프랑스-타이 전쟁
Franco-Thai War| 프랑스-타이 전쟁 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 일본의 프랑스령 인도차이나 침공과 제2차 세계대전의 여파의 일부 | |||||||||
.jpg) 제1차 세계 대전 이전의 프랑스령 인도차이나 지도 | |||||||||
| |||||||||
| 호전적인 사람들 | |||||||||
 태국. | |||||||||
| 지휘관과 지도자 | |||||||||
| 장 드쿠 | 플랙피분송크람 | ||||||||
| 힘 | |||||||||
| 5만명 (38,000명의 식민지 주민) 20개의 경전차 항공기 100대 경순양함 1척 비자 4개 | 6만명 134대의 항공기140대[5] 해안경비함 3척 어뢰정 12척 잠수함 4척 | ||||||||
| 사상자 및 손실자 | |||||||||
| 대지: 321명 사망 또는 부상 178실종 222 포획 22대의 항공기가 파괴됨 바다: 없음[6][7] 총계: 721명 이상의 사상자 | 대지: 54명[8] 사망 307명의 부상자 21 포착 8-13 항공기 파괴 바다: 36–300명 이상 사망[6][7] 어뢰정 3척 침몰[6] 해안 방어선 1척 접안 총계: 418–700명 [6][7]이상의 사상자 | ||||||||
| |||||||||
프랑스-태국 전쟁 (1940년 10월 – 1941년 1월 28일, 태국어: กรณีพิพาทอินโดจีน어, 로마자: Kr ṇī 피파트 신독 ī어; 프랑스어: 게레 프랑코-타 ï랑데즈)은 프랑스령 인도차이나의 특정 지역을 둘러싸고 태국과 비시 프랑스 사이에 벌어진 전쟁입니다.
제2차 세계 대전 직전의 프랑스와의 협상은 프랑스 정부가 태국과 프랑스령 인도차이나 사이의 경계에 적절한 변화를 기꺼이 만들 용의가 있다는 것을 보여주었지만, 약간의 변화에 불과했습니다.1940년 프랑스의 함락 이후, 태국의 총리인 플랙 피불송그램(대중적으로 "피분"이라고도 알려짐) 소장은 프랑스의 패배가 출라롱꼰 왕의 통치 기간 동안에 프랑스에게 양도되었던 봉신 국가 영토를 다시 얻을 수 있는 더 좋은 기회를 태국인들에게 주었다고 결정했습니다.
독일군의 메트로폴리탄 프랑스 점령은 프랑스령 인도차이나를 포함한 해외 영토에 대한 프랑스의 지배력을 약화시켰습니다.식민지 행정부는 이제 외부의 도움과 외부의 공급으로부터 단절되었습니다.1940년 9월 일본의 프랑스령 인도차이나 침공 이후, 프랑스는 일본이 군사 기지를 세우는 것을 허락해야만 했습니다.이러한 겉보기에는 복종적인 행동은 피번 정권으로 하여금 프랑스가 태국과의 군사적 대결에 진지하게 저항하지 않을 것이라고 믿게 만들었습니다.
대항세력
프렌치
인도차이나의 프랑스 군대는 약 50,000명의 군대로 구성되어 있었는데, 그 중 12,000명이 프랑스인이었고, 41개의 보병 대대, 2개의 포병 연대, 그리고 공병 대대로 조직되어 있었습니다.[9]비시 프랑스군은 장갑차가 부족했고, 거의 100대에 달하는 태국 왕립 육군 장갑차에 맞서 르노 FT 전차 20대만을 투입할 수 있었습니다.태국 국경 근처에 주둔한 프랑스군의 대부분은 통킹 소총대 제3연대와 제4연대의 인도차이나 보병대와 몽타냐르(베트남 원주민들) 대대, 식민지 보병대의 프랑스 정규군(트룹스 식민지 주민들), 프랑스 외인부대 부대로 구성되어 있었습니다.[10]
비시 프랑스 해군은 프랑스령 인도차이나에 1척의 경순양함과 4척의 아비소를 보유하고 있었습니다.
비시 프랑스 공군은 약 100대의 항공기를 보유하고 있었고, 그 중 60대는 최전방으로 간주될 수 있었습니다.여기에는 포츠 25TOE 정찰/전투기 폭격기 30대, 파만 221 중폭격기 4대, 포츠 542 폭격기 6대, 모란-설니에 M.S.406 전투기 9대, 루아르 130 정찰/폭격기 8대가 포함되었습니다.[11]
타이어
약간 규모가 큰 태국군은 비교적 장비가 잘 갖춰진 부대였습니다.[12]6만 명의 병력으로 구성되어 있으며, 4개의 군대로 구성되어 있습니다.가장 큰 것은 5개 사단을 거느린 부라파 군대와 3개 사단을 거느린 이산 군대였습니다.육군 고위 지휘부가 직접 관할하는 독립된 편대에는 2개의 기병대대, 1개의 포병대대, 1개의 신호대대, 1개의 공병대대, 1개의 기갑연대가 포함되었습니다.포병은 크루프포와 현대의 보포스포와 호이츠포가 섞인 것이었고, 카르덴 로이드 전차 60대와 비커스 6톤 전차 30대가 육군의 전차 병력의 대부분을 차지했습니다.
태국 왕립해군에는 톤부리급 해안방어함 2척, 어뢰정 12척, 일본제 잠수함 4척이 포함됐습니다.[13]태국 왕립 해군은 동남아시아에서 프랑스 해군에 비해 열세였지만, 태국 왕립 공군은 지역 아르메 드 에어 부대보다 양적, 질적으로 우위에 있었습니다.[13]태국 왕립 공군의 최일선 전력을 구성한 140대의 항공기 중에는 미쓰비시 Ki-30 경폭격기 24대, 미쓰비시 Ki-21 중폭격기 9대, 커티스 호크 75N 전투기 25대, 마틴 B-10 중형폭격기 6대, Vought O2U 코르세어 관측·공격기 70대 등이 포함됐습니다.[5]
캠페인
방콕에서 민족주의 시위와 반프랑스 집회가 열리고 있는 동안 메콩 국경을 따라 여러 차례 국경 충돌이 발생했습니다.이후 태국 왕립 공군은 비엔티안, 프놈펜, 시소폰, 밧탐방의 군사 목표물들에 대한 주간 폭격을 벌이지 않고 실시했습니다.프랑스군은 자신들의 공습으로 보복했지만, 그들이 입힌 피해는 동등하지 않았습니다.특히 잠수 폭격 분야에서 태국 공군의 활동은 프랑스령 인도차이나 총독인 장 데쿠 제독이 태국 비행기들이 전쟁 경험이 풍부한 사람들이 비행한 것 같다고 마지못해 말할 정도였습니다.[13][14]
1941년 1월 5일, 태국 국경 마을 아라냐프라쳇에 대한 프랑스의 공격 보고 이후, 태국 부라파와 이산군은 라오스와 캄보디아에 대한 공세를 시작했습니다.프랑스군의 즉각적인 반응은 있었지만, 많은 부대들이 장비가 더 잘 갖춰진 태국군에 의해 밀려났습니다.태국군은 라오스를 빠르게 점령했지만 캄보디아에 주둔한 프랑스군은 가까스로 집결해 더 많은 저항을 제공했습니다.[15]
.svg)
1941년 1월 16일 새벽, 프랑스군은 태국에 점령된 양당쿰과 팜 프랍 마을에 대규모 반격을 가하여 전쟁의 가장 치열한 전투를 시작했습니다.잘 준비된 태국군에 대한 정보가 부족하고 조직력이 떨어졌기 때문에, 프랑스군의 작전은 중단되었고 전투는 그 지역에서 프랑스군의 후퇴로 끝이 났습니다.그러나, 태국군은 프랑스 외인부대 포병대의 포병대에 의해 전방 전차가 견제되었기 때문에 퇴각하는 프랑스군을 추격할 수 없었습니다.
프랑스군에게 육지의 상황이 급속히 악화되자, 드쿠 제독은 모든 가용한 프랑스 해군 병력을 태국만에서 작전을 수행하도록 명령했습니다.1월 17일 새벽, 프랑스 해군 편대가 고창 섬 앞바다에 있는 닻에서 태국 해군 분견대를 기습적으로 붙잡았습니다.이어진 고창 해전은 프랑스군의 전술적 승리였고, 태국 어뢰정 2척이 침몰하고 해안 방어선이 무력화되는 결과를 가져왔고, 프랑스군은 사상자가 없었습니다.[7]전쟁이 프랑스에 유리하게 전개될 것을 우려한 일본인들은 휴전 협정 체결을 제안하며 개입했습니다.
1월 24일, 마지막 공중전은 태국 폭격기들이 시엠립 근처의 앙코르에 있는 프랑스 비행장을 급습했을 때 일어났습니다.1월 28일 7시 10분, 제50폭격기 편대의 마틴스가 60전투 편대의 호크 75N 13대의 호위를 받으며 시소폰을 급습하면서 프놈펜에 대한 마지막 임무 폭격이 시작되었습니다.[5][11]
정전협정
일본은 그 후 분쟁을 중재하기 위해 개입했습니다.1월 28일 10시에 일반적인 휴전이 발효되도록 준비되어 있었고, 사이공에서 일본이 주최한 "적대행위 중단을 위한 회의"가 열렸습니다.1941년 1월 31일, 필리프 페탱 원수의 프랑스 정부와 태국 왕국 사이의 휴전을 위한 예비 문서와 함께 순양함 나토리호에 서명했습니다.5월 9일, 도쿄에서 평화 조약이 체결되었고,[12][13] 프랑스는 분쟁 중인 국경 영토에 대한 그들의 권리를 포기하도록 일본에 의해 강요 받았습니다.프랑스는 캄보디아와 라오스로부터 태국에 다음 주를 양도했습니다.
- 프라타봉주로 개편된 밧탐방과 페일린.
- 피분송크람 주로 개편된 시엠레아프, 반테이 므안체이, 오다르 므안체
- Pakse 맞은편 라오스 참파삭 주의 일부와 합병되어 나콘 참파삭 주를 형성한 프레아 비헤아르
- 란창주로 개명한 루앙프라방주 일부를 포함한 시나나불리.
조약
분쟁의 해결은 태국 국민들에게 널리 찬사를 받았고, 피분의 개인적인 승리로 여겨졌습니다.태국의 역사상 처음으로, 태국은 약해진 유럽 강대국으로부터 양보를 얻어낼 수 있었습니다.프랑스령 인도차이나 반도의 프랑스인들에게, 이 갈등은 프랑스 함락 이후 그들의 고립을 비통하게 상기시켜주는 것이었습니다.그들은 야심찬 이웃이 먼 식민지가 쇠약해진 부모와 단절되는 것을 이용했다고 느꼈습니다.증원의 희망 없이 프랑스군은 지속적인 저항을 제공할 가능성이 거의 없었습니다.
승리를 기념하기 위해 피분은 방콕에 승리 기념비를 세웠습니다.태국은 일본과 독일을 초청해 건설 기념행사에 함께하도록 했습니다.
일본인들은 비시와의 협력 관계와 현상 유지를 원했기 때문에 태국인들은 프랑스로부터 얻은 영토의 4분의 1만을 받아들일 수 밖에 없었고 프랑스에 대한 양보로 6백만 피아스테르를 지불해야 했습니다.
그러나 분쟁의 진정한 수혜자는 태국과 인도차이나 모두에서 영향력을 확대할 수 있었던 일본인들이었습니다.일본인들은 나중에 영국령 버마와 영국령 말라야를 침공하기 위해 태국과 인도차이나를 군사 기지로 사용하기를 원했습니다.일본인들은 피번으로부터 말라야와 버마에 대한 공격을 지원하겠다는 비밀 구두 약속을 받아냈습니다.피번은 약속을 지키지 않았습니다.[16]
실망한 피번이 일본의 침략이 임박한 것을 막기 위해 영국과 미국인들에게 구애하는 쪽으로 돌아서면서 일본과 태국의 관계는 그 뒤로 강조되었습니다.[17]그러나 1941년 12월 8일 일본의 말라야 침공과 동시에 일본이 태국을 침공했습니다.말라야와 태국이 공격을 받은 지 한 시간 반 만에 진주만이 공격을 받았습니다.휴전이 합의되기 전까지 일본군과 태국군 간의 전투는 단 5시간 동안만 계속되었습니다.태국은 1945년까지 일본과 동맹을 맺었습니다.
전후 1946년 10월 프랑스 임시정부가 태국의 유엔 가입을 거부하겠다고 위협하면서 캄보디아 북서부와 메콩강변의 라오스 2개 지역이 프랑스 주권으로 반환됐습니다.[18]이것은 1946년 프랑스-시암 협정의 체결로 이어졌고, 이 문제를 해결하고 양국간의 외교관계를 회복하는 길을 열었습니다.
사상자
프랑스군은 총 321명의 사상자를 냈고, 그 중 15명이 장교였습니다.1월 28일 이후 실종자는 총 178명(장교 6명, 부사관 14명, 사병 158명).[12]태국군은 222명(북아프리카인 17명, 프랑스인 80명, 인도차이나인 125명)을 생포했습니다.[5]
태국군은 54명이 전사하고 307명이 부상을 입었습니다.[8]태국 해군의 41명의 수병과 해병이 사망하고 67명이 부상당했습니다.고창 전투에서 36명의 전사자가 발생하였는데, 이 중 20명은 HTMS 톤부리 소속, 14명은 HTMS 송클라 소속, 2명은 HTMS 촌부리 소속.태국 공군은 13명을 잃었습니다.프랑스에 붙잡힌 태국군 병력은 21명에 불과했습니다.
전쟁이 끝날 때까지 프랑스 항공기의 약 30%가 수리되지 않은 상태로 남아있는 공습으로 인한 경미한 피해로 인해 사용할 수 없게 되었습니다.[13]아르메 드 에어는 파만 F221 1대와 모란 M.S.406 2대가 지상에서 파괴된 것을 인정했지만, 그 손실은 더 컸습니다.[11]
태국 공군은 첫 전투에서 프랑스 항공기 5대를 격추하고 지상에서 17대를 파괴했다고 주장했는데, 태국 비행장에 대한 프랑스의 공습으로 3대를 잃고 또 5대 10으로 파괴됐습니다.
참고 항목
참고문헌
- ^ Tucker, 제2차 세계대전: The Definitive Encyclopedia and Document Collection p. 649
- ^ 가을, 페이지 22. "바다에서 오래된 프랑스 순양함 한 척이 태국 함대 전체의 3분의 1을 침몰시켰습니다.일본은 전쟁이 학생과 동맹국들에게 불리하게 전개되는 것을 보고 양국 간에 '조정'을 가했습니다."
- ^ Fall, Bernard B. (1994). Street Without Joy: The French Debacle in Indochina. Stackpole Books. ISBN 0-8117-1700-3.
- ^ Windrow, Martin (2004). The Last Valley. Weidenfeld and Nicolson. ISBN 0-306-81386-6.
- ^ a b c d 태국 왕립공군(Royal Thai Air Force) (1976) 프랑스령 인도차이나와의 분쟁에서 공군의 역사방콕.
- ^ a b c d Journoud, Pierre (2012). Face à la France, une victoire de Thaïs (8 ed.). fr:Guerres & Histoire. p. 72.
- ^ a b c d "고창 전투 (1941년 1월)" 넷마린그물
- ^ a b 소라산야 팽스파 (2002) 인도차이나 전쟁:태국이 프랑스와 싸웁니다.사라카디 출판사.
- ^ Stone, Bill. "Vichy Indo-China vs Siam, 1940-41".
- ^ 라이브즈, 모리스.레 린 탭.ISBN 2-7025-0436-1페이지 90
- ^ a b c Ehrengardt, Christian J; Shores, Christopher (1985). L'Aviation de Vichy au combat: Tome 1: Les campagnes oubliées, 3 juillet 1940 - 27 novembre 1942. Charles-Lavauzelle.
- ^ a b c Hesse d'Alzon, Claude (1985). La Présence militaire française en Indochine. Vincennes: Publications du service historique de l'Armée de Terre.
- ^ a b c d e Young, Edward M. (1995) 항공민족주의: 태국 항공사스미소니언 협회 출판부.
- ^ 엘픽, 피터. (1995) 싱가포르: 임신 가능한 요새: 속임수, 불협화음 그리고 탈영에 관한 연구코로넷 북스.
- ^ 비시 대 아시아:1941년 프랑스-시암 전쟁
- ^ Charivat Santaputra (1985) 태국 외교 정책 1932-1946.탐마사트 대학 출판부.
- ^ 주디스 A.Stowe. (1991) 시암, 태국이 되다: 음모의 이야기하와이 대학 출판부.ISBN 0-8248-1393-6
- ^ Terwiel, B.J. (2005) 태국의 정치사: 아유타야의 몰락에서 최근까지.리버 북스.
서지학
- Young, Edward M. (1984). "France's Forgotten Air War". Air Enthusiast. No. 25. pp. 22–33. ISSN 0143-5450.
추가열람
- 팔로치 호바스, 조지"태국과 비시 프랑스의 전쟁"History Today (1995) 45#3 pp 32–39.
- 웡, KaF.국가의 비전: 20세기 태국의 공공기념물, 백련, 방콕 2006
외부 링크
- '프랑스 1940'뭔가"
- 웨이백 머신에서의 "프랑스-태국 전쟁" (2009년 10월 27일 기록)
- 제2차 세계대전의 맥락에서 1941년 프랑스-시안 전쟁.
- (프랑스어로) 라바타유 드 고 창, 네트마린.그물
