파일린 주

파일린(Khmer: ប៉ៃលន, Pailĭn [pajlɨn])은 태국 국경 부근 카르다맘 산맥 북쪽 가장자리에 있는 캄보디아 서부에 있는 주(khaet)이다.^[2] 이 지방은 바탐방 성에 둘러싸여 있으며, 1996년 크메르루주 이엥 사리파가 항복한 후 공식적으로 바탐방(Battambang)에서 조각되어 별도의 행정 구역이 되었다.^[3] 파일린은 크메르 루즈의 거점으로 오랫동안 알려져 ^[4]있으며 1979년 패배한 후에도 오랫동안 그들의 지배를 받아왔으며 1994년부터 1998년까지 캄보디아 임시정부의 수도로 활동했다. 캄보디아 내에서 파일린은 천연 자원, 즉 귀중한 보석과 목재로 알려져 있다.

한때 강력한 크메르 제국의 일부였던 파일린은 1558년 바이인나웅^[5] 휘하의 버마족에 의해 정복당했고, 이후 1907년까지 시아메족(타이족)의 지배를 받았으며 1941년부터 1946년까지 캄보디아로 반환되었다. 그것은 태국인에게 "Phailin"(Tai: นนลิ pronunciation, 태국어 발음: [plinaj.lin])으로 알려져 있었다. 파일린에는 여전히 활기찬 국경 통과 지점이 있다. 2008년 12월 22일, 노로돔 시하모니 왕은 케프, 파일린, 시아누크빌의 자치구를 지방으로 바꾸는 왕령과 몇 개의 지방 경계를 조정하기로 서명했다.^[6][7]

역사

1970년대 초, Pailin은 주변 시골에 광범위한 보석 매장량에서 기인한 번영하는 도시였다. 자원 때문에 크메르 루즈가 크메르 공화국 정부를 상대로 대대적인 공세를 시작했을 때 크메르 루즈가 침략한 최초의 도시 중 하나였다. 도시는 아무런 저항도 하지 않았고 크메르루주 군인들은 마을로 행진하면서 해방자로 환영받았다. 이때 퇴위한 노로돔 시아누크는 크메르 루즈와 동맹을 맺었고 대부분의 주민들은 그를 권좌에 복귀시키기 위해 싸우고 있다고 믿었다. 얼마 지나지 않아 대부분의 주민들이 논에서 일하기 위해 농촌으로 강제 진군하기 위해 검거되었다. 정부와 관련이 있다고 여겨지는 사람들이 살해되었다. 크메르 루즈는 파일린 지역에서 채굴한 수익금을 자신들의 공격과 후에 국력을 획득한 그들의 정부에 자금을 대는 데 사용했다. 침략당한 베트남 인민군이 그들을 권좌에서 축출하자, 그들은 파일린으로 후퇴했는데, 그곳에는 오늘날 크메르루주 전 지도자들이 많이 남아 있다. 국민연합 임시정부와 캄보디아의 국가구원의 수도였다.

다른 지도자들은 지방에서 공공연히 살았지만, 일부 지도자들은 자신들의 범죄에 대한 처벌을 두려워하며 잠적했다.^[8] 2007년 9월 현재, 파일린의 남은 크메르 루주 지도자들은 카이외 샘판과 누온 체아 등 국제 재판소에 의해 재판을 받기 위해 체포되고 있다.^[9]

전쟁 이후, Pailin은 지역 사업의 경제적 쇠퇴와 실패를 겪었다. 그러나 현재 정치적으로 안정된 지역은 고대 사찰, 자연림, 야생동물, 특히 귀중한 보석 시장을 중심으로 한 새로운 관광의 물결이 일고 있다.^[10]

관리

도는 1개 구와 1개 시로 구분된다.^[11]

2001년까지 파일린은 바탐방 주(Battambang State)에 속했다가 도시 지위로 올라섰고, 다시 지방 지위로 올라갔으며, 따라서 자치구가 되었다.

관광명소

왓 프놈 야트

1922년 미얀마에서 온 샨 이주민에 의해 지어진 왓 프놈 야트는 파일린의 심장부에 있는 예배를 드리기 위한 성지다. 그것은 콜라 탑과 비슷한 오래된 탑을 포함한다.^[12]

와트 라타나크 소후안

프놈야트 기슭에는 또 다른 탑인 왓트타낙 소후안(Wat Rattanak Sophoan)이 있는데, "570년 이상 된 버마식 탑"^[13] 탑을 둘러싸고 있는 울타리 벽에는 밀크 오션의 추리기를 그린 힌두교의 사화가 그려져 있다.^[14]

문화

파일린의 문화는 대부분의 크메르 문화와는 확연히 다르다. 크메르루주 시대 이전에는 파일린의 문화는 주로 샨 버마(Shan Burmese)였으며, 태국과 버마(Burma)의 문화와 많은 공통점을 가지고 있다. 이러한 친화력은 그 지역의 요리, 드레스, 사찰 건축, 축제, 예술에서 나타난다. 파일린의 사람들은 대부분 콜라였다. 콜라족은 1876년부터 버마에서 이주했다(주: 크메르족은 버마 민족을 "콜라" 또는 "푸메아"라고 불렀다). 또 다른 이주민의 물결인 샨(버마의 많은 소수민족 중 하나)이 1920년대에 버마에서 왔다. 파일린의 "콜라" 혹은 버마 이민자들은 귀중한 보석 사업에 종사하는 것으로 알려져 있는데, 그것이 그들을 파일린으로 끌어들인 이유일 것이다. 파일린은 비슷한 귀중한 보석들이 채굴된 버마의 모곡 지역과 동의어였다. 보석 사업에 종사하는 사람들에 따르면, 파일린의 보석들은 버마 모곡 지역의 보석과 맞먹는다고 한다. 따라서 크메르 사람들은 콜라나 버마 출신 이민자들이 버마 모곡 지역 출신이라고 믿었다.^[15]

크메르, 샨, 콜라를 포함한 여러 방언들이 현지에서 사용되고 있다. 현지 크메르 사투리는 함무앙, 몬어뿐만 아니라 버마어에서도 어조와 발음에 영향을 미친다.

파일린에는 몇 가지 다른 종류의 음식이 있다. 콜라의 음식은 버마의 요리와도 구별된다. 가장 인기 있는 버마스타일은 콜라 국수(Kola noodlesកុ,, Mee kola)로, 얇은 쌀국수로 만들어 간장과 마늘 부추로 쪄서 조리하는 채식 면 요리로서, 때로는 약간의 고기와 작은 바닷가재를 섞기도 한다. 다른 요리들로는 태국의 톰 염과 버마의 몬 바나나 푸딩이 있다. 이것들은 모두 태국과 캄보디아의 다른 지역으로 퍼져나갔지만, 보통 파일린 버전보다 더 달게 맛을 낸 버전들, 특히 프놈펜에서는 더욱 그렇다.

파일린의 전통의상은 사롱이라고도 알려진 룽이다. 그 천은 종종 원통형 모양으로 꿰매진다. 허리 둘레에 닳아 발까지 달려 있다. 그것은 천을 접어서 매듭 없이 제자리에 고정된다. 또한 편안함을 위해 무릎까지 접기도 한다. 이 전통적인 "롱이"는 백조의 길이가 약 2m이다. 그 천은 면으로 만들어졌고 때로는 비단으로도 만들어진다. 콜라 남성들은 발목까지 오는 수표, 격자무늬, 줄무늬 "롱이"를 어떤 색으로도 입는다. 맨들은 항상 만다린 칼라가 있는 하얀색 은이 셔츠를 입고 때때로 그들의 은기 위에 타이크폰이라는 전통 자켓을 입기도 한다. 그것은 흰색, 회색, 검은색 또는 테라코타 색상을 가지고 있다. 그들은 머리에 가웅바웅 터번을 두르고 발에는 간단한 고무나 벨벳 슬리퍼를 신는다.

콜라 여자 종아리 길이 롱이는 단색, 꽃무늬, 여러 종류의 디자인이 있다. 그들은 붉은 바탕의 색을 가지고 있으며 부분적인 줄무늬나 몬이 입는 것과 비슷한 아주 작은 수표를 가지고 있다. 또한 중간 부분에 가로 또는 세로 줄무늬가 있는 경우가 많다. 왕족들은 전통적으로 많은 실로 장식된 "씬다이"라고 불리는 긴 드레스를 입었다. 영주의 딸과 지방부인의 왕이 항상 착용하고 있었다. The Women은 아름다운 블라우스와 Eingy라고 알려진 사랑스러운 셔츠를 입는다. 셔츠는 여러 가지 색깔과 많은 은 조각으로 장식되어 있다. 그 셔츠는 또한 어떤 아름다움 색상으로 가운데 부분에 가로 또는 세로 줄무늬가 있다. 콜라 여자들은 어깨에 숄을 걸치는 것뿐만 아니라 에잉이에 전통 숄을 묶는다. 여자들은 머리에 사랑스러운 띠를 매고 머리에 아름다운 꽃을 꽂아 어깨 위로 포니테일처럼 머리카락이 떨어질 수 있게 한다. 그들은 가끔 대나무로 만든 전통 우산을 가지고 갔다. 신발은 가죽이나 벨벳으로 만든 단순한 슬리퍼로, Hnyat-phanat이라고 불린다.

이 의상들은 모두 축하 행사 때 밝은 색상으로 반짝였다. 이 옷은 버마에서 샨이 입는 옷과 매우 비슷하다.^[16]

파일린의 집들은 나무로 지어졌으며, 약 8cm에서 1m 정도의 넓은 문이 있고, 집 중앙에는 부처의 암자와 또 다른 영혼의 집이 있다. 콜라 사람들은 집 앞에 장미꽃을 심는 것을 좋아한다.

이코노미

주변은 크메르 루즈를 지탱하기 위해 거의 깨끗하게 채굴된 다양한 보석들이 풍부했다. 그들은 또한 그 지역을 광범위하게 기록하여 큰 환경 피해를 초래했다. 이제 파일린 시내에 있는 시장에서 품질이 낮고 값싸고 수공예로 만든 보석만 찾을 수 있다.^{[citation needed]}

대부분의 캄보디아와 달리, 파일린은 주로 벼가 거의 자라지 않는 고지대로 구성되어 있다. 이것은 농부들이 생계형 농업에 의존하는 것을 매우 어렵게 만든다. 농작물 실패는 노획을 유발하여 지뢰 사고의 수를 증가시킨다. 많은 농부들이 시장을 위해 참깨, 멍게, 콩을 포함한 비전통적인 농작물을 생산한다. 2003-04년에는 전국에서 두 번째로 많은 1만7,204톤의 옥수수 생산량을 생산했다.^[17]

파일린의 트레이더들은 캄보디아 리엘, 미국 달러, 태국 바트화를 받아들일 것이다.^[18]

지뢰

일반적으로 파일린과 캄보디아는 30년간의 전쟁^[19] 기간 동안 광범위하게 채굴되었고 수많은 지뢰와 미개척 지뢰가 남아있다. 사람들은 표시된 도로에 머무르도록 주의를 받는다. 디미네잉은 유엔의 도움을 받아 진행 중이며, 이는 현지인들이 접하는 몇 안 되는 외국인들을 불러들인다.^[20]

건강

흥미롭게도, 말라리아 약물에 대한 저항력은 놀랍게도 높다. 저항세력은 캄보디아-타이 국경의 파일린에서 처음 나타났다가 1980년대 초까지 아프리카로 확산됐다. 말라리아 신약에 대한 제2, 제3의 저항이 그 이후로 발생했다. 말라리아 기생충의 국지적 변종은 어떤 특별한 성질을 가지고 있거나, 그 지역의 생태계는 저항의 증가를 촉진하는 특징을 가지고 있을 수 있다.^[21]

저명인사

• 매사추세츠 주의 미국 대표 래디 맘.

참조

외부 링크

• 캄보디아 관광부의 파일린 시 웹사이트