잡지 롤링스톤과 스핀에 의해 "올해의 밴드"로 선정되었다.[12]

9월 11일 공격의 결과로, 미국 축구 리그는 2001년 정규 시즌이 끝날 때까지 그 주에 예정되었던 경기를 연기했다.[13] 플레이오프 전체가 개최될 수 있도록 하기 위해, 10월에 NFL은 2002년 1월 27일부터 2월 3일까지 루이지애나 슈퍼돔에서 열리는 슈퍼볼 XXXVI의 일정을 변경했다.[14]

예약

NFL의 특별 행사 임원인 짐 스티그는 2001년 8월까지 슈퍼볼 XXXVI의 오리지널 엔터테인먼트 라인업 예약을 완료했다. 이 광고에는 다양한 음악 장르에 속하는 가수들이 출연했을 것이다: "아메리카 더 뷰티풀"의 리오넬 리치, 게임 전 공연의 비 지와 크리드 클리어워터 리바이벌, 하프타임 쇼의 자넷 잭슨 등이 출연했을 것이다.[15] 하지만 9.11 테러 이후 잭슨은 그녀의 올포유 투어의 유럽 다리를 취소하고 여행을 하지 않았고,[16][17] 그녀는 그녀의 쇼가 요구되는 분위기에 맞지 않는다는 것을 깨닫고 슈퍼볼에서 탈퇴하기로 결정했다.[15]

2001년 10월 9/11 이후 콘서트 중 U2: 보노는 미국 국기를 껴안고, 비디오 화면에는 희생자들의 이름이 나열되어 있다.

NFL 마케팅 임원인 존 콜린스는 하프타임 쇼의 대체자를 찾는 임무를 맡았다.[18] 2001년 10월 25일 뉴욕 매디슨 스퀘어 가든에서 열린 U2 콘서트에 참석했다.[17] 밴드 '원(One)'의 공연 도중 9.11 희생자들의 이름을 스크롤한 리스트가 화면에 나타났다.[19] 콜린스는 그 순간 팬들이 감정적으로 변하는 것을 목격했고, U2가 하프타임 쇼를 위한 이상적인 대체물이 될 것이라는 것을 깨달았다. 다음날 열린 회의에서 콜린스와 콘서트에 참석했던 다른 리그 관계자 2명은 그들의 순응성에 대해 논의했고 만장일치로 U2 예약에 동의했다.[17] 브라이언 매카시 NFL 대변인은 "우리는 확실히 음악을 좋아하지만, 다른 사람들에 대한 책임감과 자유감인 U2가 전달하는 메시지를 좋아한다"고 말했다.[19] 콜린스는 인터스코프 레코드의 회장이자 U2의 1988년 앨범 래틀 앤 험의 프로듀서인 지미 아이오빈에게 전화를 걸어 슈퍼볼에서 같은 헌사를 재현하는 U2에 투구했다. 이오빈은 리드싱어 보노와 접촉해 NFL의 제안을 그에게 전달했다.[17]

다음날 보노는 콜린스, 스티그, 폴 타글리아뷰 커미셔너, 로저 구델 COO, 로버트 크래프트 뉴잉글랜드 패트리어츠 구단주 등 NFL의 여러 임원들을 만났다.[17] 보노는 슈퍼볼 하프타임 쇼에 참여하게 될 것이라는 전망에 열광했고, 세계 음악의 요소들을 통합할 수 있는 사치스러운 쇼를 제안했다.[17][18] 많은 사람들이 그 생각에 회의적이었고, NFL은 U2를 예약할지 여부를 며칠 동안 토론했다.[17] 어떤 사람들은 미국의 비극의 희생자들을 기리는 아일랜드의 행동에 반대하는 주장을 하는 반면, 한 텔레비전 임원은 과거의 U2 텔레비전 특별 프로그램이 낮은 시청률을 기록했다고 언급했다.[17][18] 구델은 즉시 U2에 대한 생각을 가지고 탑승했고, 타글리아뷰는 처음에는 불확실했지만,[18] 결국 그가 와서 그들을 예약하기로 결정했다.[17] CCE의 부사장이자 프로듀서인 그레그 해글런드는 그들의 입면도 투어 도중 라스베가스에서 U2와 만나 이 쇼에 대해 브레인스토밍을 했다.[20] 그는 보노가 "그가 원하는 것이 무엇이고 우리와 NFL이 적절하다고 느낀 것을 너무나 잘 알고 있었다"[21]고 말했다.

2001년 11월 27일, E-트레이드는 NFL과 3년 연속 하프타임 쇼를 후원하기로 합의했다고 보도되었다.[22] 보도에 따르면 그 거래는 300만 달러 이상의 가치가 있었다.[23] 11월 30일, NFL은 CCE가 하프타임 쇼 제작에 선정되었다고 발표했고,[24] 12월 2일, 리그는 U2의 공연을 발표했다.[25] 슈퍼볼 XXXVI는 CCE가 슈퍼볼 하프타임 쇼에 참여한 첫 번째 날을 기념했다; 이전의 하프타임 쇼는 MTV가 제작한 2001년 슈퍼볼 XXXV의 쇼를 제외하고 대부분의 쇼는 텔레비전 방송사에서 제작했다.[21] U2는 슈퍼볼 하프타임 쇼의 유일한 공연자가 된 최초의 국제적인 행위였다.[26] 매카시는 이렇게 말했다. "우리는 미국과 세계의 정신을 사로잡고 끌어올리는 데 도움이 될 밴드를 찾고 있었다. U2로 우리가 찾던 것을 찾았다"[27]고 덧붙였다. 기억에 남고 영감을 주는 오락을 제공하고자 한다"[21]고 말했다. U2의 예약은 NFL이 '영웅, 희망, 국토부'[28]라는 주제로 슈퍼볼 엔터테인먼트를 재방송한 것과 맥을 같이했다. 매카시는 "9월 11일 이벤트와 함께 게임 발표회를 재정립하고 재집중시켰으며 주제는 축하와 인간 정신, 자유의 가치, 그리고 일상적인 영웅들에 대한 것"이라고 말했다.[29]

U2와 슈퍼볼에서의 다른 뮤지컬 공연들은 NFL이 뉴올리언스의 여행 경비와 숙박비만을 부담했기 때문에 그들의 공연에 대한 무급이었다.[19] 한 NFL 관계자는 U2를 지불했을 텐데 돈을 바라지 않았다고 말했다.[30]

프로모션

NFL 관계자는 하프타임 쇼를 제작하기 위해 CCE를 선정하기로 한 리그의 결정의 한 가지 요인은 1,200개의 라디오 방송국이 포함된 방대한 미디어 보유를 행사 홍보에 활용할 수 있는 능력이었다고 말했다.[31] NFL필름은 슈퍼볼에 대한 관심을 높이기 위해 U2의 곡 'Suck in Momentum You Cannot Off'와 'Beautiful Day' 뮤직비디오를 다시 촬영해 축구 영상을 포함시켰다.[12] NFL과 Fox는 둘 다 2001-02 NFL 플레이오프를 광고하는 텔레비전 광고에서 밴드의 노래를 사용했다.[32] 콜린스는 이 리그와 인터스코프 레코드의 목표는 "U2를 NFL과 동의어로 만드는 것을 돕는 것"[33]이라고 말했다.

아메리칸 온라인은 회원 중 한 명과 손님에게 슈퍼볼 XXXVI 여행 패키지를 수여하기 위해 스윕스테이크 대회를 열었다. 이 패키지에는 하프타임 공연 중 U2의 하트 모양의 무대 안쪽에 접속하는 내용이 포함됐다.[34]

2001년 12월 17일, NBC는 하프타임 쇼에 대한 역프로그래밍의 움직임으로, 폭스가 하프타임 쇼를 방송하는 것과 동시에 플레이보이 플레이메이트가 출연하는 Fear Factor의 에피소드를 방송할 것이라고 발표했다.[35]

준비 및 리허설

슈퍼볼 XXX의 사이트, 루이지애나 슈퍼돔VI

경기 몇 주 전, 주최자들이 슈퍼돔의 돔 천장을 가로질러 희생자들의 이름을 스크롤할 프로젝터에 동력을 공급할 수 없다는 것을 발견했을 때, 주요한 생산 문제가 발생했다. 콜린스는 화가 나서 "폴 탈리아뷰가 이를 승인한 유일한 이유는 지붕을 가로질러 가는 이름들 때문"이라며 주최 측에 문제 해결을 요구했다. 발전기가 궁극적으로 위치하여 투영을 진행할 수 있었다.[17] 2002년 1월 21일 경 제작진은 하프타임 쇼의 물류 측면, 특히 의무적인 시간 내에 경기장에서 무대를 만들고 분해하는 과정을 연구하기 위해 뉴올리언스 대학교의 태드 고믈리 스타디움(Tad Gormley Stadium)에 도착했다. 1월 30일 뉴올리언스에 도착한 밴드는 슈퍼돔에서 리허설을 했고 이날 20분간의 기자회견에 참여했다. 리허설 동안, 무대 뒤의 스크림에 희생자들의 이름을 투사할 것인지 아닌지에 대한 논쟁이 있었다;[36] 그 투사는 천장을 가로질러 보일 만큼 충분히 강력하지 않았다.[37] 결국 스크림이 채택되었지만, 어떤 사람들에게는 효과가 좋아 보이지 않았다.[37] 슈퍼볼을 이틀 앞두고 열린 금요일 리허설 이후에도 한 NFL 임원은 역대 최악의 하프타임 쇼가 될 것이라며 프로그램의 전망에 대해 냉소적인 반응을 보였다.[17]

쇼 프로덕션

CCE의 특별 이벤트 그룹(St. 루이스는 쇼의 타이밍과 기술적 측면은 물론 인재 관리도 담당했다. 해글런드는 공연을 제작했고 특별 행사 부서와 조율했다.[20][21] NFL은 하프타임 쇼를 위해 재정적이고 창의적인 용어를 설정했다. 해글런드는 그것을 "우리가 한 것 중 가장 큰 특별 행사"[21]라고 불렀다. CCE는 45명의 상근 직원을 고용하여 하프타임 쇼에 참가시켰으며, 계약자, 무대 담당자, 자원봉사자 외에 일을 했다.[20] 하프타임 쇼는 23분 동안 진행되었는데, 현장에서 무대의 설치와 분해는 각각 5~6분씩 필요했고, 밴드는 11~12분 동안 공연할 수 있었다.[20][38] 해글런드는 그것을 "믿을 수 없는 도전"[21]이라고 불렀다. 프로듀서 데니스 M. 데스비는 무대 위 200피트 지점에서 쇼를 감독했다.[32] 세인트 시티의 경시청 샘 도슨 경사. 루이스는 하프타임 쇼를 위해 경비를 조정했다.[39] 짐 매클렐런은 공동 프로듀서로 활동했다.[40]

무대 설계 및 장비

U2의 입상 투어(사진)의 하트 모양의 무대가 하프타임 공연을 위해 재현됐다.

중앙이 열린 하트 모양이 특징인 무대는 마크 피셔가 디자인한 2001년 밴드 '입고 투어'에서 재현했다.[41] 2000~3000명의 클리어 채널 라디오 프로모션 수상자들이 공연에 참여하도록 선정되었으며, 이 중 400명이 심장 내부를 점령했다. 그 무대는 무게가 700에서 3,500파운드(320에서 1,590kg)까지 다양한 22개의 연동 조각으로 구성되었고,[32] 총 5만 파운드(23,000kg)의 무게가 나갔다.[42] 무대의 섹션은 250명의 지원자들로 구성된 팀이 무대 위로 회전했고, 그들은 무대 조립을 마친 후 10명의 그룹으로 나뉘었고 나머지 현장 관중들과 혼합되었다. 각 스테이지 세그먼트의 휠은 재생 표면의 손상을 방지하기 위해 부드러운 타이어를 가지고 있었다.[32]

9/11 희생자들의 이름은 E/T/C 오디오비즈엘이 제조하고 4단계 이미지 시스템 그룹이 공급한 7 킬로와트 제논 PIGI 필름 프로젝터 12개에 의해 투영되었다. 이들은 밴드의 입면 투어에서 사용된 것과 같은 유형의 프로젝터였다.[41] 희생자들의 이름은 슈퍼돔 내부를 가로지르고 높이 37m, 너비 18m의 가부키 스크림에 투사되었다.[41][43] 윌리 윌리엄스와 캐서린 오웬스가 투영기를 만들었고 브라이언 비즐리가 투영기를 운용했다.[41]

하프타임 쇼에는 입상 투어의 동일한 조명 장비들이 많이 사용되었다. 윌리엄스와 제휴하여 조명 감독인 밥 딕시논과 테드 웰스는 변수 라이트의 조명 담당자와 함께 조명 시스템을 두 개 사용했다. 무대 위에 매달린 것은 VL2416 고정장치 38개, VL5 고정장치 24개, VL5Arc 고정장치 210개, VL7 고정장치 18개로, Virtuoso 콘솔로 Victor Fable이 제어했다. 지상 레벨의 조명 시스템은 VL2416 고정장치 30개, VL5 고정장치 12개, VL5Arc 고정장치 30개로 구성되었으며, Virtuoso 콘솔로 Willy McLachlan에 의해 제어되었다. 브루스 라무스는 조명을 조작했다.[41] U2의 하프타임 세트는 뉴올리언스의 기존 3개의 슈퍼볼을 합친 것보다 3배 더 많은 케이블과 조명이 필요했다.[44]

ATK 오디오텍사는 이 쇼의 오디오 측면을 조정했다. 그들의 JBL VerTec 스피커 시스템은 무대 위에서 중단되었고, 휴대용 V-DOSC 카트 스피커 시스템은 지상 레벨에서 필드 위로 바퀴로 이동되었다. 참석한 팬들의 모든 엔터테인먼트의 전면 믹싱 스테이션 역할을 하는 48채널 이노베이션aSon Grand Live 콘솔을 포함한 올디지털 믹싱 콘솔이 사용되었다. 올랜도 프로페셔널 와이어리스의 제임스 스토포(James Stoffo)는 10대의 센헤이저 SKM 5000 마이크/송신기 세트와 2대의 센헤이저 EM 1046 수신기(각각 8개 채널이 가능)로 구성된 무선 마이크 장비를 공급했다. 이전 7개의 슈퍼볼에서 작업한 경험이 있는 스토포는 RF 간섭과 관련된 문제를 관리하는 일을 담당했으며, 게이메데이에 1,500개 이상의 주파수가 사용되었으며, 이 중 300개는 SKM 5000 마이크와 동일한 주파수 대역에 있었다.[41]

성능 개요

외부 영상
video icon Clips of Super Bowl XXXVI halftime show and commentary – via the NFL's official channel on YouTube. {{cite AV media}}: 외부 링크 위치 via= (도움말)

주최측은 슈퍼볼 XXXVI의 대부분의 뮤지컬 공연자들이 기술적인 문제 발생 가능성을 줄이기 위해 공연을 사전 녹음할 것이라고 말했다. 하지만 U2는 하프타임 쇼를 위해 라이브로 경기를 할 생각이라고 말했다.[45] 립싱크를 하겠느냐는 질문에 보노는 라이브로 노래를 부를 것이다. 우리를 구식이라고 부르지만, 나는 그것이 참신할지도 모른다고 생각했다. 이 밴드의 라이브 공연에는 예방 차원에서 뒷북 리듬 트랙이 동반됐다.[38] 데스피는 "쇼가 중단될 위험"에 대한 "기술적 보호"로서 이것이 요구되었다고 말했다.[32] AP통신은 슈퍼볼이 "Walk On"을 공연할 것이라고 주장하기 며칠 전 보도했다.[29] 밴드가 3곡을 공연할 것으로 확인됐지만 어떤 곡을 공연할지는 미리 발표하지 않았다.[46] U2와 NFL의 웹사이트들은 "아직 내가 찾고 있는 것을 찾지 못했다", "Desire", "Pride (사랑의 이름으로)" 또는 "Beautiful Day" 중 적어도 한 곡은 재생할 것이라고 밝혔다.

2001년 7월 U2 리드싱어 보노

현장 관중들은 가벼운 스틱을 들고 있었다.[47] 이 쇼는 U2가 2000년 히트 싱글 "Beautiful Day"를 공연하면서 시작되었다. 1절 동안 보노는 카메라맨과 함께 현장 인파를 헤치고 무대에 올랐다. 그러는 동안 팬들은 보노의 등을 때리기 시작했다. 인이어 모니터의 전선이 노출된 것을 깨닫고 그는 당황하기 시작했다. 그는 "한 사람이 전선을 당기기만 하면 된다. 그리고 나는 방송이 중단된다. 난 아무 소리도 못 들을 거야. 10억의 사람들 앞에서 방송중에서 떨어져!" 보노는 그의 웃는 얼굴 반응은 그 순간의 공포를 반영하는 것이라고 말했다.[48] 그는 자신이 "지금까지 본 것 중 가장 짜증나는 웃음과 함께 떨고 있다"고 인정했다. 당신은 단지 다음과 같이 생각한다. 저 녀석은 정말 아첨꾼이야!"[49] 이 밴드의 두 번째 곡은 "MLK"로, 무대 뒤에서 스크림이 올려져 9/11 희생자들의 이름을 적은 스크롤 리스트가 투사되었다. 이 코너는 세 번째이자 마지막 곡인 이 밴드의 1987년 히트 싱글 "Where the Streets Have No Name"으로 분리되었다. 노래가 끝날 무렵 스크림이 땅바닥에 풀렸고, 이름은 계속 스크롤되어 슈퍼돔의 내부로 투영되었다. 노래가 끝나자 보노는 가죽 재킷을 열어 안감 속 미국 국기를 드러냈다.

리셉션

U2의 하프타임 쇼 공연은 대체로 긍정적인 평가를 받았다.[50] 보스턴 글로브의 댄 쇼네시는 "스포츠 경기 역사상 가장 위대한 하프타임 쇼"라고 말했다. 디트로이트 자유언론의 존 스민텍은 U2의 공연에 대해 "팝의 넓은 세계를 망원경으로 관찰하려는 다른 최근 슈퍼볼의 반쪽짜리 공연을 확실히 이겼다"[47]고 평가하였다.[51] 필립 B. 인디애나폴리스 스타의 윌슨은 하프타임 쇼에 "B" 등급을 부여하고, 9월 11일 희생자들에게 "터치있는 헌사"라고 말했다.[52] 하트포드 쿠랑의 로저 캐틀린은 U2가 "큰 사건, 큰 군중, 큰 진술에 분명히 익숙한 그룹"이라며 이 경우에 "완벽한" 것이라고 말했다. 그는 "길거리에 이름이 없는 곳"을 공연하기로 한 결정과 보노가 재킷 안감에서 미국 국기를 폭로한 것에 대해 "마치 록스타의 외관 아래를 보여주려는 듯, 이 가장 미국적인 날에 미국 팬들과 함께 있다"[53]고 칭찬했다. 워싱턴 포스트의 톰 셰일즈는 이 밴드가 911 희생자들을 기리는 것에 대해 "일부 사람들에게는 다소 화려한 기념으로 보였을 수도 있지만, 이상하게도 영향을 미치는 방법으로는 효과가 있었고, 존경스럽게 작용했다"[54]고 말했다. 샌프란시스코 크로니클의 팀 굿맨은 "진짜 딜은 하프타임 오락으로 U2에서 영감을 받은 록이었다. 간단한 퀴즈: 하프타임 쇼는 좋았어? 펜슬을 내려놔 정답: 우리 생전에는 그렇지 않다. 하지만 9.11 희생자들에게 경의를 표하는 신선한 공기와 드라마틱하고 감정적인 광경의 U2의 라이브 숨결은 대담한 폭발적이었으며 또한 꽤 멋진 것이었다."[55] 뉴욕 데일리 뉴스의 데이비드 비앙쿨리는 하프타임 쇼가 "애국심과 자부심, 엄숙한 분위기의 올바른 분위기를 띄우는데 성공했다"고 전했다. 그는 이어 "극장이었다"고 덧붙였다. 그때를 생각하면 참으로 웅장했다."[56] CNN/SI의 피터 킹은 이 밴드의 공연을 "그 자리에 딱 맞는 것"이라며 "멋진 이벤트의 하프타임에 11분이라는 멋진 시간을 준 NFL을 이기적으로 칭찬한다"고 말했다.[57]

산호세 머큐리 뉴스의 팀 카와카미는 "길 아래 많은 로마 숫자, 현수막이 떨어졌을 때, U2가 시끄럽게 연주되고, 생동감 있고, 친밀하게 연주되었을 때, 그리고 9.11 테러에서 패배한 사람들의 이름이 어둠 속에서 빛나고, 스포트라이트를 받아 빛나고, 군중들에게 투영된 것을 나는 아직도 기억할 것이다"라고 말했다.[58] 댈러스 모닝뉴스의 에드 바크 감독은 이번 공연을 "전기가 돌았다"고 평가하며 "포효하는 관중들의 반응은 패트리어츠가 마지막 2초 필드 골로 짜릿한 승리를 거둘 때까지 경기 자체에서 생산되는 모든 것을 왜소하게 만들었다"[59]고 헌사에 대해 말했다. 올랜도 센티넬의 할 보에데커는 이 공연이 "긴급하고 강력한 렌디네이션"으로 "죽음"이며 9/11 희생자들을 추모했다"고 칭찬했다. 보에데커는 하프타임 쇼가 "애국적인 폭스 방송의 분위기를 고조시켰다"고 말했으며 "평소 과도하게 제작된 하프타임보다 훨씬 간단했다"[60]고 말했다. 케빈 C. 세인트존슨 루이 포스트 디스패치는 이 쇼를 "부적절한 성공"과 U2의 공연을 "크라우드-러스트"라고 불렀다. 그는 "U2를 헤드라이너로 갖고 있으면서 연기만 할 때, 승자가 보장된다"고 말했다.[61] U2의 슈퍼볼 하프타임 쇼 출연 결정에 대한 회의론에도 불구하고 연예주간지 크리스 윌먼은 "U2가 임시 무대를 밟았을 때 나의 모든 컴퍼넌트가 사라졌다. 세 곡의 미니 세트는 우리 팬들이 이전에 보지 못했던 것이었지만, 어찌 된 일인지, 그것을 미국의 나머지 지역들과 공유하면서... 친숙하든 아니든 그 순간을 더욱 아연실색하게 만들었다.[62] 에릭 데건스 페테르부르크 타임스는 공포인자의 역프로그래밍이 "U2의 기묘한 하프타임 공연보다 더 비대하거나 착취적일 수 없었을 것"이라고 전했다. 그는 그 잘못이 U2 자체에 있는 것이 아니라 "미국에서 가장 파괴적인 공격으로 죽은 사람들의 리스트가 나오기 전에 사회의 억압적인 가치를 초월하는 노래를 부르는 아일랜드 밴드"라고 말했다.[63] 시카고 트리뷴의 에드 셔먼은 "U2가 죽은 사람들을 추모하는 현수막을 완전히 망각한 채 위아래로 튕기는 소리치는 군중들에게 놀이를 했다"고 말했다. 그건 록쇼의 배경이 아니라 엄숙한 순간이었어야 했는데."[64]

상업적 영향

슈퍼볼은 미국에서 1억3000만 명, 전 세계적으로 8억 명의 관객을 동원할 것으로 예상됐다.[21] '패스트 내셔널' 닐슨 시청률에 따르면 U2의 하프타임 쇼는 38.3의 시청률을 기록하며 미국의 4020만 가구와 8,290만 시청자에 버금갔다.[65][66] 이 공연은 축구 경기 전 30분보다 4.4%의 시청자들만을 잃었다.[67] 플레이보이 플레이메이트가 출연하는 NBC의 '공포 요인' 에피소드 방송은 560만 가구, 1140만 명의 시청률을 기록하며 5.6 시청률을 기록했다.[65][66] U2의 슈퍼볼 공연 다음 주에는 미국에서 All That You Can't Leave Back이 4만6000장(약 142% 증가)이 팔리면서 66위에서 25위로 빌보드 200 차트에 뛰어올랐다. 또한, 이 그룹의 이전 앨범 중 세 개의 판매량이 두 배로 증가하여, 최고 팝 카탈로그 앨범 차트에서 다음과 같은 점프를 기록했다. 1980-1990년 베스트는 14,000대(154% 증가) 판매 후 2위에 올랐다. 조슈아 트리는 7,000대를 판매한 후 14위에 올랐고 (144퍼센트 증가) 1990–2000/B-Sides는 35위에 올랐다.[68][69][70]

USA 홈 엔터테인먼트는 U2의 하프타임 공연 영상권을 확보해 공식 패트리어츠 슈퍼볼 챔피언십 비디오 DVD 카피에 보너스 기능으로 포함시킨 것은 이번이 하프타임 쇼를 담은 최초의 슈퍼볼 우승 영상이었다.[71][72]

레거시

Bono's jacket from the halftime show, on display in the Rock and Roll Hall of Fame
로큰롤 명예의 전당에 전시된 하프타임 쇼의 보노의 재킷

U2의 연기는 비평가들에 의해 최고의 슈퍼볼 하프타임 쇼 중 하나로 여겨진다. 엔터테인먼트 위클리 측은 "현재까지 가장 감동적인 슈퍼볼 하프타임 공연"이라고 평가했다.[73] BBC 뮤직 앤 버라이어티는 7위를,[74][75] 아마존닷컴은 6위를 차지했다.[76] 더 머큐리 뉴스의 짐 해링턴이 21세기 중 2위를 차지했고,[77] 더 인디펜던트의 빌보드와 로이신 오코너가 종합 2위를 차지했다.[78][79] 2021년 스릴리스트는 911 희생자들을 추모하는 자리에서 "U2는 공연의 원초적인 힘을 감상하지 못하는 것은 힘들지만 팬과 디플렉터의 군단을 끌어들이거나 밀어내는 대머리 감성적인 모습을 전달했다"고 평했다.[80] NBC 스포츠의 리사 레드몬드는 "다른 하프타임 쇼가 더 재미있었을 수도 있지만, 이것만큼 큰 의미를 가진 쇼는 없다"고 1위를 차지했다.[81] 롤링스톤의 롭 셰필드는 "U2는 라이브 에이드에서 '나쁜' 로큰 TV 로큰롤 순간을 만들어냈다"고 말했다. 그는 이어 "U2만이 이것을 그렇게 웅장하면서도 감정적으로 직접적으로 만들 수 있었다"고 덧붙였다. 어른들은 눈물을 흘렸다. USA 투데이의 브라이언 맨스필드는 U2가 "축하에서 등반하는 감상적이고 카타르시스를 풍기는 공연을 가졌다"[82]고 말하며 1위를 차지했다. 악단은 아직도 생생한 우리나라의 아픔을 끌어안음으로써 경기를 초월해 공연만이 문화행사로 자립할 수 있게 됐다고 말했다.[83] 블리허 리포트의 숀 메리먼이 "역대 가장 감동적인 음악적 공로 중 하나"라며 1위를 차지했다.[84] 피츠버그 포스트 가제트,[85] 스포츠 일러스트레이티드,[86] NFL 자체 홈페이지[87] 등 다른 출판물들도 슈퍼볼 하프타임 쇼 중 최고라고 설명하거나 순위를 매겼다. 비평가 스티븐 하이든은 2000년 이후 최고의 TV 음악 공연 목록에 U2의 슈퍼볼 콘서트를 17위로 올려놓고 "슈퍼볼 하프타임 쇼가 실제로 사람들이 덜 외로움을 느끼는 가상 마을 광장으로서 중요하다고 느꼈던 몇 안 되는 시간 중 하나"라고 말했다.[88]

9·11 테러 5주년을 맞아 NFL 네트워크의 NFL 토탈 액세스 프로그램에서 U2의 하프타임 공연이 재조명됐다.[89]

2006년 9월 25일, U2는 NFL 축구 경기의 오락의 일환으로 뉴올리언스의 슈퍼돔에서 다시 한번 공연을 했다. For the New Orleans Saints' first home game back at the Superdome since Hurricane Katrina in August 2005, U2 and Green Day performed four songs during a pre-game show: Green Day's song "Wake Me Up When September Ends", "The House of the Rising Sun", a cover of the Skids' track "The Saints Are Coming", and U2's "Beautiful Day".[17]

세트리스트

  1. "뷰티풀 데이"
  2. "MLK"
  3. "길거리에 이름이 없는 곳"

참조

각주

  1. ^ Waddell, Ray (June 23, 2001). "U2 on Career High with Elevation Tour". Billboard. Vol. 113, no. 25. p. 97.
  2. ^ "Super Bowl Update". The Tampa Tribune. The Associated Press. 4 December 2001. sec. Sports, p. 2.
  3. ^ 맥기(2008) 페이지 220
  4. ^ Rodman, Sarah (February 22, 2001). "A 'Beautiful' day for U2, Steely Dan; Old rockers steal thunder from Eminem at Grammys". Boston Herald. p. 39.
  5. ^ 맥기(2008), 페이지 228
  6. ^ Waddell, Ray (September 15, 2001). "U2 to Return to North America for Tour's Second Leg". Billboard. Vol. 113, no. 37. p. 12.
  7. ^ a b c 맥기(2008) 페이지 237
  8. ^ 매코믹(2006), 페이지 308–309
  9. ^
  10. ^ Waddell, Ray (March 14, 2009). "Kissing the Future". Billboard. Vol. 121, no. 10. p. 19.
  11. ^ Hyden, Steven (27 December 2001). "U2 elevates itself to top-grossing tour of the year". The Post-Crescent. sec. Encore, p. 2.
  12. ^ a b Lewis, Nick (February 3, 2002). "Super Bowl Stars". Calgary Herald. p. C9.
  13. ^ Altavilla, John (September 19, 2001). "NFL Preserves 16 Games". Hartford Courant. pp. C1–C2.
  14. ^ "NFL reschedules Super Bowl for Feb. 3 in New Orleans". The Tennessean. Associated Press. October 4, 2001. p. 3C. Retrieved June 7, 2020 – via Newspapers.com.
  15. ^ a b Weiss, Joanna (February 2, 2002). "Flag football". The Boston Globe. pp. E1, E8.
  16. ^ "Janet Jackson Cancels European Tour". Billboard. October 1, 2001. Retrieved June 4, 2020.
  17. ^ a b c d e f g h i j k l Carpenter, Les (January 30, 2013). "How U2's masterful New Orleans performances for NFL almost never happened". Yahoo Sports. Retrieved May 26, 2020.
  18. ^ a b c d Murphy, Austin (February 3, 2014). "Bland Bands, Nip Slips and 3-D Bebop". Sports Illustrated. Vol. 120, no. 4. pp. 42–49. Retrieved June 1, 2020.
  19. ^ a b c Battista, Judy (February 2, 2002). "N.F.L.'s fine-tuning captures a new mood". The New York Times. p. D5. Retrieved May 27, 2020.
  20. ^ a b c d Waddell, Ray (February 2, 2002). "Super Bowl Boasts 'Greatest Musical Lineup' Ever". Billboard. Vol. 114, no. 5. p. 34.
  21. ^ a b c d e f g Johnson, Kevin C. (February 1, 2002). "U2 is only half of the big show in Sunday's game". St. Louis Post-Dispatch. pp. B1–B2.
  22. ^ "E Trade, NFL Agree". The Cincinnati Enquirer. Bloomberg News. November 27, 2001. p. B8.
  23. ^
  24. ^ "The NFL Selects Clear Channel Entertainment to Produce E*TRADE Super Bowl XXXVI Halftime Music Show" (Press release). E-Trade. Business Wire. November 30, 2001.
  25. ^ "Woodson sets mark with tenth TD pick". The Gazette. Associated Press. December 3, 2001. p. D5.
  26. ^ Stanton, Barry (January 31, 2002). "Scene & heard: In New Orleans". The Journal News. p. 3C.
  27. ^ Star Staff and News Services (December 6, 2001). "U2 to perform at Super Bowl's halftime". The Windsor Star. p. C8.
  28. ^ James, Caryn (February 4, 2002). "Critic's Notebook; Singers Smoothly Merge Politics With Patriotism". The New York Times (National ed.). sec. D, p. 9. Retrieved January 8, 2017.
  29. ^ a b Moody, Nekesa Mumbi (January 31, 2002). "Slew of music stars to perform at Super Bowl". The Desert Sun. p. D5.
  30. ^ Young, Josh (February 15, 2002). "Pro Bono Work". Entertainment Weekly. No. 639. p. 12. Retrieved June 3, 2020.
  31. ^ "Clear Channel Makes Super Bowl Music". Mediaweek. Vol. 11, no. 46. December 10, 2001. p. 25.
  32. ^ a b c d e Chang, Richard (February 3, 2002). "11 minutes ends a year's work". Orange County Register. p. A3.
  33. ^ Cassidy, Hilary (January 21, 2002). "NFL marketing game plan: Highlight connection fans have with football". Brandweek. Vol. 43, no. 3. p. 14.
  34. ^ "America Online's 'Rockin' Super Bowl Weekend' Sweepstakes to Give One Lucky AOL Member 'Up Front' Access to U2's Performance During The 'E*TRADE Super Bowl XXXVI Halftime Show' On FOX" (Press release). America Online. Business Wire. January 18, 2002.
  35. ^ Carter, Bill (December 17, 2001). "NBC to Try to Take Many Eyes Off the Ball". The New York Times. p. A14.
  36. ^ 맥기(2008), 페이지 243–245
  37. ^ a b Vigliotti, Jake (January 13, 2017). "The Untold Truth of the Super Bowl Halftime Show". Grunge.com. Retrieved June 3, 2020.
  38. ^ a b Durando, Stu (February 3, 2002). "Rock band U2 feels fortunate to perform in a 'most American' setting". St. Louis Post-Dispatch. p. D24.
  39. ^ Berger, Jerry (January 23, 2002). "Historian wants street named Easton; Jesuit artifacts are moving". St. Louis Post-Dispatch. p. A2.
  40. ^ McHugh, Catherine (January–February 2005). "Focus on Technical Directors". Staging Rentals Operations. Vol. 4, no. 1. pp. 12–15.
  41. ^ a b c d e f "A Heartfelt Halftime Show". Entertainment Design. Vol. 36, no. 4. April 2002. p. 4.
  42. ^ Steines, Mark (January 29, 2002). Entertainment Tonight. CBS.
  43. ^ Garber, Natasha (March 2003). "The Soul of the Spectacle". Special Events. Vol. 22, no. 3. p. 98. Retrieved June 3, 2020.
  44. ^ Toland, Jennifer (February 2, 2002). "U2 sure to bowl them over at halftime". Telegram & Gazette. p. B1.
  45. ^ "Pops conductor says stars aligned with Pats". The Times (Shreveport). The Associated Press. February 1, 2002. p. 4C.
  46. ^ Gundersen, Edna (February 2, 2002). "Super Bowl score: McCartney, Carey, U2". Iowa City Press-Citizen. p. 1B.
  47. ^ a b Smyntek, John (February 4, 2002). "Super Bowl Sideshow". Detroit Free Press. p. 1D.
  48. ^ 매코믹(2006), 페이지 309
  49. ^ 아사야스(2005), 페이지 298–299
  50. ^ Grossman, Andrew (February 5, 2002). "Super Bowl thriller drives Fox to ratings glory". The Hollywood Reporter. Vol. 372, no. 1. pp. 3+.
  51. ^ Shaughnessy, Dan (February 8, 2002). "Patriotic thoughts parade by". The Boston Globe. pp. E1–E2.
  52. ^ Wilson, Phillip B. (February 4, 2002). "Phillip B. Wilson's Report Card". The Indianapolis Star. p. D7.
  53. ^ Catlin, Roger (February 4, 2002). "U2: Perfect Fit For The Hurry-Up". Hartford Courant. p. C9.
  54. ^ Shales, Tom (February 4, 2002). "For Patriots Everywhere, a Super Super Bowl". The Washington Post. Retrieved May 28, 2020.
  55. ^ Goodman, Tim (February 4, 2002). "The biggest upset -- game beats ads". San Francisco Chronicle. Retrieved May 28, 2020.
  56. ^ Bianculli, David (February 4, 2002). "A Super-charged show". New York Daily News. p. 95.
  57. ^ Eklof, Cormac (January 31, 2011). "Where the streets have no name: U2 and the best Superbowl half time show ever". Irish Central. Retrieved June 8, 2020.
  58. ^ "Winners and losers from Super Bowl". San Jose Mercury News. February 4, 2002.
  59. ^ Bark, Ed (February 4, 2002). "Sunday becomes Patriots' Day". The Desert Sun. p. C4.
  60. ^ Boedeker, Hal (February 4, 2002). "Other than game, U2 delivers finest moments". The Orlando Sentinel. p. C6. Retrieved May 28, 2020.
  61. ^ Johnson, Kevin C. (February 4, 2002). "With U2 in the house, it's a patriotic, 'Beautiful Day". St. Louis Post-Dispatch. p. B18.
  62. ^ Willman, Chris (February 7, 2002). "Did U2 sell out at the Super Bowl?". Entertainment Weekly. Retrieved June 8, 2020.
  63. ^ Deggans, Eric (February 4, 2002). "Boring ads only add to jingoism". St. Petersburg Times. p. 10C.
  64. ^ Sherman, Ed (February 4, 2002). "Pats give Pat a Super finale". Chicago Tribune. sec. 3, p. 9.
  65. ^ a b Bark, Ed (February 5, 2002). "Playmates aren't so fearsome when it comes to ratings". The Dallas Morning News.
  66. ^ a b Starr, Michael (February 5, 2002). "TV Ratings Just Super – 79M See Big Game on Fox's Best Day". New York Post. p. 13. Retrieved May 29, 2020.
  67. ^ Sandomir, Richard (February 5, 2002). "Ratings for Super Bowl Seem on a Slippery Slope". The New York Times (National ed.). p. D4. Retrieved May 28, 2020.
  68. ^
    • Mayfield, Geoff (February 23, 2002). "Over the counter". Billboard. Vol. 114, no. 8. p. 55.
    • "Billboard Top Pop Catalog". Billboard. Vol. 114, no. 8. February 23, 2002. p. 60.
    • High, Kamau (October 11, 2008). "Super Bowl, Super Sales". Billboard. Vol. 120, no. 41. p. 8.
  69. ^ Mehring, James (February 11, 2008). "The Big Business of the Big Game". BusinessWeek. p. 13.
  70. ^ Caulfield, Keith (February 1, 2013). "Super Bowl Halftime Shows: Who Got the Biggest Sales Bumps?". Billboard. Retrieved December 1, 2020.
  71. ^ "USA Home Entertainment". Video Business. Vol. 22, no. 7. February 18, 2002. p. 4.
  72. ^ Hettrick, Scott (February 28, 2002). "Patriot games a hit: Super bowl VHS, DVD orders tops for sports". Daily Variety. Vol. 274, no. 65. p. 8.
  73. ^ "15 memorable Super Bowl halftime shows". Entertainment Weekly. February 1, 2019. Retrieved May 28, 2020.
  74. ^ Dowling, Stephen (January 31, 2020). "10 best Super Bowl Halftime shows of all time". BBC Music. Retrieved May 29, 2020.
  75. ^ Trakin, Roy (February 1, 2018). "The 10 Best (and Two Worst) Super Bowl Halftime Performances (Watch)". Variety. Retrieved May 28, 2020.
  76. ^ Peterson, Nate (February 4, 2018). "Super Bowl 2018 halftime show rankings: Where every performance ranks, from worst to first". CBSSports.com. Retrieved June 1, 2020.
  77. ^ Harrington, Jim (February 2, 2018). "Super Bowl halftime shows: Ranking the best and worst of the 21st century". The Mercury News. Retrieved May 28, 2020.
  78. ^ "10 Best Super Bowl Halftime Shows". Billboard. January 31, 2020. Retrieved May 29, 2020.
  79. ^ O'Connor, Roisin (February 2, 2020). "Super Bowl: The 10 best halftime shows of all time, from Beyonce to Katy Perry". The Independent. Retrieved May 28, 2020.
  80. ^ Schneck, Anthony (February 5, 2021). "The Biggest Super Bowl Halftime Shows, Ranked". Thrillist. Retrieved February 5, 2021.
  81. ^ Redmond, Lisa (February 1, 2018). "Are you not entertained? Ranking the top 10 best Super Bowl halftime shows". NBC Sports. Retrieved May 28, 2020.
  82. ^ Sheffield, Rob (January 17, 2020). "Super Bowl Halftime Shows Ranked: From Worst to Best". Rolling Stone. Retrieved May 28, 2020.
  83. ^ Mansfield, Brian (January 28, 2015). "Ranking the 5 best Super Bowl halftime shows". USA Today. Retrieved January 8, 2017.
  84. ^ Merriman, Sean (January 31, 2011). "Super Bowl XLV: Power Ranking the 15 Best Halftime Performances in History". Bleacher Report. Retrieved May 29, 2020.
  85. ^ Mervis, Scott (January 30, 2014). "Halftime Highs and Lows". Pittsburgh Post-Gazette. p. W-5. Retrieved May 29, 2020.
  86. ^ "Top 10 Super Bowl Halftime shows". SI.com. February 3, 2013. Retrieved March 23, 2016.
  87. ^ Hanzus, Dan (November 13, 2017). "Why U2's Super Bowl halftime show was the greatest". NFL.com. Retrieved May 29, 2020.
  88. ^ Hyden, Steven (4 August 2021). "The Best Music Performances On TV Since 2000, Ranked". Uproxx. Retrieved 5 August 2021.
  89. ^ "2002 Super Bowl halftime tribute to 9/11 to re-air". ESPN.com. Associated Press. September 6, 2006. Retrieved June 1, 2020.

참고 문헌 목록