스파이스 제도 침공

Invasion of the Spice Islands
스파이스 제도 침공
나폴레옹 전쟁의 일부
Banda1810Cole.jpg
반다 네이라 섬의 전경– 1810년 8월 9일 아침 콜 선장의 지휘 아래 함대에서 상륙한 군대에 의해 포착되었다.
날짜.1810년 2월 15일~8월 31일
위치3°9ºS 129°23°E/3.150°S 129.383°E/ -3.150, 129.383좌표: 3°9【S129°23E/3.150°S129.383°E/3.150;129.383
결과영국의 승리
지역
변화들
향신료 제도는 1814년까지 영국에 의해 점령되었다
교전국

United Kingdom 영국

France 프랑스.
지휘관 및 리더
크리스토퍼 콜
에드워드 터커
허먼 빌럼 덴델스
7척
1,000명의 병사와 해병
여러 요새와 해안 방어
사상자 및 손실
점령한 모든 섬, 요새 및 군사 저장고[1]

스파이스 제도 침공은 나폴레옹 전쟁네덜란드령 동인도 내 스파이스 제도라고도 알려진 네덜란드령 말루쿠 제도(또는 몰루카)와 그 주변에서 1810년 2월부터 8월 사이에 일어난 영국군에 의한 군사 침공이다.

1810년까지 홀란드 왕국동인도 제도에 있는 부유한 네덜란드 향신료 섬을 지배하려고 했던 동인도 회사와 함께 나폴레옹 프랑스와 영국의 속국이 되었다.두 개의 영국군이 배정되었다; 하나는 암본 섬과 테르나테 섬으로, 그리고 또 다른 군대는 더 엄격하게 방어된 반다 네이라 섬을 점령하고, 그 뒤를 이어 방어된 다른 섬들을 점령할 것이다.

7개월 동안 지속된 작전에서 영국군은 이 지역의 모든 섬을 점령했다; 앰본은 2월에, 반다 네이라는 8월에, 테르나테는 같은 [2]달 말에 점령되었다.

영국은 전쟁이 끝날 때까지 그 섬을 고수했다.1814년 영국-네덜란드 조약 이후 이 섬들은 네덜란드에 반환되었지만, 그 동안 동인도 회사는 대영제국 [3]전역이식하기 위해 많은 향신료 나무를 뿌리째 뽑았다.

배경

말루쿠 제도 지도

몰루카 섬은 육두구, 메이스, 정향 때문에 스파이스 군도로 알려져 있었다.이들의 존재는 향신료 무역을 사실상 독점하고 있던 포르투갈을 시작으로 16세기에 유럽의 식민지에 대한 관심을 불러일으켰다.네덜란드 동인도 회사는 1599년에 이 섬에 도착했고 결국 포르투갈인들을 몰아냈다.

영국 동인도 회사는 네덜란드와 경쟁하여 암본 섬과 작은 인 런 섬을 차지하게 된 직후에 도착했다.이 경쟁은 곧 영국과 네덜란드의 관계에 영향을 준 1623년 암보이나 대학살과 함께 절정에 이르렀다.1667년 브레다 조약 이후, 두 사람은 식민지의 현상 유지와 각자의 주장을 포기하기로 합의하였고, 이는 18세기에도 잘 지속되었다.

재정적으로 참담한 제4차 영국-네덜란드 전쟁 이후 네덜란드 공화국은 바타비아 공화국이 되었고 혁명 프랑스와 동맹을 맺었다.그 후 VOC는 1796년에 국유화 되었다.오렌지윌리엄 5세 왕자는 네덜란드 동인도 회사에 그들의 식민지를 영국에게 넘기라고 명령하여 무역이 프랑스의 손에 넘어가는 것을 막았습니다.VOC는 1799년에 공식적으로 해산되었고, 그 후 해외 영토는 네덜란드 정부 식민지가 되었다(몰루카 제도는 네덜란드 동인도 제도의 일부가 되었다).이 섬들은 피터 레이니어 부제독에 의해 점령되었다. 테르네이트[4]후에 네덜란드에 의해 잔인하게 경쟁되었다.이것들은 7년 후 아미앵 조약의 결과로 반환되었다.그러나 평화는 오래가지 못했고 나폴레옹 전쟁이 시작되었다.1808년까지, 대부분의 네덜란드 식민지는 짧지만 성공적인 일련의 작전으로 무력화되었다; 곶은 1806년 1월 릭스 포햄 경의 침략점령을 받았고, 자바 1807년 12월에 끝난 작전에서 에드워드 펠류 에 의해 점령되었다.그럼에도 불구하고 프랑스와 영국은 각각 수익성이 높은 인도양 무역로를 통제하려고 했다.영국은 [5]1809년 프랑스령 인도양일레프랑스일레 보나파르트를 침략하는 으로 시작했다.네덜란드령 동인도 제도는 여러 가지 이유로 영국에 의해 점령당해야 했다; 첫째로,[6] 영국군에 의해 쉽게 제거되기에는 너무 확고하게 자리를 잡기 전에 프랑스의 권력을 전복시킬 필요가 있었다.이는 중국 무역이 [7]위협받을 것이라고 느낀 동인도 회사의 주요 관심사였다.

준비

말루쿠 섬 향신료

1806년 헤르만 빌렘 덴델스는 네덜란드령 동인도 제도의 총독이 되었고 영국으로부터 그 지역을 방어하려고 했다.덴델스는 강제 노동을 이용하여 수비대를 강화하고, 방어를 개선했으며, 잠재적인 영국의 위협에 대항하기 위해 자바에 그레이트 포스트 로드를 건설했다.

1809년 중반, 인도의 식민지 총독, 제1대 민토 백작은 몰루카를 정복하기 위해 두 개의 중대를 세우고 싶어했다.이것은 네덜란드 [8]정착촌을 점령하기로 결심한 윌리엄 오브라이언 드루리 소장의 손에 들어갔다.첫 번째 함대는 1810년 2월 에드워드 터커 함장이 HMS 도버, 윌리엄 아우구스투스 몬타구 함장이 지휘하는 호위함 HMS 콘월리스, 슬루프 HMS 사마랑으로 구성된 소규모 함대를 지휘했다.그들은 마드라스 유럽 연대와 마드라스 [9]포병대의 약 400명에 달하는 2개 중대의 병력을 수송했다.그들의 주된 목표는 암보이나 섬과 테르나테 [10]섬이었다.

두 번째 부대는 향신료 무역의 심장부인 반다 군도를 점령하려는 의도였다.특히 강력한 방어력을 가진 반다 네이라 섬이다.이 부대는 36발의 호위함 캐롤라인, 전 프랑스 호위함 HMS 피에몬테이즈, 18발의 슬루프 HMS 바라쿠타, 그리고 12발의 수송선인 나포된 네덜란드 선박 만다린으로 구성되어 [1]캐롤라인의 입찰 역할을 하고 있었다.프리깃함과 슬루프에는 마드라스 유럽 연대의 장교와 병사 100명, 선원과 해병대, 마드라스 [11]포병대의 병사 20명과 대포 2문이 실려 있었다.이 비행대는 크리스토퍼선장이 지휘했고, 피에몬테이즈에 있는 찰스 푸트 선장과 바라쿠타[12]탑승한 리처드 케나 선장이 지휘했다.그들은 마드라스에서 출발하여 싱가포르를 거쳐 항해했고, 리처드 스펜서 선장은 콜에게 700명 이상의 네덜란드 정규군이 반다스에 [13]배치될 수도 있다고 알렸다.

많은 동인도 회사 요원들이 1790년대 이전 군도 점령 기간 동안 소규모로 해왔던 향신료 나무, 즉 육두구와 정향나무의 뿌리 뽑기를 검토하기 위해 부분적으로 견인되었다.주된 고려사항은 상업적 이점이었다 - 스파이스 제도의 점령은 동인도 제도의 네덜란드 무역과 힘의 축소를 의미했을 뿐만 아니라 향신료 [14]무역의 풍부한 기업에게도 동등한 이익을 가져다 주었다.

1810년까지 홀란드 왕국나폴레옹 보나파르트의 명령으로 합병된 후 나폴레옹 프랑스속국이 되었다.

몰루카 침공

암보이나

18세기 암본과 반다 제도 지도

영국군은 1809년 10월 9일 앰본을 점령하기 위해 마드라스를 떠났다.이듬해 2월 중순까지 그들은 네덜란드 향신료 섬과 정부 소재지 중 가장 중요한 섬에 도착했다.2월 6일 도버는 네덜란드 전함 람방을 점령했다.도버와 콘월리스 모두 낮은 언덕 [9]아래 작은 만 바닥에 위치한 암본 마을 앞바다에 정박했다.이것들은 해변을 따라 있는 포대와 인근 고지에 있는 포대와 다수의 중포를 탑재한 주요 요새인 빅토리아 요새에 의해 방어되었다.마을의 왼쪽과 뒤쪽의 고지대가 방어를 지휘하고 있었기 때문에, 영국군은 [10]그들을 공격할 작정이었다.

영국군은 2월 16일 공격을 개시했고, 동시에 함대는 격렬한 포격으로 네덜란드군의 주의를 끌었다.선장 법정이 이끄는 선원과 해병대의 도움을 받은 군대는 네덜란드군에 의해 눈에 띄지 않게 만 오른쪽에 상륙하여 항구 및 빅토리아 요새가 내려다보이는 두 개의 포대를 점령했다. 날 밤, 사마랑은 40명의 병사들을 상륙시켰다. 그들은 도버의 두 밭에 합류했다.이들은 빅토리아 요새의 폭격에 가세했고, 포대를 [15]점령했다.

배와 해안포의 영국 대포는 상당한 힘을 보여주는데 효과적이었다 - 세 척의 배가 항구에 가라앉았다.그 후 네덜란드 총독 필즈 대령에게 섬의 항복을 요구하는 소환장이 발부되었고, 몇 시간 후 항복 조항이 [8]합의되었다.2월 18일, 마을은 항복했다.영국의 사상자는 극히 적었고, 3명만이 사망했으며, 그 중 1명은 사마랑에서 온 해병이었다.250명의 유럽인들과 약 1,000명의 자바인과 마두레스인들이 그들의 무기를 [15]내려놓았다.

암보이나는 리처드 비달에 의해 1810년 2월 에드워드 터커 경 휘하의 함대에 의해 네덜란드로부터 포획되었다.

작전 중에 영국은 네덜란드 선박 몇 척을 나포했다.하나는 12개의 총을 가진 네덜란드 브릭 만두레스호였다.그녀는 암보이나 내항에서 침몰한 세 척의 배 중 하나였다.하지만, 그 섬이 항복한 후 영국인들이 그녀를 키웠다.그들은 그녀를 [16]만다린으로 고용했다.앰보이나에서, 그 편대는 사파루아, 하루카, 나소라우트, 부루, 마니파 [8]섬을 점령하기 위해 계속 나아갔다.

암보이나 공격 이후 스펜서는 사마랑을 반다 제도의 풀로아이 섬으로 항해했다.그곳에서 그는 포트 [9]리벤지 공격을 성공적이고 무혈로 수행했다.스펜서는 사마랑을 네덜란드 상선처럼 위장했고, 이 때문에 요새의 지휘관이 속아, 스펜서는 요새를 기습 점령할 수 있었다.네덜란드 사령관은 자신이 상대적으로 약한 [17]영국군에 항복한 것을 깨닫고 독약을 마시고 자살했다.

다음으로 3월 28일 푸라우아이섬에 도착한 사마랑은 네덜란드 브릭 리크루터(영병관)를 생포했다.그녀는 12개의 총으로 무장했고 50명의 승무원을 헤겐히드 선장의 지휘하에 두고 있었다.그녀는 배에 10,000달러를 가지고 있었고, 그 중 급여는 반다 네이라의 네덜란드 수비대뿐 아니라, 백신 [17]접종 캠페인을 벌이기 위한 식량, 의사, 간호사, 그리고 20명의 유아들을 위한 것이었다.사마랑도버와 콘월리스와 합의하여 상금을 나누었다.4월 29일과 5월 18일 사이에 도버, 콘월리스, 사마랑은 네덜란드 선박 엥겔리나호쿠키코호를 나포했다.풀라우 아이도 도망도 [18]싸우지 않고 잡혔어요.

모든 네덜란드 장교와 군대를 암보이나에서 자바로 보낸 후, 터커 선장은 1810년 6월 셀레베스 섬의 북동쪽에 있는 토미네 만의 고론텔로 항구로 항해했다.비록 네덜란드 국기가 나소 요새 위에 펄럭였지만, 그 정착지는 네덜란드인들을 대신해 술탄과 그의 두 아들이 통치했다.그는 술탄을 설득하여 영국이 네덜란드인을 대체할 수 있도록 했고,[8] 그는 이에 동의했다.

마침내 6월 26일 도버마나도를 점령했고, 그곳에서 암스테르담 요새는 두 개의 무거운 포대로 보호되었다.터커 선장이 네덜란드 총독에게 총을 발사할 준비가 되어 있고 보트에서 자원자들을 대기시키고 있는 영국 프리깃함이 네덜란드 진지를 습격하기 위해 기다리고 있다고 지적했을 때, 그 요새는 반대 없이 항복했다.마나도에는 장교들을 포함한 113명의 수비대가 있었고, 요새와 포대는 50개의 [Note 1]포를 장착했다.

반다 네이라

HMS 캐롤라인을 앞세운 1810년 8월 9일 반다섬 캡처; 토마스 휘트컴

반다 군도로 향하는 영국군은 8월 9일 반다 네이라에 나타났다.섬들의 주요 방어는 전형적보반 오각형에 건설되고 [20]도랑으로 둘러싸인 꽤 중요한 위치인 벨기카 요새였다.오래된 나소 요새는 벨기카까지 더 멀리 떨어져 있었다.영국군이 섬을 떠난 이후로 방어가 강화되었다.게다가 10개의 포대(두 개의 요새를 제외)가 있었고, 스펜서가 예상한 대로 700명의 네덜란드 정규군과 800명의 원주민 [9]민병대가 있었다.

작전 컨셉은 8월 8일 어두워진 후 반다 네이라에 접근하여 약 400명의 선원, 해병, 유럽 보병들을 작은 보트로 상륙시키는 것이었다.이 배들은 동트기 전에 항구로 뛰어들어 벨기카 요새와 다른 요새들을 [21]기습적으로 점령할 것이다.

그 사건에서 계획대로 된 것은 많지 않았다.네덜란드군이 경계태세에 들어가자 그들은 밤 사이 작은 섬 로젠간에서 포대의 포화를 받았다.그 후 날씨가 악화되어 소형 보트가 흩어졌다.해안에서 약 100야드 떨어진 곳에서 18파운드짜리 보트 10척으로 구성된 네덜란드 포대와 바로 반대편에서 이 보트들은 산호초에 좌초했다.그 남자들은 물에 뛰어들었고, 동트기 1시간 30분 전에 군대는 모래 [1]만으로 상륙할 수 있었다.콜 선장이 공격을 위해 집결지에 도착했을 때, 200명도 안 되는 선원, 해병, 군인들이 남아 있었다.그는 공격을 강행하기로 결정했다 - Barakouta의 사령관 Richard Kenah는 뒤에서 그들 앞에 있는 네덜란드 포대를 공격했다.그들은 탑승용 피크를 사용하여 한 명의 보초병을 사살하고 나머지 60여 명의 수비대를 총살하지 않고 붙잡았다.[21]

포대에 작은 경비병을 남겨두고 20분 후에 그들은 벨기카 요새를 습격하려고 시도했다.날이 밝아오자 그들은 요새의 외곽 성벽으로 가는 원주민 가이드의 도움을 받았다.영국군이 목격되고 경보가 울렸음에도 불구하고,[8] 폭우는 공격자들에게 유리하게 작용했다.방어자들의 시야가 좁아졌고 그들의 총기는 무용지물이 되었다.비늘 사다리를 세운 공격자들은 외벽을 습격했고, 산발적인 머스킷총의 포화를 맞았음에도 불구하고 요새의 이 부분은 습격당해 함락되었다.그 후 내부 벽이 시도되었지만 사다리가 너무 짧았다.하지만, 정문은 밖에 사는 지휘관을 받아들이기 위해 열려 있었다.영국군은 기회를 잡고 돌진했고 새벽 5시 30분에 요새를 점령했다.네덜란드 측에서는 요새 지휘관과 10명이 사망했고, 장교 2명과 30명이 포로로 잡혔으며, 대포 52문도 포로로 잡혔다.영국군의 손실은 단지 소수의 [10]부상자만으로 대수롭지 않았다.

콜 선장은 네덜란드 총독의 항복을 요구하기 위해 [21]케나 사령관을 보냈다.협상이 진행 중일 때 캐롤라인, 피에몬테이즈, 바라쿠다호는 항구로 진입을 시도했으나 네덜란드 포대에 의해 발사되었다.영국군은 벨기카 요새의 총으로 대응사격을 가했고 주지사가 [9]항복하지 않으면 인근 마을을 파괴하겠다고 위협했다.

테르네이트

캠페인의 마지막 부분은 몰루카에 남아 있는 마지막 네덜란드 영토인 테르나테섬을 점령하는 것이었다.터커는 마나도를 생포한 후 8월 25일 HMS 도버에서 174명의 병사들과 함께 그곳에 도착했다.그 계획은 오란제 요새를 구성하는 주요 도시 근처에 있는 작은 요새인 칼라마타 요새를 점령하는 것이었다; 더 큰 요새 – 이것은 92개의 중구경 포와 150명의 네덜란드인 500명의 수비대를 포함하고 있었다.그러나 많은 원주민 병사들은 [22]봉급 문제로 거의 반란을 일으켰다.

테르나테에 있는 오란제 요새의 현재 모습

밤에 수륙양용 상륙이 어렵다는 것을 알게 된 터커와 그의 부하들은 대낮에 의지하여 8월 28일 오전 7시까지 요새에서 육지로 가려진 마을인 사사에 성공했다.그들은 간신히 언덕을 올라가 그곳을 점령하고 야포를 배치하여 진지를 지휘했다.꼭대기 지역은 울창한 숲으로 덮여있었고 그래서 터커는 야간 행진을 시도했다.그들은 바리케이드와 맞닥뜨렸기 때문에 개울을 따라 우회하다 보니 강력한 네덜란드 [10]분견대에 대한 격렬한 총격전이 벌어졌다.총검 돌격으로 네덜란드군을 몰아낸 후, 그들은 칼라마타 요새에서 겨우 100야드 떨어진 해변을 마주쳤다.네덜란드군이 포격을 개시했지만, 공격자들은 공격을 결정했다.도랑을 건넌 후, 영국군은 보루 측면에 있는 비늘 사다리를 이용해 요새를 습격했고, 격렬한 전투 [23]끝에 요새를 점령했다.어둠과 빠른 진격으로 사상자는 3명이 사망하고 14명이 [9]부상하는 등 중간 수준이었다.

터커는 네덜란드 주지사 존 반 미트만 대령에게 항복을 요구하려 했으나, 칼라마타와 오란제 사이에 위치한 코타 바로 요새에서 영국 선박에 총이 발사되었다.도버는 그녀를 포대 앞에 앉힌 후 포대를 침묵시키기 위해 그녀의 총을 사용했고, 그 뒤에 작은 분대가 기습 공격 후 포대를 장악했다.그리고 나서 도버는 오란제 요새를 상당한 효과로 강타하는 것에 맞섰다.네덜란드군은 몇 시간 동안 반격했지만 요새에 심각한 피해를 입히고 손실이 커지자 커샴 중위가 이끄는 칼라마타에서 영국 해병대 파견대가 후방에서 기습 공격을 가했다.그리고 나서 영국군은 두 개의 요새 포를 마을 자체에 대고 도버[9]함께 마을을 공격했다.새벽 5시가 되자 네덜란드군은 진절머리가 났고 마을은 마침내 [22]항복했다.

마을이 항복한 다음날 미트만은 영국인들에게 섬을 내줬고 영국인들은 즉시 섬을 [10]점령했다.8월 31일까지 몰루카에서의 캠페인은 끝났다.[24]

여파

크리스토퍼 콜에게 바치는 반다 네이라의 기념 목공품.

네덜란드의 항복 후, (피드몬테즈의) 찰스 푸트 선장은 반다 제도의 부주지사로 임명되었습니다.이 행동은 1811년 영국의 자바 침공의 전초전이었고 콜은 계획 및 실행에 주도적인 역할을 했다.이것은 로버트 [13]스톱포드 해군 제독의 지휘 아래 성공적으로 완수되었다.그의 공로로, 콜은 1812년 5월에 기사 작위를 받았고, 특별히 조폐 메달을 수여받았으며,[12] 옥스퍼드 대학으로부터 명예 박사 학위를 받았습니다.

네덜란드인들이 섬을 다시 지배하기 전에, 동인도 회사는 향신료 묘목을 모으기 위해 그들의 스파이스 제도 점령을 이용했다.그래서 거의 산업적인 규모의 이식이 시작되었고, 대부분은 실론과 다른 영국 [25]식민지뿐만 아니라 벤쿨렌페낭으로 보내졌습니다.1790년대 이전 점령지에서 EIC는 페낭에 향신료 정원을 설립했고 1805년에는 5,100그루의 육두구 나무와 15,000그루의 정향나무가 있었다.1815년 점령 이후 그 수는 13,000그루의 육두구 나무와 20,000그루의 정향나무로 [10]급증했다.이 장소들에서 나무들은 다른 영국의 식민지들, 특히 그레나다와 에 잔지바르로 옮겨졌다.결과적으로, 이 경쟁은 네덜란드인들에게 [3]반다 제도의 가치를 크게 파괴했다.

1814년 영국-네덜란드 조약은 네덜란드인들에게 자바 섬과 함께 이 섬들을 복원시켰다.이 섬들은 1949년 인도네시아가 독립할 때까지 네덜란드 왕국의 식민지인 네덜란드령 동인도 제도의 일부로 남아있었다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

메모들
  1. ^ 상금의 1등급 몫은 270.9파운드, 6등급 몫은 28.7파운드였다.[19]
인용문
  1. ^ a b c 우드맨 페이지 104-06
  2. ^ "Sir Christopher Cole, K.C.B.". The Annual biography and obituary. Vol. 21. London: Longman, Hurst, Rees, Orme, and Brown. 1837. pp. 114–123. Retrieved 22 Dec 2011.
  3. ^ a b Milne, Peter (16 Jan 2011). "Banda, the nutmeg treasure islands". Jakarta Post. Jakarta. pp. 10–11. Retrieved 22 Dec 2011. But the economic importance of the Bandas was only fleeting. With the Napoleonic wars raging across Europe, the British returned to the Bandas in the early 19th century, temporarily taking over control from the Dutch. The English uprooted hundreds of valuable nutmeg seedlings and transport them to their own colonies in Ceylon and Singapore, breaking forever the Dutch monopoly and consigning the Bandas to economic decline and irrelevance.
  4. ^ Wolter, John Amadeus (1999). he Napoleonic War in the Dutch East Indies: An Essay and Cartobibliography of the Minto Collection Issue 2 of Occasional paper series // Philip Lee Phillips Society Issue 2. Geography and Map Division, Library of Congress. p. 5.
  5. ^ 가디너 2001, 페이지 92
  6. ^ Das 페이지 194
  7. ^ Moore & van Nierop 페이지 121
  8. ^ a b c d e 제임스 페이지 191~94
  9. ^ a b c d e f g Paget, William Henry (1907). Frontier and overseas expeditions from India. Government Monotype Press. pp. 319–24.
  10. ^ a b c d e f 버넷 페이지 201-03
  11. ^ "102nd Regiment of Foot (Royal Madras Fusiliers): Locations". Regiments.org. Archived from the original on 22 February 2006.
  12. ^ a b 트레이시 p 86
  13. ^ a b Adkins, Roy; Adkins, Lesley (2008). The War for All the Oceans: From Nelson at the Nile to Napoleon at Waterloo. Penguin. pp. 344–355. ISBN 978-0-14-311392-8. Retrieved 22 Dec 2011.
  14. ^ Das 페이지 191–92
  15. ^ a b 클라크 & 맥아더 337-41
  16. ^ Winfield (2008), 페이지 350.
  17. ^ a b Chesell (2005), 페이지 51-4.
  18. ^ "No. 17081". The London Gazette. 18 November 1815. p. 2308.
  19. ^ "No. 17100". The London Gazette. 16 January 1816. p. 93.
  20. ^ van de Wall, V.I (1928). De Nederlandsche Oudheden in de Molukken [Dutch Antiquities in the Moluccans] (in Dutch). 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff.
  21. ^ a b c Wilson, Horace Hayman (1845). The History of British India: From 1805–1835 Volume 1 of The History of British India from 1805 to 1835. J. Madden & Company. pp. 341–48.
  22. ^ a b Hanna, Willard Anderson; Alwi, Des (1990). Turbulent Times Past in Ternate and Tidore. Yayasan Warisan dan Budaya Banda Naira. p. 233.
  23. ^ 토마스 페이지 223
  24. ^ Wilson, William John (1883). History of the Madras Army, Volume 3. E. Keys at the Government Press. pp. 316–18.
  25. ^ 밀턴 페이지 380

참고 문헌

  • Burnett, Ian (2013). East Indies. Rosenberg Publishing. ISBN 9781922013873.
  • Chessell, Gwen S. J (2005). Richard Spencer: Napoleonic war naval hero and Australian pioneer. UWA Publishing. ISBN 978-1-920694-40-1.
  • Clarke, James Stanier; McArthur, John, eds. (2010). The Naval Chronicle: Volume 24, July-December 1810: Containing a General and Biographical History of the Royal Navy of the United Kingdom with a Variety of Original Papers on Nautical Subjects, Volume 24 Cambridge Library Collection – Naval Chronicle. Cambridge University Press. ISBN 9781108018630.
  • Das, Aditya, ed. (2016). Defending British India Against Napoleon: The Foreign Policy of Governor-General Lord Minto, 1807-13 Volume 13 of Worlds of the East India Company. Boydell & Brewer. ISBN 9781783271290.
  • Gardiner, Robert, ed. (2001) [1998]. The Victory of Seapower. Caxton Editions. ISBN 1-84067-359-1.
  • James, William (2011). The Naval History of Great Britain: A New Edition, with Additions and Notes, and an Account of the Burmese War and the Battle of Navarino. Vol. 5. Cambridge University Press London. ISBN 9781108021692.
  • Milton, Giles (2012). Nathaniel's Nutmeg: How One Man's Courage Changed the Course of History. Hachette UK. ISBN 9781444717716.
  • Moore, Bob; van Nierop, Henk (2017). Colonial Empires Compared: Britain and the Netherlands, 1750–1850. Routledge. ISBN 9781351950503.
  • Thomas, David (1998). Battles and Honours of the Royal Navy. Pen and Sword. ISBN 9780850526233.
  • Tracy, Nicholas (1998). Who's Who in Nelson's Navy; 200 Naval Heroes. Chatham Publishing. ISBN 1-86176-244-5.
  • Winfield, Rif (2008). British Warships in the Age of Sail 1793–1817: Design, Construction, Careers and Fates. Seaforth. ISBN 978-1-86176-246-7.
  • Woodman, Richard (2005). The Victory of Seapower: Winning the Napoleonic War 1806–1814. Mercury Books. ISBN 9781861760388.